SBE 127 18-EC - Fierăstrău Flex - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE SBE 127 18-EC Flex

Simboluri utilizate în acest manual

AVERTISMENT!

Denotă un pericol iminent Nerespectarea acestui avertisment poate duce la deces sau la răni extrem de grave.

ATENTIE!

Denotă o posibilă situație periculoasă. Nerespectarea acestui avertisment se poate solda cu vătămare ușoară sau cu pagube.

NOTĂ

Denotă aplicarea sfaturilor și a informațiilor importante.

Simboluri marcate pe scula electrică

VVolti

/minTuratie

Citițiinstructiunile

Purtați echipament de protecție oculară.

Purtați mască!

Informații privind eliminarea mașinilor vechi (consultați pagina 155)!

Pentru siguranța dumneavoastră.

AVERTISMENT!

Înainte de a utiliza scula electrică, vă rugăm să citiți următoarele:

• aceste instructiuni de utilizare,
• „Instrucțiunile generale privind siguranța” privind manipularea sculelor electrice din în broșura furnizată (broșură nr.: 315.915),
• normele de şantier în vigoare în prezent și normele de prevenire a accidentelor.

Această sculă electrică este de ultimă oră și a fost construită în conformitate cu reglementările de siguranță recunoscute.

Însă, pe durata utilizării, scula electrică poate constitui un pericol pentru viața și membrele utilizatorului sau ale unui terț, ori scula electrică sau alte bunuri pot fi deteriorate.

Ferăstrăul cu bandă compact fără fir și ferăstrăul cu bandă cu tăiere adâncă pot fi utilizate numai

• în scopul destinat,
• în stare perfectă de funcționare.
  Defectele care îi afectează siguranța trebuie remediate imediat.

Utilizarea prevăzută

Ferăstrăul cu bandă compact fără fir și ferăstrăul cu bandă cu tăiere adâncă este destinat

• pentru utilizare comercială în industrie și meșteșuguri,
• pentru aplicații profesionale de tăiere a metalelor și materialelor plastice.
  – pentru utilizarea cu benzile de ferăstrău și accesoriiile recomandate de producător.
• nu este conceput pentru tăierea lemnului sau a altor materiale similare.

Instrucțiuni de siguranță pentru ferăstrăul cu bandă

AVERTISMENT!

Citiți toate instrucțiunile, avertizările de siguranță, ilustrațiile și specificațiile livrate împreună cu această sculă electrică.

Nerespectarea tuturor instrucțiunilor enumerate mai jos se poate solda cu şoc electric, incendiu şi/sau vătămare corporală gravă. Păstrați toate avertizările și instrucțiunile pentru consultare ulterioară.

• Tineți scula electrică de suprafețele de prindere izolate la efectuarea unei operații unde accesoriiul de așchiere poate contacta cablaje ascunse. Accesoriiile de așchiere care intră în contact cu un cablu „sub tensiune” poate pune sub tensiune părțile metalice exterioare ale sculei electrice și poate electrocuta operatorul.

- Fixați piesa de prelucrat. Dispozitivele de prindere sau o menghină vor ține piesa de lucru în poziție mai bine decât dacă o țineți cu mâna.

■ Asigurați materialul înainte de tăiere. Nu-l țineți niciodată în mână sau peste picioare. Materialele mici sau subțiri pot să se îndoaie sau să vibreze odată cu lama, provocând pierderea controlului.

■ Tineți mâinile departe de zona de tăiere și lamă. Tineți cealaltă mână pe mânerul din față. Dacă ambele mâini țin ferăstrăul, acestea nu pot fi tăiate de lamă.
- Nu utilizați o lamă deteriorată. Înainte de fiecare utilizare, inspectați lama pentru a vedea dacă nu prezintă fisuri, așchii sau alte deteriorări. Înlocuți imediat o lamă deteriorată.
■ Tineți mâinile departe de lamă și de ghidajul materialului. Întotdeauna începeți tăierea cu piesa de prelucrat pe ghidul de material. Atunci când scula pornește, lucrarea va fi trasă spre ghidul de material și vă poate ciupi degetele.
Înainte de a începe să tăiați, porniți scula „ON” și lăsați lama să ajungă la viteza maximă. Scula poate zdrăngăni sau vibra dacă viteza lamei este prea mică la începutul tăierii.
- Nu atingeți lama sau piesa de prelucrat imediat după utilizare. Lama și piesa de prelucrat vor fi fierbinti.
- Atunci când scoateți lama din sculă, evitați contactul cu pielea și folositi mănuși de protecție adecvate atunci când apucați lama sau accesoriiul. Accesoriiile pot fi fierbinți după o utilizare îndelungată.
Nu „blocați” lama și nu aplicați o presiune excesivă asupra sculei în timpul tăierii. Suprasolicitarea lamei crește sarcina și predispoziția la răsucirea sau legarea lamei în timpul tăierii și posibilitatea ruperii acesteia.

Zgomotul și vibrațiile

Valorile zgomotului și ale vibrațiilor emise au fost determinate în conformitate cu norma EN 60745. Nivelul sonor A evaluat pentru această sculă electrică este tipic:

- Nivel de presiune sonoră L_pA :

SBE 64 18-EC 82,3 dB(A);

SBE 127 18-EC 81,9 dB(A);

- Nivel de putere sonoră L_WA :

SBE 64 18-EC 93,3 dB(A);

SBE 127 18-EC 92,9 dB(A);

Valoarea totală a vibrațiilor la tăierea tubului de oțel:

- Valoarea emisiilor a_n :

SBE 64 18-EC/ SBE 127 18-EC <2,5 m/s ^2

Măsurile indicate se referă la sculele electrice noi. Utilizarea zilnică duce la modificarea valorilor de zgomot și vibrații.

i NOTĂ

Valoarea (valorile) totală (totale) declarată (declare) a (ale) vibrațiilor și nivelul declarat al emisiilor de zgomot prezentate în această fișă informativă au fost măsurate în conformitate cu o metodă de măsurare standardizată în EN 60745 și pot fi utilizate pentru a compara un instrument cu altul.

Poate fi utilizat pentru evaluarea preliminară a expunerii. Nivelul specificat de emisie a vibrațiilor reprezintă principalele aplicații ale sculei. Cu toate acestea, dacă scula este utilizată pentru diferite aplicații, cu accesorii de tăiere diferite sau slab întreținute, nivelul emisiilor de vibrații poate fi diferit.

Acest lucru poate mări semnificativ nivelul de expunere în cadrul perioadei totale de lucru.

Pentru a face o estimare exactă a nivelului de expunere la vibrații, este, de asemenea, necesar să se țină seama de momentele în care scula este oprită sau funcționează, dar nu este de fapt utilizată.

Acest lucru poate diminua semnificativ nivelul de expunere în cadrul perioadei totale de lucru. Identificați măsuri suplimentare de protectie pentru a proteja operatorul de efectele vibrațiilor precum: întrețineți scula și accesoriiile de tăiat, păstrați-vă mâinile calde, organizați modelele de lucru.

AVERTISMENT!

Emisiile de vibrații și zgomot în timpul utilizării efective a sculei electrice pot fi diferite de valoarea declarată în care este utilizată scula; pentru a proteja operatorul, utilizatorul trebuie să poarte protecții pentru urechi în condițiile reale de utilizare.

ATENTIE!

Purtați antifoane când presiunea sonoră depășește 85 dB(A).

Date tehnice

Scula		SBE 6418-EC	SBE12718-EC
Tip		Ferăstrăucu bandăcompact	Fierăstrăucu bandăde tăiereadâncă
Tensiunenominală	V CC	18 18
Turatie de mersîn gol	m/min	0-192 0-192
DimensiuneaBalde	mm	835 x 13x 0,5	1140 x 13x 0,5
Max.Adâncimea detăiere	mm	Buștean rotund
		64 127
		Bușteandreptunghiular
		64x64 127x	127
Greutateconform„ProceduriiEPTA 01/2003”(fără baterie)	kg 3,3	5,9
Acumulator 18V		AP 18.0/2.5AP 18.0/5.0AP 18.0/8.0
Greutateacumulator	kg	AP 18.0/2.5 0.42AP 18.0/5.0 0.72AP 18.0/8.0 1.1
Temperaturăde functionare	-10-40°C
Temperaturăde depozitare	< 50°C
Temperaturăde încărcare	4-40°C
Încărcător CA 10	0.8/18.0, CA 18.0-LD

Prezentare generală (a se vedea figura A)

Numerele ce indică specificațiile produsului fac referire la ilustrația mașinii de pe pagina grafică.

1. Buton de siguranță
2. Discul de viteză
3. Mâner frontal

4. Maneta de blocare a tensiunii

5. Apărătoare

6. Lamă

7. Lumină LED

8. Ghidajul piesei de prelucrat

9. 9a Şurub de reglare a ghidajului (SBE 64 18-EC) 9b Butonul de reglare a ghidajului (SBE 127 18-EC)

10. Cârlig pentru ferăstrău

11. Mâner principal

12. Întrerupător declanșator cu selector de viteză

13. 13a închiderea capacului lamei (SBE 64 18-EC) 13b Şurub de blocare a capacului lamei (SBE 127 18-EC)

14. Cheia hexagonală

15. Capac pentru lamă

16. Scripete

Instrucțiuni de utilizare

AVERTISMENT!

Scoateți acumulatorul înainte de a executa vreo operațiune asupra sculei electrice.

Înainte de a porni scula electrică

Despachetați ferăstrăul cu bandă compact fără fir și ferăstrăul cu bandă cu tăiere adâncă, verificați dacă nu există piese lipsă sau deteriorate.

i NOTĂ

Bateriile nu sunt încărcate complet în momentul livrării. Înainte de prima utilizare, încărcați complet accumulatorul. Consultați manualul de instructiuni al încărcătorului.

Instalarea/înlocuirea acumulatorului

■ Introduceți acumulatorul încărcat în scula electrică până la auzul unui clic (a se vedea figura B1 & C1).
■ Pentru a detaşa accumulatorul, apăsati pe butonul de eliberare al acestuia (1.) și scoateți accumulatorul (2.) (vezi figura B2 & C2).

ATENTIE!

Când dispozitivul nu este utilizat, protejați bornele accumulatorului. Piesele de metal pot scurtcircuita bornele; pericol de explozie și de incendiu!

Lame și selectia lamei

Ferăstrăul cu bandă SBE 64 18-EC este conceput pentru a utiliza lame de 0,5 mm grosime, 13 mm lățime și 835 mm lungime, iar ferăstrăul cu bandă SBE 127 18-EC este conceput pentru a utiliza lame de 0,5 mm grosime, 13 mm lățime și 1140 mm lungime. NU folosiți lame cu o grosime mai mare de 0,5 mm.

Folosiți o lamă cu pasul corect pentru lucrarea de tăiere specifică.

Pentru a selecta lama potrivită, trebuie luați în considerare trei factori: Dimensiunea, forma și tipul de material care urmează să fie tăiat.

Următoarele sugestii sunt pentru selectarea lamei potrivite pentru diferite operații de tăiere. Cerințele pentru lamă pot varia în funcție de dimensiunea, forma și tipul de material care urmează să fie tăiat.

10 dinți	Pentru material dur de 4,8 mm până la 82,6 mm în diametru sau lățime.
14 dinți	Pentru material dur de 4 mm până la 19 mm în diametru sau lățime.
18 dinți	Pentru tuburi cu pereți subțiri și foi subțiri mai grele decât cele de calibru 21.
24 dinți	Pentru tuburi cu pereți subțiri și foi subțiri mai grele decât cele de calibru 21.

Instalarea/îndepărtarea lamei

AVERTISMENT!

O pânză de ferăstrău cu bandă nepotrivită sau montată incorect poate deteriora ferăstrăul. Folosiți numai pânze de ferăstrău cu bandă care sunt potrivite pentru acest ferăstrău.

AVERTISMENT!

Întotdeauna scoateți pachetul de baterii din sculă înainte de a instala sau scoate lama.

Pentru a instala lama (SBE 64 18-EC)

■ Rotiți maneta de blocare a tensiunii (4) cu 180° în sens invers acelor de ceasornic (a se vedea figura D).
Întoarceți fierăstrăul cu bandă. Ridicati ambele încuietori ale capacului lamei (13a) și deschideți capacul lamei (15) (a se vedea figura E).
■ Apăsați ferm noua lamă între rolele de ghidare a lamei (f1) (a se vedea figura F).

i NOTĂ

Asigurați-vă că dinții sunt orientați în jos și că sunt îndreptați spre ghidajul piesei de prelucrat (a se vedea figura G).

■ Tinând lama în rolele de ghidare (f1), treceți-o în jurul ambelor scripeti (f2) și prin ghidajul piesei de prelucrat (8).
- Asigurați-vă că lama este introdusă complet în rolele de ghidare (f1) și poziționată corect pe scripeți (f2).
Închideți capacul lamei (15) și apăsați încuietorile capacului lamei (13a).
■ Rotiți maneta de blocare a tensiunii (4) 180° în sensul acelor de ceasornic.

i NOTĂ

Dinții de tăiere ai lamei trebuie să fie întotdeauna orientați spre direcția de rotație a lamei (a se vedea figura H).

Pentru scoaterea lamei

AVERTISMENT!

Pânza de ferăstrău poate fi foarte fierbinte după utilizare. Lăsați lama să se răcească atunci când îndepărtați o lamă de ferăstrău.

■ Rotiți maneta de blocare a tensiunii (4) 180° în sens invers acelor de ceasornic.
Întoarceți fierăstrăul cu bandă. Ridicați ambele încuietori ale capacului lamei (13a) și deschideți capacul lamei (15).
■ Începeti să îndepărtați lama de la partea superioară și continuați în jurul scripeților (f2). Lama poate să se sara în timpul

îndepărtării. lamele de ferăstrău sunt ascuțite. manevrați-le cu grijă.

■ Suprafața de cauciuc a scripeților trebuie inspectată pentru a se verifica dacă este slăbită sau deteriorată atunci când se schimbă lama.

Pentru a instala lama (SBE 127 18-EC)

Întoarceți fierăstrăul cu bandă. Îndepărtați mai întâi cele două şuruburi de blocare a capacului lamei (13b) de pe capacul lamei (15). Ridicați colțul superior al capacelor lamei (15), trageți în afară și scoateți capacele lamei (15) (a se vedea figura I).
■ Rotiți maneta de blocare a tensiunii (4) 180° în sensul acelor de ceasornic (a se vedea figura J).
Întoarceți ferăstrăul cu bandă, apăsați ferm noua lamă între rolele de ghidare a lamei (k1) (a se vedea figura K).

i NOTĂ

Asigurati-vă că dinții sunt orientați în jos și că sunt îndreptați spre ghidajul piesei de prelucrat (a se vedea figura L).

■ Tinând lama în rolele de ghidare (k1), treceți-o în jurul ambilor scripeti (13b) și prin ghidajul piesei de prelucrat (8).
■ Asigurați-vă că lama este introdusă complet în rolele de ghidare (k1) și poziționată corect pe scripeți (16).
■ Rotiți maneta de blocare a tensiunii (4) 180° în sens invers acelor de ceasornic.
■ Puneti la loc capacele lamei (15). Asigurativă că toate dispozitivele de fixare ale capacului sunt așezate corect (a se vedea figura M).
■ Strângeti din nou cele două şuruburi de blocare a lamei.

i NOTĂ

Dinții de tăiere ai lamei trebuie să fie întotdeauna orientați spre direcția de rotație a lamei (a se vedea figura H).

Pentru scoaterea lamei

AVERTISMENT!

Pânza de ferăstrău poate fi foarte fierbinte după utilizare. Lăsați lama să se răcească atunci când îndepărtați o lamă de ferăstrău.

■ Îndepărtați cele două capace ale lamei (15) de pe ferăstrăul cu bandă.
■ Rotiți maneta de blocare a tensiunii (4) 180° în sensul acelor de ceasornic.
■ Începeti să îndepărtați lama de la partea

superioară și continuați în jurul scripeților (16). Lama poate să se elibereze în timpul îndepărtării. Lamele de ferăstrău sunt ascuțite. Manipulați-le cu grijă.

■ Suprafața de cauciuc a scripeților (16) trebuie inspectată pentru a verifica dacă este slăbită sau deteriorată atunci când se schimbă lama.

Reglați ghidajul piesei de prelucrat (a se vedea figura N)

AVERTISMENT!

Îndepărtați setul de accumulatori înainte de a curăța

SBE 64 18-EC

■ Slăbiți cele două şuruburi de reglare a ghidajului (9a) cu ajutorul cheii hexagonale (14) incluse.
■ Mutați ghidajul piesei de prelucrat (8) în poziția dorită.
■ Strângeti bine ambele şuruburi (9a).

SBE 127 18-EC

■ Pentru a regla ghidajul piesei de prelucrat în trei poziții, apăsați butonul de reglare a ghidajului (9b) și glisați ghidajul piesei de prelucrat (8) până la opritorul de poziție dorit.

Lumină LED (a se vedea figura O)

Lumina LED (7) se va aprinde automat cu o ușoară strângere a comutatorului de declanșare cu viteză variabilă înainte ca scula să înceapă să funcționeze și se va opri la aproximativ 10 secunde după ce comutatorul de declanșare este eliberat.

Lumina LED va clipi rapid când scula și/ sau accumulatorul devin supraîncărcate sau prea fierbinti, iar senzorii interni vor opri scula.

Aşezati scula un timp sau plasați scula și bateria separat sub fluxul de aer pentru a le răci.

Lumina LED va clipi mai încet pentru a indica faptul că bateria are o capacitate redusă a bateriei. Reîncărcați acumulatorul (bateriile).

Cârlig de ferăstrău (a se vedea figura P)

AVERTISMENT!

Atunci când ferăstrăul este agățat de cârlig, nu scuturați ferăstrăul sau obiectul de care este agățat.

AVERTISMENT! Asigurați-vă că structura folosită pentru a agăța ferăstrăul este sigură. Se pot întâmpla vătămări corporale sau pagube materiale.

AVERTISMENT! Folosiți cârligul doar pentru agățarea ferăstrăului

Folosirea cârligului pentru a agăța orice altceva ar putea duce la răniri grave.

Pentru utilizare, ridicati cârligul de ferăstrău (10) până când acesta se fixează în poziția deschisă.

Atunci când nu îl utilizați, coborâți întotdeauna cârligul până când se fixează în poziția închisă.

Comutator de declanşare cu viteză variabilă (a se vedea figura Q)

SBE 64 18-EC

Pentru a porni scula „ON”, apăsați și mențineți apăsat butonul de blocare (1), apoi strângeți comutatorul de declanșare (12). Eliberați butonul de blocare (1) și strângeți în continuare comutatorul de declanșare (12) pentru funcționare continuă.

Pentru a opri scula „OFF“, eliberați comutatorul de declanșare (12).

Comutatorul de declanșare cu viteză variabilă (12) oferă o viteză mai mare, cu o presiune de declanșare crescută și o viteză mai mică, cu o presiune de declanșare scăzută.

SBE 127 18-EC

Pentru a porni scula „ON”, butonul de blocare din partea marcată cu „☐”, apoi apăsați comutatorul de declanșare (12).

Pentru a opri scula „OFF“, eliberati comutatorul de declanşare (12).

Pentru a preveni activarea neintentionată a ferăstrăului, apăsați butonul de blocare din partea marcată cu „” și comutatorul de declanșare va fi blocat.

Comutatorul de declanșare cu viteză variabilă (12) oferă o viteză mai mare, cu o presiune de declanșare crescută și o viteză mai mică, cu o presiune de declanșare scăzută.

Discul vitezei (a se vedea figura R)

Ferăstrăul cu bandă are un selector de viteză sub formă de disc (2) pentru a seta diferite viteze.

Rotiți selector de viteză sub formă de disc (2) la „6” pentru viteza maximă sau la „1” pentru viteza minimă (SBE 64 18-EC).

Rotiți selector de viteză sub formă de disc (2) la „5” pentru viteza maximă sau la „1” pentru viteza minimă (SBE 127 18-EC).

Pozitia corectă a mâinii (a se vedea figura S)

AVERTISMENT!

Pentru a reduce riscul de vătămare corporală gravă, utilizați întotdeauna poziția corectă a mâinii.

Pozitia corectă a mâinii necesită o mână pe mânerul principal (11) și o mână pe mânerul din față (3).

Tăierea generală

■ Scoateți accumulatorul din sculă.
■ Asigurati-vă că piesa de prelucrat este bine fixată pentru a nu aluneca sau a nu aluneca sau a nu se mișca în timpul tăierii.
■ Instalati tipul și dimensiunea corespunzătoare a pânzei pentru materialul și dimensiunea piesei de prelucrat.
■ Marcați clar linia de tăiere pe piesa de prelucrat, dacă este necesar.
■ Atașați accumulatorul la ferăstrăul cu bandă.
■ Tineți ferăstrăul ferm cu ambele mâini. Asigurați-vă că vă tineți mâinile doar pe zonele de prindere izolate.
■ Aduceți ghidajul piesei de prelucrat în contact cu piesa de prelucrat, menținând lama departe de aceasta.
■ Porniți ferăstrăul și aduceți-l la viteza maximă de tăiere dorită înainte de a aplica lama pe piesa de lucru.
Înclinați încet și ușor scula pentru a aduce lama ferăstrăului cu bandă în contact cu piesa de lucru. Folosiți doar o presiune constantă și suficientă asupra pânzei pentru a menține ferăstrăul în stare de tăiere. Nu forțati scula.

i NOTĂ

În timpul tăierii, dacă ferăstrăul cu bandă se blochează sau se blochează în materialul piesei de prelucrat, eliberați imediat

comutatorul pentru a evita deteriorarea lamei de ferăstrău cu bandă și a motorului.

AVERTISMENT!

Părțile terminale, care ar putea fi suficient de grele pentru a provoca răniri atunci când cad, după tăiere, trebuie susținute. Părțile terminale pot fi fierbinți și ascuțite. Se recomandă cu insistență pantofii de siguranță și mănușile robuste.

Sfaturi pentru o tăiere mai bună

Începeți tăierea pe o suprafață unde cel mai mare număr de dinți va fi în contact cu piesa de prelucrat în același timp (a se vedea figura T).
■ Nu răsuciți niciodată lama ferăstrăului cu bandă în timpul operațiunii de tăiere.
- Nu utilizați niciodată lichide de răcire cu fierăstraie cu bandă portabile. Folosirea lichidelor de răcire va cauza acumulări pe scripeti și va reduce performanța.
- Dacă apar vibrații excesive în timpul tăierii, asigurați-vă că materialul tăiat este bine fixat. Dacă vibrațiile continuă, schimbați lama ferăstrăului cu bandă.

Întreținerea și îngrijirea

AVERTISMENT!

Scoateți acumulatorul înainte de a executa vreo operațiune asupra sculei electrice.

Curățare

• Curățați periodic scula electrică și grilajul situat în fața fantelor de aerisire. Frecvența curățării depinde de material și de durata de utilizare.
  ■ Curățați periodic interiorul carcasei și motorul cu aer comprimat uscat.

Piese de schimb și accesorii

Pentru alte accesorii, consultați cataloagele producătorului.

Vederea în spațiu și lista pieselor de schimb pot fi găsite pe pagina noastră de Internet:

www.flex-tools.com.

Informații privind eliminarea

AVERTISMENT!

Instructiuni de dezafectare a sculelor electrice inutilizabile:

- îndepărtați acumulatorul sculei alimentate cu accumulator.

Numai în țările UE Nu eliminați sculele electrice împreună cu deșeurile menajere!

Conform Directivei europene 2012/19/UE privind echipamentele electrice și electronice și transpunerea acesteia în legislația națională, sculele electrice uzate trebuie colectate separat și eliminate într-un mod ecologic.

Recuperarea materiilor prime în loc de eliminarea acestora.

Dispozitivul, accesoriiile și ambalajul trebuie reciclate într-un mod ecologic. Componentele de plastic sunt identificate în vederea reciclării în funcție de tipul de material.

AVERTISMENT!

Nu aruncați bateriile în gunoiul menajer, apă sau foc. Nu desfaceti bateriile uzate.

Numai pentru țările UE: În conformitate cu Directiva 2006/66/CE, bateriile defecte sau uzate trebuie reciclate.

i NOTĂ

Vă rugăm să întrebați distribuitorul despre opțiunile privind eliminarea!

(€-Declaratie de conformitate

Declarăm pe propria noastră răspundere că produsul descris în „Specificațiile tehnice” este conform cu următoarele standarde sau documente normative:

EN 60745 în conformitate cu reglementările directivelor 2014/30/EU, 2006/42/EC, 2011/65/EU.

Responsabil pentru documentele tehnice: FLEX-Elektrowerkzeuge GmbH, R & D Bahnhofstrasse 15, D-71711 Steinheim/Murr

i.v. P###nd B###s Q-1

Peter Lameli Klaus Peter Weinper

Director tehnic Şef al Departamentului de

Calitate (QD)

Exonerare de responsabilitate

Producătorul și reprezentantul acestuia nu sunt responsabili pentru orice pagubă și pierdere de profit suferită ca urmare a întreruperii activității comerciale cauzate de produs sau de un produs neadecvat. Producătorul și reprezentantul acestuia nu sunt responsabili pentru orice pagubă cauzată de utilizarea neadecvată a produsului sau de utilizarea produsului cu produse de la alți producători.