RBL1850S RBL1820S OBL1820S - Dmuchawa do liści RYOBI - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI RBL1850S RBL1820S OBL1820S RYOBI

Najwy2szymi _ priorytetami w _trakcie projektowania zakupionej przez Pañstwa dmuchawy bezprzewodowej byly bezpieczeñstwo, wydajnoéé i niezawodnogé. PRZEZNACZENIE Dmuchawa bezprzewodowa przeznaczona jest wylacznie do u2ytku poza pomieszezeniami, w miejscach suchych i dobrze wentylowanych Produkt ten nie jest przeznaczony do u2ytkowania przez dzieci lub osoby o ograniczonych zdoinoéciach fizycznych, umyslowych Iub sensorycznych. Produkt jest przeznaczony do wydmuchiwania lekkich émieci, w tym liéci, trawy i innych odpadéw ogrodowych BEZPIECZENSTWA À OSTRZEZENIE

Zapoznaj sig ze wszystkimizasadami bezpieczeñstwa ï instrukcjami. Niezastosowanie sie do ostrzezen i instrukcji moze spowodowaé porazenie pradem, pozar oraziub powaine obrazenia ciala. Zachowajcie te ostrzezenia i zalecenia, aby méc sig do nich odniesé w pééniejszym czasie. Termin ‘elektronarzedzia” stosowany w przedstawionych tu zasadach bezpieczeristwa odnosi sig zaréwno do urzadzer zasilanych z sieci energetycznej (przewodowych) jak i urzadzeñ zasilanych z akumulatora (bezprzewodowych). OTOCZENIE ROBOCZE = Miejsce pracy musi byé utrzymywane w czystoéci ï dobrze oéwietione. Obszary zaémiecone lub niewystarczajaco o$wietlone moga byé przyczyna wypadku. = Nie wolno uruchamiaé urzadzeñ elektrycznych w miejscach, gdzie grozi to wybuchem, na przyklad w poblizu tatwopalnych cieczy, gazéw lub pyléw. Urzadzenia elektryczne moga wytwarzaé iskry, kiôre moga byé przyczyna zaplonu pylôw Iub oparéw. = Podczas uiywania narzedzi elektrycznych naleiy utrzymywaé osoby postronne i dzieci z dala od miejsca pracy. Odwrécenie uwagi operatora moze spowodowaé utrate kontroli nad urzadzeniem.

ZASADY BEZPIECZENSTWA DOTYCZACE OBSLUGI

URZADZEN ELEKTRYCZNYCH = Wtyczki zasilania elektronarzedzi musza pasowaé do gniazd sieciowych. Nie wolno modyfikowaé wtyczek w äaden sposéb. Nie wolno uiywaé Zadnych przejéciôwek do podiaczania urzadzeñ posiadajacych przewéd zasilania z uziemieniem. Stosowanie oryginanych wtyczek 1. dopasowanych gniazd sieciowych zmniejsza ryzyko porazenia pradem. = Unikaékontaktuciatazpowierzchniamiuziemionymi lub podiaczonymi do bieguna zerowego, np.rury, instalacje grzewcze i chlodnicze. Kontakt ciala masa lub uziemieniem zwigksza ryzyko porazenia pradem. 62 | Polski = Nie narazaé tego produktu na dzialanie deszezu lub wody. Przedostanie sie wody do wnetza elektronarzedzia zwieksza ryzyko porazenia pradem. = Nie uszkodzié przewodu zasilania. Nie wolno uiywaé przewodu zasilania do przenoszenia, ciagniecia urzadzenia lub jego odiaczania z gniazda sieciowego. Przewody elektryczne trzymaé z dala od érédel ciepla, oleju, ostrych krawedzi lub ruchomych elementéw. Uszkodzony lub zaplatany przewéd elektryczny zwieksza ryzyko porazenia pradem = W przypadku uiywania urzadzenia na zewnatrz, ewentualne przediuiacze musza byé do tego przystosowane. Zastosowanie przedluzacza przystosowanego do warunkéw zewnetrznych zmniejsza ryzyko porazenia pradem. = Jeéli nie moëna uniknaé uéytkowania urzadzenia elektrycznego w warunkach wilgotnych, naleiy je zasilaé z obwodu zabezpieczonego wylacznikiem réänicowo-pradowym (RCD). Zastosowanie takiego wylacznika pozwala zmniejszyé ryzyko porazenia pradem elektrycznym. BEZPIECZENSTWO OSOBISTE = Zachowywaé skupienie, uwanie obserwowaé wykonywane czynnoéci, stosowaé zasady zdrowego rozsadku podezas obslugi urzadzenia. Nie uywaé urzadzeñ elektrycznych w stanie zmeczenia lub bedac pod wplywem lekôw, alkoholu lub érodkéw odurzajacych. Moment nieuwagi podczas obslugi elektronarzedzia moze byé przyczyna powaznego zranienia. = Stosowaé érodki ochrony osobistej. Zawsze nosié okulary ochronne. Stosowanie takich … érodkôw ochrony osobistej jak maska przeciwpylowa, obuwie antypoélizgowe, twarde nakrycie glowy. nauszniki pozwoli zmniejszyé ryzyko zranienia. = Unikaé moäliwoéci przypadkowego uruchomienia urzadzenia. Przed podiaczeniem do zasilania/ zaloèeniem akumulatora lub w celu jego podniesienia lub przeniesienia nalezy upewnié sie, ie wylacznik zasilania znajduje sie w polozeniu wylaczonym. Przenoszenie elekironarzedzia z palcem na wylaczniku lub podiaczenie zasilania do urzadzenia, w ktérym wylacznik znajduje sie w polozeniu waczonym grozi wypadkiem. = Usunaé wszelkie narzedzia i klucze przed wlaczeniem zasilania. Uruchomienie elektronarzedzia z kluczem zalozonym na ruchomym elemencie grozi powaznym wypadkiem. = Nie siggaé zbyt daleko. Naleiy caly czas pewnie opieraé stopy 1 utrzymywaé réwnowage. Zapewni to lepsze panowanie nad urzadzeniem w nieprzewidzianych sytuacjach. = Naleiy zakladaé odpowiednia odziez ochronna. Nie zakladaé luénego ubioru ani bizuteril. Trzymaé wlosy, ubranie i okulary z dala od ruchomych elementéw. Moga byé one wciagniete przez ruchome czeéci urzadzenia. = Jeéli uiywane urzadzenie posiada przylacze do wyciagu i gromadzenia kurzu, naleiy go uzywaé w

odpowiedni sposéb. Stosowanie metod usuwania pylu zmniejsza zagrozenie zwiazane z jego gromadzeniem.

UZYTKOWANIE 1 KONSERWACJA URZADZEN ELEK-

TRYCZNYCH Nie przeciaiaé urzadzenia. Uiywaé odpowiedniego narzedzia do odpowiedniego rodzaju prac. Najlepsze efekty pracy, przy zachowaniu pelnego bezpieczeñstwa, zapewni u2ywanie urzadzeñ w zakresie parametrôw znamionowych i stosownie do ich przeznaczenia Nie uiywaé tego urzadzenia, jeéli wylacznik nie pracuje poprawnie. Uywanie elektronarzedzia bez sprawnego wylacznika jest zbyt niebezpieczne - nalezy oddaé je do naprawy. Przed przystapieniem do regulacji, wymiany akcesoriéw lub przed odiozeniem elektronarzedzia w miejsce przechowywania naleiy wyjaé wtyczke z gniazda sieciowego lub wyjaé akumulator. Tego rodzaju érodki zapobiegawcze pozwola zmniejszyé ryzyko przypadkowego uruchomienia elektronarzedzia. Nieuiywane urzadzenia naleiy przechowywaé poza zasiegiem dzieci. Nie wolno zezwalaé osobom nie obeznanym z obsluga urzadzeñ elektrycznych na ich uèywane. Urzadzenia elektryczne moga byé niebezpieczne w rekach _oséb nieposiadajacych odpowiedniego przygotowania. Urzadzenia elektryczne wymagaja konserwacii. Naley sprawdzaé wyréwnanie _ elementéw ruchomych, sprawdzaé, czy nie ma jakichkolwiek uszkodzeñ, uwzgledniaé wszelkie aspekty majace wplyw na bezpieczna prace urzadzenia. W przypadku stwierdzenia uszkodzeñ, oddaé urzadzenie do naprawy. Wiele wypadkôw spowodowane jest uzywaniem urzadzeñ w niewlaéciwym stanie technicznym. Elementy tnace musza byé ostre i czyste. Odpowiednio ostre krawedzie tnace ulatwia prowadzenie urzadzenia i sa bardziej odpomne na uszkodzenie. Wszelkie urzadzenia, przystawki, akcesoria itp. naleiy uiywaé zgodnie z dolaczonymi instrukcjami obslugi, z uwzglednieniem warunkôw i charakteru wykonywanej pracy. Uzywanie narzedzi w sposéb niezgodny z ich przeznaczeniem grozi powaznym niebezpieczeñstwem.

UZYTKOWANIE | OBSLUGA AKUMULATORA

Ladowaé wylacznie za pomoca ladowarki dostarczonej przez producenta. Eadowarka przeznaczona do jednego modelu akumulatora moze byé przyczyna poiaru w przypadku zastosowania do ladowania akumulatora innego typu. Uiywaé narzedzi recznych z napedem elektrycznym wylacznie z akumulatorami przeznaczonymi do tych urzadzen. Uzywanie innych akumulatoréw wiaze sig ze zwigkszonym ryzykiem pozaru lub obrazeñ ciala. Gdy akumulator nie jest uéywany, przechowywaé go z dala od innych metalowych przedmiotéw, np. Spinaczy, monet, kluczy, gwodzi, érub lub innych malych metalowych przedmiotéw, ktôre mogtyby utworzyé polaczenie miedzy stykami, prowadzac do zwarcia. Zwarcie stykéw akumulatora moe spowodowaé oparzenia lub pozar. W przypadku niewlaéciwej obslugi moe dojéé do wycieku plynu z akumulatora, nalezy unikaé kontaktu z tym plynem. Miejsce ewentualnego Kontaktu przeplukaé woda. W przypadku, gdy plyn dostanie sie do oczu, po przemyciu zwrécié sie o pomoc do lekarza. Plyn wyciekajacy z akumulatora moze powodowaé podraznienia i oparzenia. KONSERWACJA Urzadzenie elektryczne powinno byé naprawiane przez wykwalifikowany personel, z zastosowaniem identycznych ezeéci zamiennych. Dzieki temu zapewnione bedzie bezpieczeñstwo u2ytkowania urzadzenia.

DMUCHAWA BEZPRZEWODOWA - OSTRZEZENIA DO-

TYCZACE BEZPIECZENSTWA = W niektérych regionach obowigzuja przepisy ograniczajace uzywanie produktu w przypadku okreslonych dzialañ. Informacje na ten temat mozna uzyskaë w lokanych urzedach Nie wolno pozwalaé u2ywaé tego produktu dzieciom lub osobom o ograniezonych zdolnoéciach fizycznych, sensorycznych lub umyslowych ani osobom, ktôre nie przeczytaly tych instrukcii. Przepisy lokalne moga ograniczaé dopuszezalny wiek operatora. Nalezy pamietaé, Ze operator lub u2ytkownik jest odpowiedziainy za spowodowanie wypadku lub zagrozenia bezpieczeñstwa oséb i mienia. Osoby postronne, dzieci i zwierzeta musza znajdowaé sie w odiegloéci przynajmniej 15 metréw od miejsca pracy. Jesli na obszarze znajduje sie inna osoba, nale2y zatrzymaé produkt Podezas obslugi produktu zawsze nalezy nosié odpowiednie obuwie oraz diugie spodnie. Nie wolno obslugiwaé urzadzenia bedac boso, lub majac zalozone lekkie obuwie typu sandaly. Nale2y unikaé noszenia lune odzie2y lb ubrañ ze zwisajacymi sznurkami lub ozdobami, poniewa moga zostaé one pochwycone przez ruchome czeéci Nie nale2y nosié luinej odziezy lub bizuterii, ktôra moze byé wciagnieta do wlotu powietrza Dlugie wlosy nalezy zwiazaé, aby znajdowaly sie powy£ej ramion i aby nie zostaly pochwycone przez maszyne. Podezas obslugi produktu przez caly czas nalezy stosowaé peine zabezpieczenie sluchu. Produkt jest bardzo gloény i moze dojéé do inwalego uszkodzenia sluchu, jesli nie beda éciéle przestrzegane érodki ostroënoéci majace na celu ograniczenie narazenia przez zredukowanie poziomu halasu lub stosowanie $rodkéw ochrony sluchu. Podezas obslugi produktu przez caly czas nalezy stosowaé peine zabezpieczenie oczu. Producent zdecydowanie zaleca stosowanie pelnej maski twarzowe lub pelnych gogli. Standardowe okulary lub okulary przeciwsloneczne nie zapewniaja wymaganego zabezpieczenia. Obiekty w kaëdej chwili moga byé Polski| 63

odrzucone z dua szybkoécia przez wydajny nadmuch powietrza i moga odbié sie od twardej powierzchni, uderzajac operatora. = Przed uiyciem nale2y sprawdzié, czy wszystkie przyrzady sterowania oraz zabezpieczenia dzialaj prawidiowo. Nie naleëy u2ywaé narzedzia, jeéli wylacznik (.offt') nie umogliwia wylaczenia produktu = Przed kazdym u2yciem zawsze nale2y sprawdzié, czy obudowa nie jest uszkodzona. Naley upewnié sie, ze oslony i uchwyty znajduja sie na swoim miejscu i sa dobrze zamocowane. = Nigdy nie wolno u2ywaé tego produktu z uszkodzonymi oslonami lub zabezpieczeniami lub bez zabezpieczen, np. bez zalozonej oslony. = Wszelkie otwory wentylacyne nale2y utrzymywaé w stanie wolnym od zanieczyszczeñ. = Przed wlaczeniem dmuchawy nalezy usunaé 2 niej pozostaloéci za pomoca grabi i miotly. = Oczyécié miejsce pracy kazdorazowo przed rozpoczeciem pracy. Nalezy usunaé wszelkie obiekty, akie jak kamienie, szklo, gwoédzie, drut ip. poniewaz moga byé one odrzucone przez spreZone powietrze lub moga byé pochwycone przez wentylator.

= Z maszyny moëna korzystaé wylacznie w rozsadnych godzinach, a nie wezeénie rano Iub pééno w nocy, zakécajac spokéj innych ludzi = Nigdy nie wolno uzywaé produktu w wybuchowej atmosferze. = Nale2y unikaé uzywania produktu w ziych warunkach pogodowych, szczegéinie jesli wystepuje ryzyko wyladowañ atmosterycznych = Nie wlaczaé produktu w miejscach ile oéwietlonych. Operator musi dobrze widzieé miejsce pracy, aby môc zidentyfikowaé potencjalne zagrozenia. = Stosowanie érodkôw ochrony sluchu zmniejsza slyszainoéé ostrzezeñ (alarméw, okrzykôw). Nalezy zwracaé wigksza uwage na to, co dzieje sie w miejscu pracy. = Nie dopuszczaé do rozproszenia uwagi. Zawsze skupiaé sie na wykonywanym zadaniu: = Praca podobnych narzedzi w pobliu zwieksza ryzyko urazu sluchu oraz wtargnigcia innej osoby na miejsce pracy. = Staé stabilnie, zachowujac réwnowage. Nie siggaé zbyt daleko. Sieganie zbyt daleko grozi utrata rénowagi = Na zboczach nalezy zawsze staé w sposéb pewny. Podezas pracy nalezy chodzié, nie wolno biegaé. = Wszystkie koñczyny nalezy tzymaé z dala od ruchomych elementôw urzadzenia. = Nie uruchamiaé urzadzenia odpowiednich przystawek. = Nie nalezy modyfkowaé maszyny w Zaden sposéb ani uzywaé czeéci i akcesoriôw, ktôre nie sa zalecane przez producenta. bez zalozonych 64 | Polski À OSTRZEZENIE W prypadku upuszczenia produklu, narazenia jej na sine uderzenie lub w przypadku wystapienia nietypowych wibracji nale2y natychmiast zatrzymaé produkt i sprawdzié, czy nie ma oznak uszkodzenia lub ustalié przyczyne wibracji. Wszelkie uszkodzone czeéci musza byé odpowiednio naprawione Iub wymienione w autoryzowanym punkcie senwisowym Aby ograniczyé ryzyko urazéw ciala zwiazanych z kontaktem z obracajacymi sie czeéciami, zawsze nalezy zatrzymaé produkt, odiaczyé akumulator i sprawdzié, czy wszystkie ruchome czeéci zatrzymaly sig: + przed czyszczeniemlub usuwaniem zablokowanego materialu + pozostawiajac produkt bez nadzoru + przed montazem lub demontazem osprzgtu + przed sprawdzeniem, konserwacja lub_ obsluga produktu + gdyby urzadzenie zaczelo wpadaé w_nietypowe wibracje (sprawdzié przyczyne)

= W przypadku wytwarzania duzej iloéci kurzu, aby zapobiec jego wdychaniu, nale2y stosowaé maske przeciwpylowa. = W przypadku duego zapylenia nalezy lekko zwilèyé powierzchnie. = Nie woino kierowaé dyszy dmuchawy w kierunku os6b postronnych lub zwierzat. Nigdy nie wolno wkladaé obiektéw do rur dmuchawy. Nie uruchamiaé urzadzenia w poblizu otwartych okien: Nalezy uywaé szerokiej dyszy, tak aby strumieñ powietza mégl byé prowadzony blisko ziemi i produkt pracowal optymalnie. = Nie umieszczaé dmuchawy na luénym gruzie lub w jego poblizu. Gruz moe zostaé wciagniety przez otwory powietrza dolotowego, co moze spowodowaé uszkodzenie urzadzenia.

AKUMULATOR — DODATKOWE OSTRZEZENIA

DOTYCZACE BEZPIECZENSTWA À OSTRZEZENIE Aby uniknaë niebezpieczeñstwa pozaru, obrazeñ lub uszkodzeñ produktu na skutek zwarcia, nie woino zanurzaé narzedzia, akumulatora wymiennego ani ladowarki w cieczach i nalezy zatroszczyé sig o to, aby do urzadzen i akumulatoréw nie dostaly sie zadne ciecze. Zwarcie spowodowaé moga korodujace lub przewodzace ciecze, takie jak woda morska, okreslone chemikalia i wybielacze lub produkty zawierajace wybielacze.

TRANSPORT | PRZECHOWYWANIE = Przed schowaniem lub transportem produktu nalezy zatrzymaé go, wyjaé akumulator i odezekaé, a2 ostygnie. Usunaé z produktu wszelkie zanieczyszczenia. Nalezy przechowywaé urzadzenie w chlodnym, suchym i dobrze wentylowanym miejscu, ktére jest niedostepne dla dzieci. Nie chowajcie jej w poblizu czynnikéw 2racych, takich jak ogrodowe produkty chemiczne czy sole odmrazajace. Nie przechowywaé na zewnatrz. W przypadku transportu produktu nale2y zabezpieczyé go przed przemieszezaniem sig lub upadkiem, aby nie dopuécié do obrazen ciala lub uszkodzenia urzadzenia.

TRANSPORTOWANIE AKUMULATORÔW LITOWYCH

Akumulatory nale2y transportowaé zgodnie 2 lokalnymi i krajowymi przepisami i regulacjami. Nalezy postepowaé zgodnie z wszystkimi specjainymi wymaganiami_ dotyczacymi pakowania i_etykietowania akumulatoréw podzas transportu przez strong trzecia. Upewnij sie, ze Zadne akumulatory nie zetkna sig z innymi akumulatorami lub materialami przewodzacymi podezas transportu: w tym celu nale2y zabezpieczyé odkryte zlacza nieprzewodzacymi nakladkami izolacyinymi lub taéma izolacyjna. Nie nalezy transportowaé peknietych ani nieszczelnych akumulatoréw. Szczegélowe porady moëna uzyskaé w firmie spedycyjnej KONSERWACJA À OSTRZEZENIE Nale2y stosowaé wylacznie oryginalne czeéci zamienne, akcesoria oraz przystawki producenta. W przeciwnym razie moze doéé do obrazen ciala, niskiej wydajnoéci oraz do uniewaznienia gwarancii. À OSTRZEZENIE Serwisowanie wymaga wyjatkowej starannoéci i wiedzy. Moze byé wykonywane wylacznie przez wykwalifikowany personel serwisowy. Serwisowanie produktu nale2y zlecié autoryzowanemu przedstawicielowi serwisu. Do napraw u2ywaé wylacznie identycznych zamiennikéw. Aby ograniezyé ryzyko urazéw ciala zwigzanych 2 kontaktem z obracajacymi sie czeéciami, zawsze naley zatrzymaé produkt, odiaczyé akumulator i sprawdzié, czy wszystkie ruchome czeéci zatrzymaly sie: <_ przedczyszczeniemlubusuwaniem zablokowanego materialu pozostawiajac produkt bez nadzoru przed montazem lub demontazem osprzetu przed sprawdzeniem, konsenwacja lub_ obsluga produktu gdyby urzadzenie zaczelo wpadaé w nietypowe wibracje (sprawdzié przyczyne) Nie przeprowadzaé regulacji ani napraw, ktôre nie zostaly opisane w tym podreczniku. W przypadku innych napraw nale2y skontaktowaé sig autoryzowanym punktem senwisowym. Po kazdym u2yciu nalezy wyezyécié produkt miekka, sucha szmatka. Systematycznie sprawdzaé, czy wszystkie nakretki, wkrety i $ruby sa dobrze dokrecone, aby upewnié sie, Ze produkt jest w bezpiecznym stanie. Kaëda uszkodzong czeéé nale2y odpowiednio naprawié lub wymienié w autoryzowanym punkcie senwisowym. Jesli etykiety sa uszkodzone lub nieczytelne, nalezy zwrécié produkt do punktu serwisowego w celu wymiany etykiet.

RYZYKO ZWIAZANE Z UZYTKOWANIEM

Nawet jesli produkt jest u2ywany zgodnie z zaleceniami, nadal nie jest mozliwe wyeliminowanie _okreélonych ezynnikôw ryzyka. Nastepujace zagrozenia moga wystapié podezas uzywania urzadzenia i operator powinien zwracaé Szczegôina uwage na ponizsze punkty: Urazy ciala spowodowane przez wibracje. Do wykonania tej czynnoéci nale2y zawsze uzywaé wlaéciwego narzedzia, korzystajac ze przeznaczonych do tego uchwytéw i ustawiajac najniësza moliwa predkosé. Uszkodzenie sluchu spowodowane … naraeniem na halas. Nalezy nosié érodki ochrony uszu oraz ograniezyé poziom narazenia Urazy spowodowane przez przedmioty_wyrzucane przez strumieñ powietrza z dmuchawy. Stosowaé przez caly czas $rodki ochrony oezu. OGRANICZENIE RYZYKA Badania dowodza, 2e wibracje powodowane przez narzedzia reczne moga wywolywaé u niektérych_os6b objawy syndromu Raynauda. Typowe objawy to mrowienie, dretwienie i bledniecie palcôw, widoczne zwykle po wystawieniu na dzialanie zimna. Uwaza sie, 2e czynniki dziedziczne, wystawienie na dzialanie zimna i wilgoci, dieta, palenie papierosw i przyjete zwyczaje przyczyniaja sie do rozwoju tych objawôw. Istnieja érodki zaradcze, ktôre moze podjaé operator narzedzia, aby zmniejszyé efekt wibracji: Zadbaé w niskich temperaturach o cieplote wlasnego ciala, zakladajac odpowiednie ubranie. Podczas obslugi urzadzenia nalezy nosié rekawice, aby dlonie inadgarstki byly cieple. Podczas przerw w pracy nalezy wykonywaé éwiczenia poprawiajace krazenie krwi.. Podczas pracy robié czeste przerwy. Ograniczyé ekspozycje w ciagu dnia. W razie doéwiadczenia dowolnego z wymienionych objawéw, nale2y niezwlocznie zaprzestaé u2ytkowania tego urzadzenia i skontaktowa sie z lekarzem. Polski| 65

À OSTRZEZENIE Diugotrwale uéytkowanie narzedzia moie spowodowaé obrazenia ciala lub nasilié dolegliwoéci zdrowotne. W przypadku u2ywania narzedzia przed diu2szy czas nalezy pamietaé o regularnych przerwach.

ZAPOZNAY SIE ZE SWOIM PRODUKTEM

Patrz str. 129. Rekojeéé Wytacznik WEACZENIEMWYLACZENIE Zatrzask rury Rura nadmuchu Wypustka dyszy Dysza szybkoobrotowa Akumulator Przycisk zatrzasku akumulatora Ladowarka akumulatora SYMBOLE PRODUKTU Alarm bezpieczeñstwa LoNonswN a Nale2y przeczytaé i zrozumieé wszystkie instrukcje przed rozpoezeciem obslugi produktu oraz przestrzegaé wszystkich ostrze2en i instrukcji dotyczacych bezpieczeñstwa. Uwaga na odrzucane przedmioty. Wszystkie osoby postronne, a szczegéinie dzieci i zwierzeta, musza znajdowaé sig w odiegloéci przynajmnie 15 metréw od miejsca pracy. Obracajace sig wentylatory. Nie nalezy zblizaé rak ani n6g do otworéw podezas pracy produktu. Przed rozpoczeciem pracy 2 produktem wymontowaé akumulator. Nosié érodki ochrony siuchu Zakladaé érodki ochrony wzroku Nie wystawiaé urzadzenia na dzialanie deszezu ani nie u2ywaé w miejscach o duzej wilgotnosci. Narzedzie to spelnia wymogi wszystkich norm reglamentacii kraju UE, w ktôrym bylo ono zakupione.

66 | Polski A [ Znak zgodnoéci EurAsian Ukraiñski znak zgodnoéci Maksymalny poziom natezenia hatasu wynosi 94 dB. Zuèyte produkty elektryczne nie powinny byé utylizowane z odpadami domowymi. Prosimy poddawaé recyklingowi w odpowiednich miejscach. Informacje o wlaéciwych metodach recyklingu moëna uzyskaé u wladz lokalnych lub sprzedawcy.

SYMBOLE W TYM PODRECZNIKU

Objaénienie VAN Ostrzezenie! Poniësze symbole i nazwy ktére im nadano, pozwalaja wyjaénié rôène poziomy ryzyka zwigzanego z uzywaniem tego narzedzia. À NIEBEZPIECZENSTWO Wskazuje na realne Zzagrozenie, ktére moze spowodowaé émieré Iub powazne zranienie, jezeli sie nie uniknie tego niebezpieczeñstwa. À OSTRZEZENIE Wskazuje na potencjaine zagrozenie, ktére moze spowodowaé émieré Iub powazne zranienie, jezeli sie nie uniknie tego niebezpieczeñstwa. À UWAGA Wskazuje na potencjaine zagrozenie, ktére moze spowodowaé mniejsze lub bardziej powaëne zranienie, jezeli sig nie uniknie tego niebezpieczeñstwa. UWAGA Bez symbolu ostrzezenia Sytuacja, ktôra moze grozié uszkodzeniem mienia

Duaruna cuaraneu rvoB® (Opréez praw ustaowych wynikajacych z zakupu produktjest objety gwarancia Ktrej warunki podano pone).

1. Okres gwarancyiny wynosi 24 miesiace dia konsumentéw 1 rozpoczyna sie

w dniu zakupu produktu. Date zakupu nale2y udokumentowat faktura lb innym doodem Zakupu. Produkt zostal zaprojektowany jet przeznaczony do uaytku konsumenckiego 1 prywatnego. W zwiazku z tym gwarancja nie obemuje zastosowañ profesjonalnych i komercyinych. Isinicje mozliuoéé wydlu2enia okresu gwarancyinege dla czgéci asortymentu narzedzi ogrodniezych (ACIDC) poptzez zarejestrowanie produktu na stronie intemetowej wwwryobiools.eu. Kalfikowalnosé narzedzi do wydluzenia okresu gwarancyinego jest wyrainie okreslona w sklepach ub na opakowaniu oraz w dokumentacj produktu. Uzytkounik koñcony musi zarejestrowat. nowo kuplone narzedza online w ciagu 30 dni 08 daty zakupu. Uyikoumik koñcony mo2s zarejestrowaé sig w celu przediu?enia guarancii w svoim kraju zamieszkania, je2ei jest on uymieniony w formularzu rejestracji online, gzie opcja ta obowiazuje. Ponadto u2ykownicy koñcowi musza wyrazié gode na przechowywanie danyeh, wprowadzanyeh na stronie intemetowe) zaakceptowaé regulamin, Dowodem wyduzenia gwaranci jest wysylane_ poczta elektroniczna potuierdzenie rjestraci oryginal faktury potwierdzajace) date zakupu. Guarancja obejmuje wszystkie wady produktu ujaunione_w_ okresie gnarancynym wynikajace usterek wykonania lub. maerialu_ obecnych W dniu zakupu. Gwaranca jest ograniczona do naprauy ilub wymiany l nie obejmuje Zadnych innych zobowiazañ, w tym.migdzy innymi odpowiedziainoéai za szkody przypadkowe lb wôme. Guarancja nie obowiazuj, ezeli produit by nieprawiciowo uéywany, uéywany niezgodnie Zinstukcja lub nie by pravidiowo podiaczony. Gwarancja nie bejmuje: _ uszkodzenia produktu wynikajacego z nieprawidiowej konserwacj _ produklu, Kéry zosta zmieniony lb zmodyikowany. _ produkiu, Ktrago oryginaine cznaczenie (znak towarowy, numer seryiny) Zostalo zniszczone, zmienione lb usuniete, Iakichkolwiek uszkodzeñ wynikajacych z nieprzestrzegania instrukcj, _ Jakiegokolwiek produktu bez certyfkatu CE, lekiegokolwiek produitu, ktôry_prébowano naprawiaé z_ pomoca iewykwalfikowane) oSoby lub bez uzyskania wczeénieszo) 290dy fimy. Techronie Industries. — jakiegokolwiek produktu_podiaczonego nie nieprawidiowego rédia Zasilania (hispravidiowe natg2enie pradu, napiecie, czestotiosé) _ kiegokolwiek produitu, ktôry by uäywany z nieprawidiowa mieszanka palwowa (palio, olej procentouy udzia olju) — jakichkolwiek uszkodzeñ _ spowodowanych | wphwem | czynnikôw Zeungtznych (chemieznych, flzycznych, drgañ) lub substancji obcych _ nommainego zuéycia ezeéci zamiennych nieprawidiowego uycia, przeciazenla narzedzia, stosowania niezatuierdzonyeh akcesoriôw lub c266ci, — jakichkolwiek okresonych regulaci lub czyszczenia gaénikôw w ramach Konsenvac}i _ elementéw (ezgéci i akcesoriôa) podiegajacych naturainemu zuèyci obeimujacych, miedzy innymi, Kopuki do zwainiania 2yki, pasy napedone, sprzeglo, ostza przycinarek do ywoplotôw lb kosiarek do trawy, uprzaé, przepustnice Inkowa, szczolki weglowe, prreuéd zasiania, 29by. podkadki ficoue, Koki podnoënika, vientlatory émuchawy, ru nadmuchowe | ssaune, worek na émieci 1 paski prowadnice, lañcuchy pif, weze, mocowanie zHac2y, dysze natryskowe, kola, prety natyskowe, szpule wewngtzne, szpule zeungtzne, fly. gazu, osiza do $ciélkowania ip. W celu serwisowania produkt nale2y wyslaé lb okazaé w autoryzowanym punkcie semuisowym RYOBI znajdujacym sig na przedstawionym ponize) uykazie purkôw senwisowych w poszezegôinych krajach. W niektôrych krajach lokalny dystybutor produktôn RYOBI podemuje sie. wysyiki produktu do centrum serwisowega RYOBL W przypacku wysyiki do punktu Sernisowego RYOBI produit — pozbawionyjakichkolmiek niebezpiecznych substanci, na przydad benzyny — naleèy bezpiecznie zapakowaé 1 dotaczyé adres nadawcy oraz krôtki apis usterk. Naprawañwymiana w ramach niniejszej gwaranci jest bezplatna. Nie stanowi jednak 0 przediuseniu lub rozpoczeciu od nowa biegu okrësu gwarancynego. Wymienione czeéci lub narzedzia staja sie nasza Wlasnoécia. W przypadku niektôrych krajôw nadawca bedzie_muslai uregulowaé koszty dostawy lub oplaty pocztone. Prawa ustawowe wynikajace z zakupu narzedzia pozostaja niezmienione. Niiejsza gwarancja obowiazuje w Unii Europejskiej, Szwajcari, Istandi, Nonwegi, Liechtensteinie, Turcji 1 Rosj. Poza tymi cbszarami nale2y skontaklowat sig z autoryzowanym dostanca produktôw RYOBI 1 ustall, 2y obowiazuje inna guaranca.

DEKLARACJA ZGODNOSCI Techtronic Industries GmbH MaxEyin Sale 10, 71364 Winnenden, Germany Ainielszym deklarujemy, 2e produkty Dmuchawa bezprzewodowa Marka: RYOBI Numer modelu: RBL 1850S/REL 1820S/OBL 18205 Zekres numeréw serynych: 444837010000! - 44483701609090 Jest 2godny 2 nastepuacymi dyrektywami ouropejskimi 1 zhammonizomanymi