One+ R18WDV - Putekļsūcējs RYOBI - Bezmaksas lietošanas instrukcija

Produkta veids	Bezvadu sausā/mitrā putekļsūcējs
Zīmols	RYOBI
Modelis	One+ R18WDV
Barošana	Litija-jonu akumulators 18 V (saderīgs ar ONE+)
Nominālais spriegums	18 V DC
Akumulators	Noņemams, litija-jonu, pārdod atsevišķi
Galvenās funkcijas	Sausu un mitru atkritumu sūkšana, pūšana
Iekļautie aksesuāri	Plakans uzgalis, suka, grīdas uzgalis, teleskopiska caurule, universāls adapteris elektroinstrumentam, šļūteņu komplekts, filtrēšanas maiss, putu uzmavas filtrs, kasetnes filtrs
Apkope	Regulāri tīrīt filtrus; izmantot tikai oriģinālās RYOBI detaļas
Drošība	Lasīt rokasgrāmatu; nesūkt karstas vai viegli uzliesmojošas vielas; izmantot tikai RYOBI ONE+ 18 V akumulatorus
Garantija	24 mēneši (pagarināms ar noteikumiem)
Aptuvenais svars	Aptuveni 3,5 kg (ar akumulatoru)
Aptuvenie izmēri	Augstums 400 mm, platums 250 mm, dziļums 250 mm
Pielietojums	Mājas un darbnīcas
Saderība	Saderīgs ar ONE+ elektroinstrumentiem caur adapteri
Filtra veids	Kasetnes filtrs + putu uzmavas filtrs
Rezerves daļas	Filtri, filtrēšanas maiss, šļūtenes, uzgaļi, adapteris (pieejami atsevišķi)

Bieži uzdotie jautājumi - One+ R18WDV RYOBI

Kā nomainīt filtru?

Lai nomainītu filtru, noņemiet akumulatora bloku, pēc tam noskrūvējiet filtra nodalījuma vāku. Nomainiet kasetnes filtru vai putu uzmavas filtru atbilstoši veidam. Salieciet atpakaļ apgrieztā secībā.

Vai es varu izmantot citas markas akumulatoru?

Nē, izmantojiet tikai RYOBI ONE+ 18 V akumulatorus. Citu akumulatoru izmantošana var izraisīt ugunsgrēka vai traumu risku.

Kā tīrīt putekļsūcēju?

Tīriet korpusu ar sausu drānu. Filtri regulāri jātīra: viegli izklauvējiet tos vai mazgājiet ar ūdeni (pirms atkārtotas lietošanas kārtīgi izžāvējiet). Nekad neizmantojiet šķīdinātājus.

Vai var sūkt ūdeni?

Jā, putekļsūcējs ir paredzēts sausiem un mitriem atkritumiem. Lai sūktu ūdeni, noņemiet filtrēšanas maisu un izmantojiet putu uzmavas filtru.

Kādi aksesuāri ir iekļauti kastē?

Iepakojumā ir: plakans uzgalis, suka, grīdas uzgalis, teleskopiska caurule, universāls adapteris elektroinstrumentam, šļūteņu komplekts, filtrēšanas maiss, putu uzmavas filtrs un kasetnes filtrs.

Kā izmantot adapteri elektroinstrumentam?

Pievienojiet adapteri putekļsūcēja sūkšanas portam, pēc tam pievienojiet to sava ONE+ elektroinstrumenta putekļu izvadam. Putekļsūcējs ieslēdzas automātiski kopā ar instrumentu.

Kāds ir garantijas termiņš?

Garantija ir 24 mēneši no iegādes datuma. To var pagarināt, reģistrējot savu instrumentu RYOBI vietnē 30 dienu laikā.

Kā uzglabāt putekļsūcēju?

Uzglabājiet to sausā un tīrā vietā, bērniem nepieejamā vietā. Izņemiet akumulatoru, ja ierīce netiek ilgstoši lietota. Izmantojiet aksesuāru turētājus, lai sakārtotu detaļas.

Vai es varu izmantot putekļsūcēju kā pūtēju?

Jā, ierīcei ir pūtēja atvere. Piestipriniet šļūteni šai atverei, lai izpūstu gružus. Uzmanieties, lai nevirzītu pūšanu cilvēku vai dzīvnieku virzienā.

Kur atrast rezerves daļas?

Sazinieties ar pilnvarotu RYOBI pēcpārdošanas servisu vai apmeklējiet vietni www.ryobitools.eu. Izmantojiet tikai oriģinālās detaļas, lai nodrošinātu drošību.

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA One+ R18WDV RYOBI

Šo ieriči dríkst izmantot běrni, sákot no 8 gadu un personas ar iberbežotām fiziskajām, sensorajām \ garīgajām darba spejām, kā arī personas bez pieredzes un zinašanām, ja vinus uzrauga vai apmáca šīs ierices droša lietošana un iepazǐstina ar iespejamajiem riskiem. Bēnédrikst speléties ar šo iekārtu. Apkopi un tīrīsanu nedrīkst veikt nepieskatīti běrni.

Pirms ierices montažas, darbinăsanas un apkopes veikšanas obligati izlasiet noradijumus šaja rokasgramata. lespejamas tehniskas modifikacijas.

(LT) Démasio!

Nepaklaujiet akumulatoru bloku vai instrumentu liesmu vai paaugstinatas temperaturas iedarbibai. Paklaujot liesmam vai temperaturai virs 130^ var izraisit spradzenu.
Nenovietojiet produktu pie jebkadiem siltuma avotiem, piemeram, radiatoriem, siltum atverem, pfltim vai citizenm Produktium (ieskaitot pastiprinatajus), kas rada siltumu.
Akumulatori var uzspragt, ja tuvumā ir aizdegsanās ierosinātājs, piemēram, signāllampiña. Lai mazinātu nopietnu traumu risku, nelietojiet bezvadu izstrādājumus atklātas liesmas tuvumā. Eksplodejis akumulators var izdalīt netirumus un kīmiskās vielas. Sákares gadījūma nekavejoties nomazgājiet arūdeni.
Akumulatora izstradajumi nav japiesledz elektrotiklam; tadejadi tie vienmér ir lietoşanas gatavibă. Nemiet vera, ka riski pastav arı tikmer, kamer akumulatora izstradajums netiek lietots un kamer jus mainat piederumus. Ši noteikuma ieverosana mazinas elektriska trieciena, aizdegsanas un nopietnu traumu risku.
Ja akumulators ievietots nepareizi, rodas spradziena risks. Nomainiet tikai ar tada paSA vai ekvivalenta veida akumulatoriem.
Papildinajumu, kas nav ieteikti vai akumulatora ražotaja pardoti, lietosana var izraisit aizdegsanos, elektrosoku vai citrus miesas bojajumus.

Kad bateriju paka netiek lietota, glabajiet to attalum no tadiem metala prieksmietiem ka saspraudes, monetas, atslegas, naglas, skruves un citi maza izmera metala prieksmeti, kas var izveidot savienojumu starp bateriju spailem. Savienojot bateriju spailes un radot isslegumu, var rasties dzirksteles, svilums un liesma.
Lai samazinatu iespeju sabojat lidetaju un ta vadu, velams to atvienot no elektribas turot aiz roktura.
Lai nodrosinatu vislabakos rezultatus, akumulatora izstradajums jauzlade vieta, kur temperatura ir virs 10^ unzem 38^ . Lai samazinatu smagu ivainojumu risku, neglabajiet izstradajumu ararai automasinas.
leverojiet visas ladeesan instrukcjjas un neladejet akumulatoru bloku vai instrumentu, ja temperatura ir arpus diapazona, kas noradits instrukcjjas. Nepareiza ladeesan vai ladeesan temperatura, kas ir arpus noradita diapazona, var izraisit akumulatora bojajumus un paliinat uzliesmosanas risku.
- Neladejiet akumulatora izstradajumu mitra vieta. Šī noteikuma ieverosana mazinās elektriskā trieciena.
Pärliecinieties, ka vads atrodas viētā kur tam neuzkāps, aiz tā nepaklups, vai netiks nodarīti jebkādi citi bojājumi.
Nespiediet, nemetiet un nebojajiet akumulatorukomplektu. Nelietojiet akumulatoru komplektu vailadetaju, kas nokritis zeme vai sanemis specigutriecenu. Bojats akumulators var uzspragt. Nokritis vailbojats akumulators nekavejoties pareizi jautilize.
Ja ir iespejams, tad velams izvairities no pagarinataju lietoanas. Neatbilstosa pagarinataja izmantošana var radit aizdegsanas un elektrosoka draudus. Ja tomer ir jaizmanto pagarinatajs, parliecinieties, ka:

a) Pagarinataja unladetaja kontaktdaksas sakrit skaita, izmera un forma.
b) Pagarinātājam nav issavienojumu un tas ir labā kārtība.

Neizmantojietladetaju,ja tas ir bojats.Bojajumu gadijumanekavejoties versieties pie kvalificeta parrstavja,lai to nomainitu.
Nelietojiet lādētāju, ja tas ir sanēmis smagu triécienu, ir ticis nomests, vai jebkāda citā veidā bojats; versieties ar to pie kvalificeta pārstāvja.
Neizjaucietladetaju; versieties pie kvalificeta parrstavja, ja ir nepiecesama apkope vai remonts. Nepareiza atpakal saliksanavaradit aizdegshanas vai elektrosoka draudus.
Lai samazinatu iespeju sanemt elektrosoku, atvienojiet lidetaju no elektribas, pirms sakt to apkopt vai tiri. Izsledzot tikai ierici, elektrosoka risks nemazinas.
Atvienojietladetaju no elektribas, kad to neizmantojat.
Elektriska trieciena risks. Nepieskarieties neizolētajām lādetajaDSLAM vail neizolētajām akumulatoru spailēm.
Neizmantojiet akumulatoru bloku, kas ir bojats vai parseidots. Bojats vai parseidots akumulatoru bloks var izraisit neparedzamu darbibu, kas var izraisit uzliesmosanu, spradzenu vai ivainojumu risku.
Ladejamais akumulators pirms ladeesanas no iertces in jaznem.
Dazada veida baterijas vai jaunas un lietotas baterijas nedrikst lietot kopā.

Baterijas jaievieto, ieverojot pareizu polaritati.
- Izlietotās baterijas ir jāiznem no ierīces un jāizmet tam paredzēṭa viētā.
Ja ieri ci paredzets noglabat neizmantotu uz ilgaku laiku, jaznem baterijas.
Padeves terminadosnedrikst radittssavienojumu.
Izmantojot ekstremos apstklos vai temperaturas, akumulatoram var rasties noplude. Ja skidrums no baterijam nonak uz jusu adas, nekavejoties mazgajet ar ziepem un edeni. Ja skidrums ieklust acis, skalojiet t as ar tiru edeni vismaz 10 minutes, pec tam nekavejoties meklejet medicinisko palidzibu. S noteikuma ieverosana samazinas smaga ivainojuma risku.
- Nedrikst atbrivoties no lietotam bateriju pakam, tās izmetot majas atkritumu tverne vai sadedzinot. Nogadajiet tās atbilstošautilizacijas/savaksanas punktā.

PAPILDU AKUMULATORU BLOKA DROŠIBAS BRIDINAJUMI

ERIDINAJUMS

Lai noverstu Issavienojuma izraisitu azdegsanas, savainojumu vail Products bojajuma risku, neiegremdejet instrumentu, mainamo akumulatoru vail uzlades ierici skidrumos un rupejieties par to, lai erces un akumulatoros neiekltu skidrums. Koroziju izraisi vai vaditspejigi skidrumi, piemera, salsudens, noteiktas kimikalias, balinataji vail produki, kas satur balinatajus, var izraisit issavienojumu.

LITJA AKUMULATORU PÁRVADÁSANA

• Pärvadäjiet akumulatoru saskaarna ar vietējiem un valsts nosacijumiem un noteikumiem.
  Ja akumulatoru parvadaesanu veic tresa puse, ieverojiet visas ipasas prasibas par iepakoisan un markesanu. Transportejot nodrosiniet, lai akumulatori nesaskaras ar citiem akumulatoriem vai vadosiem materialiem, atsegtos savienotajus aizsargajot ar izolejosiem, nevadosiem vaciniem vai lenti. Neparvietojiet akumulatorus, kas ir ieplaisajuvi vai ar nopudi. Konsultejieties ar parsutisanas uzemumu.

PALIEKOŠE RISKI

Pat tad, ja icerice tiek lietota, ka aprakstits, joprojam nav iespejams pilnibā noverst atseviskus riska faktorus. Lietosanas laikā var rasties šadas briesmas un stradniekam āpaşa uzmanība japieverš šim:

Izmantojiet produktu tikai tā paredzētajam pielietojumam. Neparveidojiet ierices sākotnejo konstrukciju vai darbū.
Vienmér uzmanieties, jo nepareiza ši instrumenta lietosana un neatbilstoša apiesanas var izraisiţievainojumus jums un citiem.
Nekad nesuciet tadus priekmetus ka karstas ogles, cigaresu izsmeki, serkocini, u.c..

IERICESIEPAZISHANA

Skatit 107.lpp.
1. Parvietoñas rokturis
2. leslgsanas/izslegsanas poga
3. Puteja pieslegyvieta
4. Teleskopiska kata skava
5. Aksesuaru turetaji
6. Aizturis
7. Teleskopiska kata turetajs
8. Ritentin
9. Putu piedurknes formas filtrs
10. Filtra maiss
11. Akumulatora savienojuma ligzda
12. Aksesuaru turetaji
13. lesuksanas atvere
14. Kasetnes filters
15. Šlūtēnes komplekts
16. Elektroinstrumentu universãais adapteris
17. Uzgalis šauram spraugam
18. Suka
19. Gridas uzgalis
20. Izliektais rokturis
21. Teleskopiskais kats

APKOPE

Berni nedríkst veikt tīrīsanu un lietotāja apkopi, ja tie netiek uzraudzīti.
Griezieties pie kvalificeta personala, lai veiktu remontu. Remonts ir nepiecesams, ja produits ir jebkada veidao bojats, taja iekritusi sveskermani vai iekluvis skidrums, produits ir bijis atstats lietu vai mitruma, tas nedarbojas, ka paredzets, vai ir bijis nomests.
Veicot apkopi, izmantojiet tikai originalas ražotaja rezerves dalas. Jebkadi citu detalu izmantošana var izraisit bistamibu vai produkta bojajumus.
Tiroplastmasadalazizvairietiesno sktdinataju lietoanas.Vairums plastmasu bojjas no pardosana pieejamo skidinataju iedarbibas. Izmantojet sausu dranu, laitotirut netirumus, puteklus, ellu, smervielas utml.
Nekādā gadījumā plastmasas davonān neλaujiet nonākt saskare ar bremzu skidrumu, benzūn, naftas izstrādājumiem, ellam ar paaugstinatu mitrāsanas spēju utt. Kīmikālijas var sabojat, novājinat vai iznīcinat plastmasu, kas var izraisit nopietnas personīgās traumas.

VIDES AIZSARDZIBA

Tā viēṭa, laì izejmaterialus izmestu atkritumos, nododiet tos或其他i ārstrādei. Mašīna, aksesuāri un iepakojums ir jāsaskiro un janodod videi draudzīgā atkartotas pārstrādes viēṭa.

APZIMEJUMI

VVolti

Drosibas bridinajums

Lidzstrava

CE atbilstifa

EurAsian atbilstbas markejums

Ukrainas apstiprinajuma zime

Pirms iedarbinat masinu, ludzu rupigi izlasiet instrukcijas.

Izlietotie elektroprodukt nedrikt tikt izmesti kopa ar majsaimniecibas atkritumiem. Ludzu, nododiet tos attiecigajas atk ar totas izmantoanas vietas. Sazinieties ar savu vietjo varas pärstavi vai izplatitaju, lai noskaidrotu, kur iespejama atkartota pärstrade.

SIMBOLI ROKASGRAMATA

Piezime

Atseviski noperekamasDSLas vai piederumi

Lai izskaidrotu risku, kas saistiti ar izstradajumu, limeni, paredzeti sadi noradijuma vardi un jedzieni.

BISTAMI

Norada uz nenoversami bistamu situaciju, kas, ja netiks noversta, izraisis navi vai nopietnus miesas bojajumus.

BRIDINJUMS

Norada uz potenciali bistamu situaciju, kas, ja netiks noversta, var izraisit navi vai nopietnus miesas bojajumus.

UZMANIBU

Norada uz potenciali bistamu situaciju, kas, ja netiek noversta, var izraisit vieglus vai videjus miesas bojajumus.

UZMANIBU

(Bez drośibas trauksmes simbola), kas norāda, uz situaciju, kas var novest pie ipaśuma bojajuma.

Papildus jebkādām likumiskajām tiesibām, kuras rodas, veicot pirkumu, izstrādājums tiek nadrośnāts ar tālāk tekstā noteikto garantiju.

1. Garantijas periods pateretajiem ir 24 menei, t atskaite tiek sakta no datumata, kurveikta izstradajuma iegade. Sim datumam jabut dokumentetam rekinai vaiti pirkumu aplicinosa dokumenta. Izstradajums ir radts un paredzets tikai pateretaja privatai lietoisanai. Saistba ar ieprieksmino, garantija netiek nodrosinata profesionalas vai komercianas lietoisanas gadjumā.
2. Pastav iespeja pagarinat dalas no elektroninstrumentu klasta (Mainstrvas/akumulatoru) garantiju ilgak par lepiiek's mineto periodu, izmantojot registraciju interna vietne www.rybitools.eu.Instrumento, kas paklauti garantijas perioda pagarinasaanai, tek skaidri apzimeti veikalos un'vai uz iepakojuma un izstradajumu komplektjojsaja Dokumentacija. Gala lietotjam nepiecesams registre t a egadato jauno instrumentu 30 dinu laika no pirkuma datumata. Gala lietotajs var registreties pagarinatajai garantijai savavineslasti, ta jmineta tiesaisistes registracjas veidlapa, kur sliespeja ir aktiva. Bez tam, gala lietotamir jasniedz piekrisana tiessaisstes ivadfasianaj nepiecesamo dato glabasanai un japikrft noteikumium un nosacijumemi. Registricjas apstiprinajums, kas tic nosutfts, izmantojot e-pastu, un rekina origini, kur naoradits iegedates kalpo ka pagarinatas garantijas apstiprinajums.

3. Garantija attecas uz visiem izstradajuma defektiem garantijas perioda, kas saistiti ar razosanas vai materiuu defektiim no pirkuma datumat. Šī garantija tiek ierobeztār am rotenu un/vai nomainu un neietver jebkadasitas saistibas, tajā skaitā, bet ne tikai, cēlonsakarigos vai saistitos bojājumus. Garantija nav spekā, ja izstradajums ir neparezi lietots, Izmantonats pretëji noradēm lietosanas rokasgramata vi bijis neparezi pieslçgts. Šī garantija netiek attiecinata uz:

4. jebkadiem izstradajuma bojajumiem, kas radusies nepareizas uzturesanas realizata

5. jebkuru izstradajumu, kas ticis parveidots vai mainits
6. jebkuru izstradajumu, kura originalas identifikacijas (precu zime, serijas numurs) markejums ir ticis nodzests, mainits vai nopemts
7. jebkadiem bojajumiem, kuri radusies neieverojot norades lietoanas rokasgramata
8. jebkād am izstrādājumam bez CE certifikacijas
9. jebkuram izstradajumam, kura remontu meginajis veikt nekvalificetspersonals vai bez Techronic Industries ieprieksejas autorizijas.

10. jebkuram izstradajumam, kurbs bijis pieslegtgs neatbilstošu parametr (strāvas, sprieguma, frekvences) sprieguma avotam

11. jebkuriem bojajumiem, kuri radusies arejas iedaribbas (kimiskas, fiziskas, triecenu) vai vielu ietekme

12. detalu normala lietosanas nodiluma rezultata

13. nepareizas lietosanas vai instrumentu parslodzes rezultata

14. neapstiprinatu detalu vai aprikojuma lietoanas rezultata

15. elektroninstrumentu aksesuariem, kas atrodas instrumenta komplektacija vai ir iegadati atseviški. Šis izgēmums attiecināms uz, bet neaprobežojoties ar, skruvgriezu uzgajmi, urjbiem, abrazivajemi diskiem, smilspaprūn un asmeijem, sānu vadohnēm
    -komponentiem (dalam un aksesuariem), kas paklauti normalam nodilumam, iskaitot, bet neaprobejojties ar Servusa un apkopju komplekti, ogleklukasukas, gultny, patrona, SDS urbu uztvereijem vai uzlikas, elektribas vads, papildus rokturis, transporteisanu an parnesanas kaste, sllpmasinas plaksne, putekju maiss, putekju izvadisanas caurule, paplakiqni, triclenatslegu tapas un atsperes, u.tt.
    Servia nodrosinansani, izstradajumsirjanodipilinaroty RYOBI
    servia centra, kas noradits katrai valstij taliak minetaja servaiscentru adresaraksta.Dazas valstis jusu vitejais RYOBI izplatitjas uzqemias izstradajumnosutifisanuzRYOBI serviasorganizaciju. Nosotot izstradajumuz ROBI servicseniu, izstradajuma jabut drosi jepakotam,tas nedrik saturet bistamas vielas ka degvielu, sutjumam jabut marketarufutija adressun tsu kjumes aprakstu.
    Remonts/nomaija sis garantijas ietivaros ir bezmaksas. Tas nerada garantijas perioda pagarinasanu va jaunu garantiju. Nomainitadas dajas vai instrumentu kust par musu tpasumu. Dazas valstis piegades vai pasta izmaksas bus jäapmaksä sultiājam. Jsu likumiskas tiesfbas, kas nodinibinas, igadajoties instrumentu, paliek nemainigas
    Garantiia ir spekai Eiropas Kopiena, Sveice, Islande, Norwegija, Lichtenstein, Turcija an Krievij. Arpus stm teritorijam, ludzu, szainities ar jusu pilvaroto RYOBI izplatitaju, lai noteiktu, vai ir plemerojama cita garantija.

AUTORIZETS APKALPOŠANAS CENTRS

Lai atrastu tuvako autorizeto apkalposanas centru, apmeklejet http://uk ryobitools.eu/header/service-and-support/service-agents.

LT,RYOIBGARANTIJOS TAIKYMO SALYGOS

Papildant bet kokias jstatymuose numatyas perkant atsirandancias teises, siam jrenginiui taikoma toliau nuroyda garantija.