Seat3Fit iSize - Fotelik samochodowy CHICCO - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI Seat3Fit iSize CHICCO

WAŻNE: PRZED UŻYCIEM PRZECZYTAĆ

GACJI ŚMIECI. OSTRZEŻENIA:

• Ten fotelik ma homologację zgodnie z rozpo- rządzeniem ECE R129/03 w sprawie przewo- żenia dzieci o wzroście od 40 cm do 125 cm.

• Fotelik mogą regulować wyłącznie osoby dorosłe.

• Każdy kraj stosuje odmienne normy i przepi- sy dotyczące bezpiecznego przewozu dzieci w samochodzie. Dlatego też należy skontak- tować się z lokalnymi władzami w celu uzy- skania dokładnych informacji.

• Produkt nie powinien być używany przez osoby, które nie przeczytały instrukcji.

• Ryzyko odniesienia poważnych obrażeń przez dziecko, nie tylko w razie wypadku, lecz również w innych okolicznościach (np. przy gwałtownym hamowaniu, itd.) wzrasta, jeśli nie przestrzega się dokładnie zaleceń poda- nych w tej instrukcji.

• Produkt może być stosowany wyłącznie jako fotelik samochodowy. Nie powinien on być używany w domu.

• W razie wypadku żaden Fotelik nie może zagwarantować dziecku całkowitego bezpie- czeństwa, ale użycie tego produktu zmniej- sza ryzyko poważnych obrażeń oraz śmierci.

• Zawsze korzystać z prawidłowo zamonto- wanego Fotelika samochodowego, nawet na krótkich trasach. Nieprzestrzeganie tego przepisu zagraża bezpieczeństwu dziecka. W szczególności należy sprawdzać, czy pasy Fotelika są odpowiednio napięte, nie są splą- tane lub w nieprawidłowym położeniu.

• Nawet podczas niegroźnego wypadku sa- mochodowego Fotelik może zostać uszko- dzony w sposób niewidoczny gołym okiem, dlatego też należy go wymienić.

• Nie należy stosować Fotelików używanych: mogą posiadać uszkodzenia konstrukcyjne niewidoczne gołym okiem, uniemożliwiają- ce bezpieczne używanie produktu.

• NIE używać produktu przez okres powyżej 7 lat. Po tym okresie, zmiany materiałów (na przykład z powodu wystawiania na promie- nie słoneczne) mogą zmniejszyć lub pogor- szyć skuteczność produktu.

• Nie używać Fotelika jeśli jest on uszkodzony, zdeformowany, zbyt mocno zużyty lub bra- kuje jakiejkolwiek jego części: możliwe jest, iż utracił on swe oryginalne cechy charaktery- styczne zapewniające bezpieczeństwo.

• Nie należy dokonywać żadnych przeróbek ani instalować dodatkowych akcesoriów bez uprzedniej zgody producenta. Nie montować na Foteliku akcesoriów, części zamiennych lub innych elementów, które nie zostały dostar- czone i zatwierdzone przez Producenta.

• Nie używać niczego, np. poduszek lub ko- ców, w celu uniesienia Fotelika na siedzeniu samochodowym lub dziecka na Foteliku: w razie wypadku, może spowodować to nie- prawidłowe działanie Fotelika.

• OSTRZEŻENIE! Elementy sztywne oraz plastikowe części zaawansowanego syste- mu przytrzymującego dzieci należy założyć69 i zainstalować w taki sposób, aby podczas codziennej eksploatacji pojazdu nie zostały zablokowane przez przesuwany fotel lub w drzwiach pojazdu.

• Sprawdzić, czy pomiędzy Fotelikiem a sie- dzeniem lub pomiędzy Fotelikiem a drzwia- mi samochodu niczego nie ma.

• Sprawdzić, czy siedzenia pojazdu (składane, uchylne lub obrotowe) są odpowiednio za- blokowane.

• Upewnić się, czy nie są przewożone – przede wszystkim na tylnej półce – przedmioty lub bagaże, które zostały nieprawidłowo umoco- wane lub źle umieszczone, mogące: w razie kolizji lub gwałtownego hamowania zranić pasażerów.

• Nie pozwalać, aby inne dzieci bawiły się kom- ponentami lub częściami Fotelika.

• Nigdy nie pozostawiać dziecka w samocho- dzie bez opieki. Może to być niebezpieczne!

• W Foteliku nie przewozić więcej niż jednego dziecka naraz.

• Upewnić się, że wszyscy pasażerowie pojaz- du używają swojego pasa bezpieczeństwa, nie tylko dla ich własnego bezpieczeństwa, lecz również dlatego, że w trakcie podróży, w razie wypadku lub gwałtownego hamowa- nia, mogliby zranić dziecko.

• OSTRZEŻENIE! Podczas regulowania fote- lika sprawdzić, czy ruchome elementy nie stykają się z ciałem dziecka.

• Podczas podróży, przed wyregulowaniem Fo- telika lub przed poprawieniem pozycji dziec- ka zatrzymać pojazd w bezpiecznym miejscu.

• Kontrolować okresowo, czy dziecko nie odpina sprzączki zaczepowej pasa bezpie- czeństwa Fotelika, oraz czy nie bawi jego częściami.

• Upewnić się, że brzuszne części pasa przytrzymującego dziecko spoczywają prawidłowo na miednicy, tak aby w razie zderzenia nie naciskały na brzuch.

• W trakcie jazdy nie dawać dziecku jedzenia, a w szczególności lizaków, lodów lub innych ar- tykułów na patyku. W razie wypadku lub gwał- townego hamowania mogłyby zranić dziecko.

• W trakcie długich podróży zaleca się częste postoje: dziecko siedząc w Foteliku łatwo się męczy i potrzebuje się poruszać. Zaleca się, aby dziecko wsiadało do samochodu i z nie- go wysiadało od strony chodnika.

• Nie usuwać etykiet i oznakowań produktu.

• Nie wystawiać Fotelika na długotrwałe dzia- łanie słońca: może to spowodować odbar- wienie materiałów i elementów składowych.

• W pierwszych miesiącach po urodzeniu, dzieci mogą mieć trudność w oddychaniu w pozycji siedzącej. Nie pozwalać spać dzie- ciom w foteliku do kiedy nie będą w stanie samodzielnie unieść główki.

• Jeśli pojazd długo stał na słońcu, przed po- sadzeniem dziecka w foteliku trzeba dokład- nie sprawdzić, czy jego części nie są zbytnio nagrzane: jeśli jest to konieczne, przed posa- dzeniem w nim dziecka, należy go ochłodzić aby uniknąć poparzenia dziecka.

• Wcześniaki urodzone przed 37 tygodniem ciąży mogą być zagrożone w foteliku. Te niemowlęta znajdując się w foteliku mogą mieć problemy z oddychaniem. Z tego powodu, przed opusz- czeniem szpitala, pediatra lub położna powinni ocenić stan zdrowia Waszego dziecka i zalecić najodpowiedniejszy model fotelika.

• Spółka Artsana nie ponosi żadnej odpo- wiedzialności w przypadku niewłaściwego używania produktu oraz w przypadku jego używania w sposób niezgodny z tą instrukcją.

Rys. A A. Poduszka redukcyjna (40-75 cm) B. Nakładki naramienne C. Pasy Fotelika D. Sprzączka do zapinania/odpinania pasów E. Przycisk do regulacji pasów F. Taśma do regulacji pasów G. Pierścień do regulowania zagłówka H. Obicie

X. Ukośny prowadnik pasów

Y. Brzuszny prowadnik pasów Rys. B M. Łączniki Isox N. Przycisk łączników Isox O. Wskaźnik zaczepienia systemu Isox P. Drążek przeciwko odbijaniu się Rys. C Q. Podpora (Support Leg) R. Wskaźnik prawidłowego wysunięcia pod- pory S. Przycisk składania podpory T. Przycisk regulacji wysokości podpory U. Wskaźnik prawidłowej instalacji podpory

Ten fotelik ma homologację zgodnie z rozpo- rządzeniem ECE R129/03 w sprawie przewo- żenia dzieci o wzroście od 40 cm do 125 cm. OSTRZEŻENIE Jest to zaawansowany system przytrzymy- wania dzieci “i-Size”. Ma homologację zgodną z rozporządzeniem nr 129 dopuszczającą do użytku w pojazdach, na siedzeniach „kom- patybilnych z systemami i-Size”, zgodnie z informacjami podanymi przez producenta pojazdu w instrukcji obsługi pojazdu. W razie wątpliwości należy skontaktować się z pro- ducentem lub sprzedawcą samochodowego fotelika dziecięcego. To jest zaawansowany system przytrzymujący dla dzieci, sklasykowany jako fotelik i-Size. Ma homologację zgodną z rozporządzeniem nr 129 dopuszczającą do użytku w pojazdach, na siedzeniach “kompatybilnych z systemami i-Size”, zgodnie z informacjami podanymi pr- zez producenta pojazdu w instrukcji obsługi pojazdu. W razie wątpliwości należy skontaktować się z producentem lub sprzedawcą samochodo- wego fotelika dziecięcego.

SAMOCHODOWEGO OSTRZEŻENIE! Należy dokładnie przestrze- gać poniższych ograniczeń i wymagań do- tyczących użycia produktu oraz siedzenia sa- mochodowego: w przeciwnym wypadku nie gwarantuje się bezpieczeństwa. Ten fotelik może być montowany tyłem lub przodem do kierunku jazdy. W przypadku dzieci o wzroście od 40 cm do 105 cm fotelik można instalować tyłem do kierunku jazdy. Po przekroczeniu 76 cm fotelik należy instalować przodem do kierunku jazdy. WAŻNE: Nie instalować fotelika przodem do kierunku jazdy zanim dziecko nie ukończy 15 miesięcy. Chicco zaleca używanie fotelika za- instalowanego tyłem do kierunku jazdy moż- liwie jak najdłużej. OSTRZEŻENIE! Wyłączyć poduszkę po- wietrzną pasażera, jeżeli dziecko siedzi na przednim siedzeniu tyłem do kierunku jazdy. OSTRZEŻENIE! 40-105 cm: W przypadku zastosowania w pojazdach wyposażonych w tylne pasy bezpieczeństwa ze zintegrowaną poduszką powietrzną (nadmuchiwane pasy bezpieczeństwa), wzajemne oddziaływanie na siebie pompowanej części pasa pojazdu i tego systemu przytrzymującego dzieci może spowodować poważne obrażenia lub śmierć. Podczas instalowania za pomocą systemu Iso- x pas bezpieczeństwa nie może być zapięty z tyłu fotelika, ponieważ zostałaby włączona pompowana część pasa. OSTRZEŻENIE! 100-125cm: W razie użytko-71 wania w pojazdach wyposażonych w pasy bezpieczeństwa na tylnych siedzeniach z wbudowanymi poduszkami powietrznymi (pasy nadmuchiwane), stosować się do in- strukcji producenta samochodu. Fotelik może być używany na wszystkich fo- telach samochodowych homologowanych zgodnie z normą i-Size (sprawdzić w instrukcji użytkowania pojazdu) i na fotelach samocho- dów wchodzących w skład „Listy pojazdów kompatybilnych”, dołączonej do fotelika. Siedzenie samochodowe musi być skiero- wane zgodnie z kierunkiem jazdy. Nigdy nie używać tego fotelika na fotelach ustawionych w poprzek lub w kierunku przeciwnym do kie- runku jazdy (Rys. 1).

4. MONTAŻ FOTELIKA I SADZANIE DZIEC-

KA (40-105 cm) (≤ 18 kg). Fotelik w opakowaniu stoi w sposób przygo- towany do użytku w ustawieniu przodem do kierunku jazdy. Wyjąć podporę (Q) z gniazda (Rys. 2a) i pocią- gnąć ją na zewnątrz (Rys. 2b), aż sygnalizator (R) będzie zielony (Rys. 3). Nacisnąć przyciski (N) (Rys. 4) i wyjąć oba za- czepy Isox (M). Przypiąć oba zaczepy Isox (M) do odpo- wiednich łączników Isox na fotelu pojazdu pomiędzy oparciem a siedziskiem (Rys. 5). Aby załączyć zaczepy, nacisnąć na przyciski Isox; charakterystyczne kliknięcie sygnalizuje załą- czenie zaczepów, a odpowiednie wskaźniki (O) zmienią kolor na zielony (Rys. 6). Mocno docisnąć Fotelik do oparcia siedzenia pojazdu (Rys. 7). OSTRZEŻENIE! Upewnić się, że po obu stro- nach Fotelik jest prawidłowo zamocowany. W tym celu pociągnąć go do siebie. Równocze- śnie sprawdzić, czy Fotelik dokładnie przylega do oparcia siedzenia pojazdu. Montaż fotelika jest ukończony TYLKO i wy- łącznie po założeniu podpory (Q). Ustawić podporę (Q) i wyregulować ją odpo- wiednim przyciskiem regulacyjnym (T) (Rys. 8). Jeżeli podpora jest zainstalowana prawi- dłowo, wskaźnik (U) zmienia kolor na zielony (Rys. 9). OSTRZEŻENIE! Sprawdzić,czy podpora przez cały czas dotyka podłogi pojazdu. OSTRZEŻENIE! jedyne ustawienia dopusz- czalne podczas jazdy pojazdu to ustawienie tyłem i przodem do kierunku jazdy (Rys. 10). OSTRZEŻENIE! Montaż tyłem do kierunku jazdy jest obowiązkowy do momentu, gdy dziecko skończy 15 miesięcy. Nacisnąć przycisk obrotu (K) i równocześnie obrócić fotelik do siebie (Rys. 11); ta pozycja służy wyłącznie do łatwiejszego sadzania dziecka w foteliku. Przed posadzeniem dziecka nacisnąć na przycisk regulacji pasów (E), i równocześnie chwycić oba pasy fotelika pod nakładkami naramiennymi i pociągnąć je do siebie, aby je poluzować (Rys. 12). Nacisnąć czerwony przycisk (Rys. 13), rozpiąć sprzączkę (D) pasów i posadzić dziecko w fo- teliku. OSTRZEŻENIE! Zawsze sprawdzać, czy sie- dzące dziecko jest dobrze oparte o oparcie fotelika, i czy pas kroczny (I) jest prawidłowo założony. Chwycić pasy i złożyć obie wypustki sprzączki (Rys. 14). Mocno wcisnąć oba złożone widełki do sprzączki, aż będzie słychać charaktery- styczny dźwięk (Rys. 15). W celu zapewnienia bezpieczeństwa, obie wypustki sprzączki są zaprojektowane w sposób uniemożliwiający ich pojedyncze lub kolejne rozpięcie. Aby naciągnąć pasy fotelika, pociągnąć taśmę regulacyjną pasów (F), aż będą one dobrze przylegały do ciała dziecka (Rys. 16). OSTRZEŻENIE! Pasy muszą być dopasowane i dobrze naciągnięte lecz nie powinny ściskać dziecka: na wysokości ramion powinno być możliwe wsunięcie palca pomiędzy pas a dziecko. OSTRZEŻENIE! Sprawdzić, czy pasy nie są skręcone. Obrócić fotelik przyciskiem obracania (K), aby ustawić go tyłem do kierunku jazdy (Rys. 17).

OSTRZEŻENIE! PODUSZKA REDUKCYJNA

jest przeznaczona dla dzieci od urodzenia do 75 cm wzrostu. Patrz punkt 8. PODUSZKA RE-72 DUKCYJNA. OSTRZEŻENIE! W takiej konguracji siedze- nie można przechylić w dwóch pozycjach. Patrz punkt 10. REGULACJA NACHYLENIA SIEDZISKA

5. MONTAŻ FOTELIKA I SADZANIE DZIEC-

KA (76-105 cm) (≤ 18 kg) OSTRZEŻENIE! Montaż przodem do kierun- ku jazdy jest możliwy dopiero po ukończeniu przez dziecko 15 miesięcy. Informacje na temat montażu fotelika można znaleźć we wcześniejszym punkcie 4. MON-

TAŻ FOTELIKA I SADZANIE DZIECKA (40-105

cm) (≤ 18 kg). Aby posadzić dziecko, postępo- wać wg podanych niżej wskazówek. Aby wyregulować wysokość pasów i zagłów- ka fotelika, patrz punkt 9. REGULACJA ZA- GŁÓWKA I PASÓW. Nacisnąć przycisk obrotu (K) i równocześnie obrócić fotelik do siebie (Rys. 18); ta pozycja służy wyłącznie do łatwiejszego sadzania dziecka w foteliku. Przed posadzeniem dziecka nacisnąć na przycisk regulacji pasów (E), i równocześnie chwycić oba pasy fotelika pod nakładkami naramiennymi i pociągnąć je do siebie, aby je poluzować (Rys. 19). Nacisnąć czerwony przycisk (Rys. 20), rozpiąć sprzączkę (D) pasów i posadzić dziecko w fo- teliku. OSTRZEŻENIE! Zawsze sprawdzać, czy sie- dzące dziecko jest dobrze oparte o oparcie fotelika, i czy pas kroczny (I) jest prawidłowo założony. Chwycić pasy i złożyć obie wypustki sprzączki (Rys. 21). Mocno wcisnąć oba złożone widełki do sprzączki, aż będzie słychać charaktery- styczny dźwięk (Rys. 22). W celu zapewnienia bezpieczeństwa, obie wypustki sprzączki są zaprojektowane w sposób uniemożliwiający ich pojedyncze lub kolejne rozpięcie. Aby naciągnąć pasy fotelika, pociągnąć taśmę regulacyjną pasów (F), aż będą one dobrze przylegały do ciała dziecka (Rys. 23). OSTRZEŻENIE! Pasy muszą być dopasowane i dobrze naciągnięte lecz nie powinny ściskać dziecka: na wysokości ramion powinno być możliwe wsunięcie palca pomiędzy pas a dziecko. OSTRZEŻENIE! Sprawdzić, czy pasy nie są skręcone. Obrócić fotelik przyciskiem obracania (K), aby ustawić go przodem do kierunku jazdy (Rys. 24).

6. ZMIANA KONFIGURACJI FOTELIKA Z

40-105 cm NA 100-125 cm Aby zmienić kongurację z ustawienia 40-105 na 100-125 cm, wykonać poniższe czynności:

• Nacisnąć przycisk regulacji pasów (E) (Rys. 25) i maksymalnie poluzować pasy fotelika.

• Za pomocą pierścienia do regulacji zagłówka (G) całkowicie wysunąć zagłówek (Rys. 26).

• Rozpiąć sprzączkę (D), zdjąć wyściełany pas kroczny (I) (Rys. 27) i przełożyć sprzączkę przez podłużny otwór oraz przez piankę (Rys. 28).

• Wziąć pasy i złożyć obie wypustki sprzączki (Rys. 29); po zapięciu wsunąć ją w odpowied- nie miejsce w siedzisku fotelika (Rys. 30).

• Włożyć wyściełany pas kroczny do odpo- wiedniego woreczka (Rys. 31).

• Rozpiąć nakładki naramienne (Rys. 32).

• Ułożyć rozpięte nakładki naramienne w taki sposób, aby dobrze przylegały do oparcia fotelika (Rys. 33).

7. MONTAŻ FOTELIKA I SADZANIE DZIEC-

KA (100-125 cm) Aby zmienić kongurację fotelika na 100-125 cm, postępować jak podano poniżej: Odpiąć zaczepy Isox (M) naciskając przyciski (N) (Rys. 34). Aby złożyć podporę (Q), nacisnąć przycisk regulacji (T), aby ją skrócić (Rys. 35). Teraz nacisnąć przycisk (S), docisnąć podporę do podstawy (Rys. 36) i złożyć ją do środka (Rys. 37). Podczas montażu można wykorzystać zacze- py Isox i 3-punktowy pas samochodowy lub tylko sam 3-punktowy pas samochodowy. W razie decyzji o użyciu zaczepów Isox i 3-punktowego pasa samochodowego, wyko- nać poniższe czynności:

• Ustawić fotelik na siedzeniu samochodo- wym, przodem do kierunku jazdy.

• Nacisnąć przyciski (N) (Rys. 38) i całkowicie73 wyjąć zaczepy Isox (M).

• Przypiąć oba zaczepy Isox (M) do odpo- wiednich łączników Isox na fotelu pojazdu pomiędzy oparciem a siedziskiem (Rys. 39). OSTRZEŻENIE! Upewnić się, że po obu stro- nach Fotelik jest prawidłowo zamocowany. W tym celu pociągnąć go do siebie. Równocze- śnie sprawdzić, czy Fotelik dokładnie przylega do oparcia siedzenia pojazdu.

• Aby załączyć zaczepy, nacisnąć na przyciski Isox; charakterystyczne kliknięcie sygnalizuje załączenie zaczepów, a odpowiednie wskaźni- ki (O) zmienią kolor na zielony (Rys. 40).

• Mocno docisnąć fotelik do oparcia siedzenia pojazdu (Rys. 41).

• Biegnący ukośnie odcinek pasa przełożyć za zagłówkiem i przez odpowiedni, zielony otwór przelotowy na pas skośny (X) (Rys. 42).

• Posadzić dziecko na foteliku i upewnić się, że jego plecy dobrze przylegają do oparcia fotelika.

• Samochodowy pas bezpieczeństwa przypiąć do sprzączki, tak aby brzuszny i skośny od- cinek przechodziły przez zielony prowadnik pasa brzusznego (Y) (Rys. 43). OSTRZEŻENIE! W przypadku korzystania z trzypunktowego pasa pojazdu sprawdzić, czy odcinek brzuszny pasa leży prawidłowo na miednicy dziecka.

• Podczas regulacji zagłówka sprawdzić, czy prowadnik pasa skośnego (X) znajduje się nad ramieniem, nie wyżej niż 2 cm (Rys. 44).

• Pociągnąć ukośną część pasa w kierunku zwijacza, tak aby cały pas był dobrze nacią- gnięty i przylegał do klatki piersiowej i nóg dziecka (Rys. 45). Aby zamontować fotelik tylko z 3-punktowym pasem samochodowym, postępować jak poda- no poniżej:

• Po ustawieniu fotelika na wybranym fotelu przełożyć biegnący ukośnie odcinek pasa za zagłówkiem i przez odpowiedni, zielony otwór przelotowy na pas skośny (X) (Rys. 46).

• Posadzić dziecko na foteliku i upewnić się, że jego plecy dobrze przylegają do oparcia fotelika.

• Samochodowy pas bezpieczeństwa przypiąć do sprzączki, tak aby brzuszny i skośny od- cinek przechodziły przez zielony prowadnik pasa brzusznego (Y) (Rys. 47). OSTRZEŻENIE! W przypadku korzystania z trzypunktowego pasa pojazdu sprawdzić, czy odcinek brzuszny pasa leży prawidłowo na miednicy dziecka.

• Podczas regulacji zagłówka sprawdzić, czy prowadnik pasa skośnego (X) znajduje się nad ramieniem, nie wyżej niż 2 cm (Rys. 48).

• Pociągnąć ukośną część pasa w kierunku zwijacza, tak aby cały pas był dobrze nacią- gnięty i przylegał do klatki piersiowej i nóg dziecka (Rys. 49).

8. PODUSZKA REDUKCYJNA

Fotelik ma w komplecie poduszkę redukcyj- ną, przeznaczoną do użytku od urodzenia do osiągnięcia przez dziecko 75 cm wzrostu. Poduszkę przypina się do zagłówka fotelika dwoma guzikami (Rys. 50).

9. REGULACJA ZAGŁÓWKA I PASÓW

Zagłówek i pasy można równocześnie regu- lować na wysokość za pomocą pierścienia do regulacji zagłówka (G). 40-105 cm: Nacisnąć przycisk do regulacji pasów (E), równocześnie chwycić oba pasy fotelika pod nakładkami naramiennymi i pociągnąć do sie- bie, aby je poluzować (Rys. 12). Następnie po- ciągnąć do góry pierścień regulacyjny (G) nad zagłówkiem (Rys. 51) i przestawić zagłówek na wymaganą pozycję; w takiej pozycji zwolnić pierścień i podtrzymać zagłówek, aż będzie słychać dźwięk potwierdzający zablokowanie. OSTRZEŻENIE! Prawidłowa regulacja ozna- cza, że zagłówek jest umieszczony w takiej pozycji, aby pasy wychodząc z oparcia znajdo- wały się na wysokości ramion dziecka (Rys. 52). OSTRZEŻENIE! Pasy muszą być dopasowane i dobrze naciągnięte lecz nie powinny ściskać dziecka: na wysokości ramion powinno być moż- liwe włożenie palca między pas a ramię dziecka. 100-125 cm: Aby wyregulować zagłówek fotelika, pier- ścieniem do regulacji (G), umieszczonym nad zagłówkiem (Rys. 51), przestawić zagłówek na74 wymaganą pozycję; w takiej pozycji zwolnić pierścień i podtrzymać zagłówek, aż będzie słychać dźwięk potwierdzający zablokowanie. OSTRZEŻENIE! Prawidłowa regulacja ozna- cza, że zagłówek jest umieszczony w takiej pozycji, aby pasy wychodząc z oparcia znajdo- wały się na wysokości ramion dziecka (Rys. 44).

10. REGULACJA NACHYLENIA SIEDZISKA

Fotelik ma 6 stopni przechylania: 4 w kierun- ku jazdy i 2 przeciwnie do kierunku jazdy. Aby zmienić nachylenie, przestawić dźwignię na- chylania Fotelika (J) (Rys. 53). Jeżeli fotelik jest zainstalowany przeciwnie do kierunku jazdy, można go przechylić do pozy- cji 0 i 1 (Rys. 54), natomiast kiedy jest zainsta- lowany w kierunku jazdy, można go przechylić do pozycji 2, 3, 4 i 5 (Rys. 55).

Fotelik ma system obrotu siedziska o 360°, któ- ry można włączyć przyciskiem (K). Aby ułatwić sadzanie dziecka w foteliku, można wykorzystać pozycję pośrednią pod kątem 90°. OSTRZEŻENIE! Nie ustawiać fotelika w pozy- cji środkowej (obrót o 90°) na czas jazdy.

12. BUDKA PRZECIWSŁONECZNA

Budka przeciwsłoneczna z siatki stanowi wy- posażenie niektórych wersji fotelika. Aby zainstalować budkę, wystarczy wsunąć dwie gumki u dołu każdego kabłąka do odpo- wiednich prowadnic pasków (Rys. 56A – 56B) i przypiąć oba guziki do zagłówka. (rys. 56C), a następnie przełożyć pierścień regulacji za- główka (G) przez otwór na dole budki (Rys. 57). Aby z niej skorzystać, wystarczy pociągnąć za koniec i wybrać takie ustawienie, które najle- piej ochroni dziecko przed promieniami słoń- ca. Budka jest zaprojektowana do użytku tylko w konguracji 40-105 cm.

Czyszczenie i konserwacja muszą być dokony- wane wyłącznie przez dorosłą osobę. ZIP&WASH Fotelik samochodowy tylko w wersji Zip&Wash jest wyposażony w podwójną poszewkę: dzięki trzem suwakom łatwo dostępnym na siedzeniu fotelika (Rys. 58 i 59) oraz na zagłówku (Rys. 60) można z ła-twością zdjąć górną warstwę poszewki fotelika, by uprać ją w pralce, gdy zachodzi taka potrze- ba. Fote-lika samochodowego wciąż można używać w czasie, gdy górna poszewka jest zdjęta do prania, a wszyst-ko to dzięki dolnej warstwie poszewki, która wciąż pozostaje na foteliku. OSTRZEŻENIE! Aby uzyskać instrukcje dotyczące prania, należy odnieść się do zaleceń w tym paragrae. Czyszczene obca: Obicie Fotelika może być zdejmowane i prane ręcznie lub w pralce w temperaturze 30°C. Na- leży przestrzegać przepisów prania podanych na odpowiedniej etykiecie obicia. Pranie w pralce w temperaturze 30°C Nie używać wybielaczy Nie suszyć w suszarce bębnowej Nie prasować Nie czyścić chemicznie Nie używać nigdy agresywnych detergentów ani rozpuszczalników. Nie stosować wirowania oraz suszyć poszew- kę bez wykręcania. Poszewka może być zastąpiona wyłącznie artykułem zatwierdzonym przez producenta ponieważ stanowi integralną część Fotelika, a więc jest także elementem zabezpieczającym. OSTRZEŻENIE! Fotelik nie może być używa- ny bez obicia, mogłoby to narazić dziecko na niebezpieczeństwo. Aby zdjąć tkaninę, postępować jak podano poniżej: Zagłówek: Zdjąć tasiemkę z haczyka na dole zagłówka (Rys. 61), a następnie zdjąć zagłówek (Rys. 62). Sedzsko: Rozpiąć guziki na środkowej patce (Rys. 63),75 a następnie zdjąć tkaninę obiciową (Rys. 64). Odpiąć nakładki naramienne od metalowego haczyka (Rys. 65) i zdjąć je, a potem zdjąć pas kroczny (Rys. 66). Aby założyć obicie na fotelik, wykonać opisa- ne czynności w odwrotnej kolejności.

Do czyszczenia elementów z plastiku lub z lakierowanego metalu należy używać tylko wilgotnej szmatki. Nigdy nie stosować agre- sywnych detergentów ani rozpuszczalników. Ruchome części Fotelika nie wymagają sma- rowania.

KONTROLA STANU KOMPONENTÓW

Zaleca się kontrolować regularnie stan oraz stopień zużycia następujących elementów: Obce: sprawdzić czy nie jest przetarte i czy nie wychodzi z niego wyściółka. Sprawdzić szwy, nie powinny być rozprute. Pasy: sprawdzić czy nie doszło do zużycia obicia oraz do zmniejszenia jego grubości w okolicy taśmy regulacyjnej, pasa krocznego, na odcinku ramiennym pasów oraz w pobliżu płytki regulacji pasów. Plastkowe częśc: kontrolować stan oraz stopień zużycia wszystkich plastikowych ele- mentów, które nie powinny być uszkodzone i wypłowiałe. OSTRZEŻENIE! Jeśli Fotelik jest zdeformowa- ny lub silnie zużyty powinien być wymienio- ny: fotelik może być niebezpieczny w użyciu. KONSERWACJA WYROBU Jeżeli fotelik nie jest zamontowany w samo- chodzie, zaleca się przechowywać go w miej- scu suchym, z dala od źródeł ciepła, zabezpie- czonym przed kurzem, wilgocią i bezpośred- nim nasłonecznieniem. UTYLIZACJA WYROBU Po zakończeniu okresu eksploatacji Fotelik nie powinien być używany i należy go wyrzucić. Ze względu na ochronę środowiska należy segre- gować różnego rodzaju odpady zgodnie z prze- pisami obowiązującymi w kraju użytkownika. GWARANCJA Produkt jest objęty gwarancją w zakresie wszystkich wad, które dotyczą niezgodności z umową w normalnych warunkach użytkowa- nia odpowiadających wymaganiom przewi- dzianym w instrukcji użytkowania. Gwarancja nie będzie miała natomiast zastosowania w przypadku uszkodzeń powstałych w wyniku niewłaściwego użytkowania, zużycia lub przy- padkowych zdarzeń. Odnośnie czasu trwania gwarancji obejmującej wady dotyczące nie- zgodności z umową, należy odnieść się do przepisów prawa krajowego, jakie mają zasto- sowanie w kraju zakupu, jeśli dotyczy.76 SEAT3FIT (40-125 CM) GEBRUIKSAANWIJZING