EP7035 - Epilaattori REMINGTON - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE EP7035 REMINGTON

Kiitos,etta valitsit taman uuden Remington*tuotteen.

Lue ohjeet huolellisesti ja pidä ne tallessa.

Poista kaikki pakkausmaterialiaali ennen käyttoa.

1 Lapset joiden ikä on 8 vuotta tai yli ja henkilöt, joilla on rajoitettu fyysinen, aistinvarainen, henkinen ominaisuus tai kokemuksen ja tiedon puute saavat käyttaa tata laitetta ainoastaan, jos heita valvotaan tai heita on opastetu laitteen turvalliseen käyttoön ja he ymmärṭavat laitteen käytössä esintyvät vaarat. Lapset eivät saa leikkä laitteella. Lapset eivät saa suorittaa puhdistamista ja käytäjan huoltotoimenpiteitä ilman valvontaa.
2 Laitetta ei saa koskaan jattä ilman valvontaa, jos se on kytketty virtalähteeseen, lukuun ottamatta lataamista.
3 Aseta laite vain palonkestavallee alustalle.
4 Alä kayta laitetta,Jos se on vaurioitunut tai siina on toimintahairiöita.
5 Jos laitteen virtajohto vauroituu, keskeytä käytto valittö mästi ja palauta laite lahimpään valtuutettuun Remington- -huoltoliikkeeseen korjattavaksi tai vaihdettavaksi vaaran välttämiseksi.
6 Alä käytä muita kuin suosittelemiamme lisäosia.
7 Alä vaannä tai taivuta johtoa, aläkä kierra sitä laitteen ympärille.
8 Huomioi, etta tama tuote on ladattava, eikä sitä voida kayttäa verkkovirralla.
9 Varmista, etta pistoke ja virtajohto eivat kastu.
10 Älä kytke laitetta verkkovirtaan tai irrota sitä siitä marin kasin.
11 Soveltuu käytettäväksi kylvyssä tai suihkussa.
12 Varmista, etta laite on kytketty pois pälta ja irrotetu pistorasiasta.
13 Alä käytä tātā laitetta vioittuneen tai rikkoutuneen pinsettirummun kanssa, sillä siītā saattaa aiheutua onnettomuus.
14 Laitetta ei ole tarkoitettu ammattikayttoön.
15 Daite Jadataan hyväksytyllä suojaeristetyllä verkkolaitteella PA-0510EU (EU-malli) tai PA-0510U (UK-malli),jonka teho on 5 DC, 1000mA

1 Pinsetit
2 Kulmapää
3 Irrotettava & pestavapaa

4 Kaantyva ajopaa
5 Tarkkuusvalo
6 On/Off-virtakytkin -2 nopeutta
7 Alhaisen varauksen/ latauksen merkkivalo
8 Virtaliitäntä
9 Ajopään vapautuspainike
10 Luistamaton tartuntapinta
11 Viimeistelypää
12 Aloe Veraa sisaltavahierontapaa
13 Bikinikampa
14 Ajopaa.
15 Pedikyyripaa
16 Kuorintaharjapaa
17 Puhdistusharja (Ei kuvassa)
18 Säilytyspussi (Ei kuvassa)
19 Verkkolaite (Ei kuvassa)

ALOITUSOPAS

Ole kärsivällinen, kun aloitat epilaattorin käyttramisen. Kuten kaikkien uusient tuotteiden kanssa, tuotteeseen tutustumiseen saattaa kulua hieman aikaa. Olemme varmoja, etta nautit laitteen käytösta ja olet tytyväinen siihen monen vuoden ajan.

LATAUSOHJEET

• Varmista aina, etta katesi, epilaattori ja verkkosovitin ovat kuivia, ennen kuin lataat tuotteen.
• Lataa Remington® -epilaattoria 4 tuntia ennen ensimmaistä kayttokertaa ja jokaisella latauskerralla sen jälkeen. Laite toimii yhdellä taydellä latauksella 40 minuuttia langattomasti.
• Varmista, etta tuote on kytketty pois pälä.
• Yhdistä lataussovitin tuotteeseen ja sitten verkkovirtaan.
• Merkkivalo palaa vihreänä laitteen latautuessa.
• Anna latautua yllāmaitun ajan.
• Epilaattori on täyteen ladattu, kun vihrea valo sammuu.
• Käytä laitetta, kunnes akku on lahes tyhja. Tästa on merkkinä punainen valo.

HUOMAUTUS: Tämä tuote on vain langattomaan käyttoön. Epilaattoria ei voi kytkeä paälle latauksen aikana. Älä yritä käyttaa epilaattoria, kun se on kytkettynä verkkovirtaan.

Epilaattoria ei voi yiladata. Jos tuotetta ei käytetä pidempaan aikaan (2-3 kuukautta), tulee se irrottaa vergosta ja varastoida. Lataa epilaattorisi kokonaan uudelleen, kun haluat käyttä sitä uudelleen.

YLEISTIETOA EPILAATTORIN KÄYTÖSTÄ

Tämä Remington®-epilaattori on suunnitelu tekemään epätoivottujen karvojen poistamisesta mahdollisimman tehokasta, hellävaraista ja helppoa. Sen kaareva ajopää on muotoiltu vartalosi linjoihin sopivaksi niin, etta ohuet, lyhyet ja ihomyötäiset karvat ohjautuvat pinsettikiekoille.
Pyorivat pinsetit tarttuvat lyhyimiinki karvoihin (vahimmäispituus 0,5 mm) ja vetävät ne ulos juurineen.
- Ihokarvat kasvavat takaisin pehmeina ja ohuina. Epilaation jälkeen ihosi on sileä ja karvaton useiden viikkojen ajan.
- Jos et ole ennen käytänyt epilaattoria tai viimeisestä epiloinnista on pitkä aika, voi kestääjonkin aikaa ennen kuin ihosi tottu epilointiin. Alun epamiellyttävyys vahenee huomattavasti jatkuvan käytön myöta, kun ihosi tottu epilointiin.
- Epilaattorin käytö voi aiheuttaa ihon punoitusta tai arymista. Tämä on tavallinen reactio ja hviää pian.
- Ota kuitenkin yhteyttä läkärin, ellei ihoarsytys katoa kolmen paivän kuluessa.
- Kaikki ihokarvojen poistomenetelmät, joissa karva poistetaan juurineen, voivat aiheuttaa ihokarvojen sisäänkasvua ihon ja karvojen kunnosta riippuen. Säännöllinen kuoriminen auttaa välttämään karvojen sisäänkasvua.
- Joissakin tapauksissa voi syntyä ihotulehdus, jos bakteerit pääsevat ihon lapi (esim. kun laitetta liu'utetaan iholla). Ajopään huolellinen puhdistus ennen jokaista käytökertaa minimoi tulehdusvaaran.

KAYTTOOHJEET

• Tämä epilaattori sopii sekä markanä että kuivana ajoon ja sitä voi käyttaa suihkussa.
  Tämä epilaattori toimii ainoastaan langattomasti.

HYÖDYLLISIA VINKKEJÄ

• Kun käytät epilaattoria ensimmäistä kertaa, sinun kannattaa cokeilla sitä ensin pienelle alueelle tottuaksesi epilointiin.

• Ihanteellinen ihokarvojen pituus on 2-5 mm. Epilointi on tällöin helppompaa ja miellyttävampää.

• Käy lampimässä kylvyssä tai suihkussa ennen epilointa ja kuori ihosi poistaaksesi kuolleet ihosolut.

• Nain ihosi on pehmeämpi ja epilointi on miellyttävampää.
• Epiloi illalla, jotta mahdollinen punehtunut iho voi rauhoittua yön yli.
• Käytön jälleen voit käyttaa ihovoidetta tai aloe-voidetta rauhoittaaksesi ihoa ja vahentäaksesi arsytysta.
• Kuori saannollisesti epiloinnin jälkeen estaaksi karvjoen sisäankasvua.

MIKSI KUORINTA?

• Kuorinta auttaa välttämaan karvonen sisäänpäin kasvua. Sisäänpäin kasvaneet karvat kihartuvat ihon sisäle, eivätka kasva suoraan ylos kuin tavallisesti. Tuloksena on usein kivuliaita punaisia nappylöitä ja mahdollisesti tulehdu. Tuotteen mukana tulevan kuorintaharjapään käytäminen auttaa vähentämäan karvonen sisäänpäin kasvua ja tulehduksia.

MärkÄNA AJO

Varmista.etta jhosi on kostea.
Miellytävyttä voi lisā tā suihkugeelin lisaämisellä jholle kayton aikana.
- On parasta kokeilla eri menetelmia itselle miellyttävimmän löytämiseksi.

HUOMAUTUS: Suihkugeelin käytämisen jälkeen epilaattori on puhdistettava juoksevan veden alla.

KUVANA AJO

• Varmista ennen epilointia, etta ihosi on puhdas ja kuiva, ja etta sillä ei ole voidetta tai öljvä.
• Hankaa ihon epiloitavaa kohtaa saadaksesi lyhyet ihokarvat pystynn karvojen poiston optimoitiseksi.
• Kytke epilaattori haluamallesi nopeudelle:
• LOW suositellaan hienoille karyoille.
• HIGH suositellaan karkeille karoaille tai voimakkaammalle karojoen kasvulle.
  Kayta toista kattä kiristämään ihoa niin, etta ihokarvat nousevat pystyn.
• Aseta epilaattori litteästi niin, etta teraskiekot ovat 90^ kulmassa ja litteinä ihoa vasten Remington® in ajopää on kaareva ja siten takaa suurimman mahdollisen ihokosketuksen karvojen poistoalueella. (Kuva A).
• Liu'uta epilaattoria iholla hitaasti ja hellasti pienin pyorivin likkein. Pyoriva liike on tehokkain menetelmä ja se yahentä karyanpoiston epamukayuuttta.
  Vaihtoehtoisesti voit ohjata epilaattoria hitaasti ja tasaisesti karvan kasyusuuntaa vastaan. (Kuya B).
  Toista jokaisella alueella, kunnes kaikki haluamasi j Hokaryat on poistetty.
• Sammuta epilaattori epilojinnin jälkeen ja laita suoja takaisin paikalleen.

KASIVARSIEN/SÄÄRIEN EPILOINTI (Kuva C)

• Aloita epilointi käsivarren/säaren alaosasta ja siirry hitaasti ylospän.
• Epiloidaksesi kyynär-/polvitaipeesta, pidä käsivarsi/saäri suorana ja venytä ihoa.

KAINALOT JA BIKINIRAJA (Kuva D & E)

• Ota huomioon, etta namä alueet ovat erityisen herkkiä. Herkkyys kuitenkin vahenee toistuvassa käytössä. Mukavuuden lisäämiseksi varmista, etta iho on kireällä ja ihokarvat ovat ihanteellisen pitkiä (2-5 mm). Jos ihokarvojen poistosta on pidempi aika, lyhenna ihokarvoja Remington® -bikinitrimmerillä tai cosmetic trimmerillä ennen epilointia.
• On suositeltavaa käyttaa alhaista nopeutta tai viimeistelypää tär herkille alueille.

KASVOJEN EPIPOINTI

Viimeistelypään käytäminen.
- Aseta epilaattori 90^ kulmaan ihoa vasten ja liikuta epilaattorin paatä pyörivin liikkein.

HUOMAUTUS: Alä käytä kulmakarvojen poistamiseen. Pida tuote etäällä paanahasta, kulmakarvoista ja silmaripsista.

TARKKUUSVALO

• Tarkkuusvalo kytketaan ON/OFF-virtakytkimestä ja se helpottaa karvojen nakemista.

VIIMEISTELYPAA:

• Viimeistelypää on tarkoitetu käytettäväksi pienemmällä alueilla (mukaan lukien kasvot ja yksittäisissä kohdissa.
• Varmista, etta epilaattori on sammutettu.
• Irrota kulmapää tai hierontapää.
• Aseta viimeistelypää oikeisiin koloihin epilaattorin yläreunassa.
• Paina viimeistelypäätä varovasti, kunnes se "napsahtaa" paikoilleen.

ALOE VERAA SISALTAVHIERONTAPAA

• Hierontapää on suunniteltu hellävaraisempaa epilointia varten.
• Varmista, etta epilaattori on sammutettu.
• Irrota ajopää laitteesta.
• Aseta hierontapää oikeisiin koloihin epilaattorin yläreunassa.
• Paina hierontapääätä varovasti, kunnes se "napsahtaa" paikoilleen.

AJOPAA

• Ajopää mahdollistaa arkojen alueiden tarkan ajamisen.
• Varmista, etta epilaattori on sammutetu.
• Paina pa'an vapautuspainiketta ja irrota epilaattoripää.
• Kiinnitta ajopää, kunnes se napsahtaa paikoilleen.
• Pidä ajopää 90^ kulmassa ihoa vasten ja liikuta karvöjen kasvusuuntaa vastaan.

RAJAUS JA MUOTOILU

• Kiinnitta lisaosa bikinirajoille.
• Pidä tarkkuustrimmeri suorassa kulmassa ihoasi vasten ja paina hellävaraisesti alaspäin.
  Rajaa ja muotoile alueet haluamallasi tavalla.

KUORINTAHARJAPAA

• Kuorintaharjapää pyörii poistaen kuolleet ihosolut ihon pinnalta ja auttaa estämään karvojen sisäänpäin kasvua.
• Varmista, etta epilaattori on sammutetty.
• Paina pa'an vapautuspainiketta ja irrota epilaattoripää.
• Kiinnitta kuorintaharjapää, kunnes se napsahtaa paikoilleen.
• Parhaan tuloksen saat, kun kostutat ihon vedellä ja käytät suihkugeeliä tai vartalon pesuainetta.
• Kytke laite ALHAISELLE (LOW) nopeudelle.
• Paina kevyesti ja liikuta harjaa iholla kohdistaen liike halutuille alueille. Kuorintaharjapäätä voi käyttaa myös KORKEALLA (HIGH) nopeusasetuksella, mikäli tarpeen.

HUOMAUTUS: kuorintaharjapäätä ei saa käyttaa kasvoilla tai herkillä alueilla.

• Voidaan kayttäa kosteallaa tai kuivalla iholla.

PEDIKYYRIPA

• Pedikyyripää pyörii hellävaraisesti ja poistaa kovettunutta, kuivaa ihoa jaloista.
• Varmista, etta epilaattori on sammutetu.
• Paina pa'an vapautuspainiketta ja irrota epilaattoripää.
• Kytke laite ALHAISELLE (LOW) nopeudelle.
• Kiinnitta pedikyyripää, kunnes se napsahtaa paikoilleen.
• Paina kevyesti ja kuljeta rullaa kovan ihon paallä, Jonka haluat poistaa. Älä paina lijan kovaa.
• Pysäytä 2–3 sekunnin kuluttua ja tarkista iho. Toista tātā toimenpidettä, kunnes saat haluamasi tuloksen. Pedikyyripäätä voi käyttaa myös KORKEALLA (HIGH) nopeusasetuksella, mikāli tarpeen.

Huomautus: Pedikyyripää on suunnitelu vain jaloissa käytettväksi. ALÄ käytä missän muussa var talon osassa.

• Älä kayta kostealla iholla.
• Älä käytä samalla alueella enempää kuin 2-3 sekuntia kerrallaan.

HUOMAUTUS

• Turvallisuuden takaamiseksi epilaattori voi hidastua tai jopa pysahtya, jos painat sita liian kovasti ihoa vasten.
• Älä käytä ajopäätä arntyneellä iholla tai iholla, jolla on suonikohjuja, ihottumaa, finnejä, luomia tai haavoja ennen kuin olet keskustellut siitä läärin kanssa. Myös henkilöiden, joilla on heikentynyt immuniteetti esim. raskauden vuoksi tai diabetes mellitusta, hemophiliaa tai immuunikatoa sairastavien henkilöiden, tulee keskustella läärin kanssa ennen tuotteen käytämista.
• Älä kaytä kuorintaharjaa tai pedikyyripäätä rikkoutuneelle, haavaiselle tai arntyneelle iholle tai kansille tai muille ulkonemille.
• Alä anna muiden henkilöiden käytta epilaattoriasi hygieniasyista. Laitettsuositellaan vain yhden henkilön käyttoän.

PUHDISTUS JA HOITO

• Epilaattorin pitkän eliniän takaamiseksi tulee sen pääosa puhdistaa saannöllisesti.

EPILAATTORIPÄAN PUHDISTAMINEN JOKAISEN KAYTON JALKEEN

• Varmista, etc epilaattori on pois pälta ja irrotetu verkosta.
• Paina ajopään vapautuspainiketta tai -painikkeita ja avaa ajopää. (Kuva F).
• Kännä ajopää ylosalaisin.
• Epilaattoripää voidaan irrottaa ja puhdistaa huuhtelemalla. Optimaalinen puhdistus; harjaa karvat pinseteistä ennen huuhtelemista.
• Vaikka epilaattori soveltuu käytettäväksi juoksevan veden alla, ei ole suositeltavaa upottaa laitetta veteen.

HUOMAUTUS: Älä upota kokonaan veteen. Epilaattoripää voidaan upottaa veteen sen jälkeen, kun se on irrotetu epilaattorin rungosta.

PÖLYN POISTAMINEN

• Poistaaksesi jänteet teräspinseiste kostuta vanutuppo alkoholilla.
• Pyyhi pinsettejä hellävaraisesti tupolla, kunnes kaikki karvapöly on poistetti.

VAROITUS: Varmista, etta vanutuppo ei ole litimärkä alkoholista, sillä se voi vahingoittaa epilaattoria.

AJOPÄAN PUHDISTAMINEN

• Varmista, etta epilaattori on sammutettu ja irrotettu vergosta.
• Paina pa'an vapautuspainiketta ja irrota ajopää.
• Irrota terä ja rajainyksikkö tarttumalla yksikköön sen kahdelta puolelta ja vetämälla sitä ylospän.
• Poista ihokarvat ravistamalla terää ja rajainyksikköä varovasti. Puhdistara rajaimet ja laitteen kotelo harjaamalla.
• Aseta terä ja rajainyksikkö takaisin paikoilleen.

HUOMAA: Alä koskaan puhdista terasaleikköä puhdistusharjalla, sillä tamä saattaa vahingoittaa sitä.

PEDIKYYRIPAAN PUHDISTAMINEN KAYTON JALKEEN

• Varmista,etta epilaattori on kytketty pois pälta ja irrotettu verkkovirrasta.
• Paina pa'an vapautuspainiketta ja irrota pedikyyripää.
• Puhdista rullapää harjaamalla sitä varovasti puhdistusharjalla.

Huomautus: pedikyyripaatae i voi pesta.

KUORINTAHARJAPÄAN PUHDISTAMINEN KAYTON JALKEEN

• Varmista,etta epilaattori on kytketty pois pälä ja irrotettu verkkovirrasta.
• Paina pa'an vapautuspainiketta ja irrota kuorintaharjapää.
• Puhdista huuhtelemalla harjakset veden alla ja anna kuivua.

AKUN POISTAMINEN

• Akku tulee poistaa laitteesta ennen sen havittamista.
• Laite tulee akkua poistettaessa kytkeä irti verkkovirrasta.
• Kytke laite paallee ja pura jäljellä oleva varaus.
• Aloita poistamalla varustepää laitteesta.
• Poista ruuvi laitteen pohjasta käyttaen pienta ruuvimeisselia.
• Irrota koristepaneeli laitteesta.
  Vedasisakotelosta ja liu'uta se ulos, jolloin piirilevy ja akku paljastuvat.
• Katkaise johdot akun kummastakin päästa. Poista akku.
• Havitta akut asianmukaisesti.

YMPÄRISTÖNSUOJELU

Jotta välttettäisiin ympäristölle ja terveydelle koituvat Haitat, jotka johtuvat vaarallisista aineista sahkölaitteissa ja elektronisissa laitteissa, tälla symbolilla varustetut laitteet on havitettäv erillän kotitalousjätteista, ja ne on otettava talteen, uudelleen käytettvä tai kierrätettvä.