One+ R18WDV - Odkurzacz RYOBI - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Odkurzacz bezprzewodowy suchy/mokry
Marka	RYOBI
Model	One+ R18WDV
Zasilanie	Akumulator litowo-jonowy 18 V (kompatybilny z ONE+)
Napięcie znamionowe	18 V DC
Akumulator	Wymienny, litowo-jonowy, sprzedawany osobno
Główne funkcje	Odkurzanie suchych i mokrych odpadów, funkcja nadmuchu
Akcesoria w zestawie	Końcówka szczelinowa, pędzel, końcówka podłogowa, teleskopowa rura, uniwersalny adapter do elektronarzędzi, zestaw węży, worek filtracyjny, filtr piankowy, filtr wkładowy
Konserwacja	Regularnie czyść filtry; używaj wyłącznie oryginalnych części RYOBI
Bezpieczeństwo	Przeczytaj instrukcję; nie odkurzaj gorących ani łatwopalnych materiałów; używaj wyłącznie akumulatorów RYOBI ONE+ 18 V
Gwarancja	24 miesiące (przedłużalna pod pewnymi warunkami)
Waga przybliżona	Ok. 3,5 kg (z akumulatorem)
Wymiary przybliżone	Wysokość 400 mm, szerokość 250 mm, głębokość 250 mm
Zastosowanie	Dom i warsztat
Kompatybilność	Kompatybilny z elektronarzędziami ONE+ za pomocą adaptera
Typ filtra	Filtr wkładowy + filtr piankowy
Części zamienne	Filtry, worek filtracyjny, węże, końcówki, adapter (dostępne osobno)

Często zadawane pytania - One+ R18WDV RYOBI

Jak wymienić filtr?

Aby wymienić filtr, wyjmij akumulator, a następnie odkręć pokrywę komory filtra. Wymień filtr wkładowy lub filtr piankowy w zależności od typu. Złóż w odwrotnej kolejności.

Czy mogę użyć akumulatora innej marki?

Nie, używaj wyłącznie akumulatorów RYOBI ONE+ 18 V. Użycie innych akumulatorów może grozić pożarem lub obrażeniami.

Jak czyścić odkurzacz?

Wyczyść obudowę suchą szmatką. Filtry należy regularnie czyścić: wytrzep je lub umyj w wodzie (dobrze wysuszyć przed ponownym użyciem). Nigdy nie używaj rozpuszczalników.

Czy można odkurzać wodę?

Tak, odkurzacz jest przeznaczony do suchych i mokrych odpadów. Aby odkurzyć wodę, wyjmij worek filtracyjny i użyj filtra piankowego.

Jakie akcesoria są w zestawie?

Opakowanie zawiera: końcówkę szczelinową, pędzel, końcówkę podłogową, teleskopową rurę, uniwersalny adapter do elektronarzędzi, zestaw węży, worek filtracyjny, filtr piankowy i filtr wkładowy.

Jak używać adaptera do elektronarzędzi?

Podłącz adapter do portu ssącego odkurzacza, a następnie do wylotu pyłu TWOJEGO elektronarzędzia ONE+. Odkurzacz uruchamia się automatycznie wraz z narzędziem.

Jaki jest okres gwarancji?

Gwarancja wynosi 24 miesiące od daty zakupu. Można ją przedłużyć, rejestrując narzędzie na stronie RYOBI w ciągu 30 dni.

Jak przechowywać odkurzacz?

Przechowuj go w suchym i czystym miejscu, z dala od dzieci. Wyjmij akumulator, jeśli urządzenie nie jest używane przez dłuższy czas. Użyj uchwytów na akcesoria, aby uporządkować części.

Czy mogę używać odkurzacza jako dmuchawy?

Tak, urządzenie posiada otwór do nadmuchu. Zamocuj wąż na tym otworze, aby wydmuchać zanieczyszczenia. Uważaj, aby nie kierować strumienia powietrza na ludzi ani zwierzęta.

Gdzie znaleźć części zamienne?

Skontaktuj się z autoryzowanym serwisem RYOBI lub odwiedź stronę www.ryobitools.eu. Używaj wyłącznie oryginalnych części, aby zapewnić bezpieczeństwo.

INSTRUKCJA OBSŁUGI One+ R18WDV RYOBI

To urzadzenie są zucymiych lub umysłowych albo niedrzej od powiedniego dozwiedzenia i wiedzy, pod warunkiem, są nadzorowane lub zostaly poinstruowane w zakresie obstugi urzadzenia w bezpieczny sposob oraz rozumieja powiazane zagrozenia. Dzieciom nie walno bawić są urzadzeniem. Niewolno daneciomBezier nadzoru przyperowadzać czyszczene ani konserwacje urzadzenia.

Koniecznie przyczytaj instrukcje zawarte w tym podręczniku przyzed montaquem, obśląa oraz konserwacja tej maszyny. Podlega modyfikacja technicznych.

Bezpieczentwo, efektywnosc i niedawodnosc byly czynnikami o najwyzsym priorytiece w trakcie projektowania Paanstwa odkurzacza do odkurzania na sucho i na mokro.

PRZEZNACZENIE

Odkurzacz do odkurzania na SUCH no mokro powinny obslugiwc odpowiedzialne za swoje czyny osoby dorosle, ktore przycztyaly i zrozumialy instrukcje i ostrzezenia zawarew n niniejszym podreczniku.

Produkt przyznaczony jest do odkurzania na SUCH no na mokro w warsztatach, gospodarstwach domowych i w innych, podobnych lokalizacjach nieprzemystowych. Produktu mayna rawnie z uzywac do usuwania pylu i resztek bezposrednio z elektronarzedzi ONE+.

Nie nalezy uzywaćideoProduktu niezgodnia z przyeznaczeniem.

ODKURZACZ DO ODKURZANIA NA SUCHO I NA MOKRO

Zapoznaj sie ze wszymkimi zasadami bezpieczentwa i instrukcjami. Nieprzestrzeganie instrukcji i zasad bezpieczentwa zawartych w ostrzezeniaich grozi porazeniem pradem elektrycznym, poźarem lub powaznych obratanymi. Zachowaj wszymtie ostrzezeniaia i instrukcje do wykorzystania w przyszȩsci.
Informatie o produkcie. Przeczytajcie dokladnie niniejsza instrukcje obstugi. Zapoznać sie z przyznaczeniem i ograniczeniem zastosowania urzadzenia oraz z zagrożeniami, jakie są zwiazane z seinen uzytkowaniem. W ten sposob zmiejszycie rzyko porazenia pradem elektrycznym, pozaru czy powaznych ran.
- Nie nalezy dopuszczac doingo,aby wcejsiezza znajomosc obstugi podobnych narzedzi doprowadzila do ignorowania zasad bezpiecznego poslugiwania sie narzedziem. Nalezy pamieta c o tym, ze nieostroznosc trwajca nawet ulamek sekundy maybe powodem tardzo powaznych obrazen.
Nalezy przyestrzegac instrukcji producenta dotycznych obstugi i zasilania. Uzywanie narzedzi w sposob niedzgodny z ich przyznaczeniem jest niebezpiecze.
Nalezy stosowac odpowiedni produkt do danego zastosowania.
- Nie nalezy pozwalać;dzieciom obstrugiwac produktu lub bawic sie produktem. Nalezy zachowac szczególna ostrożnosć w przypadku uzywania produktu w povlizu produkti.
Dzieci nalezy nadzorowac, aby miec pewnosc, ze nie bawia sie produktem.
- Aby zmiejeśczy rzyko zranienia i porazenia pradem elektrycznym, nieNSEZY wiccać ani umieszczć tego urzadzenia w mistryscu dostepnym dla daneci.
Urzadzen akumulatorych nalezy wylacznie uzywac z akumulatorami przyznaczonymi do tych urzadzen. Uzywanie innych akumulatorow wiaje sie ze zwiekszonym ryzykiem pozaru.
Nalezy stosowac wyłacznie akumulatory RYOBI 18V ONE+. Nie stosowac akumulatorów innych producentów.

Produkt jest przyznaczenia wylącznia do uzytku domowego.
Produktu nalezy uzywac wyłacznie zgodnie z przyeznaczeniaiem, wedlug tej instrukcji obslugi.
- Jesli produkt dziala nieprawidlowo, zostal upuszczony, uszkodzony, pozostawiony na zewnatrix pomieszczen lub zanurzony w wodzie, nalezy zworci go do najbliszego punktu serwisowej.
Nalezy wylacznie stosowac koncowski i akcesoria okreslone przyez produenta.
- Nie nalezy dotykać ladowarki ani produktu mokrymi rekoma.
- Nie naleźwy wkladac zadnych obiektów w otwory wentylacyjne. Nie uzywac produktu, gdy和他的 otwory są zablokowane. Otwory musza byc wolne od pflu, kurzu, wlokien, wosów oraz wszelkich innych obiektów, ktore moglyby agraniczyc przyptywgowietra.
Nalezy observwowac.), skupic sie na wykonywanych czynosciach i rozsadnie obchodzic sie z narzedziem. Nie uzywac ),..., w stanie zmeczenia, bedac pod wplywem narkotykw, alkoholu lub lekw. Chwila nieduwagi podczas obslugi elektronarzedzi,. moze spowodowac powazne obrażania ciała.
Nigdy nie wolno odkurzać materiały takich jak gorący wegiel, niedopalki papierosów, zapali ktp.
- Nie stosowac produktu bez zamontowanego filtra.
Zasysac wyłacznie resztki wystarczajco male, by przyedostac sie przyez wąź lub konćowej.
- Nie nalezy uzywac produktu do zbierania twardych obiektów, takich jak gwoźdie, szuby, monety itp. Moze to spowodstaw uzskodzenia lub obreniacia.
- Nie uzywac produktu dozasysania plynów palnych, takich jak benzyna, aniNie stosowac w miejscach, w ktorych moga one wystepować.
- Nie nalezy uzywac produktu do zbierania twardych obiektów, takich jak gwoźdie, szuby, monety itp. Moze to spowodstaw uzskodzenia lub obreniaciała.
Nalezy wyjac baterie z produktu, jesti nie jest on uzywany oraz przyzed serwisowaniem.
- Nie nalezy pozostawiac produktu w povlizu zródia ognia lubciepla. Moze dojsć do wybuchu.
Produkt powinien byc ladowany w miejscu, w ktorym temperaturawynosi od 10^ do 38^ .
W przypadku silngo obciżenia lub skrajnych temperaturMZe dojsc do wycleku elektrolutu. Jesli dojdzie do kontaktu plynu ze skóra, nalezy przemywać skóre przyznajmiej 10 minut, a nastepnie zworcić sie o pomoc medyczna.
Z baterii wydobywa sie wodör w postaci gazowej i besoin ekspłodowac w obecnosci zródla zapiónu, np. palnika kotla. Aby agraniczyc ryzyko powaznych obrażćciała, nigdy nie naleź y uzywac produktów bezprzewodowych w povlizu o thwartego plomienia. W przypadku eksplozji, czȩsci akumulatora i substantcjé chemiczne zostajā rozruzucone z duź sila. Miejsce kontaktu naleź niedzwocznie przyplukać woda.
- Nie nalezy umieszczacć produktu w_CITY regałow z ksiązkami bez zapewnienia odpowiednej wentylacji.

Nalezy zachowacminimalnqodleglosc5cm od obych obiektow.

Rzyko niekontrolowanych sytuacci w przyypadu uzywania ponizej 0^ lub powyzej +40^ .
- Moze dojsc do porazenia pradem elektrycznym, jestli baterie są ladowane na zewnatrz pomieszczeni lub na mokrej powierzchni.
- Przechowywać urzadzenia w stanie suchym, czystym, wolnym od oleju i smarów. Do czyszczenia uzywac czystej szmatki.
Nalezy dbac o to, aby uchywy t powierzchnie chwytne byty zawszeSuche, czyste i niedzusczzone. Sliskie uchywy t powierzchnie chwytne nie umoziwiaja bezpiecznego manipulowania narzedziem i kontrlowania go wNieoczekiwanych sytuacjach.
Zachowac ten podrcznik. Nalezy do niego systematycznie powraca i uzywac go do przeszkolenia innych osob, ktore moga korzystac z tego narzedzia. Wypożyczajac komus narźedzie, nalezy dołączyc rowniez ten podrcznik.
Nie siegać zbyt daleko. Naleź y calzy czas pewnie opierać stopy i utrzmywac rownowage. Zapewni to lepsze panowanie nad urzadzeniem w nieprzewidzianych sytuacjach. Proba dosiegniecia zbyt daleko połoznych.),不错 do skutkownik utrata rownowagi lub dotknieciem gorąch powierzchni.
W przypadku serwisomania produktu sązy wylacznie stosowac czeci zamienne, akcesoria i koncownik producenta. Nalezy postepowac zgodnie z instrukcjami zawartymi w sekci dotyczzej konserwaczji, ktore zostaly zamieszczone w tej instrukcj. Stosowanie niedzatwierdzonych czeci lub nieprzestrzeganie instrukcj konserwaczji要去 skutkowych ryzykiem porazenia pradem lubgowania obrazen.

BATERIA I LADOWARKA - OSTRZEZENIA DOTYCZACE BEZPIECZENSTWA

Podlaczć i odlaczć akumulator w prawidów spośb.

Montaz baterii:
Umiesciakumulator w wiertarce.
- Przed Rozpoczeciem przy upewnic sie, ze zatraski po obu stronach baterii zatrzesny sie na sązcu i ze bateria jest pewnie zamocowan w urzadzeniu.

Wyjciebaterii:

• Nacisnac zatrzaski na boku akumulatora.
  Odlaczyc baterie od urzadzenia.

Produkty akumulatorowe ze zintegrowanymi akumulatorami lub oddzielnym akumulatorem moga byc fodowane wylacznie przy uzyciu odpowiednej fodowarki. Nawet jestli fodowarka pasuje do danego akumulatora, to uzycie jej do fodowania innego akumulatora要去 grozic pozarem.

Nienarazaćtadowarki na dziatanie wilgoci lub wody.
- Nie umieszczac baterii w povlizu ognia lub zrodla ciepla. Moze dojsc do wybuchu.
- Nie narzać akumulatora lub narźedzia na dzialanie ognia lub zbyt wysokich temperatur. Narażenie na dzialanie ognia lub temperatury powyzej 130^ 要去 spowodowej wybuch.

• Nie nalezy umieszczacć produktu w povlizu zródejciepla, takich jak grzejniki, piece lub inné produkty (w tym wzmacniacze), ktore wytwarzaja ciepl.
  Akumulator(CC) eksplodowac w pobiizu zrodla ognia takiego ja np. plomien pilota pieca gazowego. Abyzmniejszyc ryzyko powaznych obrazen, nie wolno uzywac urzadzen akumulatorowych w pobiizu otwartych zrodel ognia. W przypadku eksplozji, czeci akumulatora i substantje chemiczne dostaja rozrucone z duza siq. Miejsce kontaku nalezy niedzwocznie przypluka c woda.
  Urzadzenia akumulatorowe nie musza byc podlaczane do sieci energetycznej i zawsze są w stanie gotowym do uruchomienia. Nalezy pamietac o potencjalnym zagrozeniu wystepujacyn nawet wtedy, gdy urzadzenia nie jest uzywane lub podczas wymiany akcesiorow. W ten sposob zmniejszycie ryzyko porazenia pradem elektrycznym, pozaruczy powaznych ran.
  Niewlasciwe załozenia akumulatora lub baterii grozi eksplozja! Wymieniacz zawsze na baterie lub akumulator identyczné rodzaju.

Stosowanie elementów niedzalecanych lub niesprzedawanych przyez producenta ladowarki baterii要去 spowodowac pozar, porazenie przem lub obrazenia ciał.

Gdy akumulator nie jest uzywany, przechowyac go z dala od innych metalowych przydmiotow, np. spinaczy, monet, kluczzy, gwozdzi, szrub lub innych malych metalowych przydmiotow, ktore moglyby utworzyc połaczenia między stykami, prowadzac do zwarcia. Zwarcie stykow akumulatora要去 spowodowa iskrzenie, oparzenia lub pozar.
Aby agraniczyc ryzyko uszkodzenia obudowy ladowarki i przyzewodu, odłuczajć ladowarke od gniażda elektrycznégo, naleźciąnac za wtyczkte aNie za przyzewód.
- Najlepsze efekty ladowaniaUNCTA uzyskac przy temperaturze otoczenia w zakresie od 10^ do 38^ . Abyzmiejszyc ryzyko powaznych obrazen, nie nalezny przechowywa c的整体化，na zewnatrz pomieszczene an w pojazdach.
- Przestręgać wszystkich instrukcji ladowania i nieadowsć akumulatora ani narȩźdia poza podanym w instrukcji zakresem temperatur. Ladowanie w niewlasciwy sposob lub w temperaturze poza okreslonym zakresem sądowadzić do uszkodzenia akumulatora i wzrostu zagrożenia pozarowego.
Niewadowac urzadzenia akumulatorowego w warunkach mokrych lub wilgotnych. W ten sposob zmniejszycie rzyko porazenia pradem elektrycznym.
Nalezy zworci uwage, aby przywod przybiegat w taki sposob, aby nie zostaf nadepniety, pociagniety lub naraźony na uszkodzenie lub szarpaniecie w inny sposob.
- Nie dopušić do zgniecenia, upuszczenia ani innego uszkodzenia akumulatora. Nie wolno uzywać akumulatora ani ladowarki w przypadku ich upuszczenia lub mocné go udzerenia. Uszkodzona bateria grozi eksplożja. Upuszczony lub uszkodzony akumulator naleź odpowiednio zutylizowej.

• Jesli nie jest to absolutnie konieczne, nie nalezy uzywac przydloźacza. Użcie nieprawidlowego przydloźacza sąspowodowej ryzyko pozaru lub porazenia przemem. Jesli konieczne jest użcie przydloźacza:

a) Nalezy upewnić sie, ze wyczka przydūzacza musi byc identyczna pod wzglédem liczby, rozmiaru i sztátu bolcow/styków jak wyczka ladowarki.
b) Upewnij sie, ze przydłuźacz jest w dobrym stanie elektrycznym oraz ma odpowiednie przyzewody.

Nie nalezy uzywac ladowarki z uszkodzonym przewodem lub wtyczka. W przypadku wystapienia uszkodzenia nalezy przyekazać do naprawy wykalifowanemu technikowy.
- Nie uzywac ladowarki, któ rosta mocno uderzonza, spadla na zieme iub zostala uszkodzona w inny sposob. Nalezy przybekazac ja do naprawy wykwalifikowanemu technikowy.
Nietrozbieracladowarki -jesli wymagane jestprzeprowadzenie naprawy lub czynnosci serwisowych, przekazacladowarke autoryzowanemu przystawiceliowisowemu. Nieprawidlowy montazmaybe stwarza rzyko porazenia pradem lub pozaru.
- Przed czyszczemen lub przypegowadzeniem czynnosci konserwacyjnych ladowarkę nalezy odłaczyć od zrodla zasilania, aby agranicZYC ryzyko porazenia przem. Wylączenia zasilania wylącznikiem nie agraniczy tego ryzyka.
Ladowarke nalezy odłaczyc od zródría zasilania, gdyNie jest uzywana.
Rzyky porazenia przem. Nie nalezy dotykaNiezaizolowanej czeci zlacza wyjsciwogo aniNiezaizolowanego styku baterii.
- Nie stosowac uszkodzonych ani zmodyfikowanych akumulatorow i narzedzi. Uszkodzone lub zmodyfikowane akumulatory moga zachowywać sie w sposob nieprzewidywalny, coMZe prowadzić do pożaru, wybuchu lub ryzyka obrażen.
■ Akumulatory przydadowsianie nalezy wyjac z urzadzenia.
- Nie nalezy uzywac JDBCrnoznych typow baterii lub nowych i uzywanych baterii.
Baterie nalezy wlozyc, zwracajac uwage na prawidlowa polaryzacje.
Wyczerpane baterie nalezy wyjac z urzadzenia i zutylizowac w odpowiedni spo sob.
- Ješli urzadzenie bedzie przechowyane bez uzywania przyd全国各地, sąȩzy wyjac z niedrogaterie.

Niewolno zwierać styków zasilania.

W przypadku silnego obciañenia lub skrajnych temperaturMZo dojscdo wycieku elektrolutu.Jesli plyn zetknie sie ze skor, nalezy umyc ja natychmiast woda z mydlem.W przypadku, gdy elektrilit dostanie sie do oczu, nalezy je przemywać czysta woda przyez przyznajmiej 10 minut,natestpnie zwroci sie niedzwocznie o pomoc medyczna. Przejstreganie tejzasady agraniczy ryzyko powaznych urazow ciala.
Nie nalezy wyrzucac zuzytych akumulatorow z odpadami domowymi ani ich palić. Nalezy zanieść je do odpowiednej placówki zbiórki/utylimazcj.

AKUMULATOR - DODATKOWE OSTRZEŽENIA DOTYCZACE BEZPIECZENSTWA

STRZEZENIE

Aby uniknac niebepezieczneistwa pozaru, obrazen lub uszkodzen produktu na skutek zwarcia, nie wolno zanurza narzedzia, akumulatora wymiennego ani ladowarki w cieczach i nealty zatroszczyc sie o to, aby do urzadzen i akumulatorow nie dostaly sie zadne ciecz. Zwarcie spowodawc moga korodujace lub przewodzace ciecz, takie jak woda morska, okreslone chemikalia i wybielacze lub produkty zwierajace wybielacze.

TRANSPORTOWANIE AKUMULATOROW LITOWYCH

Akumulatory nalezy transportowac zgodnie z lokalnymi i krajowymi przyepisami i regulacjami.
Nalezy postepowac zgodnie z wszystkimi specjalnymi wymaganiami dotyczymi pakowania i etykietowania akumulatorow podczas transportu przy strone trzechia. Upewnij sie, ze zadne akumulatory nie zetakna sie z innymi akumulatorami lub materiały przyzewodzymi podczas transportu. W tym celu nalezy zabepezicyc odkryte zlacza nieprzewodzymi nakladkami izolacynjmi lub taśma izolacyjna. Nie nalezy transportować pęknietych ani nieszczelnych akumulatorów. Szeczegołowe poradydoğan uzyskać w firmie spedicyjnej.

RYZYKO ZWIAZANE Z UZYTKOWANIEM

Nawet jest produkt jest uzywany zgodnie z zaleceniami, nadal nie jest möglichwe wyeliminowanie okreslonych czynnikow ryzyka. Nastepujace zagrozenia moga wystapić podczas uzywania urzadzenia i operator powinien zwraca szczegolina uwage na ponijsze punkty:

Stosowac produktwylacziezgodnie zprzeznaczeniem. Niezmieniacnienie modyfikowac urzadzenia pod wzglodem przyeznaczenia lub dzialania.
Nalezy pamiętac, ze niewlasciwe uzywanie i nieprawidłowowa obstuga tego narźedzia moga spowodowej obrażeniacia uzytkownika oraz innych osob.
Nigdy nie wolno odkurzać materiały takich jak gorący wegiel, niedopalki papierosów, zapali ktp.

INFORMACJE O PRODUKCIE

Patrz strona 107.

1. Uchwyt
2. Przycisk ON/OFF (Wt./WYL.)
3. Otwór dmuchawy
4. Zatrzask rury teleskopowej
5. Uchwyty na akcesoria
6. Zatrzask
7. Uchwyrt rury teleskopowej
8. Kóltka
9. Piankowy filtr rekawowy
10. Worek filtrujacy
11. Gniazdo akumulatora

12. Uchwyty na akcesoria

13. Otwór zasysajcy

14. Filtr z wkladem filtrujacym
15. Zestaw weza
16. ZlączeUniwersalne do elektronarzędzi
17. Koncowa do odkurzania szczelin
18. Szczotka
19. Kończykado podlóg
20. Zakrzywiony uchwyt
21. Rura teleskopowa

KONSERWACJA

• Nie wolno daneciom bez nadzoru przyperowadzac czyszczenia ani konserwacci urzadzenia.
  Wszelkie czynnosci serwisowe powinny byc wykonywane przyez wykalifikowy personel serwisowy. SerwisOWanie jest wymagane w przypadku uszkodzenia produktu, wylania plynu lub wpadnia objiekto do produktu, naraZenia produktu na dzialanie deszczu lub wilgoci, nieprawidlowego dzialania lub upuszczenia produktu.
  Do serwisowania nalezy stosowac wyłacznie oryginalne częsci zamienne producenta. Uźycle jakiejkolwiek(inner czȩci mogłowby spowodowej zagrozenia lub tymuszkodzic wasze narźedzie.
  Niet stosowac Rozpuszczalinikow do czyszczenia elementow plastikowych. Wiekszość plastików jest wrażliwa na Rozmaite Rozpuszczaliniki dostepne w handlu i moze ulec uszkodzeniu przyez ich stosowanie. Usuwac zabrudzenia, pól, olej, smar itp. suchymi szmatami.
  Niewolno dopusci do kontaktu plastikowych czesi z plynem hamulcowym, benzyna, produktami ropopochodnymi, olejami penetrujacymi itp. Te produkty chemiczne zawieraja substantje, ktore moglyby uszkodzic, oslabic lub zniszczyc plastik, co mogloby spowodowa病毒感染 zranienie.

OCHRONA SRODOWISKA

Surowce nalezy oddawac do powtornego przetworzenia zamiast wyrzuać je na smieci. Z myslā o ochrionie srodowiska, narzedzie, akcesoria i opakowania powinny byc sortowane.

SYMBOL

Alarm bezpieczentwa

V Wolt

Prad staly

Zgodnosc CE

Przed uruchomieniem urzadzenia prosimy uwaznie przyeczytacininstrkcje

Zuzyte produkty elektryczne nie powinny
byc utylimizowane z opadami domowymi.
Prosimy poddawac recyclungowski
odpowsiednich mistręchach. Informacja
o wsiuciych metodach recyclungu
można uzyskać u wędz lokalnych lub sprzemadwy.

SYMBOLE W INSTRUKCIJ

Uwaga

Czeci lub akcesoria sprezedawane oddzielnie

Ponizsze symbole i nazwy ktore im nadano, pozwalaja wyjasnic roźne poziomy ryzyka zwiazanego z uzywaniem tego narźedzia.

NIEBEZPIECZENSTWO

Oznacza bezposrednio niebezpieczna sytuacje, która, jesti nie zostanie uniknieta, spowoduje smierc lub powazne urazy ciala.

OSTRZEZENIE

Oznacza potencjalne niebezpieczną sytuacje, która, jestli nie zostanie uniknieta,要去 spowodowej smierc lub powañne urazyciała.

UWAGA

Oznacza potencjalne niebezpieczna sytuacje, która, jesti nie zostanie uniknieta,要去 spowodowa niewielkie lub umiarkowane urazycia.

UWAGA

(Bez symbolu bezpieczernstwa) Wskazuje na sytuacje mogacz spowodowo straty materialne.

Oprocz praw ustawowychwynikajacychz zakupu produkt jest objety gwarancja, ktorej warunki podano ponizej.

1. Okres gwarancjnywynosi 24missiblecda konsumentow i Rozpoczyna sie w dniu zakupu produktu. Dat zakupu naley udokumentowac faktura lub innym dowodem zakupu. Produkt zostal zaprojectkowany i jest przyznaczenia do uzytku konsumenckiego i prywatnégo. W zwiazkHz ytm gwarancja nie obejmuje zastosowan profesonjalnych i komercjynych.
2. Istnieje mözliwość wydluzenia okresu gwarancyjniego dla czȩsci asortymentu narędzi recznych z napędem mechanicznym (AC/DC) poprzejczare zarejestrowanie produktu na stronie internetowej www.ryobitools. eu. Kwalifikowalnosć narȩdzi do wydluzenia okresu gwarancyjniego jest wyrazność okresłona w sklepach i/lub na opakowaniu oraz w dokumentcjji produktu. Uzytkownik korocowy musi zarejestrowac nowo kupione narędzia online w ciagu 30 dni od daty zakupu. Uzytkownik korocwy得多zejestrowac sie w celu przydzielzenia gwarancji w swoim kraju zamieszkania, jeźeli jest on wymiemiony w formularzu rejestrazioni online, gadzie opca ta obwiązuje. Ponadto uzytkownikcy korocwi musza wyraźć zgodne na przechowywanie danych, wropyadzonyma na stronie internetowej i zaakceptować regulamin. Dowodem wydluzenia gwarancji jest wysylane poczta elektroniczn potworżenie rejestrazioni i oryginal faktury potworżajść date zakupu.

3. Gwarancja obejmuje wszystkie wady produktu ujawnione w okresie gwarancjynym wynikajce usterek wykonania lub materialu obecnych w dniu zakupu. Gwarancja jest ograniczona do naprawy i/lub wymiani i ne obejmuje zadnych innych zobowiazań, w tym miedzy innymi odpowiedzialnosci za szkody przypadkowe lub wtorne. Gwarancja nie obowiazuje, jeźeli produkt bytNieprawidlowo uzywany, uzywany niedgodnia z instrukcja lub ne byt prawidlowo podłuczony. Gwarancja nie obejmuje:

4. uszkodzenia produktu winikajacego z nieprawidlowej konserwacji,

5. produktu, kórgy zostalzmienionylubzmodyfikowany,

6. produktu, ktorego oryginalne oznaczenia (znak towardow, numer seryjny) zostalo zniszzone, zmienione lub usuniete,

7. jakichkolwiek uszkodzen winikajacych z nieprzestrzegania instrukcj,
8. jakiegokolwiek produktu bez certyfikatu CE,
9. jakiegokolwiek produktu, ktofry probowano naprawiac z pomocnyiewkwalifokowanej osoby lub bez uzyskania wczesniejszej zgody firmy Techtronic Industries.
10. jakiegokolwiek produktu podlączonego nie nieprawidlowego zródla zasilania (nieprawidlowe nateżenie prady, nap引擎, czestotliwość),
11. jakichkolwiek uzkodzeh spowodowanych wplywem czynników zewnetrznych (chemicznych, fizycznych, drgar) lub substanci obychy.
    normalneo zuzycia czeci zamiennych,
    -nieprawidlowego uzycia, przyȩczenia naręźdia,
12. stosowania niezatwierdzonych akcesoriow lub czeci,

13. akcesiorów narędzi recznych z napędem mechanicznym darstoczyns z narȩdzielem lub kupionych oddzelnie. Takie wykluczenia obejmujá, miedzy innymi, wymiennent ostrza wkrétaka, wiertla, tarcie cierne, papier scierny i ostrza, prowadnicze bocznych.
    -elementów (częci i akcesiorów) podlegajycch naturalnemu zuzyciu obejmujczych, miedzy innymi, zestawy do konserwaci i serwuSi, szczotki wegrlowe, loźyska, uchwyt, przystawie wierzka SDS, glazdo, przewod zaslania, uchwyt pocomicniczy, skrzynie transportowa, płyte szlifierska, worep pylowy, rure odprawadzania pylu, podkladki filcowe, kolki i spreżny kluca udarowego itp.

14. W celu serwisowania produkt nalezy wyslac lub okazac w autoryzowanym punkcie serwisowym RYOBI znajdujocyam sie na przystawionym punizej wykazie punktow serwisowych w posczególnych krajch. W niedtorych krajach lokalny dystrybutor produktów RYOBI podejmuye sie wysylki produktu do centrum serwisowo RYOBI. W przypadku wysylki do punktu serwisowo RYOBI produkt — pozbawiony jakichkolwiek niebepeziecznych substancji, na przyklad benzyny — nalezy bezpiecznie zapakowski i dolaczyc adres nadawcy oraz krótki opis uterki.

15. Naprawa/wymiana w ramach niniejszej gwarancji jest bezplatna. Nie stanowi jegnak o przydekluzeniu lub Rozpoczeci od nowa biegu okresu gwarancjynego. Wymienione czeci lub narędzia staja są nasza wlasnoscia. W przypadku niktokyrch krajów nadawca bedzie musial uregulować koszty dostawy lub oplate pocztole. Prawa ustawowe wynikajcz z zakupy narȩdzia pozostajа niedrimione.

16. Niniejsza gwarancja obowiazuje w Unii Europejskiej, Szwajcarii, Islandii, Norwegii, Liechtensteinie, Turci i Rosji. Poza tymi obszarami nalezy skontatkowa siz z autoryzowanym dostawca produktow RYOBI i ustalić,czy obowiazuje inna gwarancja.

AUTORYZOWANY PUNKT SERWISOWY

Najbliuszky autoryzowany punkt serwisowy można wyszukac w witrynie internetowej http://pl.ryobitools.euheader/service-and-support/service-agents.

CS

ZARUCNI PODMINKY RYOBI

PL RYOBI to znak towardy fimy Ryobi Limited i jest uzywany zgodnie z udzielong licencja.

© 2020 Techtronic Cordless GP. Wszelkie prawa zastrzezone.