EP7035 - Depilator REMINGTON - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI EP7035 REMINGTON

Dziekujemy za zakup nowego produktu Remington. Przed uzyciem zapoznaj sie uwazmie z instrukcja obstugi i zachowaj ja na przyszlość.

Przed uzyciem wyjmij z opakowania.

WAZNE WSKAZOWKI DOTYCZACE BEZPIECZENSTWA

OSTRZEZENIE - ABY ZMNIEJSZYC RZYKO OPARZENIA, PORAZENIA PRADEM ELEKTRYCZNYM, POZARU LUB OBRAZENIA CIAŁA:

1 Niniejszy sprzęt nie jest przyznaczenia do uzytkowania przyez osoby (w tym daneci) o ograniczonej zdolnosci fizcznej, czuciowej lub psychicznej lub osoby nie sączace dozwiedczenia lub znajomość sprzȩtu, chybaź odybywa są to pod nadzorem lub zgodnia z instrukcją uzytkowania sprzȩtu, przykazanej przyez osoby odpowiadźace za ich bezpieczędwo. Naleź zworacć uwage na daneci, abyNie bawły są sprzȩtem.
2 Urzadzenia podłaczonego do gniażda zasilania nie sąna pozostawiac bez opieki, z wyjaltkiem sytu⁺ciładowania.
3 Ustaw urzadzenie wyłacznie zaroodporną powierzchnia do dofu.
4 Nie uzywaj urzadzenia, jesti jest uszkodzone lub działa wadliwie.
5 Jeźeli przywód zasilajćy urzadzenia ulegnie uszkodzeniu, natychmiast przystano wykorystwyac urzadzenia i zwróć urzadzenia do najbliszȩgo autoryzowanego punktu serwisowej Remington w celu naprawy lub wymiany dlaunikność zagrożenia.
6 Nie nalezy uzywać naklustek innych nig te, które dostarczamy.
7 Nie obracaj, nie zginaj przywoduzasilajacego, aniNie owijaj go wokóurzadzenia.
8 Naleź ypańatac, ze ten produkt moze byc wykorzystwyany tylko bezprzewodowo i nie moze byc uzywany, gdy jest podłoczony do sieci.
9 Upewnij sie, ze wtyczka sieciowa i przywod nie są mokre.
10 Nie podłuczaj lub odłuczaj urzadzenia mokrymi rękami.
11 Nadaje sie do stosowania w kapieli lub pod prysznicem.
12 Przed czyszczemien, upewnij sie, ze urzadzenie jest wyłaczone i odłaczone od gniazdka zasilania.
13 Nie wolno uzywać urzadzenia,addresses jest uszkodzona lub pęknieta. Użycie wadliwogo produktu grozi zranieniem.
14 Urzadzenie nie jest przyznaczone do uzytku zarobkowegoczy teź zastosowania w salonach fryzerskich.
15 Brzadzenia powinno byc ladowane poprzej zatwierdzone bezpieczne adapery separacyjne PA-0510EU (dla wersji UE) lub PA-0510U (dla wersji UK) o pijemnosci wyjsciowej 5 dc, 1000mA.

GLOWNE CECHY

1 Pinceta
2 Nasadka do depilacji
3 Zdejmowana glowica, któramostly myc
4 Ruchoma głowica
5 Lampka podświetlajęc
6 Wyęacznik On/Off - 2 poziomy prędkosci
7 Wskaznik niskiego poziomu akumulatorka/ladowania
8 Wejscie zasilania
9 Przycisk zwalniania glowicy
10 Antyposlizgowy uchwyt
11 Nasadka do depilacji wrazliwych.),
12 Nasadka masujaca z aloesem
13 Grzebien do bikini
14 Glowica golaca
15 Glowica do pedicure
16 Głowica szczoteczki złuszczej.
17 Szczoteczka czyszczęcza (NiePokazano)
18 Kosmetyczka (NiePokazano)
19 Ladowarka (NiePokazano)

PIERWSZE KROKI

Będź cierpliwa, gdy po raz pierwszy uzywasz depilatora. Jak w przypadku kaczdego nowego produktu, zapoznanie są depilatorem są chwie potrwać. Jesteśmy przydekonani, są przyded Tobą lata udanego korzystania z urzemdenia i pełnej satysfakcj.

INSTRUKCJALADOWANIA

• Kaźdorazowo, przydzstawicye irzadzenia upewnij sie, ze
  Twoje rece, depilator i zasilacz sieciowy saSuche.
• Przed pierwszym uzyciem depilatora Remington® i za kaźdym następnym razem naleź yadowsć go przyez 4 godziny. Jedno pełne naładowanie umozliwia 40 minut bezprzewodowej dziatania.
• Upewnij sie, ze urzadzenie jest wyłaczone.
• Podłucz ladowarkę do urzadzenia, a nastepnie do gniażdka sieciowego.
• Wskaźnik Ładowania świeci są zielono podczas Ładowania.

• Ładuj przy czek wskazany powyzej.

• Depilator jest w pełni naładowany, gdy zielona lampka zgaśnie.

• Uzywaj golarki, aż do Rozladowania akumuladora. Rozladowanie zostanie zasygnalizowane czerwonym swiatełkiem.
  UWAGA: Ten produkt jest przyznaczony tylko do uzytku bezprzewodowej. Nie wolno uzywać depilatora, gdy jest podłoczony do zasilacja.
• Nie jest mözgliwe nadmierne naładowanie depilatora. Jednakź, sąsi produkt nie;będzie uzywany przydzyszzy okres czasu (2-3 miesiace), wyłącz urzadzenia z gniażdka i odź do przechowania.

OGOLNE INFORMACJE DOTYCZACE DEPILACJI

• Depilator Remington® zostal zaprojectowany do usuwania zbednogo owlosienia w sposob mozliwie najbardziej efektywny, delikatny i prosty.
• Zakrzywiona glowica depilujaca zosta zaprojektowana spejalnie tak, aby dopasować sie do ksztalu Twojegocia. Prowadnice do włosków nikierowuju delikatne, krótkie i plaskie włoski do dysków z pesetami.
• Obrotowe pesety chwytajnawet majkrotsze wloski (dlugosc minimalna 0,5 mm) i usuwaj je wraz zcebulkami.
• Odrastajace włosy są miękkie i sąbe. Dziegers depilacji Twoja skóra pozostanie gladka i pozbawiona zbebędego owlosienia przy czila tygodni.
• Jesli nigdy przytem nie uzywaś depilatora lub nie wykonywaś zagiegu depilacji przydzszy czas, Twoja skóra są potrzebowac pewnego okresu czasu, aby sie przyzwyczaic.
• Dyskomfort odczuwany podczas pierwszego uzycia ulega znacznemu zmiejszeniu przy ponownym uzyciu, poniewaz skóra przyzwyczaja są do tego zagiegu.
• Uzywanie depilatora要去 powodować zaczerwienie lub podrażniedie skóry. jest to normalna reakacja, króra szybko zaniknie. Jednakość są podrażniedie nie ustapi wymi trzech dni,NSEy skontaktować są z lekarzem.
• Wszystkie metody usuwania owlosienia wraz z cebulka moga powodowa wrastanie wlosow pod skore wazoleński od stanu skóry i wlosów.
• Regularny peeling zapobiega wrastaniu włosów pod skóre.
• W niedtorych przypadkach要去 sie pojawic stan zapalny skóry, gdy bakterie przyedostana sie do skóry (np. gdy urzadzenie zsunie sie po skórze).
• Kaźdorazowe mycie glowicy depilujuść przy uzyciem pozwolni na zminimalizowanie ryzyka infekcj.

INSTRUKCJA OBSLUGI

• Depilator nadaje sie do uzywania na sucho i na mokro oraz pod prysznicem.

• Depilator jest zasilany wyłacznie akumulatorowo.

KILKA UZYTECZNYCH PORAD

• Gdy uzywasz depilatora po raz pierwszy, najlepiej wypróbuj urzadzenia na malej powierzchni, tak aby przyzwyczaic sie do zagiegu depilacje.
• Optymalna dlugosc wlosow do depilacji to oko 2-5 mm. Depilacja jest wtedy znacznie时常ewsza.
• Przed zagiegiem depilaci najlepiej wzić ciepla kapiel lub prysznic i wykonac zapieg peelingu aby usunć martwy naskórek. To spowoduje,ź ekóra;będzie bardziej elastyczna a sam zagieg depilaci mniej nieprzyjemny.
• Wykonuj zagieg depilacji wieczorem, tak aby wszelkie potencjalne zaczerwienienia zanikły w ciagu nocy.
• Po uzyciu depilatora możesz zastosowac krem docia lub balsam aloesowy, aby zlagodzić ewentualne podrażnienia na skórze.
• Systematycznie wykonuj peeling po depilacje, abyunikacja wrastajycch włoskB.

PO CO ZLUSZCZAC?

• Peeling zapobiega wrastaniu włosów pod skóre. Efekt wrastajacych włosków powstaje wówczas gdy podczas procesu wzrostu włoski skȩcaja są i w efekcie zaczynaja rosnć w innym kierunku nied powinny (pod skóra). W rezultacie powstajes bolesne czerwone guzki避孕 dogowstania infekcj. Głowica szczoteczki złuszczajacej dostarczona z tym produktem wplywa na agraniczenia wrastajacych włosków lub agraniczenia infekcj.

STOSOWANIE NA MOKRO

• Nawilżyć skóre. Aby zwiększyc komfort,ość podczas uzytkowania nałoźycna skóreźel pod prysznic.
• Najlepiej jest spreobować roźnych metod, aby wybrać preferowy sąsob depilacje.
  UWAGA: Po kaźdym zastosowaniu na mokro z zelem pod prysznic naleź umyć depilator pod biezȩca woda.

STOSOWANIE NA SUCHO

• Przed depilacja upewnij sie, ze Twoja skóra jest czysta, sucha i nienatłuszcżona przyez kremy lub olejki.
• Potrzej skóre w depilowanym mistrę, aby podniać krótkie włoski i uzmgliwość ich skuteczne usuniecie.
• Ustawic depilator na odpowiednia przykosci:
• NISKA prędkość jest zalecana do cienkich włosćow.

WYSOKA prędkość jest zalecana do grubych lub silnych i gęstych włosćź.
- Wolna reka naciagaj skóre, aby podniać włoski do pozycji pionowej.
- Trzymaj depilator na plasko, tak aby dyski ze stali niedzewnej znajdowały sie pod katem prostym i na plasko w stosunku do powierzchni skóry.
- Głowica depilujuca Remingtona®\ jest zakrzywiona, co pozwala na maksymalny kontakt z obszarem poddawanym depilacje. (Rysunek A).
- Wykonuj mole ruchy koliste, wolno i delikatnie przywuajc depilator pos korze. Ruch kolisty jest najbardziej efektywna i jegnoczesnie najbardziej komfortowamethoda.
- Drugim sposobem jest wolne przysuwanie depilatora ruchem ciaglym w kierunku pod wlos. (Rysunek B).
- Powtarzaj czynnosć w kaźdym.), aż do calkowitego wydepilowania zbebnekogo owłosienia.
- Po zakończonej depilacje wyłacz urzadzenia i nałódź nasadkie ochronna.

DEPILACJA RAK/NOG (Rysunek C)

• Rozpoczniż depilacje od dofu ręki/nogi i wolno przysemuwaj do góry. Aby wydepilować obszar na Łokciu/kolanie, trzymaj rękę/nogę wyprostowaną, aby naciągność skóre.

PACHY I OKOLICE BIKINI (Rysunek D & E)

• Pamiętaj,źmejsca te są szczególnie wrażliwe. Jednakość stopié wrażliwość ulegnie zmiejejszeniu po kilku uzyciach. Welu zminimalizowania dyskomfortu upewnij sie,ź skóra jest naciagnieta, a włosy major opṭymalⁿ długosc 2-5mm. Jeźeli od ostatniego zagiegu usuwania włosów upłyna dłuszyny okres, przyd zabiegiem depilacje uzzy bikini trymera lub trymera kosmetyczné go firmy Remington®.
• Zalece sie uzywania depilatora na niższej prędkosci lub przy użyciu nasadki do wraiłowych mistręc.

DEPILACJA TWARZY

• Użyć nasadki do wrażliwych mistręc.
• Ustawic depilator pod katem 90^ do skóry i przyesuswuć glowice depilujacja ruchem okrzyznym.

UWAGA: Nie uzywać do usuwania włosków z brwi.

• Nie stosować produktu do włosów na glównie, brwiach irzesach.

LAMPKA:

• Lampka jest wączana przyciskiem ON/OFF i ułatwa dostrzeżenie kaczdego włoska.

NASADKA DO DEPILACJI WRAZLIWYCH MIEJSC

• Nasadka do depilacji wrazliwych.), jest przyznaczona do depilacji niewielkich obszarówcia (w tym twarzy).
• Sprawdzić,czy depilator jest wyłaczony.
  Zdjać nasadke do depilacji i nasadke masujaca.
  Wlozyc nasadke do wrazliwych.), w odpowiednie otwory na gorze depilatora.
• Delikatnie wcisnć nasadkę do wrażliwych.), aż slychać bedzie klikniacie.

NASADKA MASUJACA Z ALOESEM

• Nasadka masuiaca została zaprojektowana by depilacia byla delikatniejsza.
• Sprawdzić,czy depilator jest wyłaczony.
  Zdejm Nasadka do depilacij lub Nasadke do wražliwych.),
• Włoźyc nasadke masujacja w odpowiednie otwory na gorze depilatora.
• Delikatnie wcisnac nasadke masujaca, az slychać bedzie klikniecie.

GLOWICA GOLACA

Glowica golaca umozliwia dokladne golenie wrazliwych.),
- Sprawdzić,czydepilator jest wyłaczony.
- Wciśnij przyczisk zwalniajacency glowice i zdejmij glowice depilujaca.
Zamocowac głowice golaca - slychać bedzie klikniecie.
- Trzymać glowice golęcā pod kątem 90^ do skóry i przyesuswuć ja w kierunku przyciwnym do wzrostu włosów.

PRZYCINANIE INADAWANIE KSZTAŁTU

• Nałoz nakladke trymera do bikini.
• Trzymaj trymer preczyjny pod kątem prostym do powierzchni skóry i leukko przycijsnji.
• Przycinaj i modelui na powierzchni skórv, jak chcesz.

SZCZOTECZKA GLOWICY ZLUSCZAJACEJ

• Szczoteczka glowicy złuszczajść obraca są w celu usuniecia martych komórek naskórkaj i zapobiega wrastaniu włosków.
• Sprawdzić,czy depilator jest wyłaczony.
• Wcijsnij przycisk zwalniajacy glowice i zdejmij glowice depilujaca.
• Nałódź glównice szczoteczki zlauszczejacej,ź wskoczy na swoje.mi既有.
• Najlepszy rezultat uzyskasz zwilżajac skóre wodā i stosujac zeł pod prysznic lub do myciaciała.
• Włacz urzadzenia na ustawiona NISKA (LOW) predkość.
• Delikatnie nasciskajc przysemuwaj szczoteczke po skórze na odpowiednia.), lej trzeba, szczoteczka zluszczajca moze byc stosowana na ustawionej WYSOKIEJ (HIGH) predkosci.

UWAGA: Szczoteczki złuszczajść nie sąȩzy stosowej na twarzy lub na obszarach wraiżliwych.
- Można uzywać do skóry mokraj lubSuchej.

GLOWICA DO PEDICURE

Glowica do pedicure obracajc sie usuwa twarda, sucha skore ze stop.
- Sprawdzić,czydepilator jest wyłaczony.
- Wcisnij przycisk zwalniajocy glowice i zdejmij glowice depilujaca.
- Włucz urzadzenia na ustawioną NISKA (LOW) predkość.
- Nałoz glowice do pedicure,ź wskoczny na swoje.),
- Stosujac delikatny nacist przesuwaj walek po twardej skórze, ktora chcesz usunac. Nie nacistkaj zbyt mocno.
- Przerwij po 2-3 sekundach i sprawdź stan skóry. Powtarzaj czynnosć,ź do uzyskania pożadanego efektu. Jesli trzeba,gowica do pedicureość boćstosowana na ustawionej WYSOKIEJ (HIGH) prędkosci.

Uwaga: Głowica do pedicure jest przyznacznia wyłącznie do stosowaniana stopach. NIE STOSUJ na inné częscicia.

• Nie stosuj na mokra skore.
• Nie stosuj na jegnym.), i.2-3 sekundy.

OSTRZEZENIE

• Dla Twojego bezpiecz nestwa depilator zwolni lub nawet zatrzyma sie,gressive zostanie zbyt mocno przyciński do skóry.
• Bez konsultaci z lekarzem nie uzywaj glowicy depilujucej na skórze podrażnionej lub skórze zźylakami, wysypką, plamami, pieprzykami lub zranieniami. Osoby, które major oslabiony system immunologiczny, np. w czasie ciązy, lub osoby, które chorujna cukrzycie, hemofilię lub brak odpopnosci, powinny rownież przyciem urzadzenia skonsultować sąze swoim lekarzem prowadźycym.
• Nie uzywaj szczotki złuszczajść lub glowicy do pedicure na skórze popękanej, bolȩcej, podraźnionej, z pieprzykami lub z wysypka.
• Ze względów higienicznych nie pozwalaj innym osobom na uzywanie Twojugo depilatora. Zaleca sie, aby był on uzywany wyłącznie przyez jeder osobe.

CZYSZCZENIE I PIELEGNACJA

• Aby zapewnic dlugi okres uzytkowania depilatora, przypegowadzaj regularne czyszczenie zespolugowicy.

CZYSZCZENIE GLOWICY DEPIUJACEJ PO KAZDYM UZYCIU

• Upewnij sie, ze depilator zostaf wyłaczony i odłaczony od zródrza zasilania.
• Nacisnij przycisk/przyciski zwalniania glowicy i otworz zespóf glowicy. (Rysunek F).
• Obróc zespóglowicy do góry nogami.
• Można zdjec i opłukać glowice depilujacja. Najlepszy sposob czyszczenia: wyszczotkować włoski z peset przyd opłukaniem.
• DepilatorMZebycuywanypodbiezacwoda,jednaknie nalezy zanurza c go w wodzie.
  UWAGA: Nie zanurzać w wodzie. Głowica depilujuca besoin byc zanurzona w wodzie po odączeniu jej od obudowy depilatora.

CZYSZCZENIEPO DEPILACJI

• Aby usunę pozostałość z pęsitet wykonanych z ze stali niedzewnej, zwilż wacik alkoholem.
• Delikatnie oczyść pesety za pomoczą wacika,ź do usuniecia pozostałość.

OSTROZNIE: Upewnij sie, ze wacik nie zostal zamoczony alkoholem, gdyz mogloby to uszkodzić depilator.

CZYSZCZENIE GLOWICY GOLACEJ

• Sprawdz,czy depilator jest wylaczony i odlaczony od pradu.
• Wcisnij przycisk zwalniajocy glowice i zdejmij glowice golac.
  Zdejmij zespóf nozy tnacych, chwytajc zespóf palcami za boki i ciagnac do góry.
• Delikatnie potrąsniż zespolem noźtytnących, by usnȩ włoski. Oczyszć obudowej trymera i golarska za pomoczą szczoteczki.
• Ponownie załód zespól noźtnąch.

CZYSZCZENIE GLOWICY PEDICURE PO KAZDYM UZYCIU

• Upewnij sie, ze depilator jest wyłaczony i odłaczony od zasilania.
• Naciśnij przyczisk zwalniajacency glowice i zdejmij glowice do pedicure.
• Wałeczek glowicy sąȩzy czyszcie szczoteczka do czyszczenia.

Uwaga: Głowicy do pedicure nie myje sie pod woda.

CZYSZCZENIE SZCZOTKI ZLUSCZAJACEJ PO UZYCIU

• Upewnij sie, ze depilator jest wyłaczony i odłaczony od zasilania.
  Nacisnij przycisk zwalniajocy i zdejmij glowice szczotki zluszczajacej.
• Aby oczyść, opłucz wąsie pod wódź i pozostaw do wyschniecia.

WYJMOWANIE AKUMULATORKÓW

• Przed złomowaniem urzadzenia trzeba z niedo wyjac akumulatorki.
• Podczas wyjmowania akumulatorków urzadzenia musi byc odłaczone od sieci.
• Wącz urzadzenie, niech pracuje do wyczerpania akumulatorka.
• Zacznij od zdwęcía nasadki glówny z urzędzenia.
• Za pomocamaiego srbokreta odkrec srube od dofu urzadzenia.
• Odepnj z urzadzenia panel dekoracyjny.
• Pociagnij i wysun wewnetrznagobudowe,aby odslonic ptytkdrukowanakumulatorek.
• Utnij przywody po obu stronach akumulatorka. Wyjmij akumulatorek.
• Usń akumulatorek w odpowiedni sposob.

OCHRONA SRODOWISKA

Aby uniknac zagrozen dla srodowiska i zdrowia ze względu na niebepezpieczne substancje znajdujace sie w componentach elektrycznych i elektronicznych, urzadzen oznaczonych tym symbolemNie wyrzucaj wraz z niesortowanymi oppadami komunalnymi - skladniki urzadzenia moga byc ponownie wykorzystane lub poddane recyclungowy.