Miinimo 2 - Poussette CHICCO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type de poussette	Poussette compacte et légère
Dimensions pliée	55 x 42 x 24 cm
Dimensions dépliée	85 x 42 x 102 cm
Poids	5,8 kg
Âge recommandé	Dès la naissance jusqu'à 22 kg
Système de sécurité	Ceinture de sécurité à 5 points
Type de roues	Roues avant pivotantes et verrouillables
Capote	Capote extensible avec protection UV
Facilité d'utilisation	Pliage d'une seule main, facile à transporter
Entretien	Housse de siège lavable en machine
Accessoires inclus	Panier de rangement, adaptateurs pour siège auto (vendus séparément)

FOIRE AUX QUESTIONS - Miinimo 2 CHICCO

Comment plier la poussette CHICCO Miinimo 2 ?

Pour plier la poussette CHICCO Miinimo 2, tirez sur la poignée de pliage située au-dessus du siège tout en appuyant sur le bouton de déverrouillage. Assurez-vous que la poussette est complètement dépliée avant de la plier.

Comment déplier la poussette CHICCO Miinimo 2 ?

Pour déplier la poussette, tirez sur la poignée de dépliage tout en maintenant le châssis avec l'autre main pour le stabiliser. Assurez-vous que les roues sont bien en place avant d'utiliser la poussette.

Quel est le poids maximum supporté par la poussette CHICCO Miinimo 2 ?

La poussette CHICCO Miinimo 2 peut supporter un poids maximum de 22 kg.

Comment nettoyer la poussette CHICCO Miinimo 2 ?

Pour nettoyer la poussette, utilisez un chiffon doux et de l'eau savonneuse. Évitez d'utiliser des produits chimiques agressifs qui pourraient endommager le tissu.

Comment régler le dossier de la poussette CHICCO Miinimo 2 ?

Le dossier de la poussette peut être réglé en utilisant la sangle située à l'arrière du siège. Tirez ou relâchez la sangle pour ajuster l'inclinaison selon vos besoins.

La poussette CHICCO Miinimo 2 est-elle compatible avec un siège auto ?

Oui, la poussette CHICCO Miinimo 2 est compatible avec certains sièges auto CHICCO. Veuillez consulter le manuel d'utilisation pour voir la liste des sièges compatibles.

Quelles sont les dimensions de la poussette CHICCO Miinimo 2 une fois pliée ?

Une fois pliée, la poussette CHICCO Miinimo 2 mesure environ 52 cm de large, 18 cm de profondeur et 55 cm de hauteur.

Comment ajuster le harnais de sécurité de la poussette CHICCO Miinimo 2 ?

Pour ajuster le harnais de sécurité, tirez sur les sangles latérales pour les serrer ou relâchez-les pour les desserrer. Assurez-vous que le harnais est bien ajusté pour la sécurité de votre enfant.

La poussette CHICCO Miinimo 2 est-elle facile à transporter ?

Oui, la poussette CHICCO Miinimo 2 est conçue pour être légère et compacte, ce qui la rend facile à transporter et à ranger.

Où puis-je trouver des pièces de rechange pour la poussette CHICCO Miinimo 2 ?

Les pièces de rechange pour la poussette CHICCO Miinimo 2 peuvent être trouvées sur le site officiel de CHICCO ou chez des revendeurs agréés.

MODE D'EMPLOI Miinimo 2 CHICCO

• AVERTISSEMENT: Ne jamais laisser votre enfant sans surveillance.
• AVENTISSEMENT : S'ensurer que tous les dispositifs de verrouillage sont enclenchés avant utilisation.
• AVENTISSEMENT: Pour éviter toute blessure, maintainir votre enfant à l'écart lors du dépliage et du pliage du produit.
• AVERTISSEMENT: Ne pas laisserVote infant jouer avec ce produit.
• AVERTISSEMENT: Toujours utilise le système de retenue.
  L'utilisation de l'entrejambe et du harnais de sécurité est indispensable pour garantir la sécurité de l'enfant. Ne jamais utiliser l'entrejambe sans le harnais de sécurité.
• AVENTISSEMENT: Vérifier que les dispositifs de fixation du siège-au-to sont correctement enclenchés avant utilization.
• AVENTISSEMENT: Ce produit ne convient pas pour faire du jogging ou des promenades en rollers.
  L'utilisation de la pousette est autorisée avec les enfants d'un âge

compris entre 0 et 36 mois, jusqu'à un poids maximum de 15kg

• En présence de bébés âgés de 0 à environ 6 mois, le dossier doit être utilisé en position complètement rabaissee.
  Le système de freinage doit etre actionné avant de positionner ou de retirer l'enfant.
  Utiliser le dispositif de freinage chaque fois que la pousette est à l'arrêt.
• Ne jamais laisser la pousette sur un plan incliné avec l'enfant à l'intérieur, même avec le frein actionné.
• Ne pasmettre dansle panier depoids supérieur a 3kg
• Tout poids suspendu aux poignées et/ou au dossier et/ou sur les côtes de la pousette pourrait compromètre sa stabilité.
• Ne pas transporter plus d'un enfant à la fois.
• Ne pas monter sur la pousette d'accessoires, pieces de rechange ou composants non fournis ou non approuves par le constructeur.
• Né pas utiliser la pousette si des parties sont cassées, arrachées ou manquantes.
• Seul le siège-auto CHICCO KEY FIT équipé du dispositif de fixation compatible peut être attaché à la poussette CHICCO MINIMO².
• Une fois le siège-auto fixé à la poussette, le dispositif ne remplace pas un berceau ou un lit enfant. Si vous enfant veut dormir, il faut l'installer dans une nacelle, un berceau ou un lit enfant.

• Ce produit doit être utilisé uniquement par unadulte.

• Le produit doit être monté uniquement par unadulte.
  Pour éviter tout risque d'étrangle-ment, ne pas donner à l'enfant ni poser pres de l'enfant d'objects munis de cordes.

• Ne pas utiliser la pousette dans les escaliers ou sur un escalator : elle pourrait etre déséquilibrée.
• Faire attention quand on monte ou descend le trottor.
• En cas d'exposition prolongée au soleil, attendre que la pousette refroidisse avant d'y positionner l'enfant. Une exposition prolongée au soleil peut provoquer des variations de couleur des matériaux et des tissus.
• Éviter tout contact de la pousette avec de l'eau salée pour empêcher la formation de rouille.
• Ne pas utiliser la pousette à la plage.
• Verifier avant l'utilisation que le produit et tous ses composants n'ont pas eté endommages pendant le transport, auquel cas ne pas utiliser le produit et le tener hors de portée des enfants.
• Pendant les opérations de réglage, s'assurer que les parties mobiles de la pousette n'entrent pas en contact avec le corps de l'enfant.
• S'assurer que les utilisateurs de la poussette connaissent le fonctionnement exact de cette-ci.
  Lorsque la poussette n'est pas utilisée, la ranger hors de portée des enfants.

LISTEDESCOMPOSANTS

Avant d'assembler le produit, vérifier la présence de tous les composants de ce mode. S'il vous manque une ou plusieurs parties, merci de contacter le Service Avres-Vente de

Chicco. Vous n'avez besoin d'aucun outil pour assembler le produit. Pour assembler le produit, vous devez dispose des pieces suivantes :

Chassis
- 2 roues avant
2 roues arrriere
- Capote avec fillet pare-soileil
- Panier porte-objets
Revêtement textile
Couvre-harnais et entreprises rembournés
- Habillage-pluie
- Sac/housse porte-poussette

CONSEILS DE NETTOYAGE ET D'ENTRETIEN

Ce produit doit etre entretenu regulierement.

Les opérations de nettoyage et d'entretien doivent être effectuees par un adulte.

NETTOYAGE

La pousette est déhoussable (consulter le paragraphe COMMENT ENLEVER / REMETTRE LA HOUSSE DE LA POUSSETTE).

Nettoyer les parties en tissu avec une éponge humide et du savon neutre.

Nettoyer regulierement les parties en plastique avec un chiffon humide.

Essuyer les parties en métal si elles sont mouillées, pour empêcher toute formation de rouille.

Les symboles de lavage et leur signification sont décrits ci-dessous:

Laver à la main à l'eau froide

Ne pas blanchir

Ne pas secher en machine

Ne pas repasser

Ne pas laver a sec

ENTRETIEN

En cas de besoin, lubrifier les parties mobiles avec de l'huile sèche de silicone.

Contrôler régulierement l'etat d'usure des roues, et les tenir à l'abri de la poussière et du sable. Vérifier que toutes les parties en plastique, qui coulissent le long des tubes en métal, ne sont pas couvertes de poussière, de saleté et de sable afin d'éviter d'eventuels frottements pouvant promètre le bon fonctionnement de la pousette.

Ranger la poussette dans un endroit sec.

INSTRUCTIONS GENÉRALES

PREMIÈRE OUVERTURE ET MONTAGE DE LA POUSSETTE

1. Pour déplier la pousette, tirer le levier de déblocage situé sur le côte (Fig. 1), tourner la poignée et la soulever jusqu'au dépliage complet du chassin (Fig. 1A); vérifier que les pieds avant sont bloqués et contrôler que la poignée est complètement allongée et enclenchée (Fig. 1B).

AVERTISSEMENT: Avant d'utiliser la pousette, vérifier qu'elle est bloquée en position ouverte, en contrôle que le mecanisme est correctement enclenché.

MONTAGE DES ROUES AVANT ET ARRIÈRE

1. Enclencher la roue avant en l'introduisant dans le trou prévu dans le tube du pied avant jusqu'au déclic de blocage (Fig. 2). Répéter la même opération pour la deuxième roue avant.
2. Pour monter les roues arrirée, introduire la chevelle de la roue dans le trou du tube arrirée comme indiqué dans la figure 3. Répéter la même opération pour l'autre roue.

AVERTISSEMENT : Avant d'utiliser la pousette, vérifier que les roues sont bien fixées à la structure en les tirant énergiquement.

CAPOTE AVEC FILET PARE-SOLEIL

1. Pour fixer la capote au chassis de la pousette, introduire le barre ronde métallique dans le trou situation sous la poignée (Fig. 4), fixer la boutonnière elastique dans le logement prévu à cet effet (Fig. 4A) et insérer le croisement de la capote dans le logement prévu à cet effet en le faisant coulisser jusqu'en fin de course (Fig. 4B). Terminer l'opération en fixant l'élastique à la chevelle inférieure présente à l'arrête du tube de la poignée (Fig.4C). Le segment arrêté en tissu de la capote peut être accroché au dossier au moyen des velcros Presents (Fig.4D).
   AVERTISSEMENT: L'opération de fixation de la capote doit être effectue des deux côtes de la pousette.
   Vérifier que la capote est fixée correctement.
2. Pour régler la capote, la tirer et/ou la pousser vers le centre (Fig. 5). La capote peut être étiérée en ouvrant la fermeture située sur le premier secteur (Fig. 5-5A). Pour enlever la capote du chassis, repeter les opérations décrites au point 4 mais dans le sens inverse.
   AVERTISSEMENT : Lorsqu'elle n'est pas utilisé, tener la capote hors de portée de l'enfant.

UTILISATION DES HARNAIS DE SECURITE

La pousette est munie d'un système de retenue à cinq points d'ancrage constitué de deux épaulières, de deux boutonnieres de réglage, d'une ceinture abdominale et d'un entrezjambre avec boucle.
6. AVENTISSEMENT : en presence d'enfants de 0 à environ 6 mois, il est nécessaire d'utiliser les épaulières en les faisant tout d'abord passer dans les deux boutonnieres de réglage horizontales et les ceintures abdominales doivent être insérées dans les boutonnères verticales (Fig. 6). ÀpRES avoir installé l'enfant dans la pousette, attacher les harnais en faisant tout d'abord passer les deux fourchettes dans la fente des épaulières puis en les introduisant dans la boucle de l'entrejambe (Fig. 6A); régler la longueur des ceintures de sorte qu'elles adhérent bien aux épaules et au corps de l'enfant.
7. Pour détacher la ceinture abdominale, appuyer et tirer sur les fourches laterales (Fig. 7-7A).

AVERTISSEMENT: Toujours utiliser le système de retenue. Pour garantir la sécurité de l'enfant, utiliser les 5 points d'ancrage des harnais de sécurité.

Veiller à réassembler correctement les ceintures abdominales (par exemple après le lavage) et l'entrejambe en les faisant passer par les 2 boutonnieres représentes sur le dossier et sur l'assise. Les sangles devront être de nouveau régles.

RéGLAGE DU DOSSIER

Le dossier est régliable sur 4 positions.
8. Pour rabattre le dossier, soulever la poignée de réglage

situee a l'arriere du dossier (Fig. 8).
9. Pour relever le dossier, il suffit de le soulever jusqu'à la position désirée (Fig. 9).

AVERTISSEMENT: Le poids de l'enfant peut rendre ces opérations plus difficilles à accomplir.

FREINS ARRIÈRE

Les roues arrrière sont équipées de freins jumeés qui permettent de travailler simultanément sur les deux roues arrrière, en intervenant sur une seule pedale.

1. Pour actionner le frein de la poussette, appuyer sur la pedale située au centre de l'axe des roues arrêté (Fig. 10).
2. Pour débloquer le système des freins, relever la pedale située au centre de l'axe des roues arrêté (Fig. 11).

ROUES AVANT PIVOTANTES

1. Pour rendre les roues avant libres de tourner, lever le levier situé entre les deux roues (Fig. 12).
2. Pour bloquer les roues, relever à nouveau le levier (Fig. 13).

AVERTISSEMENT: Les deux roues doivent toujours être verrouillées ou déverrouillées en même temps.

AVERTISSEMENT: Les roues pivotantes garantissant une excellente manoeuvrabilité de la poussette; sur de mauvais terrains, il est conseilé de bloquer les roues afin de garantir un glissement ajustat (gravier, terre battue, etc.).

RéGLAGE DU REPOSE-JAMBES

Le repose-jambes de la pousette peut etre regle sur 2 positions, pour offrir plus de comport a I'enfant.

1. Pour régler le repose-jambes dans la position souhaitée, agir simultanément sur les deux leviers lateraux (Fig. 14). Pour relever le repose-jambes de la position la plus BASSE, il suffit de le pousser vers le haut.

PANIERPORTE-OBJETS

Le panier porte-objets est déjà installé.
15. S'il est nécessaire de l'enlever, décrocher les six boutons à pression situés sur les cots du panier (3 de chaque côte) et enlever les sangles des boutonnieres générées sur le chassin (Fig. 15).

HABILLAGE-PLUIE

1. Pour fixer l'habillage-pluie, ouvrir complètement la capote, enrouler les velcros autour des tubes de la poussette au niveau des positions indiquées dans la figure 16; Répéter l'opération de l'autre côté.

En fin d'utilisation, laisser l'habillage secher à l'air s'il est mouillé.

AVERTISSEMENT: L'habillage-pluie ne peut pas etre utilise sur la poussette sans capote, car il pourrait etouffer I'enfant.

AVERTISSEMENT: Ne jamais laisser la poussette exposée au soleil avec l'enfant à l'intérieur lorsque l'habillage-pluie est monté, pour éviter les coups de chaleur.

COMMENT ENLEVER / REMETTRE LA HOUSSE DE LA POUSSETTE

1. Pour déhouser la structure, retirer la capote en effectuant les opérations décrites au point 4, mais dans l'ordre inverse. Pour enlever la housse de la poussette, retirer les rabats lateraux des 3 chevilles en plastique situées à l'arrière du tube de la poignée (Fig. 17) des deux cots, puis enlever les ceintures abdominales et

l'entrejambe des boutonnieres presents sur le dossier et sur l'assise (Fig. 17A-17B).

1. Decrocher le rabat en tissu de la cheville située sous l'assise (Fig. 18) en ayant soin d'effectuer la même opération également de l'autre cote puis compléter l'opération en relachant la sangle presente sous l'assise (Fig. 18A). Le tissu de l'assise est alors dégagé du chassis et il peut être enlevé du repose-jambes (Fig. 18B). Detacher le tissu des supports de l'arceau de sécurité par le cote (Fig. 18C) et l'enlever. Pour compléter le déhoussage du dossier, faire glisser vers l'intérieur l'élément en plastique situé sur les côtes et tirer le tissu vers le haut (Fig. 18D). L'opération doit être effectue des deux côtes du dossier.

Pour remettre la housse sur la poussette, repeter les opérations décrites ci-dessus mais dans le sens inverse, sans oublier, une fois le rehoussage terminé, de tendre soignement la sangle présente sous l'assise (Fig. 18A).

PLIAGE DE LA POUSSETTE

AVERTISSEMENT: Effectuer cette opération en veillant à ce que les enfants soient suffisamment éloignés.
AVERTISSEMENT : Lors de ces phases, s'assurer que les parties mobiles de la pousette n'entrent pas en contact avec l'enfant.
Avant le piage, s'assurer que le panier porte-objets est vide et la capote fermée.
19. Pour plier la poussette, pousser le curseur A vers la gauche et appuyer en même temps sur le bouton B (Fig.19).
Tournier la poignée en avant jusqu'à l'aligner sur le tube lateral (19A), saisir les tubes lateraux de la poussette (Fig. 19B) et appliquer une légère pression sur ces derniers pour replier la structure.
20. Pour compléter l'opération de piage, appuyer vers le bas jusqu'à percevoir le déclic de blocage (Fig. 20).
Une fois piée, la poussette reste debout toute seule (Fig. 20A) et poursra facilement être transportee grâce à la praticque sangle de transport (Fig. 20B).

ARCEAU DE SECURITE

La pousette est munie d'un ariceau de sécurité, repliable pendant les operations de fermeture.

1. Pour extraire l'arceau de sécurité, appuyer sur les deux boutons situés sous l'arceau (fig. 21) et le tirer vers soi. Il est possible d'ouvoir un seul cotoé de l'arceau pour facilitier l'installation de l'enfant dans la pousette.
2. Pour raccrocher l'arceau à la structure, insérer les deux extrémités en plastique de l'arceau dans les supports prévus à cet effet, comme l'illustré la fig. 22.

AVERTISSEMENT: Toujours attacher I'enfant avec les ceintures de sécurité. L'arceau de sécurité N'EST PAS un dispositif de retenue de I'enfant.

AVERTISSEMENT: Ne pas utiliser l'arceau de sécurité pour soulever la pousette avec l'enfant assis dedans.

Le siège-auto Chicco Key Fit peut être accroché à la poussette Chicco Miinimo² grâce à l'adaptateur (vendu séparément). Pour le montage et l'utilisation de l'adaptateur et du siège-auto, consulter les notices d'emploi correspondantes.

GARANTIE

Le produit est garanti contre les défauts de conformité dans des conditions normales d'utilisation selon les indicateurs prévues par la notice d'emploi. La garantie ne sera

donc pas appliquée en cas de dommages dérivant d'un usage inapproprié, de l'usure ou d'évenements accidentels. En ce qui concerne la durée de la garantie contre les defaults de conformité, consulter les conditions prévues par les normes nationales applicables, le cas échéant, dans le pays d'achat.

GEBRAUCHSANLEITUNG