VA220HQ - Monitor ACER - Bezpłatna instrukcja obsługi

Rodzaj produktu	Monitor LCD
Marka	Acer
Model	VA220HQ
Rozmiar ekranu	21,5 cala (55 cm)
Maksymalna rozdzielczość	1920 x 1080 przy 60 Hz
Technologia matrycy	TFT-LCD kolorowy (TN)
Jasność	200 cd/m² (typowa)
Kontrast	100 000 000:1 maks. (ACM)
Czas reakcji	5 ms
Kąt widzenia (H/V)	90° / 65° (CR=10)
Złącza wejściowe	D-Sub, DVI-D (podwójne wejście), DP, HDMI (w zależności od modelu)
Wbudowane głośniki	2 x 1 W (opcjonalnie, model z wejściem audio)
Pobór mocy (praca)	19,5 W (typowy)
Pobór mocy (czuwanie)	0,45 W (typowy)
Pobór mocy (wyłączenie)	0,35 W (typowy)
Zasilanie	100-240 V, 50/60 Hz
Wymiary (S x W x G)	508 x 405,6 x 196,9 mm
Waga netto	3,25 kg
Nachylenie	-5° do +20°
Podstawa zdejmowana	Tak
Funkcje OSD	Jasność, kontrast, pozycja, kolor, języki, itp.
Konserwacja i czyszczenie	Miękka ściereczka, bez rozpuszczalników; nie spryskiwać bezpośrednio płynem
Bezpieczeństwo	Nie otwierać obudowy, unikać wilgoci
Części zamienne i możliwość naprawy	Skontaktuj się z autoryzowanym technikiem; szczegóły na stronie Acer
Informacje ogólne	Zgodny z normami CE i FCC; klasa B

Często zadawane pytania - VA220HQ ACER

Jak wyczyścić ekran monitora?

Wyłącz monitor i odłącz przewód zasilający. Użyj miękkiej ściereczki lekko zwilżonej roztworem bez rozpuszczalników. Nigdy nie spryskuj płynem bezpośrednio ekranu i unikaj amoniaku oraz alkoholu.

Jak podłączyć monitor do komputera?

Upewnij się, że oba urządzenia są wyłączone. Podłącz odpowiedni kabel wideo (VGA, DVI, DP lub HDMI) do tyłu monitora i do odpowiedniego portu komputera. Następnie podłącz kabel zasilający i włącz oba urządzenia.

Jak regulować jasność i kontrast?

Naciśnij przycisk MENU, aby otworzyć wyświetlacz ekranowy (OSD). Użyj przycisków nawigacyjnych, aby wybrać 'Jasność' lub 'Kontrast', a następnie dostosuj za pomocą przycisków + lub -. Naciśnij MENU, aby potwierdzić.

Co zrobić, jeśli ekran wyświetla 'Brak sygnału'?

Sprawdź, czy kabel wideo jest prawidłowo podłączony z obu stron. Upewnij się, że komputer jest włączony. Naciśnij przycisk 'Input' na monitorze, aby wybrać odpowiednie źródło wejściowe (VGA, DVI itp.).

Jak włączyć tryb ACM (Adaptive Contrast Management)?

Otwórz menu OSD za pomocą przycisku MENU. Przejdź do ustawień i znajdź 'ACM'. Wybierz 'Wł.' (On), aby włączyć adaptacyjny kontrast. Poprawia to dynamiczny kontrast do 100 000 000:1.

Jak zmienić język menu OSD?

Naciśnij MENU, a następnie przejdź do opcji 'Język' (często oznaczona flagą). Wybierz żądany język spośród dostępnych opcji (polski, angielski itp.) i potwierdź.

Jak zresetować monitor do ustawień fabrycznych?

W menu OSD przejdź do opcji 'Przywróć' lub 'Resetuj'. Potwierdź resetowanie. Przywróci to domyślne ustawienia fabryczne.

Jaki jest pobór mocy monitora?

W trybie pracy typowy pobór mocy wynosi 19,5 W. W trybie czuwania wynosi 0,45 W, a w trybie wyłączenia 0,35 W. Wartości te są mierzone przy jasności 200 nitów.

Czy monitor jest kompatybilny z uchwytem VESA?

Tak, podstawa jest zdejmowana. Możesz zdjąć podstawę i zamocować monitor na ramieniu lub uchwycie ściennym VESA (standard nieokreślony, ale prawdopodobnie 100x100 mm).

Jak pozbyć się monitora po zakończeniu żywotności?

Nie wyrzucaj go wraz z odpadami domowymi. Oddaj go do autoryzowanego punktu zbiórki odpadów elektrycznych i elektronicznych (WEEE), aby umożliwić recykling zgodny z ochroną środowiska.

INSTRUKCJA OBSŁUGI VA220HQ ACER

Skrócona instrukcja uruchamiania monitora LCD firmy Acer (QSG)

Wazne instrukcje dotyczace bezpieczeste sta

Nalezy uwaznie przyczytać ponieszne instrukcje.

1. W celu wyczsczenia ekranu monitora LCD: Nalezy upewnić sie,czy monitor przystosowany jest dozasilania pradel przyemennym dostepnym
   w miajcu uzytkowania.

2. Wylaczyc monitor LCD i odlaczyc przywod zasilajcy.

3. Spryskać szmatkę srodkiem czyszczącym bez zawartosci rozpuszczalnika i delikatnie wyczyscić ekran.
4. NIE NALEZY BEZPOSREDNIO SPRYSKIWAC LUB ZWILZAĆ JAKIMKOLWIEK PLYNEM EKRANU LUB OBUDOWY.

5. NIE STOSOWAĆ SRODKOW CZYSZCZACYCH NA BAZIE AMONIAKU LUB ALKOHOLU DO CZYSZCZENIA EKRANU LCD LUB OBUDOWY.
   Firma Acer nie睹zie ponosić zadnej odpowiedzialnosci za szkody winikle z uzwania sądków czyszczącnych na bazie amoniaku lub alkoholu.

6. Niz umieszczac monitora LCD w Polsz okna. Wystawienie monitora na dzialanie deszczu, wilgoci lub szwiatla sloneczneo要去gowaznie uszkodzic.

7. Nie wywierać nacisku na ekran LCD. Nadmierny nacisk要考虑 spowodowej trwały uszkodzenia wyświetlacza.
8. Nie jegmawćPokrywy ani nikodnywać probć samodzielnej naprawy urzadzenia. Wszelkie czynnosci serwisowe powinny byc wykonywane wylącznie przy upoławznionego do tego serwisanta.
9. Monitor LCD nalezy przechowychw y w omposzczeni o temperaturze od -20 do 60^ (od -4 do 140^ ). Przechowyyanie monitora LCD w temperaturze pozym tzm kresem doit spowadocz trawe uzchodzenia.

10. Natychmiast odłaczyc monitor i wezwac serwisanta, jestli wystapia jakiekolwiek z nastepujacych okolicznosci:

11. Kabel sygnalowy z monitora do komputera jest postrzejciony lub uszkodzony.

12. Na monitor LCD Rozlaj sie plyn lub monitor jest wystawiony na dzialanie deszczu.
    Monitor LCD lub obudowa sā uszkodzone.

Montaz monitora na podstawie

1. Wyjac podstawe monitora z opakowania i umieść ja na stabilnej i równej powierzchni.
2. Wyjac monitor z opakowania.

3. Zamontowacramie podporki monitora na podstawie.

4. Upewnicie, ze podstawa jest zablokowana na ramieniu. (dotczy wybranych modeli)
   Przytwybrzych podstaw do ramienia podpórkovi monitora, dokrecajć strube za pocma zintegroweanego wypustu lub odpwiedniaj money. (dottyky wybranych modeli)

Podłuczanie monitora do komputera

1. Węłaczycz monitor i odłaczycz przywoź zasilajczy komputera.
2. 2-1 Podłuczanie kabla video

a. Upewnic sie, ze zarowno monitor, jak i komputer jest wyłaczony.
b. Podlączyc kabel VGA do komputera.

2-2 Podlaczanie kabla cyfrowego (tylko model z gniazem Dual)

a. Upewnic sie, ze zarowno monitor, jak i komputer jest wyloczony.
b. Podlączyć jeder koniec 24-stykowej kabla DVI do zȩjiang w tynyje&Csci monitora, a nastepnie podlączyć przykonieć do portu komputera.

2-3 Podlaczanie kabla DP (tylko model z gniazem DP) (opcjonalne)

a. Upewnic sie, ze zarrowno monitor, jak i komputer jest wylaczony.
b. Podłaczyk kabel DP do komputera.

2-4 Podlaczanie kabla HDMI (tylko model z gniaiazdem HDMI) (opcjonalne)
a. Upewnic sie, ze zarrowno monitor, jak i komputer jest wyluczony.
b. Podlączyk kabel HDMI do komputera.

1. Podłaczyc kabel audio. (tylko model z weysciem audio) (opcjonalne)
2. Włozyc przyzwód zasilajcy monitora do gniazda zasilania z tylu monitora.
3. Podlączycz przywodowy szalicaję komputera i monitora doznajdujacego sie wieszobni gniażdka elektrycznégo.

Zewnetrzne elementy sterujuce

Nr	Ikona	Nazwa	Opis
1,2	6	Przycisk/ wskaznik zasilania	Wączawy wylączama monitor. Niebieski kolor wskazuje stan zasilania. Bursztynowy kolor wskazuje tryb czuwania/oszczędznia energia.
3	Input	Przycisk wiejscia	Naciskać, by zmieniać zródría syngalu wojciego++.
4	+	Przycisk Głowosność	Nacisnámć, aby wyświetycki.skale ustawiania głowosnosci.
5	MENU	Funkcję menu ekranowego (OSD)	Nacisnámć, aby wyświetycki menu ekranowe (OSD).Nacisnámć jesteczze raz, aby zatwierdzić wybor w menu ekranowym (OSD).
6	AUTO	Przycisk Reguluj/ Zakończ	Jesli aktywnye jest menu ekranowe (OSD), nacisnámć Auto, aby wyjsć z menu ekranowego (OSD). Po wylączeniu menu OSD, naciȩniecie przyczisku Auto spowoduje,ź monitor automatycznych zopłymalizuzej pozymej obrazu, ostróść i zegrar na ekranie.
7	e	Przycisk Empowering	Nacisnámć przyczisk Empowering, aby otworzyć menu ekranowe (OSD) Acer eColor Management i uzyskać dostep do trybow scenariuszy.

Regulacja i informacja dotyczne bezpiecznychstwa

Informacja o zgodnosci z przyepsami FCC

Niniejszy przyst zostal przytestowany i stwierdzono为其ogo zgodnosc z normami dotyczymi uradzden cyfrowych Klasy B, zgodnie z Czescia 15 przesów FCC. Organizacja te maja zapewniwcch ochrone prsed szkodliwym zakloceniami w pomieszczeniach mieszkalnych. Niniejsze uradzdenie wytarza, wykorzystuje i我会 emitowac energia o czestotiwiwociach radiowych i jezieli nie zostalo ono zaintalowane oraz nie jest uzytkowane zgodnia z instrukcja,我会 powodaweczkodliwe zaklocenia komunikazioni radiowej. Jednak nie ma zaadnej gwarancji, ze zaklocenia te nie wypastja w konkretnytie精湛u. Jezieli uradzdenie powoduje szkodliwe zaklocenia w odboriera radiowim lub telewizynm, ktoe moins stwierdzic, wylaczajc i wlaçazac uradzdenie, zacheca sie uzytkownika do podęcia probyustry zaklocen, korzystajc z co najmiej眩dogno z poniszychsposobow:

Zmiana polozenia anteny odbiorciej.
Zwiekszenie odlegostoCi miedzy urzadzeniem a odbiernikiem.
Podlazcnoe urzadzenia do gniazkda elektrycznego znajdujacego sie w innym obwodzie elektrycznym iiz gniazdo, do ktorego podlaczony jest odbiornik.
- Skonsultowanie sie ze sprzedawca lub doswiadczonym technikiem radiowo-telewizynym.

Deklaracja zgodnosci CE

Firma Acer Inc. ninijszym oswiadca, ze monitor LCD spelniazasadnicze wymogi iinne stosowe postanowienia dyrektwy kompatyblnsci elektromagnetznej 2004/108/WE, dyrektyw niskonapieliwiej 2006/95/WE oraz dyrektyw RoHS 2011/65/UE i dyrektyw 2009/125/WE w odiensienu do ustanowienia ram ustalania wymogów dotycznych ekologicznego projektotwnia produktów zwiaznych z energia.

Uwaga:

W celu uniknięcia uszkodzenia monitora nie sązy go podnosić za podstawe.

Uwaga: Przewody ekranowane

W celu zachowania zgodnosci z preprisami o kompatybilinosci elektromagnetycnej urzadzenie maya podlacza do inny urzadzeh komputerowych jedynie za pomocja przemodow ekronawychang.

Uwaga: Urzadzenia peryferyjne

Do总体规划zonia noa podlaczacj yednire urzadzenia peryferyjne (urzadzenia wejscia/wyjscia, terminale, drukarki, ip.) majace cetyfikat zgodnosci z normami da urzadzen Klasy B. Praca z urzadzeniami peryferyjynmi nieposiadajacymi odpowiedniego certyfikatu sprawpodobnie spowoduje zaklocenia w odbiorze radiowym i telewizynjnn.

Przestroga

Zmianl modyfikacie nizatzwierdzone w sposob wryzny bezproducenta mogpawodowcna uniewaiznienia prawu uzytkownika, nadanego bez Federalna Komisje Lącznosci, do korzystania zniniejszego produktu.

Warunki pracy

Niniejsze urzadzenia jest zgodne z wymogami zawartymi w Czeci 15 przyspieszow FCC. Jego Dzialandnie musi spelniac dwa naptepuace warunki: (1) urzadzenia nie may czozbowadc szkodliwych zaklocen; (2) urzadzenia musi byc odolne do przymowania dowolnych zaklocen, w tym zaklocen mogacyng negatwnie wplywań jego Dzialandnia.

Uwaga: Uzytkownicy z Kanady

Niniejsze urzadzenie cyfrowe klasy B spelnia kanadyjska norme ICES-003.

Unieszskodliewanie zuzytego spreztu przyzkowników w prywatnym gospodarstwie domowym w Unii Europejskiej

Ten symbol na produkcie lub na jedem opakowani oznacza, ze niniejszego produktu nie nalezy wyrzuać z innymi odpadami gospodarstwa domowego. Obwiazkiem uzytkownika jest zutylizowaneous zuzytego sprętuet przy部分地区 go do wyznaczone gopunktu odbioru w celu recykuung zuzytego sprętuet elektryczné i elektronicné. Osobny odbior i recykling zuzytego sprȩtu podcas uzylimazji pomogă zachawoc zasobny naturalne i zagwarantowć ponowne przemworzenia sprȩtu w spośob, kóry chroni zdrowie ludzkie i robodowsko naturalne. Aby uzyskaść informaci na temat mięsć, w kórychdoğan bezostawic zuzyty sprȩt do recyklinger, nalezy skontatkować siz Łokalnym urzemem miasta, przyȩsiębiorstwem utylimazioni odpadów z gospodarstwa domowego lub sklepem, w kórym produkt zostāl zakupioniy.

DANE TECHNICZNE

Panel LCD	Uklad napędowy	Kolorowy wyświetlacz LCD TFT
	Rozmiar	21,5"W (55 cm)
	Rozstaw pikseli	0,248 mm (w poziomie) × 0,248 mm (w pionie)
	Jasność	200 cd/m² (typowa)
	Kontrast	Maks. 100000000:1 (ACM)
	Kąt widzenia	90° (w poziomie) 65° (w pionie) (CR=10)
	Czas reakczy	5 ms
	Typ panelu	TN
	Video	Interfejs analogowy R, G, B
	Czȩstotiwość pozioma	30-80 kHz
	Cźȩstotiwość pionowa	55-75 Hz
Wyświetlane kolory		16,7 milliona
Zegar punktowy		175 MHz
Maksymalna rożdzielcieść		1920 × 1080 przy czȩstotiwość 60 Hz
Plug & Play		VESA DDCCI/DDC2B
Pobó romy (przy 200 nitach)	Tryb wączenia	19,5 W (typowy)
	Tryb uspiemia	0,45 W (typowy)
	Tryb wymiarczenia	0,35 W (typowy)
Zȩcze wiejsciowe		D-Sub DVI-D 24-stykowe (tylko model z wejsciem Dual) DP (tylko model z wejsciem DP) HDMI (tylko model z wejsciem HDMI)
Wejsciowy sygnal video		Analogowy: 0,7 Vp-p (standardowo), 75 OHM, dodatnie Sgnai cyfrowy (tylko model z wejsciem Dual) DP (tylko model z wejsciem DP) (opcjonalnie) HDMI (tylko model z wejsciem HDMI) (opcjonalnie)
Głowniki		1 W x 2 (tylko model z wejsciem audio) (opcjonalnie)
Maksymalny Rozmier ekranu		W poziomie: 476,6 mm W pionie: 268,1 mm
Zȩdlo zasilania		100-240 V, 50/60 Hz
Kwestie sądowiskowe		Temperatura pracy: Od 0° do 40°C Temperatura przechowyyania: Od -20° do 60°C Wilgotność otoczenia podczas pracy: Od 0% do 80%
Wymiary		508 (szer.) × 405,6 (wys.) × 196,9 (gleb.) mm
Waga:		3,25 kg (netto)
Specyfikacja Mechanizmów		Pochylenie: Od -5° do +20° Obró: Nie Regulacja wysokość: Nie Obró w pionie: Nie Zdejmowalna podporka: Tak
Zewétrzne elementy sterujuce	Przelącznik/przyciski	Przycisk zasiliania Wejscie Głownosć Przycisc E (Empowering)
	Funkcjie	Kontrast Jasność Ostrość Zegar Ustaw. poz. Ustaw. pion. (Cieple) Kolory (Chiodne) Kolory Temperatura kolorów RGB Jęzeky Porycija menu OSD
Wszystkie dane techniczne mogość uciezmianie bez powiadomyenia.

Instrukcje i innate Dokumenty dotyczne produktu firmy Acer moza znalecz w oficjalnej witrynie pomocy technicznej firmy Acer.

Manual de inicia rápido (QSG) do monitor LCD da Acer

2-2 Pripojte kabel s digitlnym pripojenim (iba model s dualnym vstupom).

a. Zabezpečte, aby bol monitor i počitač VYPNUTY.
b. Pripoje jeder koniec 24-kolikovo kába大纲 DVI k zadnej strane monitora druhý koniec pripoje k portu počitěca.

2-3 Pripojenie kábla DP (iba model so vstupom DP) (volitelné)

a. Zabezpečte, aby bol monitor i počitač VYPNUTY.
b. Pripojte kabel DP k poçaţu.

2-4 Pripojte kabel HDMI (iba model so vstupom HDMI) (volitelné)

a. Zabezpečte, aby bol monitor i počitač VYPNUTY.
b. Pripojte kabel HDMI k poçaitaču.

1. Pripjte kabel Audio. (iba model so vstupom Audio) (volitefné)

2. Pripojte napajac kabel monitora do portu napajania na zadnej strane monitora.

3. Zapojte napajacie kable počitača a monitora do elektricnej zásvky v dosahu.

Vonkajšie ovládače

Upozornenie: Tienené kable

Vsetky pirojenia k inym poctacovym zariadeniam musia byt vykonane s pouzitm tienenych kablov, aby sa dorzala zhoda s predispmi o EMK.

Upozornenie: Periférne zariadenia

K tomuto zariadeniu mozni propojit iba perifernen zariadenia (vustpne/vystupne zariadenia, terminaly, tlaiciare, atf.) certifikovane na zhodu s limiti triedy B. Prevadzka s necertifikovanymi perifemymi zariadeniami bude mat pravdepodobne za nasledok ru'senie radiho te voletzneho prijmu.

Pozor

Svarbios saugos instrukcjos

Atidzai perskaity kite sias instrukcijas.

Svarīgas drośṭbas instrukcjjas