Zero Smog 6V - Kuchyňská digestoř Weller - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE Zero Smog 6V Weller

esk Technickédajeezpenostnípokynytrukturamenu držaaservisnípráceohlednáruka

kujemeámzadůvrouvyjádřenoukoupítohotopřístroje roaproíhánazákladvelicepřísnchpožadavkůnakvalitukteré zajiujíezvadnéfungovánípřístroje Tentonávodosahujedůležitéinformaceoezpenémaodorném uvedenípřístrojedoprovozujehoosluzedržasamostatném odstranníjednoduchchporuch Třetímosoámpřístrojpředávejtevždyspolusnávodemkosluze Tentopřístrojylvyroenvsouladusaktuálnímstavemtechnikya uznávanmiezpenostntechnickmipravidly Přestohrozíneezpeírazuamateriálníkodypokudneudete dodržovatezpenostnípokynyvpřiloženéezpenostnírožuře avstražnáupozornnívtomtonávodu Pro vaši bezpečnost Před uvedením zařízení do provozu a prací s ním si přečtěte celý tento návod a přiložené bezpečnostní pokyny. schovejtetentonávod takayylpřístupnvem uživatelům Bezpečnostní pokyny Přístrojsmjípoužívatdtistarínežletaosoysesníženmi psychickmismyslovmineomentálnímischopnostmineos nedostatkemzkuenostíaneovdomostíjentehdypokudjsou poddohledemneojestližeylypouenyoezpenémpoužívání přístrojeajestlipochopilyneezpeíkteráztohovyplvajítisi nesmíspřístrojemhrát itníadržupřístrojenesmídtivykonávatezdozoru Varování! Zásah elektrickým proudem Přizávadpřístrojemohouaktivnívodieležetvolnneomůžetochrannvodi nefunkní Opravymusejíprovádtpouzeosoyvykolenérmoueller elipřípojnévedeníelektrickéhonástrojepokozenomusísenahraditspeciálnseřízením přípojnmvedenímkterélzezískatprostřednictvímzákaznickéhoservisu Varování! Nebezpečí úrazu Připřepravmůžedojítkpádupřístrojeneojehoástí Přístrojdržtepouzezachytyktmtoelůmurené Přístrojnikdynepoužívejtejakopřepravníprostředek Varování! Nebezpečí udušení, Nebezpečí otravy hynáinstalacemůževéstkezvenmkoncentracímnapracoviti Poinstalaciprovetemřeníkoncentracenapracoviti hynérozvrženícykludržyuplynovchmédiímůževéstkezvenékoncentracina pracovišti tanovenícykludržy Přiitnípotruníhosystémuodsávacíhoprostoruhrozízvenézatíženíokolního ovzduíkodlivinami Přiomezenísacíhovkonuusazeninamivpotrunímsystémuvymtezneitnédíly97

Použití v souladu s určením Zohledněné směrnice Odsávánípájecíhokouře ellereromogodpovídá ProhláeníoshodEdle základníchezpenostních požadavkůsmrnic ES, 2006/95/ES a 2011/65/EU

Tentoltranísystémjevhodnkodsáváníaltrováníásteekaplynů vzávislostinaaktuálnímltranímmédiu Varování! Nebezpečí udušení, Nebezpečí otravy eodornépoužitímůževéstkprolémůmsdcháním dueníotravneovznikurakoviny ástekyaplynykteréneodpovídajípoužitému ltranímumédiusenesmjíodsávat Tekutinyahořlavéplynysenesmjíodsávat Přístrojnikdynepoužívejteezltruneosezaplnnm ltrem Přístrojnikdynepoužívejteezkrytunaventilátoru Tentopřístrojlzepoužívatpouzepřipokojovchteplotáchave vnitřníchprostorách Zero Smog 4V, Zero Smog 6V: Totozařízeníjekoncipovánok použitíjakoplonéodsáváníanenívhodnékpřímémuodsávánína pájedle Zero Smog 20T: Tentopřístrojjekoncipovánpropoužitíjakopřímé odsáváníupájekyanenívhodnproplonéodsávání Použitíkurenémueluzahrnujetakéže seudeteřídittímtonávodem udetedátnavechnydalíprůvodnípodklady udetedátnanárodníezpenostnípředpisyplatnévmíst použití rocenepřeíráodpovdnost zasvévolnprovedenézmny nazařízení Zkouška účinnosti Podleveoecnchpředpisůprofesníchsdruženíjenutnéodsávacísystémypravidelnnejmén jednouronkontrolovatsohledemnajejichdostatenoufunknostainnostTET Prostřednictvímzkoukyinnostilzezkontrolovatřádnoufunknostsystémůodsávánípájecíchzplodin EEaeromogeromogeromogTPoužijtepřiložendiskse softwarem. Uživatelské skupiny důsledkurůznvysokchrizikarizikovchpotenciálůsmjítnkterézpracovníchpostupůvykonávány pouzevykolenmodornmpersonálem Pracovní postup Uživatelské skupiny Instalacekompleníchpotruníchsystémůpři napojenínkolikaodsávacíchramen Odornpersonálstechnickoukvalikací mnaelektrickchnáhradníchdílů Elektrikář tanoveníintervalůdržy ezpenostnítechnik Obsluha mnaltru Laik Instalacekompleníchpotruníchsystémůpři napojenínkolikaodsávacíchramen mnaelektrickchnáhradníchdílů Technickyvzdlanáosoasvedenímapoddohledem kvalikovanéhoodorníka98

apřepravované množství 230 m³/h 615 m³/h 100 m

stupníltrtupe emnprachovltrtřídy ompaktníltr tupe ásticovltrPlynovltrktivníuhlíhemisor ozhraní Pomocírozhranílzezařízeníosluhovatrespdálkovovládatv celémrozsahufunkcí ozhraní Přesrozhranílzeprovádtaktualizacermaruspustittestefektivity a funkci DataLog. iskovájednotkasmítpřipojenámaimálnminutyPotéude modulautomatickyodpojen Technické údaje Záruka árokykupujícíhonaodstrannívadzanikajíjedenrokoddodávkyToneplatípronárokkupujícíhona regresdlenmeckéhooanskéhozákoníku ezárukyruímejentehdykdyžjsmezárukunajakostatrvanlivostuvedlipísemnazapoužitípojmu áruka árukazanikávpřípadneodornéhopoužitíazásahunekvalikovanchoso Technické změny vyhrazeny! Bližší informace naleznete na stránkách www.weller-tools.com99

DEFAULT OFF MODE 5 sec 5 sec orazenípozapnutí verzeootlader verzermaru OFF MODE Turínaapodsvíceníjsouvypnuté Proaktivacistiskntesouasn tlaítkaPOPředaktivací deaktivacístiskntesouasntlaítka

Zero Smog 4V / 6V Otákysezadávají pomocítlaítekPO Zero Smog 20T egulovanpodtlak odpovídácca Pasezadává pomocíklávesPO orazeníasultruuplynuléhopo poslednímesetuProvozníhodiny ltru 5 sec adánípevnéstandardní životnostiltrustandardních provozníchhodinltru ožnostnastaveníodjednéhodinydo dní tandardnínastavenívestavupři dodánídní Potomtoasepřístrojpřepneindikaci naervenou avíczazníakusticksignál Standardní provozní režim Zobrazení času ltru Zadání času ltru Funkce dílčích menu Pro vběr určitého bodu menu stiskněte tlačítko Menu.. Každm dalším stisknutím vždy označíte další bod me nu. Po pěti sekundách zobrazení automaticky přejde do standardního provozního režimu. FILTER TIME

Struktura menu OFF 10 AUTOMATIC HOURS LANGUAGE GB SELECT UNIT NUMBER XXXXXXXX PRESSURE ON CONTROL Regulace tlaku / automatické otáčky Výběr jazyka menu 5 sec eliodsávacíramenootevřené nastavujesepožadovan sacívkonprůtokturínyve standardnímprovoznímrežimurun eliaktivovánaregulacetlakuupravíse otákyturínyautomatickyjakmilese otevřoudalíodsávacíramenaTímto způsoemseudržujekonstantníprůtokpři promnlivémpotuotevřenchodsá- vacíchramen 5 sec elitatofunkceaktivnípřístroj pouplynutínastavenéhoasu automatickypřejdedorežimu Oturínaapodsvícenívypnuté Automatické vypnutí 5 sec rjazykaosluhy

aždémupřístrojijepřiřazenointernííslo přístroje 5 sec Číslo přístroje

RESET yresetováníuplynulchpro- vozníchhodinltrunanul Reset času ltru 5 sec nur Zero Smog 4V/ 6V101

Hlášení/symptom Možná příčina Opatření k nápravě edostatenodsávací vkon etsnostvpotrunímsystému tsntepotrunísystém neitnltr mnaltru ízkéotákyturíny vytenastaveníotáek ysokáhlunost odsávání Přílivysokárychlostproudní vzduchuodsávacímramenem nižtenastaveníotáekniží množstvívzduchu Zero Smog se nerozhne Tepelnévypnutí echteeromogvychladnout capohodináchjejznovu zapnte Indikaceltrunefunguje adicepodtlakuneylapo vmnltrupřipojena adicechynpřipojenákltru ásticovltrpřílirychle zanesen enívloženžádnltr loženívstupníholtruložteltr případvysokéhoosahu pevnchásticpoužijtevstupní odpraova disknení identikován diskjepřipojenpříli dlouho echtediskpřipojenma minutyOdpojtediska zařízenívypnteaznovu zapnte esetzařízení hyndiskm yjmtedisk Chybová hlášenı

chyb Údržba a servisní práce ohledně Upozornění Různá tavidla, části tavidel a různ podíl prachu v nasávaném vzduchu mohou životnost ltru vrazně zkrátit. Při odsávání vparů z lepidel je třeba použít plynov ltr (bez částicového ltru). yltranísystémmohlřádnfungovatmusíseltrvymovat následujícímzpůsoem nejménronneo poupozornníneo připřekroenípřípustnéstředníkoncentracelátkynapracovitineo podleplánudržy Prostřednictvímmřenídiferenníhotlakujezjiovánstupe zneitníltruIndikaceltru ervenáltrpln lutástavltru elenástavltru Je-li životnost ltru vyčerpaná, zazní akustický signál: signálnízvukkaždouhodinu pohodináchkaždoupůlhodinu pohodináchkaždchmin pohodináchtrvale ásticovltraplynovltrfungujíjakojedencelekavymujíse tudížspolenjakojedenkompaktnítrdůvoduzaezpeeníez- vadnéfunknostiltrujenutnéjednouronkompaktníltrvymnit iltrjemnéhoprachultranívložkatvořípředltranístupekom- paktníholtruaprotojenutnéjejmnitastjimnapředltraní vložkyjedostatenápokudpooptovnémuvedenípřístrojedo provozuervenáEnesvítí Varování! Před prací na stroji vždy vytáhněte přívodní kabel ze zásuvky. Používejte pouze originální náhradní díly WELLER. Se znečištěnmi ltry nak- ládejte jako s nebezpečnm odpadem. Vyměněné části zařízení, lt- ry a stará zařízení zlikvidujte podle předpisů platnch ve Vaší zemi.102

Originální prohlášení o shodě Přístrojnaodsáváníemisívzniklchpřipájení eromog Zero Smog 6V Zero Smog 20T Prohlaujemežeoznaenéproduktysplujíustanovenínásledujícíchsmrnic EoEE Použitéharmonizovanénormy EN 55 014-1: 2012-05 EN 60 335-1: 2012-10 EN 55 014-2: 2009-06 EN 60 335-2-45: 2012-08 EN 61 000-3-2: 2010-03/2011-06 EN 62233: 2008-11/2009-04 EN 61 000-3-3: 2014-03 EN 50 581: 2013-02 esigheim Tischer rhald Technickvedoucí ednatel mocnnksestavenítechnickédokumentace ellerToolsm arlenztraeesigheimermany Symboly Pozor Přettesinávodkpoužívání Předprovádnímvekerchprací napřístrojivytáhntezástrkuze zásuvky esignapracovitvantistatickém provedení nakaE Likvidace Elektrickénářadínevyhazujtedoko- munálníhoodpaduPodleevropské smrniceEonakládání spoužitmielektrickmiaelektro- nickmizařízenímiaodpovídajících ustanoveníprávníchpředpisůjed- notlivchzemísepoužitáelektrická nářadímusísíratoddlenodost- atníhoodpaduapodroitekologicky etrnérecyklaci ezneitnmiltrynakládejtejako sneezpenmodpadem ymnnéástizařízeníltrya starázařízenízlikvidujtepodle předpisůplatnchveaízemi103