TDGBR750 - Okulary 3D SONY - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI TDGBR750 SONY

Instrukcja obslugi PL IHHCTpyKuIN 3a pa6Ota BG

Lokalização etykiety identyifikacyjnej

Etykiety z numerem modelu, data produkti (miesiac/rok) i parametramizasilania (zgodne z odpowiednimi przyepisami) znajduja sie z tyfu telewizora.

Pozbywanie są zuzytych baterii (stosowane w krajach Unii Europejskiej i w pozostalych krajach europejskich majęcych wlasne systemy zbiórki)

Ten symbol umieszczony na baterii lub na jej opakowaniu oznacza, ze nieMZe byc ona traktowana jako odpad komunalny. Symbol ten dla pewnych rodzajów bateriiMZe byc stosowany w kombinaji z symbolem chemicznym. Symbole chemiczne rteci (Hg) lub ołowiu (Pb) stosuje sie jako dodatkowe oznaczenia, jesti bateria zwiera wiecej niz 0,0005% rteci lub 0,004% ołowiu. Odpowienio gospodarujacz zuzytymi bateriami,MZeusz zapobiec potencjalnym negatywnym wplywom na srodowisko oraz zdrowie ludzi, jakie moglyby wystapić w przyypadku niewlasciwego obchodzenia sie z tymi odpadami. Recykling baterii pomoze chronicy srodowisko naturalne. W przyypadku produktów, w ktorych ze względu na bezpiecieznstwo, poprawne dzialanie lub integralnosc danych wymagane jest staße podlączenia do baterii, wymianę zuzytej baterii daneź yzeciwy污染防治ny wykwalifikowanemu personelowy staci serwisowej. Abymie pewnosć, zebateria znejdujacja się w zuzytym spreȩcie elektrycznym i elektronicznym;będzie wlasciwie zagospodarowana, daneź dostarczyc spreźt do odpowiedniego punktu zbiórki. W odniażieniu do wzystkich pozostalych zuzytych baterii, prosimy o zapoznanie sie z rozdzialem instrukcj obstrugi produktu o bezpiecznym demontazu baterii. Zuzyta baterie nausezy dostarczyc do wlasciwo go punktu zbiórki. W celu uzyskania bardzej szczegolowych informaci na temat zbiórki i recyklingerbaterii nauseazy skontaktować sie z lokalandeqjednostka samorzadu terytorialnégo, ze słuczbami zajmujacymi sie zagospodarowywaniem odpadów lub ze sklepem, w ktorym zakupiony zostal ten produkt.

Pozbywanie sie okularów 3D

Pozbywanie są zuzytego sprzętu (stosowane w krajach Unii Europejskiej i w pozkatożych krajach europejskich stosujęczych wąsne systemy zbiórki)

Ten symbol na produktie lub seinen opakowaniu oznacza, ze produktie nieMZe byc traktowany jako odpad komunalny, lecz powinno sie go dostarczyc do odpowiedniego punktu zbiórki sprzetu elektrycznego

i elektronicznego, w celu recycl Klingu. Odpowiednie zadysponowanie zuzytego produktu zapobiega potencjalnym negatywnym wphywom na srodowisko oraz zdrowie ludzi, jakie moglyby wystapić w przypadku niewlasciwego zagospodarowania opdów. Recykling materiałów pomaga chronicźrodowisko naturalne. W celu uzyskania bardziej szczegółowych informaci na temat recycl Klingukiego produktu,NSEZY skontaktowac sie z lokalnaj Jednostka samorzadu terytorialnego, ze sLUzbami zagospodarowywania opdów lub ze skelepem, w ktorym zakupiony zostat ten produkt.

Nadzór nad dystrybucjá na terytorium RP : Sony Europe Limited, The heights, Brooklands Weybridge, Surrey, KT 13 0XW United Kingdom

Producentemengoproduktu jest Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japonia. Upoważnionym przyzdstawicielem produkta w Unii Europejskiej, uprawnionym do dokonywania i potwierdzania oceny zgodnosci z wymaganiami zasadniczymi, jest Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Niemcy

Uwaga

Nalezy zapoznać sie z tymi instrukcjami, aby zapewnić bezpieczność osobiste i zapobiec uszkodzeniom mienia.

Przestroga

• Okularów 3D nie wolno wrzuać do ognia.
• Okularów 3D nie wolno demontowac.
• Nie wolno uzywać, ladowaec, przechowywać lub pozostawiać okularów 3D w基础知识 lub w moścach o wysokiej temperaturze, np. narazonych na bezposrednie dzialanie promieni slinecznych lub w samochodach rozgrzanych lub w samochodach rozgrzanych lub w samochodach rozgrzanych lub w samochodach rozgrzanych lub w samochodach rozgrzanych lub w samochodach rozgrzanych lub w samochodach rozgrzanych lub w samochodach rozgrzanych lub w samochodach rozgrzanych lub w samochodach rozgrzanych
• Nalezy uzywać wyłącznie dostarczonego kabla USB.
• Nie wolno Ładowaec okularów 3D przy uzyciu innego urzadzenia, niedTelewizar
  Sony 3D lub zalecana Ładowarka USB na prad przyemenny.
  Aby uzyskać szczegółowe informacja o urzadzeniach Sony obshugujacych fungcje
  3D, przyzejdz do instrukcji obshugi dołaczonej do urzadzenia.
• Nie wolno pozwolnic na to, aby do okularow 3D dosta相关政策 woda lub inna obca substancja.

Środki ostrożnosci dotyczne uzytkowania

• Dziañanie okularów 3D połęga na odbiorze promieni podczerwonych z Nadajnik synchronizacja 3D.

Dziaλanie moze byc niepoprawne, ježeli:
- Okulary 3D nie są skierowane w strone nadajnika synchronizacje 3D.
- Pomiędzy Pomiędzy okularami 3D i nadajnikiem synchronizacje 3D znajdujasie przychodmioty blokujure sygnat.
- Inne znajdujace sie w povlizu urzadzenia脘nosci wykorzystujace podczerwien, elementy systemuogrzewania budynku itp. mogamie wplyna ich pracę.

• Wyświetlany na ekranie televizora program oglada są przy okulary 3D, patronę prostopadle w kierunku ekranu.
• Efekt 3D oslabnie, a kolor obrazu zmieni są odchyleniu lub obroceni glowy.

Środki ostrożnosci

• Tego produktu naleź uzywać do ogladania obrazu video 3D tylko na ekranach kompatybiliansch telewizorów Sony.

• Podczas korzystania z tego produktu niedźole osoby mogą odczuwać dyskomfort (np. przyemeczenia wzroku, zmieczenie lub nudnosci). Firma Sony zaleca wszymkim uzytkownik reguläre przerwy podczas ogladania obrazu 3D lub grania w stereoskopowe gry 3D. Wymagana dlugosc i czegość przerw bywa rożna w przypadku poszczególnych odob. Najlepsze dla siebie okresy musi dobrać sam uzytkownik. W razie poczucia dyskomfortu;naleź przerwać korzystanie z tego produktu oraz ogladanie video 3D, az dyskomfort minie. W razie potrzeby;naleź skorzystać z porady lekarza. Naleź现阶段né zapoznać są (i) instrukacja obshlugi televizora i wszelkich innych urzadzen lub nosników uzywanych z televizorem, i (ii) nasza witrynę internetowa (http://www.sony-europe.com/myproduct), na ktornej znadzenia są najnowsze informacja. Wzrok miłodych;dzieci (zwlaszcza do szostego roku zycia) caly czas rozwija są. Przed ogladaniem video 3D lub granium w stereoskopowe gry 3D przydzcie;naleź skontaktoać są z lekarzem (np. pediatrą lub okulista). Rodzice powinni zwracć uwagę na to,czy male;dzieci przyestrzejność powyzyszychazolecen.

• Nie naleź upuszczac ani modyfikowej okularów 3D.

• W przypadku pękniȩcia okularów 3D, odłamki sąȩzy trzymać z dala od ust oraz oczu.
  Uwazaj,abynie zranicoczu zausznikami.
• Uderzenie zausznikami w dlɔn, palce lub uszy moze doprowadzić do obrażné skóry. Zachowaj ostrożnosć podczas uzywania okularów.
• Podczas zginania uchwytów na uszyNSEZwrociu wagene na palce, aby nie przyciac ich w zawiasach.
• Aby bzwpieci nie polkne ly przypadkiem unto produktu, nalezy go trzymac z dala od bzwciei.
• Nie wolno przyciskać soczewek Okulary 3D. Może to doprowadzić do ich pękniecia.

Konserwacja okularów

• Lekko przyj okulary miękka sciereczka.
• Uciañliwe plamyMZna usunac sciereczka, zwilzonn nieznacznie roztworem lagodnegomydla w ciepej wodzie.
• Jesli uzywane są nasuczane chusteczki chemiczne,{nalezy postepować zgodnia z instrukcjami, zamieszczonymi na opakowaniu.
• Nie wolno uzywać do czyszczenia silnych Rozpuszczalników, jak rozcieńczalnik do farb, alkohol lub benzyna.

Dane techniczne

Waga (g) 34

Typ baterii Akumulator niklowo-wodorkowy

Czas pracy (w przyblizeniu w godzinach) 15

Czas Ładowania 40 (w przyblżeniu w minutach) (W przyypadku Ładowania z telewiz

Wymiary (w przyblizeniu) 141 × 36 × 166

(szer. × wys. × gheb. (w mm))

Temperatura robocza (^) 0\~40

Wyposazenie dodatkowe Ładowarka USB na prąd przyemiany AC-U50AG
MozeNie byc dostepna w niedtórych regionach.

Projekt i dane techniczne mogę ulec zmianie bez uprzedzenia.

Częsci elementy

1 Czujnik podczerwieni

Odbiornik promieni podczerwonych emitowanych z przydun nadajnika synchronizacja 3D.

Kát odbioru promieni podczerwonych roźni są w zależnosci od odlegloi sci otoczenia.

Uwaga

Powierzchnia czujnika IR powinna byc czysta.

2 Wskaźnik LED

Podczas pracy swieci sie na Zielono.

• Mruga raz na dwie sekundy: praca z baterii
• Mruga trzy razy co trzy sekundy: niski poziom baterii - naładuj akumulator

Podczas Ładowania wskaznik LED swieci są zólto. (Po zakończeni u Ładowania wskaznik wylącza są calkowicie.)

Uwaga

Podczas pracy wskaznik swieci sie na Zielono, aławanianie nie jest mozliwe.

3 Przycisk zasilania

Włączanie: naciśnij raz
Wymiarczanie: przytrzymaj przycisk zasilania przyez 2 sekundy (Dioda LED zamiga trzy razy, a nastepnie zgaźnie)

• Wyluczanie automatyczne: po ponad 5 minutach bez sygnalu IR

4 Podkradka na nos

Wybierz odpwiedni rozmiar dozzonej do zestawu podkladki na nos (odpwiednio do ksztalu nosa).

5 Regulator

Przesun zauszniki do optymalnej pozycji.

6 Złaczeładowania

Naladuj baterie.

Ladowanie akumulatora

Aby zapobiec pogarszaniu sie stanu akumulatora, nalezy go ladować przyznajmiej raz na poł roku lub raz na rok.

1 Wylucz okulary 3D.
2 Włacz zasilanie telewizora.

Uwaga

Gdy telewizor pracuje w trybie czuwania, ladowanie produktu nie jest moziwe.

3 Podlacz okulary 3D i telewizor przy uzyciu dołaczonego kabla USB.

• Po podłaczeniu produktu i telewizora kablem USB produkt zacznie sąadowsć. (W trakcie sądowania dioda LED sącie są naźolto.)
• Włączenia produktu w trakcie ludowania spowoduje zatrzymanie ludowania. (W trakcie przy wskaznik sącie są na Zielono.)
• Okulary 3D przy są zęciu telewizora lub za引擎 zęwarki USB AC-U50AG (nie wchodzi w skład zestawu).

Rozwiptywanie problemów

W przypadku wystapienia problemów nalezy zapoznać sie z instrukcją obśglu telewizora.

Pozbywanie sie okularów 3D

• Urzadzenie ma wbudowany akumulator.

• Zuzyte baterie nalezy utylizowac w sposob nieszkodliwy dla srodowiska naturalnégo. W niedtórych regionach sposob utylizacja zuzytych baterii moga regulować stosowne przypisy. Nalezy skontaktować sie w tej sprawie z lokalnych wladzami.