AMD50E - Klimaanlegg DURACRAFT - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING AMD50E DURACRAFT

1. Det er nødvendig å holde klimaapparatet under oppsikt, dersom det er barn i

2. Klimaapparatet skal ikke brukes utendørs.

3. Still klimaapparatet rett opp på et jevnt, fast underlag. Sørg for at klimaapparatet

står trygt, slik at det verken kan velte eller falle ned. Vann kan skade møbler og gulvbelegg.

4. Spol nettledningen fullstendig opp. En nettledning som ikke er spolt opp

fullstendig, kan føre til overhetning og forårsake brann.

5. Bruk aldri skjøteledning eller en trinnløs hastighetsregulator. Dette kan føre til

overhetning, brann eller elektrisk sjokk.

6. Klimaapparatet skal kun koples til en enfaset, jordet stikkontakt med den

nettspenningen som står angitt på typeskiltet.

7. Slå klimaapparatet av og trekk alltid ut støpselet fra stikkontakten når klimaappa-

ratet ikke er i bruk eller når det skal flyttes, rengjøres eller berøres på annen måte. Ikke trekk i snoren når støpselet skal trekkes ut, men ta fatt i selve støpselet.

8. Rett ikke luftutløpet (2) direkte på mennesker, vegger, planter eller gjenstander.

med instruksene i denne bruksanvisningen, og det skal ikke brukes i næringsøyemed.

12. Påse at luftinnløpet (7) og luftutløpet (2) er åpent, før klimaapparatet tas i bruk.

Klimaapparatet må ikke stilles opp bak gardiner eller andre gjenstander eller hindere som kan ha negativ innvirkning på luftsirkulasjonen. Påse at det ikke kan trenge gjenstander inn i luftinnløpet (7) eller luftutløpet (2). Dette kan føre til overhetning, brann eller elektrisk sjokk.

Trykk først på driftstasten (15) slik at den blir stående på AV (Off).

15. Vent så i 3 – 5 minutter etter at du har slått av klimaapparatet, før du setter det i

gang igjen, ellers kan kompressoren bli skadet.

16. Dypp aldri klimaapparatet i vann eller andre væsker og tøm aldri vann eller andre

væsker over apparatet , i luftinnløpet (7) eller luftutløpet (2).

17. Rengjør klimaapparatet regelsmessig og overhold rengjøringsanvisningen.

18. Når du tar luftfilteret (9) ut av klimaapparatet, må du passe på at du ikke berører

noen av metalldelene. Disse er skarpe og kan føre til at du skader deg. Ta klimaappa- ratet ikke i bruk så lenge luftfilteret (9) og luftinnløpsgitteret (8) ikke er installert.

19. Dersom nettledningen til klimaapparatet er skadet, må den repareres i et

verksted som produsenten har godkjent, da det er nødvendig med spesialverktøy.

20. Transporter alltid klimaapparatet i oppreist stilling. Dersom dette ikke er mulig,

må du legge apparatet på siden, og det må da stilles opp igjen umiddelbart etter at det er ankommet bestemmelsesstedet. Vent i minst 4 timer etter transporten, før du tar apparatet i bruk.

21. Ta ikke dette klimaapparatet i bruk dersom det åpenbart er skadet eller det kan

ha blitt skadet eller dersom det ikke fungerer som det skal. Trekk støpselet ut av stikkontakten. BYGGEART

3. Luftutløpsgitter, vertikalt og horisontalt

8. Luftinnløpsgitter

12. Reduksjonsstykke

13. Luftavtrekksåpning

23. Tast luftutløpsgitter “SWING“

28. Veggadapter og kappe luftavtrekksslange

29. Skruer og plugger

32. Åpning for vannslange

at det blir avfallsdisponert på miljøvennlig måte.

3. Still klimaapparatet på en jevn, fast flate. Vann kan skade møbler og gulvbelegg.

Sørg for at klimaapparatet står trygt, slik at det verken kan velte eller falle ned. En sikkerhetsavstand på minst 50 cm til andre gjenstander må overholdes (illustr. 1) Påse at luftavtrekksslangen (11) er fast montert og leder luften utendørs når apparatet arbeider i driftsmodus KJØLING.

Det finnes to muligheter for å tømme vann ut av klimaapparatet. Vanntank 5 liter

3. Trekk vanntanken (5) forsiktig ut og tøm ut vannet.

4. Skyv deretter vanntanken (5) tilbake til der den satt. Forviss deg om at den er

skjøvet ordentlig inn. Kontrollampen til vanntanken (16) slukker.

automatiske avbrytelsen av avfuktingsfunksjonen i driftsmodus "KJØLING" og "AVFUKTING" ikke lengre kan garanteres. Vann som renner over kan skade gjenstander og gulvbelegg, eller det kan føre til elektrisk sjokk.

8. Sett nå vanntanken (5) inn igjen, slik det beskrives i punkt 4.

9. Klimaapparatet tar automatisk opp driften igjen med tidsforsinkelse, ca.

3 minutter etter at vanntanken er satt inn igjen. Ekstern tømming av vann ved hjelp av en vannslange Dersom du ønsker å installere en ekstern vannuttømming, må du gå frem på følgende måte:

1. Kontroller at klimaapparatet er slått av. Trekk nettstøpselet ut av stikkontakten.

2. Fjern gummipluggen (31) foran fra vanntanken (5).

3. Skyv en vannslange med 12 mm innvendig diameter på åpningen (32) i

5. Kontroller regelmessig at vannslangen sitter godt på uten lekkasje noe sted og at

(Driftsmodus KJØLING) Klimaapparatet har to muligheter til montering av luftavtrekksslangen. Luftavtrekksslangen kan trekkes ut til en lengde på ca. 45 – 180 cm. For optimal effekt bør imidlertid slangens lengde holdes så kort som mulig. VIKTIG: Ikke trekk for mye i luftavtrekksslangen, og pass på at du ikke knekker den (illustr. 6). Midlertidig montering

1. Skyv luftavtrekksslangen (11) på adapteren på luftavtrekksåpningen (13) på

baksiden av klimaapparatet og trykk den nedover til den sitter godt fast på luftavtrekksåpningen (13). Ringen av isopor og den sorte gummitetningen i luftavtrekksslangen (11) må være på, slik at forbindelsen blir helt tett.

2. Forsikre deg om at reduksjonsstykket (12) er godt festet på den andre enden av

luftavtrekksslangen (11).

3. Legg luftavtrekksslangen (11) med reduksjonsstykket satt på (12) ut gjennom et

åpnet vindu. Pass på at luftavtrekksslangen (11) og reduksjonsstykket (12) ligger på en høyde av minimum 30 til maksimum 120 cm, målt fra underlaget klimaapparatet står på. (illustr. 4+5).

4. Dersom du ikke ønsker å bruke klimaapparatet mer, henter du luftavtrekksslangen

inn i rommet igjen. Permanent montering

1. Skyv luftavtrekksslangen (11) på adapteren på luftavtrekksåpningen (13) på

baksiden av klimaapparatet og trykk den nedover til den sitter godt fast på luftavtrekksåpningen (13). Ringen av isopor og den sorte gummitetningen i luftavtrekksslangen må være satt på, slik at forbindelsen blir helt tett.

pluggene og skruene (29).

4. Skyv luftavtrekksslangen (11) uten reduksjonsstykket (12) inn i adapteren (28).

5. Dersom du ikke ønsker å bruke klimaapparatet mer, trekker du luftavtrekksslangen

1. Kontroller at klimaapparatet er slått av. Stikk pluggen til apparatet inn i

3. Forviss deg om at både luftinnløpet (7) og luftutløpet (2) er åpnet og at

luftavtrekksslangen (11) for driftsmodus KJØLING er montert og lagt ut til det fri.

• FAN = Lufting Den respektive kontrollampen begynner å lyse. (Driftsmodus KJØLING) (COOL) Trykk på tastene “UP“ () (økning) eller “DOWN“ () (senkning) (21), for å innstille den ønskede romtemperaturen på mellom 16 °C og 32 °C. Den valgte temperaturen indikeres i LED-displayet (22). Trykk på tast “FAN“ (19), for å innstille viftehastigheten – “HIGH“ (høy) – “MED“ (middels) – “LOW“ (lav). Den respekti ve kontrollampen (20) begynner å lyse. Forviss deg om at luftavtrekksslangen (11) er satt på og lagt ut i det fri, slik det beskrives i instruksene under „Montering luftavtrekksslange“. Når du slår av denne driftsmodusen, må du vente i minst 3 minutter før du slår den på igjen, da kompressoren ellers kan bli skadet. Driftsmodus AVFUKTING (DRY) I denne modusen går viften i en forprogrammert hastighet som ikke kan forandres. Temperaturen kan ikke velges på betjeningsfeltet (1). Hold dører og vinduer lukket for å oppnå en optimal avfuktingseffekt. Ikke legg luftavtrekksslangen ut i det fri. Når du slår av denne driftsmodusen, må du vente i minst 3 minutter før du innstiller denne modusen igjen, da kompressoren ellers kan bli skadet. Driftsmodus LUFTING (FAN) Trykk på tast “FAN“ (19), for å innstille viftehastigheten – “HIGH“ (høy) – “MED“ (middels) – “LOW“ (lav). Den respektive kontrollampen (20) begynner å lyse. I LED-displayet (22) indikeres nå „F“. Temperaturen kan ikke velges. Ikke legg luftavtrekksslangen (11) ut i det fri.

Timerfunksjonen gjør det mulig for deg å velge tidspunktet når apparatet skal kople seg til eller fra (mellom 1 og 24 timer). Det innstilte tallet er ikke det samme som det aktuelle klokkeslettet, men tilsvarer tidsrommet som apparatet automatisk slår seg på eller av etter. Funksjonene kan kun programmeres uavhengig av hverandre. Kontrollampen for timeren (25) begynner å lyse. Klimaapparatet er slått av: Trykk på tast “TIMER ON/OFF“ (24). Trykk på tastene “UP“ () (økning) eller “DOWN“ () (senkning) (21) for å programmere tidsrommet som klimaapparatet skal slå seg på automatisk etter. Programmeringen av timeren slettes ved å trykke på timertasten (24) en gang til. Klimaapparatet er slått på: Trykk på tast “TIMER ON/OFF“ (24). Trykk på tastene “UP“ () (økning) eller “DOWN“ () (senkning) (21) for å programmere tidsrommet som klimaapparatet skal slå seg av automatisk etter. Programmeringen av timeren slettes ved å trykke på timertasten (24) en gang til.

8. Dreiing av luftutløpsgitteret

Luftstrømningsretningen til de horisontale ribbene (3) kan du justere med hånden. Ta tak i ribbene og still dem i den posisjonen du ønsker. Endre utelukkende ribbenes posisjon når den automatiske dreiingen av det vertikale gitteret er slått av. Trykk på “SWING“-tasten (23). Det vertikale luftutløpsgitteret (3) dreier automatisk fra venstre til høyre. Trykk på tasten igjen for å stoppe dreiingen. Forsøk ikke å justere det vertikale gitteret med hånden, da dette kan føre til skade på motoren.

rydder det bort, må du trykke driftstasten (15) i posisjon AV “Off“ og trekke støpselet til apparatet ut av stikkontakten.

RENGJØRING, PLEIE OG OPPBEVARING

Vi anbefaler at klimaapparatet rengjøres ofte. Følg vennligst instruksene for rengjøring, pleie og oppbevaring, slik at klimaapparatets funksjoner opprettholdes. Daglig rengjøring

1. Før du starter rengjøringen, må driftstasten (15) trykkes i stilling AV “Off“ ,

deretter trekkes støpselet til apparatet ut av stikkontakten.

2. Tøm vanntanken (5) etter instruksene som er gitt i avsnitt "Tømming av vann".

3. Skyll vanntanken (5) grundig med lunkent vann.

4. Rengjør vanntanken (5) utvendig med en myk, fuktig klut.

5. Ta klimaapparatet i bruk igjen slik det beskrives under "Bruksanvisning”.

1. Før du starter rengjøringen, må driftstasten (15) trykkes i stilling AV “Off“ ,

deretter trekkes støpselet til apparatet ut av stikkontakten.

2. Tøm vanntanken (5) etter instruksene som er gitt i avsnitt "Tømming av vann".

3. Rengjør vanntanken (5) med et vanlig oppvaskmiddel. Deretter må den skylles

grundig ut flere ganger med varmt vann.

4. Rengjør vanntanken (5) utvendig med en myk, fuktig klut.

5. Ta luftinnløpsgitteret av klimaapparatet og løft luftfilteret (9) ut av festet. Rengjør

det forsiktig med børstemunnstykket på støvsugeren din. Dersom det har satt seg fast smuss på luftfilteret, må du rengjøre det forsiktig med hånden og i varmt vann (ca. 40 °C) som er tilsatt et vanlig oppvaskmiddel. Skyll luftfilteret grundig og la det tørke fullstendig. Legg ikke filteret til tørk i solen. Monter luftfilteret (9) på luftinn- løpsgitteret (8) igjen og sett gitteret (8) inni klimaapparatet igjen, slik at du tydelig hører at det smekker i lås. Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine39 NORSK Utbedring av feilen

1. Stikk pluggen til apparatet inn i stikkontakten.

2. Vent til det er gått 3 minutter.

3. Still inn temperaturen på nytt igjen.

1. Velg en lavere temperaturinnstilling.

2. Rengjør luftfilteret.

3. Forsikre deg om at luftinnløpet og luftutløpet ikke

1. Nettstøpselet er ikke satt inn i stikkontakten.

2. Det har ikke gått 3 minutter siden apparatet ble

3. Luftinnløp eller luftutløps-åpningen er blokkert

5. Dører og/eller vinduer er åpne.

Feil Klimaapparatet arbeider ikke. Apparatet arbeider ikke når det blir slått på med PÅ/AV tasten. Dårlig kjøleeffekt Mye støy eller vibrasjon KJØPSBETINGELSER Som kjøpsbetingelse overtar kjøperen ansvaret for riktig bruk og pleie av dette KAZ-produktet i overensstemmelse med driftsinstruksene. Kjøperen og brukeren må selv vurdere når og hvor lenge dette KAZ-produktet skal brukes. OBS! OVERHOLD INSTRUKSENE I GARANTIBETINGELSENE DERSOM DET OPPSTÅR PROBLEMER MED DETTE KAZ-PRODUKTET. VENNLIGST FORSØK IKKE Å ÅPNE ELLER REPARERE DETTE KAZ-PRODUKTET PÅ EGENHÅND, FOR DETTE FØRER TIL AT GARANTIEN TAPER SIN GYLDIGHET, DESSUTEN KAN DET OPPSTÅ BÅDE PERSONSKADER OG MATERIELLE SKADER . Det tas forbehold om tekniske endringer.

6. Tørk av alle klimaapparatets utvendige flater med en myk, fuktig klut. Bruk ikke

bensin, fortynner eller andre kjemikalier til å rengjøre apparatet med.

7. Ta klimaapparatet i bruk igjen slik det beskrives under "Bruksanvisning”.

1. Annenhver uke bør du foreta en desinfisering etter rengjøringen, men kun av

3. Tørk av alle utvendige flater med en myk, fuktig klut.

4. Ta klimaapparatet i bruk igjen slik det beskrives under "Bruksanvisning”.

Pleie og oppbevaring

1. Dersom du ikke ønsker å bruke klimaapparatet i lengre tid (en uke eller mer), må

du rengjøre det slik det beskrives i avsnitt „Ukentlig rengjøring“ og „Desinfisering“.

lenge det befinner seg vann i vanntanken (5).

4. Oppbevar klimaapparatet i oppreist stilling på et kjølig og tørt sted.

6. Beskyttelsesafdækning med svømmer

29. Skruer og dyvler

1. Netstikket er ikke sat ind i stikkontakten.

1. Sæt netstikket i stikkontakten.