AMD50E - Klimatyzacja DURACRAFT - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI AMD50E DURACRAFT

Instrukcja obsługi SALON T‹P‹ MOB‹L KL‹MA C‹HAZI Kullan›m Talimatlar›

Ważne wskazówki bezpieczeństwa Przed uruchomieniem klimatyzatora prosimy o przeczytanie wszystkich informacji. Instrukcję obsługi należy starannie przechowywać.

1. Jeżeli zachodzi konieczność użytkowania klimatyzatora w pobliżu dzieci, to nie wolno

pozostawiać go bez nadzoru.

2. Nie wolno użytkować klimatyzatora na wolnym powietrzu.

3. Ustawić klimatyzator w pozycji stojącej na równej, poziomej i wytrzymałej powierzchni. Zadbać

o stabilne ustawienie tak, aby klimatyzator nie przewrócił się ani nie spadł. Woda może zniszczyć meble i wykładziny podłogowe.

4. Należy rozwinąć cały kabel. Niezupełnie rozwinięty kabel może prowadzić do przegrzania i

5. Nie wolno stosować przedłużacza ani bezstopniowego regulatora prędkości. Może to prowadzić

do przegrzania, pożaru albo porażenia prądem.

6. Klimatyzator wolno podłączyć tylko do uziemionego gniazdka jednofazowego, zasilanego

napięciem sieciowym o wartości podanej na tabliczce znamionowej.

7. W przypadku nieużywania, przemieszczania, czyszczenia lub konieczności dotykania

klimatyzatora należy go wyłączyć i wyciągnąć wtyczkę przewodu zasilającego z gniazdka sieciowego. Wyciągając wtyczkę z gniazdka nie wolno ciągnąć za przewód.

8. Nie kierować otworu wylotowego powietrza (2) bezpośrednio na ludzi, ściany, rośliny lub

9. Klimatyzator pracuje optymalnie przy temperaturze pomieszczenia do 35°C.

10. Nie wolno użytkować klimatyzatora w pobliżu łatwopalnych gazów lub materiałów, w pobliżu

otwartego ognia ani w miejscu, gdzie może wyprysnąć olej lub woda. Nie wolno spryskiwać klimatyzatora środkami owadobójczymi lub podobnymi substancjami. Zapewnić, aby klimatyzator nie był narażony na bezpośrednie działanie promieni słonecznych. Nie wolno użytkować klimatyzatora w szklarni, pralni, w sąsiedztwie łazienki, prysznica lub basenu kąpielowego.

11. Klimatyzator przewidziany jest wyłącznie do użytku prywatnego, wewnątrz pomieszczeń,

zgodnie z treścią niniejszej instrukcji obsługi i nie wolno go stosować do celów profesjonalnych.

12. Przed uruchomieniem klimatyzatora upewnić się, że otwory wlotowe (7) i wylotowe (2)

powietrza są otwarte. Nie wolno ustawiać klimatyzatora za zasłonami lub innymi przedmiotami bądź przeszkodami, które mogłyby utrudnić cyrkulację powietrza. Przestrzegać, aby do otworu wlotowego (7) lub wylotowego powietrza (2) nie dostały się żadne przedmioty. Może to prowadzić do przegrzania, pożaru albo porażenia prądem.

13. Nie wolno wyjmować zbiornika wody (5), gdy klimatyzator pracuje.

14. Nie wolno wyciągać wtyczki przewodu zasilającego z gniazdka sieciowego, gdy klimatyzator

pracuje. Najpierw wcisnąć włącznik klawiszowy (15) na WYŁ. (Off).

15. Po wyłączeniu klimatyzatora należy odczekać 3-5 minut przed ponownym uruchomieniem,

ponieważ w przeciwnym razie może dojść do uszkodzenia sprężarki.

16. Nie wolno zanurzać klimatyzatora w wodzie ani w innych cieczach, polewać go wodą lub innymi

cieczami, ani wlewać płynów do otworu wlotowego (7) lub wylotowego powietrza (2).

17. Czyścić systematycznie klimatyzator i przestrzegać przy tym instrukcji czyszczenia.

18. Przy wyjmowaniu filtra powietrza (9) z klimatyzatora należy uważać, aby nie dotknąć żadnych

części metalowych. Mają one ostre krawędzie i można się o nie skaleczyć. Nie wolno uruchamiać klimatyzatora, jeżeli nie jest zainstalowany filtr powietrza (9) i kratka wlotowa powietrza (8).

19. W razie uszkodzenia przewodu zasilającego klimatyzatora, należy go naprawić w autory-

zowanym przez producenta punkcie naprawczym, gdyż potrzebne są do tego specjalne narzędzia.

20. Klimatyzator należy zawsze transportować w pozycji stojącej. Jeżeli jest to niemożliwe,

urządzenie należy położyć na boku, a po przybyciu na miejsce natychmiast ustawić w pozycji stojącej. Po każdym transporcie należy odczekać co najmniej 4 godziny przed ponownym uruchomieniem urządzenia.

21. Nie wolno uruchamiać klimatyzatora, jeżeli jest uszkodzony lub może być uszkodzony albo nie

działa prawidłowo. Wyciągnąć wtyczkę przewodu zasilającego z gniazdka sieciowego. BUDOWA

2. otwór wylotowy powietrza

3. kratka wylotowa powietrza pionowa i pozioma

5. zbiornik wody o pojemności 5 litrów

6. pokrywa z pływakiem

7. otwór wlotowy powietrza

8. kratka wlotowa powietrza

10. przewód zasilający z wtyczką

12. złączka redukcyjna

15. włącznik klawiszowy “ON/OFF“

16. lampka kontrolna zbiornika wody

17. przycisk do ustawiania trybu pracy “MODE“

18. lampki kontrolne trybu pracy

19. przycisk do regulacji prędkości wentylatora “FAN“

20. lampki kontrolne prędkości wentylatora

22. wyświetlacz diodowy

23. przycisk włączania ruchu kratki wylotowej powietrza “SWING“

24. przyciski włączania czasomierza “TIMER ON/OFF“

25. lampka kontrolna czasomierza

28. łącznik ścienny i pokrywka do węża wywiewnego

30. szyna montażowa do okna

31. zaślepki gumowe do zbiornika wody

32. otwór do podłączenia węża spustowego wody

PIERWSZE URUCHOMIENIE

1. Przed uruchomieniem klimatyzatora prosimy o przeczytanie całej instrukcji.

2. Rozpakować klimatyzator i przewód zasilający, zdjąć wszystkie materiały opakowania i

zutylizować je w sposób przyjazny dla środowiska naturalnego.

3. Ustawić klimatyzator na poziomej, równej i wytrzymałej powierzchni. Woda może zniszczyć

meble i wykładziny podłogowe. Zadbać o stabilne ustawienie tak, aby klimatyzator nie przewrócił się ani nie spadł. Zachować bezpieczną odległość od innych przedmiotów, która wynosi co najmniej 50 cm (rys. 1). Sprawdzić, czy w trybie pracy CHŁODZENIE wąż wywiewny (11) jest dobrze zamocowany i wyprowadzony na zewnątrz.

Klimatyzator można opróżniać z wody na dwa sposoby. Zbiornik wody o pojemności 5 litrów

1. Gdy zbiornik wody (5) jest pełny, tryb osuszania powietrza przerywany jest automatycznie, jednak

wentylator pracuje jeszcze przez ok. 2 minuty. Na wyświetlaczu diodowym pojawia się symbol „PI“, rozlega się alarm dźwiękowy i miga stale lampka kontrolna (16).

2. Odczekać ok. 30 minut przed wyjęciem zbiornika wody (5) z klimatyzatora, aby mogły skapać

3. Wyciągnąć ostrożnie zbiornik wody (5) na zewnątrz i wylać wodę.

4. Wsunąć zbiornik wody (5) z powrotem do pozycji wyjściowej. Sprawdzić, czy jest całkiem

wsunięty do wnętrza urządzenia. Gaśnie lampka kontrolna zbiornika wody (16).

5. Jeśli lampka kontrolna (16) nie zgaśnie, należy jeszcze raz wyjąć zbiornik wody (5) na zewnątrz.

6. Sprawdzić, czy pokrywa z pływakiem (6) jest prawidłowo zainstalowana.

7. Nie wolno zdejmować pokrywy z pływakiem (6), gdyż zapewnia on automatyczne przer-

wanie osuszania powietrza w trybach pracy „CHŁODZENIE” i „OSUSZANIE”. Przelewająca się woda może zniszczyć przedmioty i wykładziny podłogowe lub spowodować porażenie prądem.

8. Założyć z powrotem zbiornik wody (5) w sposób opisany w punkcie 4.

9. Po założeniu zbiornika wody klimatyzator uruchamia się automatycznie z opóźnieniem ok.

3 minut. Opróżnianie wody na zewnątrz przez wąż spustowy Instalację do opróżniania wody na zewnątrz należy wykonać w następujący sposób:

1. Sprawdzić, czy klimatyzator jest wyłączony. Wyciągnąć wtyczkę przewodu zasilającego z

gniazdka sieciowego.

2. Wyciągnąć zaślepkę gumową (31) z przodu ze zbiornika na wodę (5).

3. Nasadzić wąż spustowy wody o średnicy wewnętrznej 12 mm na otwór (32) w zbiorniku wody.

Wąż tego typu można nabyć bez problemów w handlu. Całkiem wsunąć zbiornik wody (5) do urządzenia, a wąż spustowy wody poprowadzić do zewnętrznego pojemnika (np. wiadro).

4. Aby woda z węża mogła bez przeszkód i bezpieczenie odpływać, należy zapewnić, aby koniec

węża spustowego wody leżał niżej niż przyłącze węża na urządzeniu.

5. Należy sprawdzać regularnie, czy wąż spustowy wody jest mocno i szczelnie zamocowany oraz

czy nie jest załamany lub zapchany. Opróżniać systematycznie zbiornik zewnętrzny. Przelewająca się woda może zniszczyć przedmioty i wykładziny podłogowe lub spowodować porażenie prądem. Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine49 POLSKI

MONTAŻ WĘŻA WYWIEWNEGO

(Tryb pracy CHŁODZENIE) Wąż wywiewny można zamontować na klimatyzatorze na dwa różne sposoby. Wąż wywiewny można rozciągnąć na długość ok. 45 -180 cm. Jednak w celu zachowania optymalnej wydajności długość powinna być jak najmniejsza. WAŻNE: Nie wolno nadmiernie rozciągać ani załamywać węża (rys. 6). Montaż tymczasowy

1. Nasadzić wąż wywiewny (11) na zakończenie otworu wywiewnego (13) na tylnej ściance

klimatyzatora i docisnąć do dołu, aby osadzić go w całości na otworze wywiewnym (13). Aby połączenie było szczelne, należy pozostawić w wężu wywiewnym (11) pierścień ze styroporu i czarną uszczelkę gumową.

2. Upewnić się, że złączka redukcyjna (12) jest silnie zamocowana na zakończeniu węża

3. Wąż wywiewny (11) z nasadzoną złączką redukcyjną (12) wyprowadzić przez otwarte okno na

zewnątrz. Przestrzegać, aby wąż wywiewny (11) i złączka redukcyjna (12) znajdowały się na wysokości od min. 30 cm do max. 120 cm, mierząc od powierzchni, na której ustawiony jest klimatyzator. (rys. 4+5).

4. W przypadku nieużytkowania klimatyzatora wąż wywiewny należy umieścić z powrotem w

pokoju. Montaż na stałe

1. Nasadzić wąż wywiewny (11) na zakończenie otworu wywiewnego (13) na tylnej ściance

klimatyzatora i docisnąć do dołu, aby osadzić go w całości na otworze wywiewnym (13). Aby połączenie było szczelne, należy pozostawić w wężu wywiewnym pierścień ze styroporu i czarną uszczelkę gumową.

2. Wywiercić w ścianie zewnętrznej pomieszczenia otwór o średnicy 140 -145 mm. Przestrzegać,

aby otwór znajdował się na wysokości od min. 30 cm do max. 120 cm, mierząc od powierzchni, na której ustawiony jest klimatyzator (rys. 5).

3. Wsunąć do otworu łącznik (28) i przymocować na stałe do ściany za pomocą czterech kołków

rozporowych i wkrętów (29) (na wyposażeniu).

4. Do łącznika (28) wsunąć wąż wywiewny (11) bez złączki redukcyjnej (12).

5. W przypadku nieużytkowania klimatyzatora należy wyjąć wąż wywiewny (11) z łącznika (28) i

zamknąć łącznik pokrywką (28).

SZYNA MONTAŻOWA DO OKNA

Szynę montażową do okna można zamocować w większości szyb okiennych w pozycji poziomej lub pionowej. Patrz rys. 7 z podanymi maksymalnymi i minimalnymi wymiarami otworów okiennych.

1. Sprawdzić, czy klimatyzator jest wyłączony. Podłączyć wtyczkę przewodu zasilającego do

gniazdka sieciowego. Nie dotykać przewodu zasilającego mokrymi rękoma.

2. Ustawić klimatyzator na poziomej, równej i wytrzymałej powierzchni. Woda może zniszczyć

meble i wykładziny podłogowe. Zadbać o stabilne ustawienie tak, aby klimatyzator nie przewrócił się ani nie spadł. Zachować bezpieczną odległość od innych przedmiotów, która wynosi co najmniej 50 cm. Sprawdzić, czy w trybie pracy CHŁODZENIE wąż wywiewny (11) jest dobrze zamontowany.

3. Upewnić się, że otwór wlotowy (7) i wylotowy powietrza (2) jest otwarty i że dla trybu pracy

CHŁODZENIE zamontowany jest wąż wywiewny (11) i wyprowadzony na zewnątrz.

4. Wcisnąć włącznik klawiszowy (14) na Zał. “ON“, w celu uruchomienia klimatyzatora.

5. Wcisnąć przycisk do ustawiania trybów pracy “MODE“ (17 ) na odpowiedni tryb pracy

• FAN = wentylacja Zapala się odpowiednia lampka kontrolna. Tryb pracy CHŁODZENIE (COOL) Wciskać przyciski “UP“ (

) (zmniejszanie) (21), w celu ustawienia żądanej temperatury w pomieszczeniu w granicach od 16 °C do 32 °C. Wybrana temperatura wyświetlana jest na wyświetlaczu diodowym (22). Wcisnąć przycisk “FAN“ (19), aby ustawić prędkość obrotową wentylatora: “HIGH“ (duża) – “MED“ (średnia) – “LOW“ (mała). Zapala się odpowiednia lampka kontrolna (20). Należy upewnić się, że wąż wywiewny (11) jest zamontowany zgodnie ze wskazówkami podanymi w rozdziale „Montaż węża wywiewnego“ i wyprowadzony na zewnątrz. Po wyłączeniu tego trybu pracy należy odczekać co najmniej 3 minuty, zanim tryb ten zostanie włączony ponownie, ponieważ w przeciwnym razie może dojść do uszkodzenia sprężarki. Tryb pracy OSUSZANIE (DRY) W tym trybie pracy wentylator pracuje z zaprogramowaną na stałe prędkością, której nie można zmienić. Nie można też ustawić temperatury na panelu sterowania (1). Dla uzyskania optymalnej wydajności osuszania powietrza drzwi i okna powinny być zamknięte. Nie wyprowadzać węża wywiewnego na zewnątrz. Po wyłączeniu tego trybu pracy należy odczekać co najmniej 3 minuty, zanim tryb ten zostanie włączony ponownie, ponieważ w przeciwnym razie może dojść do uszkodzenia sprężarki. Tryb pracy WENTYLACJA (FAN) Wcisnąć przycisk “FAN“ (19), aby ustawić prędkość obrotową wentylatora: “HIGH“ (duża) – “MED“ (średnia) – “LOW“ (mała). Zapala się odpowiednia lampka kontrolna (20). Na wyświetlaczu diodowym (22) widać symbol „F“. Nie można ustawić temperatury. Nie wyprowadzać węża wywiewnego (11) na zewnątrz.

6. Funkcja czasomierza

Funkcja czasomierza umożliwia ustawienie czasu automatycznego włączania i wyłączania urządzenia (od 0 do 24 godzin). Ustawiony czas nie oznacza godziny zegarowej, lecz odstęp czasu, po upływie którego urządzenie się automatycznie włączy, a potem wyłączy. Te dwie funkcje można zaprogramować tylko niezależnie od siebie. Zapala się lampka kontrolna czasomierza (25). Klimatyzator jest wyłączony: Wcisnąć przycisk włączania czasomierza “TIMER ON/OFF“ (24). Wcisnąć przyciski “UP“ (

(zwiększanie) lub “DOWN“(

) (zmiejszanie) (21), aby zaprogramować czas, po którym klimatyzator powinien się automatycznie włączyć. Ponowne wciśnięcie przycisku czasomierza (24) powoduje skasowanie programowania czasomierza. Klimatyzator jest włączony: Wcisnąć przycisk włączania czasomierza “TIMER ON/OFF“ (24). Wcisnąć przyciski “UP“ (

(zwiększanie) lub “DOWN“(

) (zmiejszanie) (21), aby zaprogramować czas, po którym klimatyzator powinien się automatycznie wyłączyć. Ponowne wciśnięcie przycisku czasomierza (24) powoduje skasowanie programowania czasomierza.

7. Tryb pracy nocnej SLEEP

Funkcja Sleep jest automatycznym trybem pracy nocnej. Uruchomić klimatyzator w sposób opisany w rozdziale „Tryb pracy CHŁODZENIE”. Wcisnąć przycisk trybu pracy nocnej “SLEEP“ (26). Po upływie jednej godziny zaprogramowana temperatura wzrasta automatycznie o 1 °C, a po upływie następnej godziny jeszcze raz o 1 °C. Klimatyzator wyłącza się automatycznie po przepracowaniu w sumie 7 godzin. W celu wyłączenia funkcji “SLEEP“, wcisnąć ponownie przycisk trybu pracy nocnej “SLEEP“ (26) lub włącznik klawiszowy (15).

8. Przestawianie kratki wylotowej powietrza

Kierunek nadmuchu powietrza z żaluzji poziomych (3) ustawia się ręcznie. Chwycić rękami za żaluzje i ustawić je w wymaganym położeniu. Zmianę położenia żaluzji wykonywać tylko po wyłączeniu funkcji automatycznego ruchu pionowej kratki. Wcisnąć przycisk “SWING“ (23). Pionowa kratka wylotowa powietrza (3) automatycznie porusza się od strony lewej do prawej. W celu zatrzymania kratki wcisnąć ponownie przycisk. Nie wolno przestawiać pionowej kratki ręcznie, gdyż można w ten sposób uszkodzić silnik.

9. Lampka kontrolna zbiornika wody

Gdy zbiornik wody jest pełny (5) na wyświetlaczu diodowym (22) pojawia się symbol „PI“, rozlega się alarm dźwiękowy i miga stale lampka kontrolna (16). Postępować zgodnie ze wskazówkami opisanymi w punkcie „Opróżnianie wody”.

10. W przypadku zakończenia użytkowania lub przed przestawieniem albo uprzątnięciem

klimatyzatora należy wcisnąć włącznik klawiszowy (15) na WYŁ. “Off“ i wyciągnąć wtyczkę przewodu zasilającego z gniazdka sieciowego.

CZYSZCZENIE, PIELĘGNACJA I PRZECHOWYWANIE

Zalecamy częste czyszczenie klimatyzatora. Dla zachowania sprawności technicznej klimatyzatora należy przestrzegać instrukcji czyszczenia, konserwacji i przechowywania. Czyszczenie codzienne

1. Przed przystąpieniem do czyszczenia wcisnąć włącznik klawiszowy (15) na WYŁ. “Off“ i

wyciągnąć wtyczkę przewodu zasilającego z gniazdka sieciowego.

2. Opróżnić zbiornik wody (5) w sposób opisany w punkcie „Opróżnianie wody“.

3. Wypłukać dokładnie zbiornik wody (5) letnią wodą.

4. Wyczyścić powierzchnię zewnętrzną zbiornika wody (5) miękką, wilgotną ściereczką.

5. Uruchomić ponownie klimatyzator w sposób opisany w „Instrukcji obsługi”.

Czyszczenie cotygodniowe

1. Przed przystąpieniem do czyszczenia wcisnąć włącznik klawiszowy (15) na WYŁ. “Off“ i

wyciągnąć wtyczkę przewodu zasilającego z gniazdka sieciowego.

2. Opróżnić zbiornik wody (5) w sposób opisany w punkcie „Opróżnianie wody“.

3. Wymyć zbiornik wody (5) przy pomocy zwykłego, dostępnego w handlu płynu do mycia naczyń.

Następnie starannie wypłukać go kilka razy ciepłą wodą.

4. Wyczyścić powierzchnię zewnętrzną zbiornika wody (5) miękką, wilgotną ściereczką.

5. Wyjąć kratkę wlotową powietrza z klimatyzatora i wyjąć filtr powietrza (9) z obsady. Ostrożnie

wyczyścić filtr za pomocą szczotki odkurzacza. W razie większych zanieczyszczeń filtr powietrza ostrożnie wymyć ręcznie ciepłą wodą (ok. 40 oC) z dodatkiem zwykłego, dostępnego w handlu płynu do mycia naczyń . Wypłukać dokładnie filtr powietrza wodą i pozostawić do całkowitego wyschnięcia. W celu wysuszenia nie kłaść na słońcu. Zamontować z powrotem filtr powietrza (9) na kratce wlotowej (8) oraz założyć i zatrzasnąć kratkę (8) na klimatyzatorze.

6. Przetrzeć wszystkie powierzchnie zewnętrzne klimatyzatora miękką, wilgotną ściereczką. Do

czyszczenia nie wolno używać benzyny, rozpuszczalników ani innych środków chemicznych.

7. Uruchomić ponownie klimatyzator w sposób opisany w „Instrukcji obsługi”.

1. Co dwa tygodnie należy po czyszczeniu przeprowadzić dodatkowo dezynfekcję tylko

następujących części urządzenia: zbiornik wody od wewnątrz (5).

2. Używać do tego powszechnie dostępnych w handlu środków dezynfekujących na bazie alkoholu

lub wysokoprocentowego alkoholu. Ten środek do dezynfekcji powierzchni jest mieszanką a lkoholową, która jest dostępna w każdej aptece w postaci sprayu. Obie substancje są zupełnie nieszkodliwe, jeśli po dezynfekcji zostaną dokładnie wypłukane dużą ilością wody.

3. Przetrzeć wszystkie powierzchnie zewnętrzne miękką, wilgotną ściereczką.

4. Uruchomić ponownie klimatyzator w sposób opisany w „Instrukcji obsługi”.

Konserwacja i przechowywanie

1. Jeśli klimatyzator nie będzie używany przez dłuższy czas (tydzień lub dłużej), należy go oczyścić

w sposób opisany w punkcie „Czyszczenie cotygodniowe” i „Dezynfekcja“.

2. Osuszyć dokładnie klimatyzator wraz ze wszystkimi elementami.

3. Nie wolno przechowywać klimatyzatora z zanieczyszczonym filtrem powietrza (9) oraz z

niewypróżnionym zbiornikiem wody (5).

4. Klimatyzator należy przechowywać w pozycji stojącej w chłodnym, suchym miejscu.

1. Wtyczka przewodu zasilającego nie jest podłączona do

gniazdka sieciowego.

2. Gniazdko sieciowe jest uszkodzone.

3. Nie upłynął jeszcze czas zaprogramowany czasomierzem.

1. Miga lampka kontrolna zbiornika wody, zbiornik wody jest

2. Nie minęły jeszcze 3 minuty od momentu wyłączenia

3. Temperatura w pomieszczeniu jest niższa od ustawionej

(tryb pracy CHŁODZENIE).

1. Zaprogramowana temperatura jest zbliżona do temperatury

2. Filtr powietrza jest zatkany.

3. Otwór wlotowy lub wylotowy powietrza jest zablokowany

4. Pomieszczenie jest bardzo nagrzane.

5. Otwarte są drzwi i/lub okna.

Urządzenie nie stoi na poziomej, równej powierzchni. WARUNEK ZAKUPU Nabywca produktu firmy KAZ przejmuje na siebie, jako warunek kupna, odpowiedzialność za prawidłowe użytkowanie i konserwację nabytego urządzenia zgodnie z treścią instrukcji obsługi. Nabywca lub użytkownik musi samodzielnie zdecydować, kiedy i jak długo będzie użytkować produkt firmy KAZ. UWAGA: W RAZIE WYSTĄPIENIA PROBLEMÓW Z OPISYWANYM PRODUKTEM FIRMY KAZ NALEŻY STOSOWAĆ SIĘ DO WSKAZÓWEK PODANYCH W WARUNKACH GWARANCJI. NIE NALEŻY PODEJMOWAĆ PRÓB OTWIERANIA LUB SAMODZIELNEJ NAPRAWY URZĄDZENIA FIRMY KAZ, PONIEWAŻ POWODUJE TO UTRATĘ UPRAWNIEŃ GWARANCYJNYCH ORAZ GROZI WYPAD- KIEM LUB SZKODAMI MATERIALNYMI. Zmiany techniczne zastrzeżone. Sposób usuwania

1. Podłączyć wtyczkę przewodu zasilającego do gniazdka

2. Sprawdzić skrzynkę bezpieczników instalacji domowej lub

poradzić się fachowca.

3. Odczekać, aż upłynie zaprogramowany czas albo skasować

1. Opróżnić zbiornik wody.

2. Odczekać, aż upłyną 3 minuty.

3. Ustawić na nowo temperaturę.

1. Ustawić niższą temperaturę.

2. Wyczyścić filtr powietrza.

3. Upewnić się, że otwór wlotowy i wylotowy powietrza jest

4. Proces chłodzenia pomieszczenia potrwa dłużej.

5. Zamknąć drzwi i okna.

Ustawić urządzenie na poziomej, równej powierzchni. USUWANIE USTEREK Usterka Klimatyzator nie działa. Urządzenie nie pracuje po wciśnięciu włącznika ON/OFF. Słaba wydajność chłodzenia Głośne odgłosy lub wibracje Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine51 POLSKI AMD-50E

4. Prostorija je jako topla.