TDGBR750 - 3D szemüveg SONY - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ TDGBR750 SONY

Az azonosító címke helye

A típusszámot, a gyártási időt (hónap/év) és a páfeszültseget felTÜntető címkék (a vonatkoź bīttonsági előirásoknak megfeleloen) a televiziónkészülék hatoldán vagy a csomagoláson találhatók.

Feleslegessé valt element hulladékként valoréltavolitása (Hasznalhó az Europai Unión ésgyeb europai országok szelektív hulladékgyüjtési rendszereiben)

Ez a szimbólum az elementen vagy annak csomagolásán azt jalzi, hogy a terméket ne kezelje háztartási hulladékként. Egyes elementen vagy azok csomagolásán ez a szimbólum együtt szerepelhet a higany (Hg) vagy az olom (Pb) vegjelével akkor, ha az elem 0,0005%-nól tobb higanyt vagy 0,004%-nól tobb olmot tartalmaz. Kérjuk, hogy azt a használt elementek gyüjtésère kijelölt gyüjtöhelyen adja le. A feleslegessé valt elementek helyes kezelésével segit megelózni a környezet és az embari egészség károsodásat, mely bekovetkezhetne, ha nem követi a hulladékkezélés helyes modját. Az anyagok ujrahasznosítása segít a természeti erőforrások megörzsésben. Olyan berendezéseqnl alkalmazott elementek, ahol biztonságí, teljesítányi, illetve adatok megörzese érdekében elengedhetlen az energiaellatas folyamatosságánakbiztosítása,Csak azarra felkészült szerviz allomány cserélheti ki. Beépitett element esétén, hogyBiztosithato legyen az element megfelelo kezelése, a termékénelhasznalódásakor jutassa el azt az arra kijelölt elektramos és elektronikus hulladékgyüjtő pontra. Minden más elementesetén kérjuk, hogy tanulmányozza, milyen mo don lehet biztonságosan az elementa készülékból eltávolítani. Az elementa használt elementek megfelelo begyüjtöhelyen adja le. A termékújrahasznosítása érdekében további informácioérf forduljon a lakhelyén az illetékesekhez, a helyi hulladékgyüjtő szolgáltatóhoz vagy ahhoz az üzletehz, ahol a terméket megvasárolta.

A 3D szemüveg hulladékzelése

Feleslegesse valt elektromos és elektronikus készülékek hulladékként való eltávolítása (Használható az Europai Unión és egyeb europai országok szelektiv hulladékgyüjtési rendszereiben)

Ez a szimbólum a keszüléken vagy a csomagolásán azt jalzi, hovy a terméket ne kezelje háztartási hulladékként. Kérjuk, hovy az

elettromos és elektronikai hulladék gyüjtésére kijelölt gyüjtöhelyen adja le. A feleslegessé valt termek helyes kezelésével segit megelóznia környezet és az emberi egészség károsodásat, mely bekovetkehzhetne, ha nem követi a hulladékkezelés helyes modjat. Az anyagok ujrahasznosítasa segit a természeti erőforrasok megörzésuben. A termek ujrahasznosítasa erdekében tovabbi informáciorf forduljon a lakhelyén az illetékesekhez, a helyi hulladékgyüjtó szolgaltatóhoz vagy ahhoz az uzlethez, ahol a terméket megvasárolta.

Ezt a terméket a Sony Corporation (108-0075 Japan, Tokio, 1-7-1 Konan, Minato-ku) gyártotta. A termékbiztonsággal és az EMC irányelvekkel kapcsolatban a Sony Deutschland GmbH (Németország, 70327 Stuttgart, Hedelfinger Strasse 61.) a jogosult képviselő. Kérjuk, barmely szervizelésse lagy garanciával kapcsolatos ügyben, a kulönáló szerviz- vagy garanciadokumentumokban megadott címekhez forduljon.

Vigyázat!

Szemelyes biztonsága és az anyagi kár elkerülése érdekében, kérjuk, olvassa el abiztonságiutasításokat.

Figyelmeztetes

• Ne dobja tuzbe a 3D szemüveget.
• Ne szerelje szét a 3D szemüveget.
• A 3D szemüveget ne használja, ne toltse, ne tárolja és ne hagyja tuz kozelében, illetve magas hómérsekletnek kitett helyeken, peldául tuz napon vagy napon áló autóban.
• Csak a mellekelt USB-kábelt használja.
• A 3D szemüvegetCsak Sony gyartmányu 3D televiziókészülékkel vagy az ajánlott USB-töl'thalózati adapterreIr toltse.

A 3D technológiaval kompatibilis Sony gyártmányú készülékek kapcsolatban további részleteket a készülékhez mellekelt hasznalati utmutatóban talál.

• Ne jusson viz vagy mas idegen anyag a 3D szemüvegbe.

Használatióvintézkedesek

• A 3D szemüveg mücködesét a 3D vezérlo által kuldött infravörös jelek biztosítják. Helytelen mücködes kovetkezhet be, ha:

• A 3D szemüveg nem a 3D vezérlő felé néz

• Ha valamilyen tárgy talalható a 3D szemüveg és a 3D vezérlő között

• Ha a kölben más infravörös kommunikaciót használo készülék, fútőberendezés stb. működik, ezek hatással lehetnek a készülék működésére.

• A TV-keszüléket a 3D szemüveg használatával, a keszülékkel三点an szembe fordulva nézze.

• Fekvo helyzetben, vagy ha a fejet oldalra donti, a 3D-hatas nom lesz megfelelo, a képernyo szinei pedig megvaltoznak.

Biztonsagi eloirasok

• A termeketCsak kompatibilis Sony-keszülékkel, 3D videoképek megtekintésere használja.

• Egyes nezǒk a termek használata során kenyelmetlen érzést (pěldául a szem túleróltétését, fárdását vagy émelygást) tapasztalhatnak. A Sony azt javasolja, hovy a 3D videoképek megtekintese vagy a terhatású 3D jaték használata során minded nezǒ tartson rendszeres szūnetek. A szükséges szūnetek hossza és gyakorisága szemelyenként elterhet. A legjobb megoldást a felhasználonak kell megtalánlnia. Ha kenyelmetlen érzést tapasztal, fuggessze fel a termek használatát, a 3D videoképek megtekintését, amig a kellemetlen érzés el nem mulik, és szükség eseten forduljon orboshoz. Tekintse át (i) a TV-készülék, illetve a TV-készülékkel együtt használt más ezkök és adathordozók használati utmutatóját is és (ii) a legúabb információkt keresse fel weboldalunkat (http://www.sony-europe.com/myproduct). A kisgyerekek látasa (kūlönösen a hat év alattiake) meg fejlódesben van. Mielótt kisgyermekének engedélyezné a 3D videoképek vagy terhatású 3D jaték megtekintését, forduljon orvosához (gyermekorvosához vagy szeméséhez). Szüloí felügyelettelBiztositani kell, hovy a kisgyerekek betartsák a fenti ajánlasokat.

• Ne ejtse le vagy modositsa a 3D szemüveget.
  Ha a 3D szemüveg eltörik, ügyeljen arra, hogy a töröttt darabok ne kerüljenek a szemébe vagy a szajába.

• Ugyeljen rá, nehogy a szemüvegszár csúcsával szemsérülést okozzon.
• Ha a szemüvegszár felséri t a kezét, az ujjat vagy a fulét, az a bör sérüléséhz gezethet. Körültekintöen kezelje a terméket.
• A szemüvegszár hajlítása kózben ügyeljen arra, hogy az ujját ne csípje be a szemüvegszár forgópántjával.
• A termeket tartsa gyermekek el'ol elzarva,nehogy veteletlenul lenyeljek azt.
• A 3D szemüveg használatakor ne gyakoroljon tólzottan nagy nyomást a lencsekre, mert azok eltörhetnek.

A szemüveg karbantartása

• A szemüveget egy puha ruhadarabbal törölje le.
• A makacs szennyezódések etgy enyhe kémhatásu szappan és melegviz oldatával kis mertékben megnedvesitetruhadarab segitségevel tavolithatja el.
• Ha vegyi anyagokkal elokezelt trolokendot hasznal, mindedkeppen kovesse a csomagolason feltuntetett utasitasokat.
• A tiszitáshoz semmikiéppen se használjon erós oldószert, pédául higítót, alkoholt vagy benzint.

Muszaki adatok

Tomeg (g) 34

Elem típusa úrataólthető nikkel-hidrid akkumulátor

Mukódési idó (kb.) (óra) 15

Toltési idó: (kb.) (perc) 40

(a TV-keszülek USB-csatlakozójáról való toltés esétén)

$$ 1 4 1 \times 3 6 \times 1 6 6 $$

Méretek (kb.)

(sé × ma × mé (mm))

Mukódési hómér séklet (°C) 0 ~ 40

Külön megvásárolhátartozékok

AC-U50AG* USB-töltő halózati adapter

• Előfordulhat, hogy egyes régiókban nem kapható.

A kialakitas es a muszaki adatok elozetes ertes nelkul megvaltoztathok.

Részegységek és tartozékok

1 Infravörös érzekelő

A bejov' IR (infravoros) jelek a 3D vezérlo elejeból erkeznek.
Az infravoros vételi szög a tartolság és/vagy a használati környezet függvényében valtozik.

Megjegyzés

Az IR-érzékelot tartsa tisztan.

2 LED-jelzófény

Mukodes kozben a jelzofeny zolden vilagit.

• 2 masodpercenként villan: elemrol muködik
• 3 masodpercenként haromszor villog: alacsony toltottsegi szint - toltse fel az akkumulátort

Toltéskor a LED-jelzöfeny sárgán világít. (A toltés befejezesekor kialszik a jelzöfeny.)

Megjegyzés

Mukodes kozben a jelzofeny zolden vilagit, es az elementem tolthto.

3 Bekapcsoló gomb

Bekapcsolas: nyomja meg egyszer
Kikapcsolas: tartsa lenyomva 2 masodpercig a bekapcsoló gombot (A LED
háromszor felvillan, majd kialszik)
* Automatikus kikapcsolas: tobb mint 5 perc eltelt bejövo infravörös jal nélkül

4 Orrtámasz

Orra formajának megfeleloen valassza meg a mellekelt orrtamasz méretét.

5 Beallitó

Csusztaa a szemüveg szárait a legkényelmesebb helyzetbe.

6 Toltocsatlakozó

Töltse fel az akkumulátort.

Az akkumulátor tõltése

Az akkumulátor teljesitményének megartasa érdekében tõltse fel az akkumulátort legaläbb félérente vagy évente egyszer.

1 Kapcsolja ki a 3D szemüveget.
2 Kapcsolja be a TV keszüléket.

Megjegyzés

Amikor a TV készenléti uzemmodban van, a termek nem tölthető.

3 Csatlakoztassa a 3D szemüveget a TV-készülékhez a mellekelt USB-kabelle.

• Amikor az USB-kabelle összeköti a terméket és a TV-készüléket, a termék toltődni kezd.
  (Töltéskor a LED-jelzőfeny sárgán világít.)
• Ha bekapsolja a termeket az akkumulator toltese kozben, akkor leall a toltes. (Mukodes kozben a jelzofeny zolden vilagit.)
• A 3D szemüveg a TV-készülékkel vagy az USB-töl'to AC-U50AG halózati adapterterrel tölthető (nem tartozék).

Hibaelhárítás

Problème esétén tekintse à t a TV-készülék hasznalati utmutatóját.

A 3D szemüveg hulladékzelése

• Az akkumulátor be van építve a termékbe.
• Gondoskodjon a kimerült elementek környezetbarat elhelyezéséról. Bizonyos régiokban törveny szabályozza az elementek hulladékként történő elhelyezését. Lepjen kapcsolatba a helyi hatóságokkal.

Typ bátérié Nikel-hydridová nabijatel'ná bátériá

3 Tlačidlo napájania

Zapnutie: stlache raz