SBE 127 18-EC - Scie Flex - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Scie circulaire, puissance 1270 W, diamètre de la lame 190 mm, profondeur de coupe 66 mm à 90°
Utilisation	Idéale pour les coupes de bois, panneaux, et matériaux similaires, adaptée pour les travaux de bricolage et professionnels
Maintenance et réparation	Vérifier régulièrement l'état de la lame, nettoyer les résidus de coupe, lubrifier les pièces mobiles
Sécurité	Utiliser des lunettes de protection, des gants, et un masque anti-poussière, ne pas retirer les protections de la lame
Informations générales	Poids de l'appareil 4,2 kg, garantie de 2 ans, compatible avec les lames de 190 mm

FOIRE AUX QUESTIONS - SBE 127 18-EC Flex

Comment changer la lame de la scie Flex SBE 127 18-EC ?

Pour changer la lame, débranchez la scie, puis utilisez la clé de service fournie pour desserrer les vis de fixation de la lame. Retirez la lame usagée et insérez la nouvelle lame en vous assurant qu'elle est correctement positionnée. Serrez les vis pour sécuriser la lame.

Que faire si la scie ne démarre pas ?

Vérifiez d'abord que la scie est bien branchée et que la prise fonctionne. Si tout est en ordre, vérifiez le bouton de sécurité et assurez-vous qu'il est en position 'ON'. Si la scie ne démarre toujours pas, contactez le service après-vente.

Comment ajuster la profondeur de coupe ?

Pour ajuster la profondeur de coupe, déverrouillez le levier de réglage situé sur le côté de la scie. Déplacez le plateau de la scie à la profondeur souhaitée, puis verrouillez à nouveau le levier.

La scie fait des bruits étranges pendant l'utilisation, que dois-je faire ?

Des bruits étranges peuvent indiquer un problème avec la lame ou le moteur. Arrêtez immédiatement la scie, débranchez-la et vérifiez la lame pour tout dommage. Si la lame est en bon état, il peut être nécessaire de faire vérifier le moteur par un professionnel.

Comment nettoyer ma scie Flex SBE 127 18-EC ?

Après chaque utilisation, débranchez la scie et utilisez un chiffon sec pour enlever la poussière et les débris. Pour un nettoyage plus approfondi, retirez la lame et nettoyez les parties accessibles avec une brosse douce.

La scie surchauffe, que faire ?

Si la scie surchauffe, arrêtez l'utilisation immédiatement et laissez-la refroidir. Vérifiez également que les évents de ventilation ne sont pas obstrués par de la poussière ou des débris. Si le problème persiste, consultez un professionnel.

Y a-t-il une garantie pour la scie Flex SBE 127 18-EC ?

Oui, la scie est généralement couverte par une garantie de deux ans contre les défauts de fabrication. Conservez votre preuve d'achat pour bénéficier de la garantie.

Où puis-je trouver des pièces de rechange pour ma scie ?

Les pièces de rechange peuvent être commandées auprès de revendeurs agréés ou directement sur le site officiel de Flex. Assurez-vous de connaître le modèle exact de votre scie lors de la commande.

MODE D'EMPLOI SBE 127 18-EC Flex

Symboles utilisés dans ce manuel AVERTISSEMENT ! Indique un danger imminent. Le non-respect de cet avertissement peut entraîner la mort ou des blessures graves. ATTENTION

Indique une situation potentiellement dangereuse. Le non-respect de cet avertissement peut entraîner des blessures légères ou des dégâts matériels. REMARQUE Indique des conseils et des informations importantes. Symboles figurant sur l'outil électrique V Volts /min Vitesse de rotation Lisez les instructions. Portez une protection oculaire Portez un masque ! Informations sur l’élimination de l’outil usagé (voir page 29) ! Pour votre sécurité AVERTISSEMENT ! Avant d’utiliser l’outil électrique, veuillez lire les documents suivants : les présentes consignes d’utilisation, les « Consignes de sécurité générales » sur la manipulation des outils électriques dans le livret fourni (brochure n° : 315.915), les règles applicables sur le site et la réglementation relative à la prévention des accidents.Cet outil électrique est un outil de pointe et a été conçu conformément aux règles de sécurité reconnues. Néanmoins, lors de l’utilisation, l’outil électrique peut représenter un danger pour la vie et l’intégrité corporelle de l’utilisateur ou d’un tiers, ou l’outil électrique ou d’autres biens peuvent subir des dommages.La scie à ruban compacte sans fil et la scie à ruban pour coupe profonde ne peuvent être utilisées que conformément à l’usage prévu, csi elles sont en parfait état de fonctionnement.En cas de défaillances pouvant compromettre la sécurité, l’appareil doit être réparé immédiatement. Utilisation prévue La scie à ruban compacte sans fil et la scie à ruban pour coupe profonde

Sont destinées à un usage commercial dans les secteurs de l’industrie et du commerce,

Sont destinées à des applications professionnelles de découpe de métaux et de plastiques,

Sont destinées à une utilisation avec les rubans de scie et les accessoires recommandés par le fabricant,

Ne sont pas conçues pour couper du bois ou des matériaux similaires. Consignes de sécurité pour la scie à ruban AVERTISSEMENT ! Lisez tous les avertissements de sécurité, consignes, illustrations et spécifications fournis avec cet outil électrique. Le non-respect des consignes figurant ci-dessous peut provoquer un choc électrique, un incendie et/ou des blessures graves. Conservez tous les avertissements et consignes pour pouvoir vous y référer ultérieurement.

Tenez l’outil électrique par ses surfaces de préhension isolantes quand vous effectuez un travail durant lequel l’accessoire de coupe risque d’entrer en contact avec un câble électrique non visible. Si l’accessoire de coupe entre en contact avec un fil électrique sous tension, les parties métalliques non carénées de l’outil électrique peuvent se retrouver sous tension et l’opérateur risque de subir un choc électrique.24

Fixez la pièce à usiner. Un dispositif de serrage ou un étau permettront de mieux maintenir la pièce en place qu’en la tenant à la main.

Fixez le matériau avant de le couper. Ne le tenez jamais dans la main ou sur vos jambes. Un matériau fin ou de petite taille pourrait se courber ou vibrer lors du contact avec la lame, entraînant une perte de contrôle.

Gardez les mains éloignées de la zone de coupe et de la lame. Gardez l’autre main sur la poignée avant. Si vos deux mains tiennent la scie, elles ne peuvent pas être coupées par la lame.

N'utilisez pas de lame endommagée. Avant chaque utilisation, inspectez la lame à la recherche de fissures, d'éclats ou d'autres dommages. Remplacez immédiatement la lame si elle est endommagée.

Gardez les mains à distance de la zone située entre la lame et le guide. Commencez toujours la coupe lorsque la pièce à usiner est bien placée sur le guide. Lorsque l'outil démarre, la pièce est tirée vers le guide et pourrait vous pincer les doigts.

Avant de commencer à couper, mettez l'outil en marche et laissez la lame atteindre sa pleine vitesse. L'outil pourrait vibrer si la vitesse de la lame est trop lente au début de la coupe.

Ne touchez pas la lame ou la pièce à usiner immédiatement après l'utilisation. La lame et la pièce seront en effet chaudes.

Lorsque vous retirez la lame de l'outil, évitez tout contact avec la peau et utilisez des gants de protection appropriés pour saisir la lame ou l'accessoire. Les accessoires peuvent être chauds après une utilisation prolongée.

Ne bloquez pas la lame et n'appliquez pas de pression excessive sur l'outil lors de la coupe. Soumettre la lame à une pression trop importante augmente sa charge et la possibilité qu’elle se torde ou se coince dans la ligne de coupe, ce qui pourrait entraîner une rupture de la lame. Bruit et vibration Les valeurs de bruit et de vibration ont été déterminées conformément à la norme EN 60745. Le niveau acoustique évalué A de l’outil est typiquement :

Niveau de pression acoustique L

Niveau de puissance acoustique L

Incertitude : K = 3 dB. Valeur totale de vibration lors du sciage de tube en acier :

ATTENTION ! Les mesures indiquées font référence à des outils électriques neufs. Un usage quotidien influe sur les valeurs de bruit et de vibration. REMARQUE La ou les valeurs totales de vibration déclarées et le niveau d’émission sonore déclaré indiqués sur cette fiche d’informations ont été mesurés conformément à une méthode de mesure standardisée selon la norme EN 60745 et peuvent être utilisés pour comparer les outils entre eux. Il peut aussi servir pour effectuer une évaluation préliminaire de l’exposition. Le niveau des émissions vibratoires spécifié se réfère aux applications principales de l’outil. Cependant, si l’outil est utilisé pour différentes applications, avec différents accessoires de coupe ou s’il est mal entretenu, le niveau des émissions vibratoires peut être différent. Ceci peut augmenter le niveau d’exposition de façon significative au cours de la période totale d’utilisation. Pour effectuer une estimation exacte du niveau des émissions vibratoires, il est également nécessaire de prendre en compte les fois où l’outil est éteint ou en fonctionnement à vide. Ceci peut diminuer le niveau d’exposition de façon significative au cours de la période totale d’utilisation. Identifiez des mesures de sécurité supplémentaires pour protéger l’opérateur des effets des vibrations, telles que : entretien de l’outil et des accessoires de coupe, maintien des mains au chaud, organisation du rythme de travail.25

SBE 64 18-EC/SBE 127 18-EC

AVERTISSEMENT ! Le niveau de vibrations et d’émissions sonores lors de l'utilisation réelle de l'outil peut être différent de la valeur déclarée en fonction de la manière dont l'outil est utilisé. Afin de protéger l'opérateur, celui-ci doit porter des protections auditives en conditions réelles d'utilisation. ATTENTION ! Portez un casque antibruit à une pression acoustique supérieure à 85 dB(A) Caractéristiques techniques Outil SBE 64 18-ECSBE 127 18-ECTypeeScie à ruban compacteScie à ruban pour coupe profondeTension nominaleVdc 18 18Régime à vide

min 0-192 0-192Dimensions de la lame 835x 13x 0,5 1140 x 13 x 0,5Profondeur de coupe max.

Rond 64 127Rectangle64x64 127x127Poids selon la « Procédure EPTA 01/2003 » (sans batterie)kg 3,3 5,9Batterie 18VAP 18.0/2.5 AP 18.0/5.0 AP 18.0/8.0Poids de la batterie AP 18.0/2.5 0.42 AP 18.0/5.0 0.72 AP 18.0/8.0 1.1Température d’utilisation-10-40°CTempérature de stockage< 50°CTempérature de recharge4-40°CChargeur CA 10.8/18.0, CA 18.0-LD Vue d’ensemble (voir figure A) La numérotation des parties du produit fait référence à l’illustration de l’appareil sur la page des schémas.1. Bouton de verrouillage2. Numérotation abrégée3. Poignée avant4. Levier de verrouillage de la tension5. Garde6. Lame7. Voyant LED8. Guide de la pièce à usiner9. 9a Vis de réglage du guide (SBE 64 18-EC) 9b Bouton de réglage du guide (SBE 127 18-EC)10. Crochet de scie11. Poignée principale12. Interrupteur à gâchette à vitesse variable13. 13a Loquet de verrouillage de couvre-lame (SBE 64 18-EC) 13b Vis de verrouillage de couvre-lame (SBE 127 18-EC)14. Clé hexagonale15. Couvre-lame16. Poulie Consignes d’utilisation AVERTISSEMENT ! Retirez la batterie avant toute opération sur l'outil électrique. Avant de mettre l’outil électrique en marche Déballez la scie à ruban compacte sans fil et la scie à ruban pour coupe profonde, et vérifiez qu'il n'y a pas de pièces manquantes ou endommagées. REMARQUE La batterie n’est pas entièrement chargée à la livraison. Avant la première utilisation,26

SBE 64 18-EC/SBE 127 18-EC

chargez la batterie entièrement. Consultez le manuel d’utilisation du chargeur. Insertion/remplacement de la batterie

Enfoncez la batterie chargée dans l’outil électrique jusqu’à ce qu’elle se mette en place en émettant un clic (voir figures B1 et C1).

Pour la retirer, appuyez sur le bouton d’éjection (1.) et sortez la batterie (2.) (voir figures B2 et C2). ATTENTION ! Lorsque vous n’utilisez pas l’outil, protégez les contacts de la batterie. Des pièces métalliques lâches peuvent court-circuiter les contacts ; risque d’explosion et d’incendie ! Lames et sélection de lames La scie à ruban SBE 64 18-EC est conçue pour être utilisée avec des lames de 0,5 mm d'épaisseur, 13 mm de large et 835 mm de long et la scie à ruban SBE 127 18-EC est conçue pour être utilisée avec des lames de 0,5 mm d'épaisseur, 13 mm de large et 1140 mm de long. N'UTILISEZ PAS de lames de plus de 0,5 mm d'épaisseur. Utilisez une lame avec la bonne denture pour le travail de coupe spécifique. Pour choisir la bonne lame, trois facteurs doivent être pris en compte : La taille, la forme et le type de matériau à couper. Les suggestions suivantes permettent de choisir la bonne lame pour diverses opérations de coupe. Le type de lame nécessaire peut varier en fonction de la taille, de la forme et du type de matériau à couper. 10 dents Pour les matériaux durs de 4,8 mm à 82,6 mm de diamètre ou de largeur. 14 dents Pour les matériaux durs de 4 mm à 19 mm de diamètre ou de largeur. 18 dents Pour les tubes à paroi mince et les plaques minces de calibre supérieur à 21. 24 dents Pour les tubes à paroi mince et les plaques minces de calibre supérieur à 21. Installation/retrait de la lame AVERTISSEMENT ! Une lame de scie à ruban inadaptée ou mal installée peut endommager la scie. Utilisez uniquement des lames de scie à ruban adaptées à cette scie. AVERTISSEMENT ! Retirez toujours la batterie de l'outil avant d'installer ou de retirer la lame. Pour installer la lame (SBE 64 18-EC)

Tournez le levier de verrouillage de la tension (4) de 180° dans le sens inverse des aiguilles d’une montre (voir figure D).

Retournez la scie à ruban. Soulevez les deux loquets de verrouillage du couvre-lame (13a) et ouvrez le couvre-lame (15) (voir figure E).

Enfoncez fermement la nouvelle lame entre les rouleaux de guidage de la lame (f1) (voir figure F). REMARQUE Assurez-vous que les dents sont orientées vers le bas et pointent vers le guide de la pièce à usiner (voir figure G).

En tenant la lame dans les rouleaux de guidage (f1), faites-la passer autour des deux poulies (f2) et à travers le guide de la pièce à usiner (8).

Assurez-vous que la lame est complètement insérée dans les rouleaux de guidage (f1) et positionnée tout contre les poulies (f2).

Fermez le couvre-lame (15) et abaissez les loquets de verrouillage de couvre-lame (13a).

Tournez le levier de verrouillage de la tension (4) de 180° dans le sens des aiguilles d'une montre. REMARQUE Les dents de la lame doivent toujours pointer dans le sens de rotation de la lame (voir figure H). Pour retirer la lame AVERTISSEMENT ! La lame de scie peut être très chaude après utilisation. Laissez la lame refroidir avant de retirer une lame de scie.

Tournez le levier de verrouillage de la tension (4) de 180° dans le sens inverse des aiguilles d’une montre.

Retournez la scie à ruban. Soulevez les deux loquets de verrouillage de couvre-lame27

SBE 64 18-EC/SBE 127 18-EC

(13a) et ouvrez le couvre-lame (15).

Commencez à retirer la lame au niveau de la partie supérieure et continuez autour des poulies (f2). La lame peut se libérer brusquement lors du retrait. Les lames de scie sont tranchantes ; faites donc preuve de prudence en les manipulant.

La surface en caoutchouc des poulies doit être inspectée afin de s’assurer qu’il n’y a pas de relâchement ou de dommage lors du changement de lame. Pour installer la lame (SBE 127 18-EC)

Retournez la scie à ruban. Retirez d'abord les deux vis de verrouillage du couvre-lame (13b) sur le couvre-lame (15). Soulevez le coin supérieur des couvre-lames (15), puis tirez et retirez les couvre-lames (15) (voir figure I).

Tournez le levier de verrouillage de la tension (4) de 180° dans le sens des aiguilles d'une montre (voir figure J).

Retournez la scie à ruban, enfoncez fermement la nouvelle lame entre les rouleaux de guidage de la lame (k1) (voir figure K). REMARQUE Assurez-vous que les dents sont orientées vers le bas et pointent vers le guide de la pièce à usiner (voir figure L).

En tenant la lame dans les rouleaux de guidage (k1), faites-la passer autour des deux poulies (13b) et à travers le guide de la pièce à usiner (8).

Assurez-vous que la lame est complètement insérée dans les rouleaux de guidage (k1) et positionnée tout contre les poulies (16).

Tournez le levier de verrouillage de la tension (4) de 180° dans le sens inverse des aiguilles d’une montre.

Enclenchez les couvre-lames (15). Assurez- vous que tous les couvre-lames sont bien en place (voir figure M).

Resserrez les deux vis de verrouillage des couvre-lames. REMARQUE Les dents de la lame doivent toujours pointer dans le sens de rotation de la lame (voir figure H). Pour retirer la lame AVERTISSEMENT ! La lame de scie peut être très chaude après utilisation. Laissez la lame refroidir avant de retirer une lame de scie.

Retirez les deux couvre-lames (15) de la scie à ruban.

Tournez le levier de verrouillage de la tension (4) de 180° dans le sens des aiguilles d'une montre.

Commencez à retirer la lame au niveau de la partie supérieure et continuez autour des poulies (16). La lame peut se libérer brusquement lors du retrait. Les lames de scie sont tranchantes. Faites preuve de prudence en les manipulant.

La surface en caoutchouc des poulies (16) doit être inspectée afin de s’assurer qu’il n’y a pas de relâchement ou de dommage lors du changement de lame. Réglage du guide de pièce à usiner (voir figure N) AVERTISSEMENT ! Retirez la batterie avant le réglage. SBE 64 18-EC

Desserrez les deux vis de réglage du guide (9a) avec la clé hexagonale incluse (14).

Déplacez le guide de la pièce à usiner (8) vers la position souhaitée.

Pour régler le guide de la pièce à usiner sur l’une des trois positions possibles, appuyez sur le bouton de réglage du guide (9b) et faites glisser le guide de pièce à usiner (8) jusqu'à la position souhaitée. Voyant LED (voir figure O) Le voyant LED (7) s'allume automatiquement lorsque vous appuyez légèrement sur la gâchette à vitesse variable avant que l'outil ne commence à fonctionner et il s'éteint environ 10 secondes après le relâchement de la gâchette. Le voyant LED se met à clignoter rapidement en cas de surcharge ou de surchauffe de l’outil et/ou de la batterie et les capteurs internes forcent alors l’arrêt de l’outil. Laissez l’outil reposer pendant un certain temps ou placez l’outil et la batterie séparément à l’air pour qu’ils refroidissent. Le voyant LED clignote plus lentement pour indiquer que la batterie est presque vide. Rechargez la batterie.28

SBE 64 18-EC/SBE 127 18-EC

Crochet de scie (voir figure P) AVERTISSEMENT ! Lorsque la scie est suspendue par le crochet, ne secouez pas la scie ni l'objet auquel elle est suspendue. AVERTISSEMENT ! Assurez-vous que la structure utilisée pour suspendre la scie est solide. Des blessures corporelles ou un dommage aux biens peuvent se produire. AVERTISSEMENT ! Utilisez uniquement le crochet pour accrocher la scie. L'utilisation du crochet pour accrocher tout autre objet pourrait entraîner des blessures graves. Pour utiliser le crochet de la scie (10), relevez- le jusqu'à ce qu'il s'enclenche en position ouverte. Lorsqu'il n'est pas utilisé, abaissez toujours le crochet jusqu'à ce qu'il s'enclenche en position fermée. Interrupteur à gâchette à vitesse variable (voir figure Q) SBE 64 18-EC Pour mettre l'outil en marche, maintenez le bouton de verrouillage (1) enfoncé, puis appuyez sur la gâchette (12). Relâchez le bouton de verrouillage (1) et continuez d’appuyer sur la gâchette (12) pour utiliser l’outil. Pour éteindre l’outil, relâchez la gâchette (12). Avec l'interrupteur à gâchette à vitesse variable (12), plus vous appuyez sur la gâchette, plus la vitesse augmente, et inversement. SBE 127 18-EC Pour mettre l'outil en marche, appuyez sur le bouton de verrouillage du côté indiqué par «

», puis appuyez sur la gâchette (12). Pour éteindre l’outil, relâchez la gâchette (12). Pour éviter que la scie ne soit activée par inadvertance, appuyez sur le bouton de verrouillage du côté marqué « » et la gâchette sera verrouillée. Avec l'interrupteur à gâchette à vitesse variable (12), plus vous appuyez sur la gâchette, plus la vitesse augmente, et inversement. Numérotation abrégée (voir figure R) La scie à ruban dispose d’une molette de réglage de la vitesse (2) pour choisir des vitesses différentes. Tournez la molette de réglage de la vitesse (2) sur « 6 » pour la vitesse maximale ou sur « 1 » pour la vitesse minimale (SBE 64 18-EC). Tournez la molette de réglage de la vitesse (2) sur « 5 » pour la vitesse maximale ou sur « 1 » pour la vitesse minimale (SBE 127 18-EC). Position correcte des mains (voir figure S) AVERTISSEMENT ! Pour réduire le risque de blessures graves, placez toujours les mains dans la bonne position. Pour que vos mains soient dans la position correcte, placez une main sur la poignée principale (11) et une main sur la poignée avant (3). Coupe générale

Retirez la batterie de l'outil.

Assurez-vous que la pièce à usiner est bien en place pour l’empêcher de glisser ou de bouger pendant la coupe.

Utilisez une lame au type et à la taille adaptés au matériau et aux dimensions de la pièce.

Marquez clairement la ligne de coupe sur la pièce, si nécessaire.

Insérez la batterie dans la scie à ruban.

Tenez fermement la scie des deux mains. Assurez-vous de garder vos mains sur les zones de préhension isolées uniquement.

Placez le guide de pièce de sorte qu’il soit en contact avec la pièce tout en gardant la lame éloignée de la pièce.

Démarrez la scie et attendez qu’elle atteigne à la vitesse de coupe maximale souhaitée avant de la faire toucher la pièce.

Inclinez lentement et doucement l'outil jusqu’à ce que la lame de la scie à ruban entre en contact avec la pièce. Exercez une pression constante qui soit juste suffisante pour que la scie puisse couper en continu. Ne forcez pas sur l’outil.29

SBE 64 18-EC/SBE 127 18-EC

REMARQUE Pendant la coupe, si la scie à ruban se bloque ou se coince dans le matériau, relâchez immédiatement la gâchette pour éviter d'endommager la lame et le moteur de la scie à ruban. AVERTISSEMENT ! Il convient de soutenir les extrémités de la pièce qui seraient suffisamment lourdes pour causer des blessures lorsqu'elles tombent une fois la coupe effectuée. Ces extrémités peuvent être chaudes et tranchantes. Des chaussures de sécurité et des gants épais sont fortement recommandés. Conseils pour mieux couper

Commencez à couper sur une surface où le plus grand nombre de dents de la lame seront en contact avec la pièce en même temps (voir figure T).

Ne tordez jamais la lame de la scie à ruban pendant la coupe.

N'utilisez jamais de liquides de refroidissement avec des scies à ruban portatives. L'utilisation de liquides de refroidissement entraînera un dépôt sur les poulies et réduira les performances.

En cas de vibrations excessives pendant la coupe, assurez-vous que le matériau à couper est bien fixé. Si les vibrations persistent, changez la lame de la scie à ruban. Maintenance et entretien AVERTISSEMENT ! Retirez la batterie avant toute opération sur l'outil électrique. Nettoyage

Nettoyez régulièrement l’outil électrique ainsi que la grille située devant les fentes d’aération. La fréquence de nettoyage dépend du matériau et de la durée d’utilisation.

Nettoyez régulièrement l’intérieur du boîtier et le moteur avec de l’air comprimé sec. Pièces de rechange et accessoires Pour d’autres accessoires, consultez les catalogues du fabricant.Vous trouverez des dessins éclatés et des listes de pièces de rechange sur notre site internet : www.flex-tools.com. Informations relatives à l’élimination des déchets AVERTISSEMENT ! Rendre les outils électriques usagés inutilisables : en retirant la batterie des outils sans fil. Pays de l’UE uniquement : Ne jetez pas les outils électriques avec les ordures ménagères !Conformément à la directive européenne 2012/19/UE relative aux déchets d'équipements électriques et électroniques et à sa transposition dans la législation nationale, les outils électriques usagés doivent être collectés séparément et recyclés dans le respect de l’environnement.Récupération des matières premières à la place de l’élimination des déchets.L’appareil, les accessoires et l’emballage doivent être recyclés dans le respect de l’environnement. Les pièces en plastique sont identifiées pour le recyclage selon le type de matériau. AVERTISSEMENT ! Ne jetez pas les batteries avec les ordures ménagères, ni dans un feu ou dans l’eau. N’ouvrez pas des batteries usagées. Pays de l’UE uniquement :Conformément à la directive 2006/66/CE, les batteries défectueuses ou usagées doivent être recyclées. REMARQUE N’hésitez pas à demander à votre revendeur des informations concernant l’élimination du produit !30

SBE 64 18-EC/SBE 127 18-EC

-Déclaration de conformité Nous déclarons sous notre seule responsabilité que le produit décrit dans les « Spécifications techniques » est conforme aux normes ou documents normatifs suivants : EN 60745 conformément aux réglementations des directives 2014/30/UE, 2006/42/CE, 2011/65/UE. Responsable pour les documents techniques FLEX-Elektrowerkzeuge GmbH, R & D Bahnhofstrasse 15, D-71711 Steinheim/Murr Peter Lameli Klaus Peter Weinper Directeur Chef du Service technique Qualité(QD)

1.07.2023; FLEX-Elektrowerkzeuge GmbH

Bahnhofstrasse 15, D-71711 Steinheim/Murr Exonération de responsabilité Le fabricant et son représentant déclinent toute responsabilité pour les dommages et les gains manqués liés à l’interruption des activités causée par le produit ou un produit inutilisable. Le fabricant et son représentant déclinent toute responsabilité pour les dommages liés à une mauvaise utilisation du produit ou à une utilisation avec des produits provenant d’autres fabricants.31