Notice Facile 
Zero Smog 6V - Hotte Weller - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil Zero Smog 6V Weller au format PDF.
| Caractéristiques | Détails |
|---|---|
| Type d'appareil | Hotte d'aspiration |
| Débit d'air | Variable selon le modèle |
| Dimensions | À préciser selon l'installation |
| Filtration | Filtres à charbon et filtres à particules |
| Niveau sonore | À préciser selon le modèle |
| Utilisation | Conçue pour éliminer les fumées et les odeurs lors de travaux de soudure |
| Maintenance | Vérification régulière des filtres et nettoyage recommandé |
| Sécurité | Conforme aux normes de sécurité en vigueur pour les équipements de soudure |
| Informations générales | Idéale pour les professionnels et les ateliers de soudure |
FOIRE AUX QUESTIONS - Zero Smog 6V Weller
Téléchargez la notice de votre Hotte au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice Zero Smog 6V - Weller et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil Zero Smog 6V de la marque Weller.
MODE D'EMPLOI Zero Smog 6V Weller
Français Caractéristiques Techniques | Consignes de sécurité | Menu | Entretienetmaintenancearantie
ousvousremercionsdelaconanceuevousnoustémoignezavec l‘achat de cet appareil. Sa fabrication a fait l‘objet d‘exigences les plus strictes en termes de qualité, ce qui garantit un fonctionnement irréprochable de l‘appareil. Ce manuel contient des informations importantes pour mettre en ser- vice, utiliser et entretenir l‘appareil en toute sécurité et en bonne et due forme ainsi que pour éliminer les dérangements simples. Toujours remettre l‘appareil à un tiers accompagné du manuel d‘utilisation. L‘appareil a été fabriqué conformément au niveau actuel de la technique et aux règles de sécurité techniques reconnues. Malgré tout, il en résulte un risque pour les personnes et le matériel si vous ne respectez pas les consignes de sécurité contenues dans le livretdesécuritéjointainsiuelesindicationsdavertissementgurant dans cette notice. Pour votre sécurité Lire entièrement ce manuel et les consignes de sécurité ci-joints avant la mise en service et avant de travailler avec l‘appareil. Conserver le présent manuel de telle manière qu‘il soit ac- cessible à tous les utilisateurs. Consignes de sécurité L‘appareil peut tre utilisé par des enfants à par-tir de 8 ans et par des personnesayantdescapacitésphysiuessensoriellesoumentales restreintesouayantunmanuedepérienceetoudeconnaissan
ces s‘ils sont sous surveillance ou ont été informés de la manipulati- on sûre de l‘appareil et ont compris les dangers qui en résultent. Les enfants ne doivent pas jouer avec L‘appareil. enettoyageetlamaintenancenedoiventpastreeffectuéspardes enfants sans surveillance. Avertissement ! Choc électrique Un appareil défectueux peut présenter des conducteurs actifs mis à nu ou le conducteur de protection est sans fonction. euleslespersonnesforméesparellersontautoriséeseffectuerlesréparations Si le câble de raccordement de l‘appareil électrique est endommagé, il doit être remplacé par un câble de raccordement spécialement conçu et disponible via l‘organisation du service après-vente. Avertissement ! Risque de blessures Pendant le transport, l‘appareil ou des pièces peuvent tomber. Tenir l‘appareil uniquement par les poignées prévues à cet effet. ejamaisutiliserlappareilcommemoyendetransport Avertissement ! Risque d‘étouffement, Risque d‘intoxication neinstallationdéfectueusepeutentranerdesconcentrationsélevéessurlelieudetravail Après l‘installation mesurer la concentration sur le lieu de travail neanalysedéfectueusedescyclesdemaintenancedesuidesgazeupeutentranerune concentration élevée sur le lieu de travail énirlecycledemaintenance Ennettoyantlesystmedeconduiteslespacedaspirationaugmentationdudegréde pollution de l‘air ambiant Encasdaltérationdelacapacitédaspirationduedesdépôtsdanslesystmesde conduites, remplacer les pièces encrassées34
Utilisation Conforme Aux Prescriptions Directives prises en compte esystmedaspirationdes fuméesderasageeller Zero Smog correspond à la déclaration de conformité européenne en application des exigences de sécurité fondamentales de la directive 2004/108/CE, 2006/95/CE et
esystmedeltreconvientpouraspireretltrerdesparticulesetdes gazindépendammentdumédialtrant Avertissement ! Risque d‘étouffement, Risque d‘intoxication neutilisationincorrectepeutentranerdesdifcultés respiratoires, l‘intoxication, l‘empoisonnement ou un cancer Des particules et des gaz ne correspondant pas au médialtrantutilisénedoiventpastreaspirés Des liquides ou des gaz combustibles ne doivent pas être aspirés ejamaisutiliserlappareilsansltreouavecunltre plein. Ne jamais utiliser l‘appareil sans couvercle du ventilateur Cet appareil peut uniquement être utilisé à la température ambiante et dans des pièces fermées. Zero Smog 4V, Zero Smog 6V: L‘appareil a été conçu pour être utilisé comme aspiration de surface et ne convient pas pour les aspirations directes sur le fer à souder. Zero Smog 20T: L‘appareil a été conçu pour être utilisé comme aspiration directe sur le fer à souder et ne convient pas pour les aspirations de surface. L‘utilisation conforme inclut également le respect vous respectiez le présent mode d‘emploi, vous respectiez tous les autres documents d‘accompagnement, vous respectiez les directives nationales en matière de prévention des accidents, en vigueur sur le lieu d‘utilisation. Le fabricant décline toute responsabilité quant aux mo- dicationseffectuéesdefaçon arbitraire sur l‘appareil. Contrôle d‘efcacité Conformément aux directives générales émises par les caisses professionnelles d‘assurances socia- leslesaspirateurssontsoumisuncontrôledefonctionnementetdefcacitérégulierfoisparan minimumdirectiveallemandeTETecontrôledefcacitépermetdevérierleon fonctionnementdesaspirateursdefuméesdesoudureEEeteromogeromog 6V / Zero Smog 20T. Utiliser le CD logiciel livré. Groupes d‘utilisateurs En raison des risques et dangers d‘importance différente, seuls des spécialistes formés sont autorisés à exécuter certaines étapes de travail. Étape de travail Groupes d‘utilisateurs Installationdesystmesdetuyaucompleeslors du raccordement de différents bras d‘aspiration Spécialiste avec formation technique Remplacement de pièces de rechange électriques Électricien énitiondintervallesdemaintenance Spécialiste de la sécurité Commande emplacementdultre Non-spécialistes Installationdesystmesdetuyaucompleeslors du raccordement de différents bras d‘aspiration Remplacement de pièces de rechange électriques Apprentis techniques sous l‘égide et la surveillance dunspécialisteualié35
Premierltreiveau iltrepourpoussiresnesclasse Filtre compact Niveau 2; 3 iltreparticulesiltregazharonsactifshemi- sor Interface RS232 L‘interface RS232 permet de commander et de télésurveiller la totalité des fonctions de l‘installation. Interface interfacepermetdeprocéderdesmisesjourdemicrologiciels untestdefcacitéetlenregistrementdedonnées esupportnedoitpastreranchéplusdeminutesprsdeu minuteslemoduleestautomatiuementdéconnecté Caractéristiques Techniques Garantie Les réclamations pour vices de fabrication expirent 12 mois après la livraison. Ceci ne s‘applique pas aux droits de recours de l‘acquéreur d‘après le §§ 478, 479 du code civil allemand. La garantie que nous accordons n‘est valable que dans la mesure où la garantie de qualité ou de solidité a fait lojetduneconrmationécriteparnossoinsetmoyennantlemploidutermearantie La garantie perd toute sa validité en cas d‘utilisation non conforme et de manipulations quelconques de la part dunpersonnelnonualié Sous réserve de modications techniques ! Pour plus d‘informations, consulter www.weller-tools.com36
FILTRE OFF SPÉCIFICATIONS OFF MODE 5 sec 5 sec fchageaprsmisesoustension versionduootloader versiondumicrologiciel OFF MODE La turbine et le rétroéclairage sont éteints. Pour les activer/désactiver, appuyerenmmetempssurles touchesPO Zero Smog 4V / 6V La vitesse de rotation sergleviales touchesPO Zero Smog 20T adépression soitenvPa se règle via les touches UP/
fcheletempsécoulédepuisle dernieresetheuresdeservicedu ltre 5 sec pécicationsuiindiuent la durée de vie nominale du ltreparrapportauheuresde servicenominalesdultre Réglable entre une heure et 999 jours Paramètre standard conforme à la livraison 200 jours Une fois cette durée écoulée, lappareilpasseaurouge En outre, un signal sonore retentit Mode de fonctionnement standard Afchage de la durée de vie du ltre Spécications de la durée de vie du ltre Fonctions du sous-menu Appuyer sur la touche menu pour sélectionner une fonction du menu.. Chaque pression de touche sélectionne la fonction du menu suivante. A près cinq secondes, le menu revient automatique- ment en mode de fonctionnement standard.
L‘APPAREIL XXXXXXXX PRESSION ON RÉGLAGE Réglage de la pression / système automatique de la vitesse de rotation Sélection de la langue du menu 5 sec Lorsque le bras d‘aspiration est ouvert, le réglage de la puissance d‘aspiration / du débit souhaités est manuel et s‘effectue en mode standard en fonction de la vitesse de rotationdelaturineuandlarégulation de pression est activée, la vitesse de rotati- on de la turbine s‘adapte automatiquement dès que d‘autres bras d‘aspiration sont ouverts. Le débit est donc constant quel que soit le nombre de bras d‘aspiration ouverts. 5 sec uandcettefonctionestactivée l‘appareil se met automati- quement en mode OFF après l‘écoulement du temps réglé (turbine et rétroéclairagesontéteints Arrêt automatique 5 sec Permet de choisir la langue de l‘interface.
Chaque appareil a un numéro. 5 sec Numéro de l‘appareil
Remise à zéro du nombre dheuresdeservicedultre écoulées Remise à zéro de la durée de vie du ltre 5 sec nur Zero Smog 4V/ 6V38
Message / symptôme Cause possible Remède Manque de puissance daspiration ystmedetuyauteriepas étanche Etancherlesystmedede tuyauterie Filtre encrassé emplacerleltre Régime de la turbine trop faible Augmenter le régime de consigne ruitsdaspirationélevés itessedelairtropélevéedans lerasdaspiration Réduire le régime de consigne volumedairmoinsimportant Zero Smog ne démarre pas Mise hors service thermique Laisser Zero Smog refroidir Remettre en service après env. 3 h. fchagedultrene fonctionne pas Tuyausousvidepasenché aprsremplacementdultre Encherletuyaucorrectement surleltre Filtre à particules encrassé trop rapidement Premierltrepasenplace ettrepremierltreenplace ettreltreenplaceEncas de haute teneur en matières solides Utiliser un préséparateur. Pas de reconnaissance dusupport upportranchétrop longtemps epaslaisserlesupport branché plus de 2 minutes. etirerlesupportéteindre l‘appareil et le rallumer Réinitialisation de l‘outil auvaissupportm etirerlesupport Messages d‘erreur et élimination des défauts Entretien et maintenance Remarque Certains fondants, ingré- dients de fondants ainsi que des proportions différentes de la poussière dans l’air as- piré peuvent réduire la durée de vie du ltre de manière essentielle. Pour l’aspiration de vapeurs de colle, utiliser un ltre à gaz (sans ltre à particules). Pourotenirunfonctionnementcorrectdusystmedeltresrempla- cerleltrecommesuit au moins 1 fois par an ou selonlafchageou encasdedépassementdelaconcentrationmoyenneautoriséesur le lieu de travail ou selon le plan de maintenance nsystmedemesuredepressiondifférentiellesaisitleniveaude colmatagedultreafchagedelétatdultreindiuelétatactuel dultre ougeltreplein auneétatdultre ertétatdultre Un signal sonore retentit quand le ltre doit être changé : Signal sonore retentit toutes les 60 mn après 36 heures toutes les 30 mn après 54 heures toutes les 10 mn après 72 heures signal sonore constant. eltreparticulesetleltregazsontadaptéslunlautresi bien qu‘ils doivent être remplacés au même moment en tant que ltrecompactndegarantirleonfonctionnementdultrele ltrecompactdoittreremplacéunefoisparaneltrepourles poussiresnesnatteltranteestlepremierltredultrecompact etdoittredecefaitremplacéplussouventIlsuftderemplacer lanattedupremierltreuandaprslaremiseenservicede lappareillaErougenesallumeplus Avertissement ! Toujours extraire la che hors de la prise de courant avant d‘intervenir sur l‘appareil. N’utiliser que des pièces de rechange d’origine. Des ltres colmatés doivent être traités comme déchets spéciaux. Eliminez les pièces de l‘appareil remplacées, les lt- res ou les vieux appareils se- lon les consignes en vigueur dans votre pays.39
Déclaration de conformité d‘origine Appareil d‘aspiration des fumées de soudage Zero Smog 4V Zero Smog 6V Zero Smog 20T Nous déclarons que les produits désignés répondent aux conditions des directives suivantes : EoEE Normes harmonisées appliquées : EN 55 014-1: 2012-05 EN 60 335-1: 2012-10 EN 55 014-2: 2009-06 EN 60 335-2-45: 2012-08 EN 61 000-3-2: 2010-03/2011-06 EN 62233: 2008-11/2009-04 EN 61 000-3-3: 2014-03 EN 50 581: 2013-02 esigheim Tischer rhald Directeur technique Directeur autorise à réunir les documentations techniques. ellerToolsm arlenztraeesigheimermany Symboles ttention irelanoticedutilisation Avant de réaliser tous travaux sur l‘appareil, débrancher toujours la prise. Design et poste de travail con- formes ESD Signe CE Elimination des déchets Ne pas jeter les appareils élec- triques dans les ordures ménagères Conformément à la directive européenne 2012/19/EU relative aux déchets d‘équipements électriques ouélectroniuesEEEetsa transposition dans la législation nationale, les appareils électriques doivent être collectés à part et être soumisunrecyclagerespectueu delenvironnement esltrescolmatésdoiventtretrai- tés comme déchets spéciaux. Eliminez les pièces de lappareilremplacéeslesltresou les vieux appareils selon les consig- nesenvigueurdansvotrepays40
