STHT77666 - Télémètre STANLEY - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Télémètre laser
Marque	Stanley
Modèle	STHT77666
Dimensions (H x P x L)	62 x 17,5 x 32 mm
Poids	31,75 g
Alimentation	Batterie rechargeable via USB
Portée de mesure	16,5 cm à 12 m
Précision	±6 mm (normalement)
Résolution d'affichage	1 mm ou 1/16 pouce
Classe laser	Classe 2 (IEC/EN60825-1:2014)
Longueur d'onde laser	620-690 nm, ≤1,0 mW
Extinction automatique	Après 120 secondes
Autonomie de la batterie	Jusqu'à 3 000 mesures ou 30 jours
Indice de protection	IP54
Température de fonctionnement	0°C à +40°C
Température de stockage	-10°C à +60°C
Garantie	Consultez www.2helpU.com
Fonctions principales	Mesure de distance, changement d'unité (m, ft, in), extinction automatique
Sécurité	Laser classe 2 - ne pas regarder directement le faisceau
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de solvants.

FOIRE AUX QUESTIONS - STHT77666 STANLEY

Comment allumer le télémètre STHT77666 ?

Appuyez sur le bouton d'alimentation (repère Figure A 3) pour allumer l'appareil. Un point laser rouge apparaît sur la cible.

Comment changer l'unité de mesure ?

Maintenez enfoncé le bouton d'unité jusqu'à ce que l'unité souhaitée s'affiche (environ 3 secondes). Les unités disponibles sont : mètres, pieds (décimal ou fraction) et pouces.

Que faire si l'appareil ne s'allume pas ?

Vérifiez que la batterie est chargée. Branchez le câble USB fourni et rechargez complètement la batterie (environ 2h30). Si le problème persiste, contactez le service client.

Comment prendre une mesure de distance ?

Pointez le laser vers la cible, allumez l'appareil, puis appuyez sur le bouton de mesure situé en bas de l'appareil. Le résultat s'affiche à l'écran.

Quelle est la précision du télémètre ?

La précision est de ±6 mm dans des conditions normales, jusqu'à 9 mètres. Au-delà, la précision peut varier selon les conditions ambiantes.

L'appareil s'éteint tout seul, est-ce normal ?

Oui, l'extinction automatique est activée après 120 secondes d'inactivité pour économiser la batterie. Vous pouvez également éteindre manuellement en maintenant le bouton enfoncé 5 secondes.

Comment recharger la batterie ?

Ouvrez le cache de la prise sur le côté de l'appareil, branchez le câble USB (petite extrémité) dans la prise, et l'autre extrémité sur un ordinateur ou adaptateur USB. La charge complète prend environ 2h30.

Puis-je utiliser le télémètre en extérieur ?

Oui, l'indice IP54 le protège contre les poussières et les projections d'eau. Cependant, la portée et la précision peuvent être réduites en plein soleil ou sur des surfaces réfléchissantes.

Que faire si le laser est faible ou ne s'allume pas ?

Vérifiez le niveau de batterie. Rechargez si nécessaire. Si le problème persiste, le laser peut être défectueux ; contactez le service après-vente.

Comment effacer la dernière mesure ?

Appuyez sur le bouton d'effacement () pour supprimer la mesure précédente. Vous pouvez alors prendre une nouvelle mesure.

MODE D'EMPLOI STHT77666 STANLEY

• Sécurité de l'utilisateur
• Recharger la batterie
• Fonctionnement
• Garantie
• Codes erreur
• Caractéristiques

Conservez toutes les sections de ce manuel pour pouvoir vous y référer dans le futur.

Sécurité de l'utilisateur

AVERTISSEMENT :

Lisez attentivement les consignes de sécurité et le manuel du produit avant d'utiliser l'appareil. La personne responsable du produit doit s'assurer que tous les utilisateurs ont compris et respectent ces instructions.

AVERTISSEMENT :

Les étiquettes d'informations suivantes sont apposées sur votre outil laser afin de vous informer de la classification du laser pour votre confort et votre sécurité (Figure B).

LASER 2 ≤1.5mW @ 920-890nm IEC 00025-1: 2014 IP54 COMPLIES WITH 21 CFR 1040.0 AND 1040.11 EXCEPT FOR CONFORMANCE WITH IEC 63825-1 ED J, AS DESCRIBED IN LASER NOTICE SE DATED MAY 8, 2015. STHT77666 IV DC 330mA www.STANLEYLASERS.com www.STANLEYTOOLS.com

Symbole Signification
V Volts
mW Milliwatts
	Avertissement laser
nm Longueur d'onde en nanomètres
2 Laser de classe 2

AVERTISSEMENT : Afin de réduire le risque de blessures, l'utilisateur doit lire le manuel d'utilisation et le manuel de sécurité.

AVERTISSEMENT :

RAYONNEMENT LASER. NE REGARDEZ PAS DIRECTEMENT LE FAISCEAU LASER. Produit laser de classe 2.

AVERTISSEMENT :

Lorsque l'outil laser est en marche, n'exposez pas vos yeux au faisceau laser émis (source lumineuse rouge). L'exposition à un faisceau laser pendant une période prolongée peut être dangereuse pour vos yeux. Ne regardez pas directement vers le faisceau avec des accessoires optiques.

Recharger la batterie

Rechargez complètement la batterie avant la première utilisation et si l'outil n'est pas utilisé 6 mois ou plus.

1. Trouvez le cache de la prise sur le côté de l'outil (Figure A 4).

2. Abaissez doucement le cache de la prise avec votre doigt (Figure ①).

3. Insérez la petite extrémité du câble de charge USB dans la prise sur le côté de l'outil en vous assurant d'insérer le côté plat du câble du côté plat de la prise (Figure © 2).

4. Insérez l'extrémité USB du câble dans la prise USB d'un ordinateur ou d'une prise d'alimentation USB (Figure ③).

5. Patientez environ 2 heures et demi que la batterie soit complètement rechargée puis débranchez le câble de charge USB.

Lorsque l'outil est allumé, le niveau de

puissance de la batterie apparaît dans la fenêtre d'affichage (Figure ①).

Fonctionnement

1. Pointez le laser situé en haut de l'outil (Figure A ①) vers le mur dont vous voulez mesurer la distance (Figure E ①).
2. Cliquez sur Figure A 3) pour allumer l'outil et afficher un point laser sur le mur (Figure E 1).
3. Une fois le bas de l'outil positionné à la bonne distance par rapport au mur, appuyez sur pour prendre la mesure (Figure ⑤②).
4. Vous pouvez voir le résultat de la prise de mesure dans la fenêtre d'affichage (Figure D ③).

Changer l'unité de mesure

Une fois la mesure prise, vous pouvez changer l'unité de mesure de pied en décimales (6,21 ft) à pied en fractions (6',02"9/16), de pied en fractions à mètres (1,894 m), de mètres à pouces (74 9/16 in) ou de pouces à pied en décimales.

Pour changer l'unité de mesure, maintenez enfoncé jusqu'à voir l'unité de mesure choisie (3 secondes).

REMARQUE : Si vous gardez enfoncé après le changement d'unité de mesure, l'outil s'éteint.

Prendre une nouvelle mesure

Si vous devez prendre une nouvelle mesure, appuyez sur 📃.

• La mesure précédente (Figure ①②) est effacée de la fenêtre d'affichage.
• Une fois prêt à prendre la nouvelle mesure,

appuyez sur

Éteindre l'outil

L'outil peut être éteint de l'une ou l'autre de ces façons :

• Après avoir pris la mesure, maintenez enfoncé 📁 pendant 5 secondes (jusqu'à ce que la fenêtre d'affichage s'éteigne).
• Si vous n'utilisez pas l'outil pendant 120 secondes, il s'éteint automatiquement.

Garantie

Consultez le site www.2helpU.com pour prendre connaissance des informations de garantie les plus récentes.

Fin de vie

NE jetez PAS ce produit avec les autres déchets ménagers.

Jetez TOUJOURS les piles conformément à la réglementation locale.

VEILLEZ AU RECYCLAGE conformément aux prescriptions locales sur la collecte et la mise au rebut des déchets électriques et électroniques de la Directive DEEE.

Caractéristiques

Portée 16.5 cm à 12m (6.5 in à 40ft)
Précision des mesures* Normalement ±	6mm (± 1/4in)*
Résolution** 1mm (1/16in)**
Classe laser Classe 2 (IEC/EN60825-1:	2014)
Longueur de l'onde laser ≤ 1,0mW à 620	-690nm
Extinction automatique Après 120s
Durée de vie de la batterie Jusqu'à 3 000	prises de mesureou 30 jours (si l'outil n'est pas utilisé)
Dimensions (H x P x L) 62 x 17,5 x 32mm	(2,44 x 69 x 1,25in)
Poids 31,75g (1,12oz)
Indice de protection IP IP54
Plage de températures de stockage -10°	C ~ +60 C (14° F ~ 140° F)
Plage de températures de fonctionnement	0° C ~ +40° C (32° F ~ 104° F)
* La précision de la prise de mesure dépend des conditions ambiantes. En conditions favorables (bonne surface de la cible et bonne température de la pièce), jusqu'à 9m (30ft).** Résolution est la plus affinée des mesures que vous puissiez voir. En pouces, 1/16". En mm, 1mm.

Contenuti