AMD50E - Klimatizacija DURACRAFT - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO AMD50E DURACRAFT

10. Mrežni kabel s utikačem

16. Kontrolna žaruljica spremnika za vodu

25. Kontrolna žaruljica vremenske sklopke

9. Kontrolna žaruljica spremnika za vodu

2. Utičnica je u kvaru.

2. Zračni filtar je začepljen.

1. Napravo uporabljajte v bližini otrok izključno pod nadzorom.

2. Klima napravo ne uporabljajte na prostem.

3. Klima napravo postavite pokončno, na ravno, trdno površino. Bodite pozorni na to, da se klima

naprava ne prevrne oz. ne pade. Voda iz naprave lahko poškoduje pohištvo in talne obloge.

4. Kabel odvijte do konca. Kabel, ki ni odvit, lahko povzroči čezmerno segrevanje ali celo požar oz.

5. Ne uporabljajte podaljška ali brezstopenjskega regulatorja hitrosti, ker s tem lahko povzročite

čezmerno segrevanje ali celo požar oz. električni udar.

6. Klima napravo priključite v enofazno vtičnico z ozemljitvijo i napetostjo, navedeno na tipski

7. Vtikač klima naprave vedno odstranite iz vtičnice ko napravo ne uporabljate, ali premikate ali

čistite. Ko vtikač izvlečete iz vtičnice, ne vlecite za kabel.

10. Klima napravo ne uporabljajte v bližini vnetljivih plinov in snovi, odprtega ognja ali kraju, kjer

lahko olje ali voda pride v stik z napravo. Na napravo ne smete pršiti z insekticidi ali podobnimi snovmi. Napravo ne smete izpostaviti direktnemu soncu. Napravo ne uporabljajte v rastlinjaku, prostoru za pranje perila, v bližini kopalne kadi ali kabine za prhanje ali bazena.

11. Klima naprava je namenjena izključno za zasebno uporabo v notranjem prostoru, po tem

navodilu za uporabo in ni namenjena uporabi v profesionalne namene.

12. Pred začetkom uporabe klima naprave prepričajte se, da sta odprtini za vstop (7) in izstop (2)

zraka odprti. Napravo ne smete postaviti na kraj, kjer bi kroženje zraka bilo ovirano, ne postavite jo za zaveso, ali za drugimi predmeti, ki bi predstavljale oviro za kroženje zraka. Bodite pozorni, da v odprtino za vstop (7) in izstop (2) zraka ne pridejo kakršnokoli predmeti, ker s tem lahko povzročite čezmerno segrevanje ali celo požar oz. električni udar.

13. Napolnjen rezervoar za vodo (5) ne odstranjujte med delovanjem klima naprave.

14. Vtikač naprave ne odstranjujte iz vtičnice med delovanjem klima naprave. Najprej pritisnite na

V nasprotnem lahko poškodujete kompresor naprave.

16. Klima napravo ne zmočite v vodo ali drugo tekočino, ter bodite pozorni, da voda ali druga

tekočina ne prodre v odprtini za vstop (7) in izstop (2) zraka.

17. Klima napravo redno čistite, pri tem upoštevajte navodila za čiščenje.

18. Če iz klima naprave odstranite zračni filter (9), bodite pozorni, da se pri tem ne boste dotikali

kovinskih delov naprave. Kovinski deli so ostri in se na le teh lahko poškodujete. Pred začetkom uporabe obvezno namestite zračni filter (9) in rešetke za izstop zraka (8), brez nameščenih teh dveh delov klima napravo ne smete uporabljati.

19. Če je kabel naprave poškodovan, popravilo istega lahko izvede le za to pooblaščen serviser, ker

je za izvedbo popravila potrebno posebno orodje.

20. Pri transportu naprave pazite, da je naprave vedno v pokončnem položaju. Če to ni možno,

napravo postavite na stran, in jo takoj, ko je to možno, postavite v pokončni položaj. Po vsakem transportu počakajte najmanj 4 ure pred ponovnim vklopom naprave.

21. Klima napravo ne uporabljajte če je poškodovana ali so na njej vidne poškodbe ali ne deluje

2. odprtina za izstop zraka

3. vodoravna in navpična rešetka odprtine za izstop zraka

7. odprtina za izstop zraka

8. rešetka odprtine za vstop zraka

11. cev za odvod zraka

12. redukcijski komad

13. odprtina za odvod zraka

17. tipka za nastavitev načina delovanja “MODE“

18. kontrolne luči načina delovanja

19. tipka za hitrost delovanja ventilatorja “FAN“

20. kontrolne luči hitrosti delovanja ventilatorja

23. tipka rešetke odprtine za izstop zraka “SWING“

24. tipka za časovno nastavitev “TIMER ON / TIMER OFF“

25. kontrolne luči časovne nastavitve

28. adapter in okrasna letev za cev za odvod zraka

29. vijaki in mozniki

30. tirnica za montažo na okno

31. gumijasti zamašek rezervoarja vode

32. odprtina za namestitev cevi za vodo

3. Klima napravo postavite na ravno, trdno površino, ker morebitno iztekajoča voda iz naprave lahko

poškoduje pohištvo in talne obloge. Bodite pozorni, da se klima naprava ne prevrne oz. ne pade. Napravo je potrebno postaviti na minimalni varnosti razdalji do drugih predmetov najmanj 50 cm (sl. 1). Prepričajte se, da je za način delovanja »HLAJENJE« cev za odvod zraka (11) trdno nameščena. IZPRAZNITEV VODE Iz klima naprave vodo lahko izpraznite na dva načina. Rezervoar za vodo prostornine 5 litrov

1. Če je rezervoar za vodo (5) poln se sušenje avtomatsko prekine, vendar ventilator deluje še

2 minuti. Na zaslonu LED se izpiše »PI«, varnostni signal se vklopi in kontrolna luč rezervoarja za vodo (16) začne utripati.

2. Počakajte približno 30 minut, preden odstranite rezervoar za vodo (5), ker je toliko časa potrebno,

da preostala voda odkaplja.

3. Rezervoar za vodo (5) previdno izvlecite in izpraznite vodo iz rezervoarja.

6. Prepričajte se, da je zaščitni pokrov s plovcem (6) pravilno nameščen.

7. Zaščitni pokrov s plovcem (6) ne smete odstraniti, ker v nasprotnem ni zagotovljena

avtomatska prekinitev delovanja med »HLAJENJEM« in »SUŠENJEM«. Če pride do izliva vode zaradi prenapolnjenosti rezervoarja, lahko se poškodujejo predmeti in talne obloge ali pride do udara elektrike.

8. Sedaj ponovno namestite rezervoar za vodo (5) kot je to opisano pod točko 4.

9. Klima naprava avtomatsko ponovno začne delovati po preteku približno 3 minut.

Zunanje praznjenje vode s pomočjo cevi za vodo Če želite dodatno namestiti zunanje praznjenje vode, upoštevajte naslednje napotke.

3. Cev premera 12 mm za odvod vode namestite skozi odprtino (32) v rezervoar. Tovrstne cevi lahko

kupite v kateri koli trgovini. Rezervoar za vodo (5) potisnite noter in drugi konec cevi dajte v zunanjo posodo (npr. vedro).

4. Da bi zagotovili nemoteno odtekanje vode skozi cev bodite pozorni, da je konec cevi vedno v

Zunanjo posodo redno praznite. Iztekajoča voda lahko poškoduje premete in talne obloge in lahko pride do električnega udara.

NAMESTITEV CEVI ZA IZSTOP ZRAKA

(način delovanja: HLAJENJE) Cev za izstop zraka lahko namestite na dva načina. Cev za izstop zraka se lahko raztegne na dolžino 45 – 180 cm. Dolžina cevi naj bi bila čim krajša, da bi zagotovili optimalno zmogljivost. POMEMBNO: Cev ne smete prepogniti ali raztegniti (sl. 6). SLOVENSKO

1. Cev za izstop zraka (11) namestite na napravo, ki se nahaja na odprtini za odvod zraka (13), na

hrbtni strani klima naprave. Prstan iz stiroporja in črno gumijasto tesnilo pustite v cevi za odvod zraka (11), zaradi zagotovitve tesnjenja cevi.

2. Preverite, ali je redukcijski komad (12) dobro pritrjen na drugi konec cevi (11).

3. Cev za izstop zraka (11) položite skupaj z nameščenim redukcijskim komadom (12) skozi odprto

1. Cev za izstop zraka (11) namestite na napravo, ki se nahaja na odprtini za odvod zraka

(13), na hrbtni strani klima naprave. Cev potisnite navzdol tako, da je popolnoma pritrjena na odprtini za odvod zraka (13).

Tirnico za montažo na okno lahko namestite na skoraj vseh oknih, horizontalno ali vertikalno. Glej (sl. 7) glede minimalnega in maksimalnega odpiranja oken.

lahko poškoduje pohištvo in talne obloge. Bodite pozorni, da se klima naprava ne prevrne oz. ne pade. Napravo je potrebno postaviti na minimalni varnosti razdalji do drugih predmetov najmanj 50 cm. Prepričajte se, da je za način delovanja »HLAJENJE« cev za odvod zraka (11) trdno nameščena.

3. Prepričajte se, da sta odprtini za vstop (7) in izstop (2) zraka odprti in da je cev za

izstop zraka nameščena, kot je to potrebno za delovanje klima naprave v načinu delovanja hlajenje.

4. Sedaj stikalo za vklop (15) vklopite na “ON“, da bi klima naprava začela delovati.

5.Tipko (17) za nastavitev načina delovanja “MODE“ namestite na želeno pozicijo.

) (povečanje) ali “DOWN“ (

) (znižanje) temperature sedaj nastavite želeno temperaturo med 16°C do 32°C. Nastavljena temperatura se prikaže na zaslonu LED (22). Sedaj pritisnite na tipko “FAN“ (19) in nastavite hitrost delovanja ventilatorja. – “HIGH“ (največja) – “MED“ (srednja) – “LOW“ (najnižja) hitrost. Ustrezna kontrolna luč (20) se bo prižgala. Prepričajte se, da je cev za izstop zraka (11) ustrezno navodilom »Namestitev cevi za izstop zraka« nameščena. Če ste izklopili ta način delovanja naprave, počakajte najmanj 3 minute pred ponovno nastavitvijo načina delovanja, ker v nasprotnem lahko poškodujete kompresor. Način delovanja SUŠENJE (DRY) Ventilator deluje v tem načinu delovanja z že vnaprej tovarniško nastavljeno hitrostjo, ki se ne more spreminjati. Temperatura delovanja na krmilni plošči (1) ni nastavljiva. Okna in vrata držite zaprto, le tako boste dosegli optimalno sušenje. Cev za izstop zraka (11) ne sme biti napeljana na prosto. Če ste izklopili ta način delovanja naprave, počakajte najmanj 3 minute pred ponovno nastavitvijo načina delovanja, ker v nasprotnem lahko poškodujete kompresor. Način delovanja VENTILACIJA (FAN) Pritisnite tipko za nastavitev hitrosti ventilatorja “FAN“ (19) in nastavite želeno hitrost delovanja ventilatorja – “HIGH“ (največja) – “MED“ (srednja) – “LOW“ (najnižja) hitrost. Ustrezna kontrolna luč na zaslonu LED (22) se bo prižgala. Temperatura delovanja ni nastavljiva. Cev za izstop zraka (11) ne sme biti napeljana na prosto.

6. Način delovanja časovne nastavitve

Funkcija časovna nastavitev Vam omogoča, da izberete časovno obdobje, v katerem želite da se klima naprava avtomatsko vklopi in izklopi (v časovnem obdobju 1 do 24 ur). Nastavljeno število ne ustreza dejanski uri izklopa in vklopa. To število prikazuje časovno obdobje, v katerem se naprava avtomatsko vklopi in izklopi. Funkcije lahko nastavljate le neodvisno ene od druge. Nastavitvi ustrezna kontrolna luč časovne nastavitve (25) se bo na krmilni plošči prižgala. Klima naprava je izklopljena: Pritisnite na tipko “TIMER ON/OFF“ (24). Sedaj pritisnite na tipko “UP“ (

) (povečanje) ali “DOWN“

) (znižanje) (21), da bi nastavili časovno obdobje, po katerem želite, da se klima naprava avtomatsko vklopi. S ponovnim pritiskom na tipko za časovno nastavitev (24) se nastavitev izbriše. Klima naprava je vklopljena: Pritisnite na tipko “TIMER ON/OFF“ (24). Sedaj pritisnite na tipko “UP“ (

) (povečanje) ali “DOWN“

) (znižanje) (21), da bi nastavili časovno obdobje, po katerem želite, da se klima naprava avtomatsko vklopi. S ponovnim pritiskom na tipko za časovno nastavitev (24) se nastavitev izbriše.

7. Nočna nastavitev SLEEP

Funkcija sleep je namenjena za avtomatsko nastavitev delovanja po noči. Klima napravo vklopite po navodilih za način delovanja »HLAJENJE«. Sedaj pritisnite tipko “SLEEP“ (26). Po preteku ene ure delovanja naprave se nastavljena temperatura avtomatsko dvigne za 1°C, po preteku druge ure za še 1°C. Po preteku sedmih ur delovanja se naprava avtomatsko izklopi. Za izklop funkcije “SLEEP“ ponovno pritisnite na tipko “SLEEP“ (26) ali na tipko za vklop (15).

8. Avtomatsko premikanje rešetke odprtine za izstop zraka

Smer pretoka zraka iz vodoravnih lamel (3) nastavite ročno. Lamele nastavite ročno v želeno pozicijo. Ročno nastavitev lamel izvedite izključno le takrat, ko je avtomatsko premikanje navpične rešetke izklopljena. Pritisnite tipko “SWING“ (23). Navpična rešetka odprtine za izstop zraka (3) se avtomatsko premakne z leva na desno. Za ustavitev premikanja ponovno pritisnite na tipko. Navpično rešetko ne poskušajte nastaviti ročno, ker bi prišlo do poškodbe motorja.

9. Kontrolna luč rezervoarja za vodo

Če je rezervoar za vodo (5) poln, se prikaže »PI« na zaslonu LED (22) in se oglasi signal za alarm ter kontrolna luč (16) začne utripati. Ravnajte po navodilih kot je to navedeno pod »izpraznitev vode«.

Svetujemo Vam, da klima napravo redno čistite. Da bi brezhibno delovanje naprave ohranili, upoštevajte naša navodila za čiščenje, nego in shranjevanje. Dnevno čiščenje

2. Rezervoar za vodo (5) izpraznite na način, opisan pod »izpraznitev vode«.

5. Napravo ponovno vklopite in začnite uporabljati kot je to opisano v »navodilu za uporabo«.

2. Rezervoar za vodo (5) izpraznite na način, opisan pod »izpraznitev vode«.

5. Rešetko odprtine za vstop zraka najprej odstranite s klima naprave nato zračni filter (9) previdno

odstranite iz okvirja in ga previdno očistite s ščetko sesalnika. Če je filter močno umazan, ga umijte v vodi (pribl. 40°C) z navadnim čistilom. Na koncu filter splahnite z čisto vodo in ga pustite posušiti. Filter ne smete sušiti na soncu. Zračni filter (9) ponovno namestite na rešetko odprtine za vstop zraka (8) ter ponovno namestite rešetko na klima napravo, bodite pozorni, da se rešetka zatakne.

6. Zunanje površine klima naprave obrišite z mehko, vlažno krpo. Za čiščenje ne uporabljajte

bencin, razredčilo ali druge kemikalije.

7. Napravo ponovno vklopite in začnite uporabljati kot je to opisano v »navodilu za uporabo«.

1. Na vsakih 14 dni je potrebno razen rednega čiščenja naslednje posamezne dele naprave

dodatno razkužiti: notranjost rezervoarja za vodo (5).

2. Za razkuževanje uporabljajte sredstva za razkuževanje na bazi alkohola ali čisti alkohol. Sredstvo

za razkuževanje je sredstvo z visoko vsebnostjo alkohola in ga dobite v lekarnah. Obe omenjene snovi sta popolnoma neškodljivi če se po njihovi uporabi posoda obilno splahne z vodo.

3. Zunanje stene rezervoarja za vodo (5) obrišite z mehko, vlažno krpo.

4. Napravo ponovno vklopite in začnite uporabljati kot je to opisano v »navodilu za uporabo«.

1. Vtikač vklopite v vtičnico.

2. Preverite varovalke ali pokličite električarja.

3. Počakajte, da nastavljeno časovno obdobje preteče ali

izklopite funkcijo časovne nastavitve.

3. Prepričajte se, da sta odprtini za vstop in izstop zraka

1. Vtikač ni vklopljen v vtičnico.

2.Vtičnica ni brezhibna.

3. Časovno obdobje, nastavljeno s funkcijo časovna nastavitev

2. Od zadnjega izklopa naprave ni še minulo 3 minute.

3.Temperatura prostora je nižja kot je nastavljena temperatura (v načinu delovanja HLAJENJE)

3. Odprtina za vstop ali izstop zraka je blokirana ali pokrita.

4.V prostoru je zelo vroče.

5. Okna in/ali vrata so odprta.

Naprava ni postavljena na ravno površino ODPRAVA NAPAK Napaka Klima naprava ne deluje Naprava ne deluje ko se vklopi s stikalom za vklop/izklop. Slabo hlajenje Glasni zvoki ali vibracije POGOJI NAKUPA Kupec z nakupom klima naprave prevzame odgovornost za pravilno uporabo in nego istega, po navodilih za uporabo. Kupec oz. uporabnik klima naprave mora sam presoditi, kako dolgo in kje bo napravo uporabljal. Pridržujemo si pravico do sprememb. POZOR! V PRIMERU TEŽAV S KLIMA NAPRVO UPOŠTEVAJTE NAPOTKE V GARANCIJSKIH POGOJIH. KLIMA NAPRAVO NE ODPIRATJE SAMI IN NE POSKUŠAJTE SAMI POPRAVITI, KER V NASPROTNEM GRANCIJA PRENEHA VELJATI TER LAHKO PRIDE DO POŠKODB OSEB ALI STVARI. Pridržujemo si pravico do tehničnih sprememb. Nega in shranjevanje

1. Če klima napravo dalj časa (teden dni ali dlje) ne želite uporabljati, jo očistite po navodilih

»Tedensko čiščenje » in »Razkuževanje«.