LSPXP1 - Projektor SONY - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI LSPXP1 SONY

Rozmieszczenie elementów sterujacych

■ Przenosny Projektor do wyświetania z bardzo sąje odlegosci

Urzadzenie bezprzewodowe

■ Przenosny Projektor do wyświetlania z bardzo matej odlegloiść

1 Otwory wentylacyjne (wlot/wylot)
2 Okno projekci (przystona lasera)
3 Kontrolka zasilania
4 Przycisk zasilania
Gniazdo DC IN 19.5V
6Czujnik odlegosto
7 Przycisk RESET
8 Kontrolka ladowania
9 Złęcze zasilania do stojaka (brak w zestawie)

Urzadzenie bezprzewodowe

1 Zlácze HDMI IN
2 Złacze HDMI OUT (pass-through)
3Zlacze IR BLASTER
4 Gniazdo DC IN 5V
5 Przycisk PAIRING

PRZESTROGA

Uwaga dla klienów w krajach stosujacych dyrektywy UE

Producent: Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokio, 108-0075 Japonia
Wpwadzenie produktu na terenie RP: Sony Europe Ltd., The Heights, Brooklands, Weybridge, Surrey KT13 0XW, Wielka Brytania
Informacja o zgodnosci produktu z wymaganiani AM: Sony Belgium, bijkantoor van Sony Europe Limited, Da Vincilaan 7-D1, 1935 Zaventem, Belgia

CE

Sony Corporation niniejszym oswiadcza, zo to urzadzenie jest zgodne z dyrektywa 2014/53/UE.

Pelny tekst deklaracje zgodnosci UE jest dostepny pod nastepujacym adresem internetowym:

http://www.compliance.sony.de/

Pasmo 5150 - 5350 MHz jest ograniczone węłączne do uzytku w pomieszczeniach. Te ograniczenia obłowȩzuju w natestpućzych krajach: AT/BE/BG/CZ/DK/EE/FI/FR/DE/EL/HU/IE/ IT/LU/NL/NO/PL/PT/RO/ES/SE/CH/UK

Specyfikacja zakresu czestotliwość i mocy dla RF

LSPX-P1 (projektor)

Bezprzewodowa siec LAN (IEEE802.11a/b/g/n)

Zakres czestotliwość/Moc wyjsciowa

• 2400 - 2483,5 MHz/<20 dBm
• 5150 - 5250 MHz/< 23 dBm
• 5250 - 5350 MHz/< 23 dBm
• 5470 - 5725 MHz/<23 dBm

Bluetooth

Zakres czestotliwość/Moc wyjsciowa
- 2402 - 2480 MHz/< 20 dBm

LSPX-PT1 (urzadzenie bezprzewodowe)

Bezprzewodowa siec LAN (IEEE802.11a/n)
Zakres czestotliwość/Moc wyjsciowa
- 5150 - 5250 MHz/< 23 dBm

Uwaga

Jesli ladunki elektrostatyczne lub pola elektromagnetyczne spowoduja przerwanie przesymania danych, nalezy uruchomic ponownie aplikacja lub odłączyc, a nastepnie ponownie podłączyc kabel komunikacyjny (kabel HDMI).

Urzadzenie przytestowano i stwierdzono,.!. yogo zgodnosc z limitami okreslonymi w.
przepisach dotycznych zgodnosci.
elettromagnetycznej dotyczych.
wykorzystania przewodow połaczeniowych. krotszych niz 3 metry.

Na obrz i dzwiek z urzadzenia moze wplywac pole elektromagnetyczne o okreslonej czestotliwosci.

Pozbywanie sie zuzytych baterii i zuzytego sprezetu (stosowane w krajach Unii Europejskiej i w pozostych krajach europejskich majacych wlasne systemy zbiórki)

Ten symbol umieszczony na produktie, baterii lub na jej opakowaniu oznacza, ze ten ani produkt ani bateria nie mogą być ona traktowane jako odpad komunalny. Symbol ten dla pewnych rodzajów baterii要去 być stosowany w kombinacje z symbolem chemiczonym. Symbole chemiczne rteci (Hg) lub ołowiu (Pb) stosujie są jako dodatkowe oznaczenia, jestli bateria zawiera wiezej niz 0,0005% rteci lub 0,004% ołowiu.

Odp战略布局 gospodarujac zuzytymi** produkti i zuzytymi bateriami, mozesz zapobiec potencjalnym negatywnym wpywom na srodowisko oraz zdrowie ludzi, jakie moglyby wystapić w przypadku niewlasciwego obchodzenia sie z tymi odpadami. Recykling baterii pomoze chronic srodowisko naturalse.

W przypadku produktów, w których zewzgli du na bezpieczędwo, poprawdzenia lub integralnosc danych wymagane jest staße podłaczenia do baterii,

wymiane zuzytej baterii nalezy zleci wyłacznie wykwalifikowanemu personeloni staci serwisowej.

Abymiecewpno6zbe bateriaznajdujaca sie w zuzytym sprzecie elektrycznym i elektronicznym bedzie wasciwie zagospodarowana,nalezy dostarczy sprzet do odppowiedniego punktu zbiórki.

W odniesieniu do wszystkich pozostalych zuzytych baterii, prosimy o zapoznanie sie z rozdzialem instrukcji obstugi produktu o bezpiecznym demontazu baterii. Zuzytaj baterie nalezy dostarczyc do wlasciwogo punktu zbiórki.

W celu uzyskania bardziej szczegółowych informaci na temat zbiórk i recyklingu baterii nalezy skontaktowac sie z lokalna jestnostka samorzadu terytoralnego, ze sluzbami zajmujacymi sie zagospodarowywaniem oppadów lub ze sklepem, w ktorym zakupiony zostat ten produkt lub bateria.

Przestroga

Uźycie elementów sterujacych lub regulatorów są wykonanie procedur innych nig okreslonych w tym dokumentcie要去 spowodstawienie na dzialanie niebeźpiecznégo promieniowania.

Ten projetor zostal sklearnfikowany jako PRODUKT LASEROWY KLASY 2.

Etykieta PRODUKT LASEROWY KLASY 2
znajduje sie wMOVEDu okna projekci Projektora.

DLUGOSC FALI: 430-460 nm, 505-530 nm, 625-650 nm

MAKSYMALNA MOC WYJSCIOWA 16 mW
Czas trwania impulsu: czerwony 2,67 ms / Zielony 3,5 ms lub 1,75 ms / niebieski 3,5 ms, 60 Hz

Dywergencja wiazki (obszar promieniowania lasera)

Środki ostrożnosci

Dla Twojego bezpiecznychstwa

• Nie naleźny pozwalac, aby do urzadzenia dostafa są woda lub obce przytedmioty. Grozi to poźarem lub porazeniem przemElektrycznym. W przypadku dostania są do urzadzenia wody lub obczych przytedmiotów naleźny natychmiast wyłaczyc urzadzenia oraz odłaczyc przyzewód zasilajacy i kable połaczeniowe.
• Nie naleź demontowej ani modyfikowej urzadzenia. Grozi to uszkodzeniem, pożarem lub parażeniem prȩdem elektrycznym.
• Nie nalezy uzywać urzadzenia, jestli wystepuje ryzyko wystapienia blyskawic. Błyskawica要去 spowodować porazenie przem elektrycznym. jestli mogość wystapić blyskawice, nalezy odłacZYC urzadzenia, aby zapobiec pozarowy, porazeniu przem elektrycznym i uszkodzeniu.

Bezmiecznebstwo

• To urzadzenia wykorzystuje funkcie bezprzewodowe. Fale radiowe moga wplywać na dziafanie innych urzadzeni. Nie naleźy korzystać z urzadzenia w nastepujacych mistręszech: - w samolocie;

• w基础知识

• w基础知识
• w基础知识
• w基础知识
• w基础知识
• w基础知识
• w基础知识
• w基础知识
• w基础知识
• w基础知识
• w基础知识
• w基础知识
• w基础知识
• w基础知识
• w基础知识
• w基础知识
• w基础知识
• w基础知识
• w基础知识
• w基础知识
• w基础知识
• w基础知识
• w基础知识
• w基础知识
• w基础知识
• w基础知识

Jesli wystepuja problemy z dzialaniem innych urzadzen podczas korzystania z tego urzadzenia, nalezy natychmiast przerwać uzycie tego urzadzenia.

• Nie nalezy patrzej na wyświetlany ekran przy bez dlugi czas. Może to spowodowej zmieczenie oczu. Jesli odczuwany jest dyskomfort lub ból, nalezy natychmiast przerwać korzystanie z urzadzenia i odporȩcź. Jesli dyskomfort lub ból nie ustapi po odporoczynku, nalezy skont⁺tawków są z lekarzem.
• Nie naleź wyświetlac obrazu na blyszczać powierzchnie. Swiatlo要去 zostac odbite w kierunku oczu, co要去mieć negatwyne skutki.
• Urzadzenia nalezy umieść poza zasięgiem daneci. Owiniȩcie kabla wokóź szyi lub podobne nieprawidłowe użycie sąze być przyczyna wypadku lub obrażnychciała.

Obstuga

• Jesli urzadzenie nie bedzie uzywane przydugici czas, nalezy je odłaczyc.

• Nie nalezy upuszczac, uderzać lub sciskać urzadzenia ani umieszczac na nim cięzkich przydmiotów.

• Zakres temperature roboczej urzadzenia wynosi od 5^ do 35^ . Jesli urzadzenia bedzie uzywane w bardzo zimnym lub bardzo cieplym.), temperaturze wykraczajacej poza zakres roboczy, moze wystapić uszkodzenia.

• Nie naleź y umieszczac urzadzenia wmiejscach, w kórych wystepujenadmierna ilosc oleistego dymu, wilgoci lub kurzu. Grozi to poźarem lub porazeniem przem elektrycznym.
• Nie nalezy instalowej urzadzenia w nichejscu, któreMZe boC niebezmpieczne. UrzadzeniaMZe upaŚ, powodujac obrażenia ciał.
• Nie naleźny narażć urzadzenia na silne wstrȩsy. Zastosowanie dujej sity do urzadzenia, na przykBad przyez umieszczenie na nim cięzkiego przytedmiotu, upuszczenie urzadzenia lub nadepniȩcie na nie, sąspowod套 obrażenia ciała lub uszkodzenia. Okno projekci zostarlo wykonane ze szkta hartowanego, ale silne nacisność lub uderzenie sąspowod套edo出入境, a wefekcie obrażenia osobiste.
• Naleź zachować ostrożnosć, aby nie upuść urzadzenia podczas为其 przenoszenia. Jeśli urzadzenia upadnie, sągneć lub spowodowej obrażenia cieła.

Wybór mistręska

• Nie nalewy umieszczac urzadzenia wmiejscach, w których wystepuje nadmierna ilosc kurzu lub dymuz papierosow. Kurz i smoła nikotynowa przywieraja do podzespołów urzadzenia (takich jak okno projekcj), powodujac uszkodzenia.

• Nie nalewy umieszczac urzadzenia w nichejtemperaturze badz o bardzo wysokiej wilgotnosci. W przypadku silneo swiatla slonecznego lub latem wetrze samochodu要去 sie silnie nagrzewa. Urzadzenia pozostawione w samochodzie要去 ulec deformaci lub uszkodzeniu.
• Nie naleź yustawiać urzadzenia na niestabilnej powierzchni. Urzadzenia są spaść lub przyworocie są, powodujac obrażeniaciała.

• Nie nalezy umieszczac urzadzenia w poplizu wody. Grozi to pozarem lub porazeniem pradem elektrycznym.

• Nie nalezy umieszczac/Przechowywać urzadzenia w mistręchach wystawionych na bezposrednie dzielania promieni stonecznych lub w povlizu grzejnika. Ciepto要去 gromadzić sie w urzadzeniu, powodujac pozar.

Zasilacz sieciowy i kable

• Nalezy unikać uszkodzenia przyzewodu zasilajść. Grozi to poźarem lub porazeniem pradem elektrycznym.
• Naleź uzywać zasilacza sieciowego dostarczonego wraz z urzadzeniem. Użcie innego zasilacza sieciowego grozi poźarem, parażeniem prȩdem elektrycznym lub uszkodzeniem.
  Wtyczki zasilania nie nalezy dotykac mokrymi rekami. Grozi to porazeniem pradem elektrycznym.
• Przed podłaczeniem zasilacza sieciowego i kabli połaczeniowych naleź wyłaczyc urzadzenia i podłaczony sprzę, a takawe odłacZY wtyczki zasilania od gniazda elektrycznych.

• Nie naleź owijać przyzewodu zasilajćego lub kabla połaczeniowej wokół zasilacza sieciowej. Może spowodȩć to uszkodzenia przyzewodu lub kabla.

• Przed przeniesieniem urzadzenia nalezy odączyć przywośd zasilajćy i kable połaczeniowe. Kable moga ulec uszkodzeniu, coMZe byc przyczyna pożaru lub porazenia przem elektryczny, a podączony sprzętMZe upasć lub przywność sie, powoduźć obrażenia ciała.

• Złacza naleź podlączarc prosto. W przypadku podlączania pod katem styki moga ulec zwarciu, powodujac pozar.

Haas wentylatora

Projektor ma wbudowany wentylator, aby zapobiec przyegrzewaniu urzadzenia. Wentylator要去 generowac niewielki haas po wlaczeniu. Ten haas nie oznacza awarii. Jesli JDBC WYSTAPI niotypowe odglosy, nalezy skontaktowac sie z wykwalifikowanym personelem firmy Sony.

Konserwacja zródrę swiatka

To urzadzenie wykorzystuje laser, dlategowymagana jest szczegolna ostroznosc oraz narzedzia do kontroli i konserwaczipodzespołow zrodla swiatla. Nalezyskontaktoa ci z wykwalifikowanympersonelem firmy Sony.

Czyszczenie

• Przed Rozpoczeciem czyszczenia nalezy wyłaczyć urzadzenia i odłaczyć je od gniazda elektrycznégo.

• Silne przycecieranie urzadzenia zabrudzoną szmatka要去 spowodstawć jej o porysowanie.

• Jesli urzadzenie zostanie spryskane lotnacieczaga, takajak srodek owadobojczy, lub Jesli przydmiot wykonany z gummy lub winylubedzie pozostawac przyez dluszyszcas wkontakcie fizycznymz urzadzeniem, moze to wplynac na urzadzenie lub spowodowac wyblaknięciekoloru loroitory powierzchni.
• Okna projekcj nie naleź dotykać gołymi rekami.
• Aby wyczysci powierzchnie okna projekcji: Delikatnie przytrzyj miękką szmatka, takajak szmatka do czyszczenia okularów. Jesli战胜puja uporcewyne plamy, przytrzyj jestszmatka zwilżona woda. Nigdy nie uzywajalkoholu, benzenu, rozcieńczalnika, kwasych srodków czyszczacych, alkalicznych srodkow czyszczacych, sciernych srodkow czyszczacych, szmatek nasćzonych substancjami chemicznych itd.
• Aby wyczysci odudowe: Delikatnie przytrzyj miękka szmatka. Jesli wystepuja uporcewywe plamy, przytzyj je szmatka zwilżona w rozcieńczonym neutralnym detergencie i dokladnie wyźeta, a nastepnie przytzyj ponownie obudowe sucha szmatka. Nie uzywaj alkoholu, benzenu, rozcieńczalnika itd.

Projektor

• To urzadzenie zostalo wyprodukowane z uzyciem technologii o bardzo wysokiej precyzji, ale na wyświetlanych ekranie moga wystepować trwały czarne lub biały piksele. Moga też wystepować pasy hierównego koloru lub jasnosci. jest toDynikiem budowy projektora i nie oznacza uszkodzenia. Balans kolorów kaźdego projektora roźni są. W przypadku uzycia wieiu projektorów LCDrodukcja kolorów przyez poszcȩgólne urzadzenia要去 są roźnic, nawet są togo samego modelu.
  W zależnosci od wyświetlanej zawartosci, kolory podstawowe, takie jak czerwony, niebieski lub zielony, staj są widoczne w okreslonych sytuacctach lub kiedy oczy są poruszaja. Nie oznacza to uszkodzenia. jest to spowodowane zjawiskiem „rozdziały kolorów", które jest specyficznę dla systemu kolorów pol sekwendynych zastosowanego w tym urzadzeniu do wyświetlania obrazów. To zjawisko最少 zminimalizowej, redukuć kontrast między obrazem a tlem, na przykidźd zmiejejszȩć jasnosć urzadzenia lub zwiększȩć jasnosć w pomieszczemu.

Kondensacja

Nagle przeniesienie projektora z zimnego do cieptygo.), lub bezposrednio po wączeniu grzejnika w zimowy poranek要去ystepowac kondensacja na powierzchni lub wewnatrz projektora. W przypadku pojawenia sie kondensaksi nalezy pozostawic wyluczony projektor do momentu wyparowania wilgoci. Użcie projektora podczas wystepujucej kondensaksi grozi了我的 uszkodzeniem.

Otwory wentylacyjne

• Nie naleź yzaslaniac otworow wentylacyjnych (wlotu/wylotu).
  Zasloniecie otworow wentylacyjnych powoduje gromadzenia ciepla wewnatrix urzadzenia, co grozi pożarem lub uszkodzeniem. Aby zachować odpowiednia wentylacje, naleź przyestrzejaco nastepujacych zasad: -Umiesz urzadzenia z dala od scian i innych przyedmiotów.

• Nie uzywaj osłony, kóra zaslania otwory wentylacyjne.

• Nie umieszczaj urzadzenia na miękkiej tkaninie, papierowych dokumentach, grubym dywanie ani na małych kawalkach papieru. Moga one zostac wciagniete do wétrtra, powodujac zablokowanie otworów wlotowych.

• Nie przykladaj dloni ani innych\ przedmiotów do otworów wylotowych. Grozi to oparzeniem lub deformacja.

Okno projekcji

• Nie nalezy patrzejna okno projekcji. Swiatto moze uszkodzic wzrok.

• Nie nalezy zastaniac okna projekcj. Swiatlo bedzie ogrzewa c przeszkode, co moze spowodowa c pogorszenie dziatania, deformacja, poparzenia lub pozar.

Przestrogi dotyczace ciepla generowanego przyez urzadzenie

• Podczas uzywania lub ladowania urzadzenia to urzadzenie lub zasilacz sieciowy要去 nagrzewac. Nie oznacza to uszkodzenia. Jesli temperatura urzadzenia stanie sie zbyt wysoka, urzadzenia要去 wyłaczyc要去 automatycznie ze względow bezpieczenstwa. W takim przypadku nalezy&Czeka na obnizenie temperatury urzadzenia i uzywac go w chłodniejszym.),
  Zbyt wysoka temperatura urzadzenia lub zasilacza sieciowego要去 spowodować)......, y użczyć urzadzenia i odźczyc zasilacz sieciowy od gniażda elektrycznych, a)... wykalifikowanym personelem firmy Sony.
• Nie naleź dotykać przyez dłuźsy czas dzialajacego urzadzenia lub zasilacza sieciowego. Dłuźsy kontakt ze skór grozi poparzeniami. Nawet w przyypadku dotknięcia przyez ubranie dłuźsy kontakt grozi poparzeniami.
• Nie nalezy uzywać urzadzenia lub zasilacza sieciowego zakrytego materialem lub poscieł. Gromadźace sąciepło sącznych deformacje, uszkodzenia lub pożaru.

Ladowanie

• Urzadzenie nalewy ladowa c w temperaturze otoczenia od 5^ do 35^ . Urzadzenie要去 nie naładowa c sie odpowiednio poza tym zakresem temperatur.
• Podczas Ładowania lub uzywania urzadzenia_GOgo temperatura moze wzrosnac. Nie oznacza to uszkodzenia.
• Jesli urzadzenie nie jest uzywane przy dduźysz czas, naleź naładowac je co szesć miesiécy, aby zapobiec degradacje akumulatora.
• Jesli urzadzenie nie bylo uzywane przy dlugi czas,MZe BYC Wymagany dluzszy czas fodowania.
• Jesli czas pracy akumulatora skroci sie o połowec, moze to oznacza, ze osiagnieto koniec cyklu eksploatacji akumulatora. Nalezy skontaktivac sie z wykwalifikowanym personelem firmy Sony w celu dokonania wymiany akumulatora.

Przerywanie zasilania sieciowego

Wylaczenie urzadzenia przy uzyciu przycisku zasilania nie powoduje calkowitego przerwania zasilania urzadzenia.

Aby calkowicie przerwać zasilanie urzadzenia, naleź odlączyć je od gniażda elektrycznych. Zasilacz sieciowy naleź umieść w;poblizu gniażda elektrycznych, aby uzmolniwość和他的y szybkie odlączenia w przypadku wystapienia problemu.

Uwagi dotyczne bezprzewodowej sieci LAN

Firmy Sony nie ponosi odpowiedzialnosci za zadne straty lub szkody spowodowane przyte lub kradziez urzadzenia, czegowynikiem bedzieNieautoryzowy dostep lub naduźcie spreztu wbudowanego w urzadzenia.

Uwagi dotyczne bezpieczestewa bezprzewodowej sieci LAN

• Zawsze nalewy korzystać z bezprzewodowej sieci LAN, która jest zabezpieczona przydrobami włamania, dostepem złosliwych stron trzechich lub innymi zagrożniami.
• Prawidowej skonfigurowanie zabezpiecznych sieci LAN jest bardzo wazne.
• Firmy Sony nie ponosi odpowiedzialnosci za zadne straty lub szkody spowodowane przy problemy z bezpiecz nestwemwynikajace z braku zabezpieczen lub okolicznosci zwiazanych ze specyfikacjami bezprzewodowej sieci LAN.

W przypadku pojawenia sie pytan lub problemówNSEZY dokladnie przyczytac ten dokument,Przewodnik uruchamiania i Przewodnik pomocniczy (internetowa instrukcje obstugi).Jesli odpowiedz nie zostanie znaleziona, nalezy skontaktuac sie z wykwalifikowanym personelem firmy Sony.

Dane techniczne

Przenosny Projektor do wyświetlania z bardzo matej odległość (LSPX-P1)

Projektor

System wyświetmania

System projekci

Urzadzenie wyświetlajace

SXRD 0,37 cala × 1

1366 × 768 pikseli

Rozmiar wyświetlanego obrazu

Od 22 cali do 80 cali

Zródlo swiatla

Dioda laserowa

Jasnosc swiatla

100 Im

Audio

Glosniki

Średnica ok. 25mm× 2 (mono), system bass reflex

Wzmacniacz

2W× 2W mono (4 omy)

Komunikacja bezprzewodowa

Bezprzewodowa siec LAN

IEEE 802.11a/b/g/n (pasma 2,4 GHz,asma 5 GHz), zgodnosc z MIMO

Bluetooth

Wbudowany akumulator

Akumulator litowo-jonowy

Wymiary

Ok. 80mm× 131mm× 131mm (szerokość ×

wysokosc × glebokosc)

Masa

Ok. 930 g

Urzadzenie bezprzewodowe (LSPX-PT1)

Wejscie/wyjscie

ZlaczeHDMIN

Zlacze HDMI OUT (pass-through)

Zlacze IR BLASTER (miniwtyk)

Komunikacja bezprzewodowa

Bezprzewodowa siec LAN

IEEE 802.11a/b/g/n (pasmo 5 GHz), zgodnosc z MIMO

Parametry ogólne

Temperatura robocza

5^ do 35^

Wymiary

Ok. 135mm× 35mm× 135mm (szerokosc × wysokoosc × glbokoosc)

Masa

Ok. 200 g

Dostarczone wyposazenie

Zasilacz sieciowy: VGP-AC19V77 (1)
Zasilacz sieciowy: LSPX-AC5V2 (1)
Przewód zasilajcy (4)
IR Blaster (1)
Przewodnik uruchamiania (1)
Przewodnik (niniejszy Dokument) (1)
Gwarancja (1)

Akcesoria opcjonalne

Stojak LSPX-PS1

Wyglad i dane techniczne moga ulec zmianie bez powiadomienia.

• Wyprodukowano na licenci Dolby Laboratories. Dolby i symbol z podwojnym D są znakami towarowymi firmy Dolby Laboratories.

• HDMI i HDMI High-Definition Multimedia Interface oraz logo HDMI są znakami towardwymi lub zastrzeżonymi znakami towardwymi firmy HDMI Licensing LLC w USA i innych krajach.

• Słowo i logotypy BLUETOOTH SMART są zastrzeżonymi znakami towardymi, których wąsćcielem jest firma Bluetooth SIG, Inc. Firma Sony Corporation korzysta ze wspomnianych znaków w ramach posiadanej licenci.
• Wi-Fi, Wi-Fi Direct, Miracast i Wi-Fi Protected Setup sa znakami towardwymi lub zastrzeżonymi znakami towardwymi stowarzyszenia Wi-Fi Alliance.
• Google, logo Google, Android, Google Play i YouTube sā znakami towardwymi lub zastrzeżonymi znakami towardwymi firmy Google Inc.
• Apple, logo Apple, iPhone i iPod touch są znakami towardwymi firmy Apple Inc. zastrzeżonymi w Stanach Zjednoczonych oraz innych krajach. App Store jest znakiem usgli firmy Apple Inc.
• Pozostale nazwy systemów, produktów i usgli są znakami towardyymi i zastrzeżonymi znakami towardymani najeźycymi do odpowiednich podmiotów. W niniejszej instrukcji nie uzywa są znaków™ i®. Wszystkie prawa, któraNie zostały wyraźnie przyxDawione w niniejszym dokumencie, najeź do odpowiednich podmiotów.

SMART

CERTIFIED

(Tylko dla projektora)

Uwagi o oprogramowaniu innych producentów

Przenosny projetor do wyświetlania z bardzo matej odlegość i urzadzenia bezprzewodowe zawieraja oprogramowanie innych producentów, któ jest Rozpowszechniane i/lub udostepniane na warunkach okreslonych przyez posiadaczy spraw autorskich ("Oprogramowanie innych producentów"). W skład Oprogramowania innych producentów wchodź elementy powszechnie okreslane „bezplatnym oprogramawaniem" i/lub "oprogramawaniem otwartym". Odp战略布局 postanowienia licenciye dotyczze Oprogramowania innych producentów, okreslone przyez posiadaczy spraw, są zamieszczone na wskazanej poniżej stronie internetowej. Użcie Oprogramowania innych producentów podlega odpowiednim postanowieniom licencjynym.

http://oss.sony.net/License/LSPX-P1_LSPX-PT1/

Oprogramowanie innych producćow obejmuye Powszechna Licencię Publiczna GNU (GNU General Public License, zwania dalej „GPL“) i/lub Mniejsza Powszechna Licencię Publiczna GNU (GNU Lesser General Public License, zwania dalej „LGPL“). Informujemy, ze uzytkowników przyśluguje prawo dostepu, modyfikowania i redystrybuci odnoszace są do kodu zródlowej Oprogramowania innych producentów na licenciji GPL/LGPL. Kod zródlowy Oprogramowania innych producentów na licenciji GPL/LGPLdoğan wypoprac ze wskazanej ponizej strony internetowej. W tym celu naleź odwiedzić ponizszy adres URL i wybrać „LSPX-P1“ lub „LSPX-PT1".

http://www.保养网/Products/Linux/

Sony nie zapewnia i nie ma obowiazku zapewniac wsparcia ani pomocy w zakresie kodu zrodłowego.

Tento Projektor je klasifikován jako LASEROVY PRODUKT TRÍDY 2.