AMD-67E - Odvlaževalnik DURACRAFT - Brezplačna navodila za uporabo

Vrsta izdelka	Mobilni razvlaževalnik (reverzibilna klimatska naprava)
Znamka	DURACRAFT
Model	AMD-67E
Električno napajanje	Enofazno, 220-240 V ~ 50 Hz
Načini delovanja	Hlajenje, razvlaževanje, prezračevanje
Območje temperature hlajenja	16 °C do 30 °C
Časovnik	Programirljiv do 24 ur
Nihanje lamel	Samodejno (levo-desno)
Hitrost ventilatorja	3 stopnje (nizka, srednja, visoka)
Stalni odvod	Da (preko cevi)
Zračni filter	Filter z aktivnim ogljem + filter proti prahu
Čiščenje filtra	Vsaka 2 tedna
Najmanjša razdalja od sten	50 cm
Najnižja sobna temperatura za hlajenje	16 °C
Priključek	Standardna enofazna vtičnica
Varnost	Samodejni izklop ob polnem rezervoarju, zaščita pred pregrevanjem
Vzdrževanje	Očistite ohišje z mehko, vlažno krpo
Priloženi dodatki	Cev za odvod zraka, adapterji
Uporaba	Samo v zaprtih prostorih

Pogosto zastavljena vprašanja - AMD-67E DURACRAFT

Kako izprazniti rezervoar za vodo?

Ko je rezervoar poln, se oglasi zvočni signal in prižge se rdeča lučka. Izklopite napravo, počakajte 3 minute, odstranite rezervoar, ga izpraznite in pravilno vstavite. Naprava bo samodejno nadaljevala s prejšnjim načinom delovanja.

Zakaj alarm zvoni?

Alarm zvoni, ko je rezervoar za vodo poln ali nepravilno vstavljen. Preverite rezervoar in ga izpraznite ali pravilno vstavite.

Kako nastaviti časovnik?

Pritisnite gumb časovnik (i). Uporabite tipki + in - za nastavitev želenega zamika (od 30 minut do 24 ur). Če je naprava vklopljena, se bo po nastavljenem času izklopila; če je izklopljena, se bo vklopila.

Kako očistiti filtre?

Izključite napravo. Odstranite rešetko za dovod zraka, snemite 6 plastičnih ploščic, nato operite filter proti prahu in filter z aktivnim ogljem v topli vodi (< 40°C) z nevtralnim detergentom. Pred ponovnim sestavljanjem popolnoma posušite. Čistite vsaka 2 tedna.

Ali lahko uporabim podaljšek?

Ne, prepovedano je uporabljati podaljšek ali regulator hitrosti. To lahko povzroči pregrevanje in požar. Napravo priključite neposredno v stensko vtičnico.

Zakaj naprava v načinu hlajenja ne proizvaja hladnega zraka?

Preverite, ali je sobna temperatura višja od 16°C. Če se je na uparjalniku nabral led, izključite napravo in pustite, da se odtaja. Prepričajte se, da je odvodna cev pravilno nameščena proti zunanjosti.

Kakšno je območje delovne temperature?

Način hlajenja deluje od 16°C do 30°C. Pod 16°C kompresor ne zažene. Način razvlaževanja lahko deluje pri nižjih temperaturah, vendar je učinkovitost zmanjšana.

Kako namestiti cev za odvod zraka?

Pritrdite adapter cevi na zgornji izhod zraka. Drugi konec z redukcijskim delom namestite skozi odprto okno ali stensko odprtino premera 131 mm. Cev je lahko podaljšana in upognjena. Pazite, da ni stisnjena.

Zakaj naprava močno vibrira?

Naprava ni poravnana. Postavite jo na ravno in stabilno površino. Preverite, ali so valjčki v stiku s tlemi. Neravna tla lahko povzročijo vibracije.

Kaj storiti, če se naprava ne vklopi?

Preverite, ali je omrežni vtič pravilno priključen. Prepričajte se, da je rezervoar za vodo prazen in pravilno vstavljen. Če rdeča lučka sveti, izpraznite rezervoar. Če težava ne izgine, preverite varovalko ali se obrnite na pooblaščenega tehnika.

NAVODILA ZA UPORABO AMD-67E DURACRAFT

GB PORTABLE AIR-CONDITIONER User instructions
DE MOBILES KLIMAGERAT Gebrauchsanweisung
FR CLIMATISEUR MOBILE Mode d'emploi
IT CLIMATIZZATORE PORTATILE MONOBLOCCO Istruzioni per l'uso
ES CLIMATIZADOR MOVIL Instrucciones de uso
PT AR CONDICIONADO PORTÁTIL Manual do utiliser
NL MOBIELE AIRCONDITION Gebruiksaaanwijzing
SE FLYTTBART KLIMATAGGREGAT Bruksanvising
NO MOBILT KLIMAANLEGG Bruksanvisning
DK MOBILT KLIMAAGGREGAT Betjeningsvejledning
FI LIIKUTELTAVA ILMASTOINTILAITE Kayttoohje
PL KLIMATYZATOR PRZEWOZNY Instrukcja obslugi
HU MOBIL KLIMABERENDEZES Hasznalati utasitás
CZ MOBILNI KLIMATICKY PRISTROJ Návod k použití
HR PRIJENOSNI KLIMATIZACIJSKI UREDAJ Upute za uporabu
SI PRENOSNA KLIMATSKA NAPRAVA Navodilo za uporabo
EE MOBIILNE KLIIMASEADE Kasutusjuhend
LT MOBILUS ORO KONDICIONIERIUS Naudiojimo instrukcija
LV PÁRVIETOJAMAIS KONDICIONIERIS Lietošanas instrukcija
TR SALON TIPI MOBIL KLIMA CIHAZI Kullanim Talimatlari
RU PEPEHOCHOH KOHNIOHEP KyKOBODCTBO NO 3Kcnpyaataun
GR KINHTO KAIMATIETIKO O△HΓIEΣ XPHΣHΣ
SA Jaiill aui jie Jiaiui 1

AMD-67E

CONTENTS 5 ENGLISH

8. Prażnjenje spremnika za vodu

• Pri odvlazivanju i hladenju nestali kondenzat se odvodi u spremnik za vodu. Čim je spremnik za vodu pun Čuje se signal alarmi i crvena ċrarulja zasvjetli. Funkcija hladenja odnosno funkcjja odvlazivanja prekidaju se nakon 3 minuta. Isprznite spremnik za vodu i ponovo ga postavite.

Pozor: Ne vadite spremnik za vodu za vrijeme rada odvlazivanja ili hladenja jer ce se oglasiti signal alarmai i iskliguciti ce se kompresor.

Ukoliko Želite isprazniti sprenik za vodu kojiieee sasvim pun , iskljucite uredaj . Sačekajteotprilike 3 minute prije nego što izvadite sprenik kako kondenzat ne bi iscurio u uredaj .

9. Stalni ispust vode (Fig. 7.)

• Izvucite poklac za trajno otjecanje sa strane uredaja. Izvucite ga samo iz ovog razloga jer inace odvod nece brviti. Pazite na to da odvod nods zeceplogen.
• Držite odvod Črvo st i na njega nataknite odvodno crijevo.
  Pazite da crijve nije presavijeno

Pozor : Ukoliko se uredaj nalazi u radi ili je upravo iskjučen tada se ne smije skidatiPoklopac za trajno otjecanje jer bi mogao biti pun vode .

10. Fittar za zrak (Fig. 8.)

U rešetki usisnog zraka nalaze se i filtrar sa aktivinum uglienom i filtrar za prasinu.

1. resetka
2. tkanina filtra za prasinu (zadržava prasinu iz zraka)
3. filtr sa aktivnim uglenom (zadržava neugodne mirise)

ODRZAVANJE INJEGA

Prijciscenja iskljucite uredaj izvucite struji utiac iz uticnice.
Za ciscenje uredaja ne koristite benzin,razjerdivac ilne druge kemikalije.

Ciscenje kuciesta (Fig. 10.)

Za ciścćenje kucićska koristèmeku, VLCznu krpu i nakon toga prebrište ga suhom krpom

Filtar za zrak (Fig. 9)

• Filtr za zrak cristite svaka dva tjedna.
• Ručkom prvo povucite rešetku prema vani, onda prema gore i izvucite je.
• Odvjote pažljivo 6 plastichnih spojeva i takto odvjite filtrar od'resetke.
  Pažljivo operite filtar u vodi od cca 40 stupnejva sa neutralnim sredstvom za cisćenje. Filtar se mora sasvim osušiti, ne stavljati ga direktno pod zrake sunca.
• Osušeni filter ponovo pažljivo na 6 mjesta pričvrstiti za rešetaku i vratiti u urećaj

Sprenik za vodu

• Izvadite spremnik za vodu, ispraznite ga i operite u vodi od cca 40 stipnjeva. Potpuno ga osusite i vratte u uredaj.

Skliadišenje

• Ispraznite i osušte sprezmnik za vodu.
• Izvadite Čep iz crijeva za vodu u unutrašnjosti uredaja, pustiti da svá voda isteči i vratite crijévo u uredaj.
  Ocistite urecdaj onako kako je prije opisano.
• Nakon sto ste ocistili vodu i uredaj ocistili, ostavite ga nekoliko sati raditi u rezimu rada ventiliranja kako bi se sasvim osusio.
• Smotajte strujni kabel i pričvriste ga na stržnju stranu uredaja.
  Ureaj prekijte plastichom prekrivkom.

Zbrinjavanje u otpad

Pred začekom uporaba klima naprave skrbno preberite vsa navodila. Navodila za uporabo skrbno shranite.

1. Klima napravo postavite na kraju, ki otrokom ni doseglijv.
2. Klima napravo ne uporabljaje na prostem.
3. Klima napravo postavitePokoncno, na ravn, trdno povrsino. Bodite pozorni na to, da se klima naprava ne prevrne oz. ne pade.Voda iz naprave lahko poskoduje pohistvo in talne oblogete ter povzroci elektrici ni udar.
4. Kabel odvjte do konca. Kabel, ki ni odvit, lahko povzroci Čezmerno segrevanje ali celo požar.
5. Ne uporabljaite podaljsha ali brezstopenjskega regulatorja hitrosti, ker s tem lahko povzročite Čezmerno segrevanje ali celo požar oz. elektrčni udar.
6. Klima napravo priključite v enofazno vtčnico z napetostjo, navedeno na tipski oznaki naprave.
7. Vtika klima naprave vedno odstranice iz vtičnice ko napravo ne uporabljate, ali premikate ali cristite. Ko vtika izvlečete iz vtičnice, ne VLCite za kabel.
8. Odprtino za izstop zraka (d) nastavite takto, da ne piha direktno na ljudi, stene ali predmete.
9. Optimalna temperatura prostora, v katerem klima naprave pri načinih delovanja «HLAJENJE« in «SUSENJE» deluje znaša od 16 °C do 30 °C. Izven tega temperaturnega območja lahko pride do motnje pri delovanju naprave.
10. Klima napravo ne uporabljaje v blizini vnetljivih plinov in snovi, odprtega ognja ali kraju, kjer lahko olje ali voda pride v stik z napravo. Napravo ne smete izpostaviti direktnemu soncu. Napravo ne uporabljaje v rastlinjaku, v blizini kopalne kadi ali kabine za prhanje ali bazena.
11. Pred začetkom uporabe klima naprave prepričaje se, da sta odprtini za izstop (d) in vstop (l/m) zraka odprti. Napravo ne smete postaviti na kraj, kjer bi kroženje zraka bilo ovirano, ne postavite jo za zaveso, ali za drugimi predmeti, ki bi predstavlje oviro za kroženje zraka. Bodite pozorni, da v odprtino za izstop (d) in vstop (l/m) zraka ne pridejo kakrisnikoli predmeti, ker s tem lahko povzročite Čezmerno segrevanje ali celo požar oz. elektrčni udar.
12. Vtikač naprave ne odstranjujte iz vtčnic med delovanjem klima naprave. Najprej pritsinite na stikalo (a) za izklop/vklop, oz. jo namestie v položaj «AUS».
13. Ko ste napravo izklopili, pred ponovnim vklopom počakajte 3-5 minut.
14. Klima napravo ne zmočite v vodo ali drugo tekočino, ter bodite pozorni, da voda ali druga tekočina ne prodre v odprtini za vstop (l/m) in izstop (d) zraka.
15. Klima napravo redno cistite, pri tem upostevajte navodila za ciscenje.
16. Če je kabel naprave poškodovan, popravilo istega lahko izvede le za to pooblasčen serviser, ker je za izvedbo popravila potrebno posebn orodje.
17. Pri transportu naprave pazite, da je naprave vedno v pokončem položaju. Če to ni možno, napravo postavite na stran, in jo takoj, ko je to možno, postavite v pokončni položaj. Po vsakem transportu počakajte najmanj 60 minut pred ponovnim vklopom naprave.
18. Klima napravo ne uporabljaje che je poskodovana ali so na nnej vidne poskodbe ali ne deluje pravilno. V tem primuru takoj odstranite vtikač iz vtičnice.

KLIMA NAPRAVA

Sprednja stran (Fig. 1)

a) Kmrilna plošča
b) Lamele (zgoraj/spodaj)
c) Lamele (levo/desno)
d) Odprtina za izstop zraka
e) Kolesa
f) Nosilni ročaj
g) Vodni zbiralnik
h) Omrežni kabel

Hrbtna stran (Fig. 2 + 7)

k) Izstop toplega zraka
I) Spodna jeresetka za vostrozaka
m) Zgornja rešetka za vstop zraka
n) Trajni odtok kondenza

-uporabiti samo za trajno odtekanje
- Predal za vodo izvleci samo v ta namen,
v nasprotnem primeru odtok kondenza ne bo več tesnil.

KRMILNA PLOSCA (Fig. 4)

a) Tipka vklop/izklop
b) Prikaz kompresorjara
c) Prikaz vodega zbiralnika
d) LCD-prikaz
e) Tipka za temperaturo
f) Tipka za način delovanja
g) Tipka za hitrost ventilatoria
h) Tipka za lamele
i) Tipka casomerilca

OPIS FUNKCIJ

a) (1 / 0) Tipka On/Off za vklop in izklop naprave (Fig.4)
b) Prikaz kompresorja

Pri vklopu kompresorja v načinu delovanja hlajenje ali sušenje se prižge zelena lučka.

c) Prikaz vodega zbiralnika

Ko jevodni zbiralnik poln, se vklopi signal za alarm in rdeča lučka začne svetiti. Kompresor se avtomatsko izklopi in se avtomatsko preklopi na ventilacijo. Ko jevodni zbiralnik odstranjen in izpraznjen ter ponovno vstavljen, se naprava avtomatsko ponovno vklopi v načinu delovanja, ki je bil predhodno nastavljen.

d) (38.8%) LCD-prikaz(Fig.5)

1) Prikaz temperature

2)Ventilator

3) Hlajenje

4) Susenje

5) Prikaz lamel

6) Prikaz Časomerilca On/Off

7) Prikaz predhodno nastavljene sobne temperature

8) Prikaz hitrosti ventilatorja

9) Prikaz Časomerilca

e) Tipka za temperaturo

S to tipko lahko nestavite zeeleno temparato hlajenja. Z enkratnim pritiskom na tipko se temperatura zviša za 1 °C, z enkratnim pritiskom na tipko se temperatura zniža za 1 °C. Delovna temperatura naprave je med 16 in 30 °C.

f) Tipka za izbiro načina delovanja: ventilacija, hlajenje - sušenje

g) Tipka za hitrost ventilatorja

V načinu delovanja hlajenje ali ventilacija se hitrost ventilatorj lahko nastavi s to tipko: nizka, srednja, visoka hitrost.

h) Tipka za nastavitev lamel aktivira avtomatsko nastavitev lamel.

Če je naprava v obratovanju, se s tipko casomerilca lahko nastavi cas delovanja naprave. Če je naprava izklopljena, se s to tipko casomerilca lahko nastavi cas vklopa naprave. Maksimalni nestavljivi CAS VKLOPA in izklopa naprave znaša 24 ur. Z enkratnim pritiskom na Če tipko se nestavljen CAS poveča za 30 minut, Z enkratnim pritiskom na Če tipko se nestavljen CAS zmanjsa za 30 minut.

DELOVANJE NAPRAVE

1. Postavitev (Fig. 3)

Klima napravo postavite na ravno, trdno povrsino. Napravo je potrebno postaviti na minimali varnosti razdalji do drugih predmetov najmanj 50 cm. Prepričajte se, da odprtine za vstop in izstop zraka nisoPokrite in da so proste.

2. Priklop na omrezejne

Bodite pozorni, da klima napravo prikjučite v enofazno vtčnico z napetostjno, navedeno na tipski oznaki naprave. Bodite pozorni, da na isto vtčnico istočcasno ni prikjučenih več naprav hkrati.

3. Hlajenje

Temperaturno obmo矫e hlajenje je med 16 in 30^ . Po vsakem izklopu kompresorja počakajte tri minute pred ponovnim vklopolom.

• Prepricajte se, da je vodni zbiralnik pravilno namescen.
  Cev za odzračevanje mora biti napeljan skozi odprtino (npr. okno, steno) navzven, takao da je zagotovljen odvod toplega zraka iz prostora.

• Pritisnite tipko" ([3]1 / 2 /2)^n dokler se ne povoja način delovanja hlajenje " (na LCD zaslonu.
  S tipko [^m] nastavite zeleno hitrost ventilatorja (nizka, srednja, visoka hitrost).

• Če v prostor, katerega Želite ohladiti direktno sije sonce, zagrnite zavese. Klima napravo postavite stran od drugih izvorov toplate kot so peči in podobno.

Namestitev cevi za izstop zraka (Fig. 11)

• Adapter cevi za izstop zraka potisnite od zgoraj v napravo na rešetki za izstop zraka.
• Drugi konec cevi, na kateregae ste namestili redukcijski komad, položite skozi odprto okno. Sedaj okno zaprite koliko je to moźno.
  Da bi speljali cev za odzračevanje skozi steno, je v steni potrebna odprtina premera 131 mm. Cev speljite z namešćinem redukcijskim komadom skozi steno.
  Cev za izstop zraka lahko potegnete po dolzini in ga lahko upogibate v zenelo smer.

4. Susenje

Zaradi doseganja boljsega učinka sušenja okna in vrata držite zaptra.
- Prepričajte se, da je zbiralnik za vodo pravilno namešen.
- S pritiskanjem na tipko "((/)/w)" poisèche Funktioni suşenja takó, da pritiskate na tipko, dokler se na LCD zaslonu ne pojavi simbol "w" in se zełena luč zasveti.
Cev za odzračevanje mora biti napeljan skozi odprtino (npr. okno, steno) navzven, takdo je zagotovljen odvod toplega zraka iz prostora.

5. Ventilaciona

S pritiskom na tipko [7 / 10 / 10] poische funkcijo ventilacije tako, da pritiskate na tipko, dokler se na LCDzaslonu ne povavi symbol in se zelena luc zasveti.
S tipko ^日^日 nastavite zeleno hitrost ventilatorja (nizka, srednja, visoka hitrost).

6. Funkcija casomerilca - nastavitev

• Če je klima naprava izklopljena, in je vtikač v vičnici, pritisnite na tipko časomerilca "四", Na LCD zaslonu se pojaví napis «Timer on«. Sedaj pritsnite na tipko "三" ali "二" , da bi nastavili Časovno obdobje, NPR. «6 Hr« po katerem Želite, da se klima naprava avtomatsko vklopi. Naprava se bo po preteku 6 ur avtomatsko vklopi.
• Ce je klima naprava vklopljena, pritsinite na tipko casomerilca "①". Na LCD zaslonu se pojavi napis "Timer on". Sedaj pritsinite na tipko "②"ali "③", da bi nastavili casovno obdobje, npr. 2H po katerem zeilite, de se klima naprava avtomatsko izklopi. Naprava se bo po preteku 2 ur avtomatsko izklopila.

7. Avtomatsko premikanje lamel

• Če je naprava vklopljena, pritsinite tipko "®". Simbol "®" se pojavni na LCD zaslonu. Navpčne lamele začnejo oscilirati. Za ustavitev premikanja ponovno pritsinite na tipko "®", simbol na LCD zaslonu ugasne, lamele ne osciliraju več.

8. Izpraznitev zbiralnika vode

• Pri sušenju in hlajnenju se kondenz zbira v zbiralniku vode. Če je zbiralnik vode poln, se oglasi alarmni signal in rdeča luč zasveti. Funkcija hlajenja oz. sušenja se po preteku 3 minut avtomatsko izklopi. Sedaj izpraznite vodni zbiralnik in ga ponovno namestite.

Pozor: Zbiralnik vode nikakor ne odstranjujte med delovanjem naprave, oz. sušenjem in hlajenjem, ker se bo v nasprotnem takoj oglasil alarmni signal in se kompresor izklopi.

Če Želite zbiralnik vode izprazniti preden je poln, napravo njajre izklopite. Pocakajte pribl. 3 minute, preden zbiralnik vode odstranite, takto boste zagotovili, da še preostanek kondenza odteče v zbiralnik.

9. Trajni odtok vode (Fig. 7)

• Izvlecite trajni odtok kondenza, ki se nahaja na strani naprave. Predal odstranite le v ta namen, ker v nasprotnem odtok ne bo vec tesnil. Vedno bodite pozorni, da odtok ni zamašen.
• Odtok držite in odočno cev nataknite.
  Bodite pozorni, da cev ni prepognjena.

Pozor: Če je naprave v obratovanju, ali ste jo sedaj izklopili, ne smete izvleči trajni odtok kondenza, ker je lahko napoljen z vodo.

10. Zračni filter (Fig. 8)

Rešetka za vstop zraka je opremljena s filtrm z aktivnim ogljem in filtrm za prah.

1. Rešetke
2. Flis za filtriranje praha (filtrira prah iz zraka)
3. Filter z aktivnim ogljem (filtrra vonjave iz zraka)

VZDRZEVANJE IN NEGA

Pred začetkom Čišćenja napravo izklopite in vtiča izvlecite iz vtičnice.
Za cišćenje ne uporabljiţe bencina, razredčilca ali druge kemikalije.

Ciscenje ohiša (Fig. 10)

Za cišćenje ohísi je uporabljate mehko, vláznó krpo in na koncu obrìsite vse s suho krpo.

Zračni filter (Fig. 9)

Zračni filter Čistne redno vsakih 14 dni.
- Resetke na rocaju izvlecite navzven, na to potegnite navzgor in odstranite jih.
- Previdno odstranite vseh 6 plastichnih plošćin na to odstranite filter od rešetke.
Filter operite v topli vodi pribl. 40 stopinj z navadnim cistilom. Filter mora biti popolnama suh. Filter ne smete susiti na soncu.
- Popolnoma suh filter sedaj s pomočjo 6 plastčinih plošć pronovno pritrdite na rešetke in na to vstavite v napravo.

Vodni zbiralnik

Vodni zbiralnik odstranite, izpraznite ga, ter operite v topi l vodi pribl. 40 stopinj z navadnim cistilom. Zbiralnik obrišite na suho in ga ponomvno namestite v napravo.

Shranjevanje

Vodni zbiralnik izpraznite in ga posusite do konca.
V notranjosti naprave izpraznite povrtni zamašek cevi za vodo in pustite da voda do konca izteče iz naprave, na to pa cev položite nazaj v napravo.
- Napravo očistèket je zgoraj opisano.
- Po izpraznitvi vode iz naprave in po končanem Čišćenju pustite naprvo nekaj ur da deluje v načini delovanja ventilacija, tak ooste zagotovili, da se naprva popolnama posuši.
- Omrežni kabel zvjite in pritrdite na hrbtni strani naprave.
- NapravoPokrije splasticoplahto.

Odstranjevanje odpadkov

Ta simbol na proizvodu ali njegovi embalazi pomeni, da se ta proizvod ne sme odvreci skupaj z navadnimi gospodinjskimi opdadjki, vendar ga je potrebno oddati na zbirnem mestu za reciklaranje elektrichnih in elektronskih aparatov.

S korektnim načinom ravnanja z odpadki tega proizvoda prispevate k varovanju okolja in zašcit i zdravja ljudi. V primuru napačnegra ravnanja s tovrstnimi odpadki se ogroža okolje in zdravje ljudi.

Nadaljinje informacije o reciklaranju tega proizvoda lahko dobite na vaši občini, komunalnem podjetju za odviz odpadkov ali v trgovinii, kjer ste ta proizvod kupili.

Ta predispis je veljaven le v drzavah chanicah Evropse Unije.

MOTNJPEPRI OBRATOVANJU IN POMOCZA ODPRAVO MOTENJ

Motnje	Vzroki	Odprava napake
Napravo ste vklopili s tipko «ON/OFF«, vendar ne deluje	1. Omrežni kabel ni priključen2. Zbiralnik vode je poln3. Zbiralnik vode ni pravilno namešćen	1. Vtikač vstavite v vtičnico.2. Vodni zbiralnik izpraznite3. Vodni zbiralnik namestite pravilno
Na zaslonu se vamprižanje način delovanja, vendar napravane deluje	Časomerilec je programiran	Naprava se bo po preteku izbranega Časa avtomatskovklopila
Izbrali ste način delovanja «hlajenje«, naprava pa ne hladi	1. Sobna temperatura je nižja od 16 °C2. Pod zračnim filtrom, na izpariliku se nahaja led	1. Naprava deluje šele ko bo temperatura dosegla 16 °C2. Odtalite led: kompresor bo po odtalitvi začel delovati
Izbrali ste način delovanja «sušenje«, naprava pa ne suši	Pod zračnim filtrom, na izpariliku se nahaja led	Odtalite led: kompresor bo po odtalitvi začel delovati
Količina izstopnegа zraka je premajhma	Zračni filter je umazan	Očistite filter
Naprava deluje preveč hrupno in vibrira	Naprava ni postavljena na ravno povrsino	Napravo postavite na ravno, suho povrsino

POGOJI NAKUPA

Ob nakupu prevzame kupec, kot pogoj nakupa, vso odgovornost za pravilno uporabo in vzdrže vanje tega KAZ-izdelka in sicer skladno s pogoji, navenedenimi v tem navodilu za uporabo. Kupec oziroma uporabnik mora sam presoditi, kdaj, na kak nacin in kako dolgo bo ta KAZ-izdelek uporabljal.

POZOR: CEBOSTES KUPLJENIM IZDELKOM IMELITEZAVE, PROSIMO, DA UPO, TEVATE NAPOTKE V ZVEZI Z GARANCIJSKIMI POGOJI. IZDELKA NE POSKUSAJE ODPRETI OZIROMA POPRAVLJATI SAMI, SAJ VTEM PRIMERU GARANCIJA NE BO VEÖ VELJALA, PRAV TAKO PA LAHKO OBTEM PRIDE DO OSEBNIH POSKODB IN/ALI MATERIALNE ŠKODE.

Pridržujemo s pravico do tehnicih spremb.