TDGBR750 - 3D-briller SONY - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING TDGBR750 SONY

Sakerhetsanvisningar

Placering af identifikationsmærkat

Mørkatet med oplysninger om modelnummer,produktdato (måned/år) og stromforsyning (jævnfor gældende sikkerhedsregler) vindes på bagsiden af tv'et eller emballagen.

Fjernelse af udtjente batterier (gælder for den Europæiske Union og andre europæiske lande med separate indsamlingssystemer)

Dette symbol på batteriet eller emballagen betyder, at batteriet leveret med dette produit ikke鬆 bortskaffes som husholdningsaffald. På visse batterier kan dette symbol anvendes i kombination med et kemisk symbol. Det kemiske symbol for kviksølv (Hg) eller bly (Pb) er anført hvis batteriet indeholder mere end 0,0005% kviksølv eller 0,004% bly. Ved at sikre atalandne batterier bortskaffes korrekt, til sikres det, at de mulige negative konsekvenser for sundhed og miljø, som kinne opstå ved en forkert affaldshändtering af batteriet, forebygges. Materiale genindvendingen bidrager ligeledes til at beskytte naturens resourcer. Hvis et produit kræver vedvarende elektricitetsforsyning af hensyn til sikkerheden samt ydeevnen aller data integritet,鬆 batteriet kun fjernes af dertil uddannet personale. For at sikre en korrekt handtering af batteriet bør det udtjente produit kun afleveres på dertil indrettede insamlingspladser beregnet til affaldshändtering af elektriske og elektroniskeprodukter. Med hensyn til øvrige batterier, se venligst afsnittet der omhandler sikker fjernelse af batterier. Batteriet skal derefter afleveres på et insamlingsted beregnet til affaldshändtering og genindvinding af batterier. Yderlige information om genindvinding af dette produit eller batteri kan fås ved at kontakte den kommunale genbrugsstationller den butik, hvor Produktet blekbt.

Bortskaffelse af 3D-briller

Handtering af udtjente elektriske og elektroniskeprodukter (Gælder for den Europæiske Union og andre europæiske lande med separate indsamlingssystemer)

Dette symbol på produititet eller emballagen angiver, at produitet ikke behandles som husholdningsaffald. Det skal i stedet indleveres på en genbrugsplads specielt indrettet til modtagelse

og oparbejdning af elektriske og elektroniskeprodukter. Ved at sikre at produit bortskaffes korrekt, forebygges de eventuelle negative miljo- og sundhedsskadelige pavirusninger, som en ukorrekt affaldshandtering af produit kan forarsage. Genindvinding af materialer vil medvirke til at bevare naturens ressourcer. Yderligere information om genindvindingen af dette produit kan fas hos kommunen, det lokale renovationsselskab aller butikken, hvor produit bet kobe.

Producenten af dette produit er Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japan. Den autoriserte representant for EMC og produitsikkerhed er Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Tyskland. For service ell er garanti henviser vi til de adresser, som fremgår af vedlagte garantidokument.

Forsigtig

Sikkerhedsforanstaltningerne nedenfor skal læses for at beskytte dig og undgåtingskade.

Advarsel

• 3D-briller违法犯罪
• 3D-briller违法犯罪
• Brug, oplad, opbevar eller afterlad ikke 3D-briller iærheden af ild eller på steder med en høj temperatur, f.eks. i direkte sollys eller i en bil, der opvarmes af solen.
• Brug kun det medfolgende USB-kabel.
• Oplad/DD-brillerne med andet end et Sony 3D-tv aller den anbefalede netadapter til USB-opladning.

For ophysninger om Sony-enheder, som er kompatible med 3D, henvises til betjeningsvejledningen, som fulgte med enheden.

Forholdsregler ved brug

• 3D-briller modtager infrarode signaler fra 3D-synkroniseringssenderen.

Der kan opstä fejl i følgende situationer:

• När 3D-brillerne/DD-synkronisierungssenderen.
• När der er genstande mellem 3D-brillerne og 3D-synkroniseringssenderen.
• Hvis der er andre enheder, som kommunikerer med infrarodt lys aller lysudstyr, boligopvarmningsudstyr osv. i nærheden, kan dette pärvirke deres ydelse.

Du skal se direkte hen pa tv'et, nar du ser tv med 3D-briller.
- 3D-effekten er utilstrækkelig, og skærmens farve ændres,ningar du ligger ned eller lægger hovedet på skrå.

Sikkerhedsforanstaltninger

• Du mä kun bruge dette produit til at se 3D-videoer på et kompatibelt Sony-TV.

• Nogle mennesker oplever ubehag (såsom belastning af øjnene, træthed eller swimmelhed) ved brug af dette produit. Sony anbefaler alle brugere at holde pause med jævne mellemrum, när de ser 3D-videobilleder eller afspiller stereoskopiske 3D-spil. Længden og hyppigheden af de nødvendige pauser kan variere fra person til person. Du ma afgore, hvad der virker bedst. Hvis du oplever noget ubehag, skal du holde op med at bruge dette produit og med at se 3D-videobilleder, indtil ubehaget forsvinder. Kontakt en læge, hvis du mener, at det er nødvendigt. Du bør øgsa se i (i) betjeningsvejledningen til dit tv samt til alle andre encheder eller medier, der brugesammen med dit tv og (ii) vores websted (http://www.sony-europe.com/myproduct) for de seneste oplysninger. Små borsn syn (speielt dem under sek's ár) er fortsat under udvikling. Kontakt en læge (f.eks. en børnelæge eller øjenlage), før du giver små born lov til at se 3D-videobilleder uller afspille stereoskopiske 3D-spil. Voksne skal overvåge små boRN for at sikre, at de følger ovennnævnte anbefalinger.

• Du mä ikke tabe eller ændre 3D-brillerne.

• Hvis 3D-briller gär i stykker, skal de ødelagte dele holdes væk fraunden eller øjnene.
• Undgå øjenskader på grund af brillestængernes ender.
• Din hud kan tage skade, hvis brillestængerne presses imod dine hænder, fingre eller ører. Sørg for at behandle dette produit forsigtigt.
• Pas pågressive fingre i hängslerne, nrå du bojer stængerne ved tindingerne.
• Opbevar Produktet Eden for boRs rækkevidde, sa born ikke utilizesitet sluger dem.
• När du bruger 3D-briller, på du ikke trykke forHardt på brilleglassene, da de kan gå i stykker.

Vedligeholdelse af brillerne

Tør forsigtigt brillerne af med en blød klud.
- Genstridge pletter kan fjernes med en klud, der er fugtet let med en blanding af mild sæbe og varmt vand.
- Hvis du bruger en kemisk forbehandlet klud, skal du ffolge de anvisninger, der findes på emballagen.
- Du ma阳区 rengore brillerne med stærke oplosningsmidler, f.eks. fortynder, sprit ell er rensebenzin.

Specificationer

Vægt (g) 34

Batteritye Genopladeligt NiH-batteri

Brugstid (ca.) 15

(timer)

Opladningstid (ca.) 40

(minutter) (i tilfælde af opladning fra tv'ets USB-terminal)

Mäl (ca.) 141 × 36 × 166

(b× h× d(mm))

Driftstemperatur (^) 0 40

Ekstra tilbehør Strømadapter til USB-opladning AC-U50AG*

• Er muligvis/DDi tilgengelig i nogle omrader.

Design og specifikationer kan ændres.uden varsel.

Dele ogkomponenter

USB-kabel til opladning (1,2 m) (1)

Naesepude (1)

Brilleetui (1)

1 IR-sensor

IR-signalerne (infrarode straler), som modtages, udsendes fra fronten af 3D-synkroniseringssenderen.

Vinklen af de infrarode straler bestemmes af afstanden og/eller brugsmiljøet.

Bemerk

Hold IR-sensoren ren.

2 LED-indikator

Under drift lyser indikatoren gront.

• Blinker en gang hvert 2. sekund: Batteridrift
• Blinker tre gange hvert 3. sekund: Lavt batteri - Oplad batteriet

Under opladning lyser LED-indikatoren gult. (När opladningen er fuldført, slukker indikatoren.)

Bemerk

Under drift: Indikatoren lyser gront, og batteriet kan/DDke oplades.

3 Afbryder

Tænd: Tryk en enkelt gang.

Sluk: Tryk på afbryderen, og hold den nede i 2 sekunder. (LED blinker tre gange og slukker)

^※ Automatism slukning: Hvis der går mere end 5 minutter,uden IR-signal.

4 Naesepude

Vælg den passende storrelse for den medfolgende næsepude, sa den passer til formen på din æse.

5 Justering

Skub brillestængerne til den bedste position.

Stik til opladning

Oplad batteriet.

Opladning af batteriet

Oplad batteriet mindst en gang hvert halve ar erller hvert ar for at reducere forringelse af batteriet.

1 Sluk for 3D-brillerne.

2 Taend for tv'et.

Bemerk

Hvis tv'et er i standby, kan produitet ikke oplades.

3 Tilslut 3D-brillerne og tv'et med det medfolgende USB-kabel.

• Produktet starter opladning, hvis produktet og tv'et tilsluttes med USB-kabel. (Under opladning lyser LED-indikatoren gult.)
• Hvis du tænder for Produktet, mens batteriet oplades, stopper opladningen. (Under drift lyser indikatoren grønt.)
• 3D-brillerne kan oplades enten ved hjælp af tv'et eller strømadapteren til USB-bopladning AC-U50AG (medfolger/DD).

Fejlfinding

Læs betjeningsvejledningen til tv'et i tilfælde af problemer.

Bortskaffelse af 3D-briller

• Batteriet er integreret i Produktet.
• Bortskaf batterier på en miljøvenlig föde. I visse områder kan der vår regler for bortskaffelse af batterier. Rådspørg de lokale myndigheder.

3 Koble til 3D Briller og TV-en med den inkluderte USB-kabelen.

• Når du kobler til dette produit et TV-en med USB-kabelen, starter produit ladingen. (LED-indikatoren lyser gult under lading.)
• Hvis du slår på strømmen til dette produitet under lading av batteriet, stopper ladingen.

(Indikatoren lyser gront under bruk.)

• 3D Briller kan enten lades av TV-en, aller vekselstrømadapteren for USB-lading AC-U50AG (ikke inkludert).

Feilsøking

Hvis det skulle oppsta et problem, ma du se bruksanvisningen til TV-en.