UD-P164P-W - Avfukter SHARP - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING UD-P164P-W SHARP

Sæt stikket i stikkontakten, og tryk på TÆND/SLUK-knappen. Apparatet starter, og luftafgangsspjældet Åbnes.

4. Fjernelse og evakuering

Produktet er markert med dette symbolet. Det betyr at bruke elektriske og elektroniske produiter ikke skal blandes med generelt husholdning-savfall.Det er atskilte innsamlingssystemer for disse Produktene.

A. Informasjon om avhending for brukere (private husholdninger)

1.IEU

Obs:Hvis du vil kvitte deg med dette utstyret, ma du违法犯罪e den vanlige soppelbotten!

Brukt elektrisk og elektronisk utstyr mä behandles atskilt og i henhold til lovgivning som krever riktig behandling, gjenvinning og resirkulering avBrukt elektrisk og elektronisk utstyr.

Etterimplementering av medlemsland, kan private husholdninger i EU-landene returnere brukt elektrisk ellerelektronisk utstyr til utvalgte innsamlingssteder **.

I noen land* kan også den lokale forhandleren ta tilbake det gamleproduktet gratis hvis du kjøper et lignende nytt produit.

*Kontakt lokale myndigheter for Å få naernere informasjon.

Hvis det brukte elektroniske utstyret har batterier erller akkumulatorer, ma du avhende det separat pa forhand i henhold til lokale krav. Ved a avhende dette produktet pa riktig mate, vil du hjelpe med a sikre at avfallet farriktig behandling, gjenvinning og resirkulering, dette kan dermed forhindre potensiell negativ pavirusing pa miljoet og helse, noe som ellers kan oppsta fra uruktig avfallshandteringing.

2. I andre land utenfor EU

Hvis du onsker á kaste dette produktet, kontakt lokale myndigheter og spør om riktig deponeringsmetode. For Sveits: brukt elektrisk eller elektronisk utstyr kan returneres gratis til forhandleren selv om du ikke kjøper et nytt produit.

B. Informasjon om avhending for foretningsbrukere

1.IEU

Hvisproduktetbrukestilforretningsformalogdu vilkaste det:

Kontakt SHARP-forhandleren som vil informere deg om tilbakegivning av produitet. Du kan bl belastet for kostnader som oppstár fra tilbakegivning og resirkulering. Små Produkter (og små mengder) kan tas av lokale innsamlingssteder.

For Spania: Kontakt det etablerte innsamlingssystemet aller lokale myndigheter for tilbakegivning av bruke produiter.

2. I andre land utenfor EU

Hvis du onsker á kaste dette produitet, kan du kontakte lokale myndigheter og be om riktig avhendingsmetode.

Brennbart materiaie. Dette apparatet inneholder R290/Propan, et brennbart kjolemiddel. Ikke forsok a gjenfylle apparatet med gass. Ikke slipp kjolemiddel ut i atmosfaren.

www.sharpcomer.com/ contact/

www.sharpcomer.com/support/

Ytterligere advarsler for apparater med R290 kjolemiddel (se merkeskiltet for typen kjolemiddel som brukes)

LES DENNE BRUKERMANUALEN NOYE FOr BRUK AV APPARATET R290 kjolemiddel oppfyller europeiske miljodirektiver.

Dette apparatet inneholder omtrent 55g R290 kjolemiddel. Ikke stikk hull erler brenn.

Vedlikehold og reparasjoner som krever hjelp fra annet kvalifi sert personell, ma utfores under tilsyn av spelialister i bruk av brennbare kjolemidler.

For apparater som bruker R290 kjolemiddel, vennligst se SERVICEINFORMASJON delen av delle brukermanualen.

Vennligst les f or du bruker din nye luftavfukter

• Avfukteren trekker luft inn gjennom luftinntaket via stovfilteret. Denne luften blir avkjolt for a frigjore fuktigheten og deretter forlater den encheten via den lamellerte ventilen pa toppen.
• Avfukteren er designet for Å fjerne faktighet fra luften og samle dette i sin interne vanntank for avhending. Prosessen med Å fjerne faktighet kan ta mange timer og er ikke umiddelbar. Avhengig av storrelsen på rommet og kildene til faktighet, vil/DDke all faktighet bli fj ernet fra luften.
• Ikke installer og bruk encheten for du nøye har lest这部分 instruksjonsveiledningen. Vennligst behold这部分 manualen for Produktgaranti og fremtidig bruk.
• Bruk avfukteren din med den korrekt spesifiserte hovedforsyningspenningen.
• Ikke plasser maskinen noen varmekilder, da dette kan forarsake skade på skapet eller forarsake en brann.
• Ikke utsett enheten for direkte sollys da dette vil forhindre misfarging av plastdelene.
• Ikke bruk maskinen på steder med støv eller korrosivt / brennbart / eksplosivt gass.
  Gi veiledn hvis den brukes av barn.
• Ikke demonter, reparer aller erstatt enhetens reservedeler selv. La kunen profesjonell person reparere apparatet.
• Plasser maskinen på en flat og stabil overflate for ø forhindre vibrasjon og støy.
• Trekk ut fra hovedstromforsyningen när den ikke er i bruk.
• Ikke dekk til maskinen nar den er i drift.
  Sorg for at luftinnlopet og utlopet ici er blokkert under bruk.
• Ikke spray vann på encheten, da sprøyting av vann kan forårsake feilfunksjon og elektrisk støt.
• Trekk aldri ut hovedpluggen nár hendene dine er faktige eller våte.
• Alltid slå av for du trekker ut pluggen for ä unngå elektrisk stöt.
  Hvis du ikke skal bruke avfukteren på en stund, slå den av og trekk ut hovedpluggen, tøm deretter eventuelt vann i tanken og tørk den ren.

• Ikke dra i stromkabelen da dette kan forarsake skade.

• Ikke stikk fingreilleer gjenstanderrinn ienheten,dadete kan forarsake skade eelselektrisk stot.
  Frduflyterpden,tomvannetutav tanken.
  Nar den brukes i et miljo med lav temperatur og hoy luftfuktigkeit, vennligst sett encheten til a operere i klesvaskmodus. I donne tilstanden vil avfukteren fungere kontinuerlig.

• Merk: När du törker klaer, vennligst/DDKE heng klærne over utlopet da dette vil forhindre vann i à drype inn i enhen.
  Nar maskinen er i drift, bcr du sorge for at minimumsavstanden mellom enheten og veggen aller andre hindringer fra alle sider er (topp ≥ 60cm front ≥ 60~cm ;bak ≥ 50 cm;venstre ≥ 20 cm horyre ≥ 20 cm).
• Apparatet skal installeres i samsvar med gjeldende forskritter for elektrisk INSTALLASJ i Iandet.
  Koble fra hovedstromforsyningen nár du rengjør apparatet.
  Barn bør vaere under tilsyn for á sorge for at de ikke leker med apparatet.
• Rengjöring ogbrukenvedlikehold skal ikke utføres av barn uten tilsyn.
• Hvis hovedledningen er skadet,帽子 den erstattes av produsenten, dets serviceagent eller lignende kvali serte personer for annganfare.
• Denne encheten er kun for innendørs bruk og ikke for bruk i vaskerom.

VIKTIGE SIKKERHETSINSTRUKSJONER

Alltid følg grunnleggende sikkerhetstiltak nár du bruker elektriske apparater, inkludert følgende:

ADVARSEL - Følg alltid følgende for Å redusere risikoen for elektrisk støt, brann eller skade:

• Les alle instruksjonene f or du bruker produktet.
• Bruk kun med en 220-240 V AC/50 Hz stromforsyning.
• Dette apparatet kan brukes av barn fra 8 År og oppover, og personer med redusert fysisk, sensorisk eller mental kapasitet,ller mangel pa erfaring og kunnskap, hvis de har fatt tilsyn aller instruksjon om bruk av apparatet på en trygg mate og forstar de involverte farene. Barn skal ikke leke med apparatet. Rengjøring ogbru kervedlikehold skal ikke utføres av barn uten tilsyn.
• Hvis strømkabelen er skadet,帽子 den erstattes av produsenten, det serviceagent, et Sharp-authorisert servicesenter eller lignende kvalifierte personer forå unngå en fare. Kontakt det nærmestre servicesenteret for eventuelle problemer,justeringer eller reparasjoner.
• Ikke reparer eller demoner produitet selv.
  Vær sikker pa á fī erne stromforsyningen fra hovednettet for vedlike-hold, nár du fj erner og fester og erstatter fi lteret, og nár du ikke bruker det over lengre tid. Manglende overholdelse kan forårsake kortslutning som resulterer i elektrisk støt eller brann.
• Ikke bruk Produktet hvis stromkabelen er skadet eller hvis tilkoblingen til veggen er Iøs.
• Ikke sett fingre erler fremmedlegemer inn i luftinntaket ellertluftutlopet.
• Nár du fjerner hovedpluggen, hold alltid i pluggen og trekk aldri i ledningen. Hvis du ikke gjør det, kan det forårsake en kortslutning som resultanter i elektrisk støt eller brann.
• Ikke skad stromledningen. Hvis du ikke folger dette, kan det forårsake elektrisk støt, varmegenerasjon eller brann.
• Ikke fj ern hovedpluggen nár hendene dine er våte.
• Bruk ikke dette produit iærheden av gassapparater eller peiser. När produit brukes med gassapparater i samme rom, ventiler rommet periodisk, ellers kan det forårsake karbonmonoksidforgiftning.
• Ikke brukprodukter i rom hvor aerosolinsektmidler er til stede.
• Ikke bruk Produktet i rom hvor det er oljerester, røkelse, gnister fra tent sigaretter, eller kjemiske damper i luften.

• Hold produitet unna vann.
  Vær forsiktig nár du rengjør produktet. Sterke korrosive rengjørings-midler kan skade yttersiden.

• När du bærer hovedenheten, fjern Forst vanntanken, og hold deretter hovedenheten ved handtakene på begge sider.

• Ikke drikk vannet i vannbeholderen.
  Rengjor vannbeholderen regelmessig.
• När hovedenheten ikke er i bruk, tøm vannet i vannbeholderen. Å la vann stå i vannbeholderen kan forårsake mugg, bakterier og)drlig lukt. I sjeldne tilfeller kan slike bakterier øere en helserisiko.

FORHOLDSREGLERVED DRIFT

• Ikke blokker luftinntaket erler luftutlopet.
• Ikke plasser produiten naer erler pa varme objekter, som ovener ellar varmeovner, eller der det kan komme i kontakt med damp.
• Alltid bruk Produktet i en oppreist stilling.
• Ikke flyttproduktenar det eridrift.
  Hvis Produktet er palett skadet gulv, en ujevn overflate, ellr tykk teppe, loft det opp nar du flytter pa det.
• Ikke bruk Produktet uten at luftinntaksdekselet er riktig installment.
• Rengjør utsiden med bare en myk klut. Ikke bruk flyktige væsker eller vaskemidler. Produktets overfl ate kan bli skadet eller sprekke med benzinmalingstynner, alkohol eller poleringspulver.
• Ikke sitt pa erler lene deg pa produktet.

Montering

FØR FØRSTE BRUK La maskinen stå i 4 timer, da dette vil tillate kjølemiddelet Å sette seg.

1. Din avfukter mä opereres i et lukket omrade for a vare mest effektiv.
2. Lukk alle dorer, vinduer og andre utvendige apninger til rommet. Eff aktiviteten til avfukteren avhenger av hastigheten som ny, fuktig luftkommen inn i rommet.
3. Plasser avfukteren pa et sted som/DDke begrenser luftstrommen gjennom fronten av enheten.
4. En avfukter som opererer i et rom vil ha liters engen effekt pata rking av et tilstotende lukket lagringsomrade, som for eksempel et skap, medindre det er tilstrekkelig sirkulasjon av luft inn og ut av omradet.Det kan vare nodvendig a installere en andre avfukter i det lukkede omradet for tilfredsstillende torking.
5. Sorg for at encheten er plassert pa en stabil og flat overflate. Hvis overfl aten ikke er stabil, er det en risiko for at encheten kan vaere ustabil og forarsake overdreven vibrasjon, og at vann vil bli slupper ut.
6. Avfukteren mā ha minst 20 cm ledig plass rundt seg.

Settil 1pa side 1.

Lokalisering av encheten

Unngå steder hvør møbler, stoff er uller andre gjenstander kankommen i kontakt medprodukter og forstyre luftinntaket og luftutlopet.

Unngå steder der produit er utsatt for kondensasjon eller drastiske temperaturforandringer. Passende romtemperatur er mellom 5^ og 35^ .

Plasser produit t à en jevn og stabil overfl ate med tilstrekkelig luftsirkulasjon. Plasser produit i midten av rommet for bedre luftsirkulasjon. Nár det plasseres pa tykk teppe, kan produit vibrere litt. Unngå steder med fett, oljerøyk, alkohol, hypoklorsyre eller kjemikalier i luften. Dette kan fore til at produits ytre kan sprekke.

De omkringliggende veggene og gulvet til produktet kan bliskte over tid. När du bruker produktet over en lenghtreperiode på samme sted, rengjør veggene og gulvet ved sider av det regelmessig.

Driftsmiljo

Arbeidstemperatur: 5^ til 35^
- Denne maskinen er egnet for innendørs bruk, f.eks. stue, studierom, kontorrom, lager, kjeller, underjordisk garasje.
- Sørg for at doren og vinduet er lukket for du slar pa encheten for a fdet Beste resultatet.
- Sorg for at encheten er plassert pa en stabil og flat gulvflate. Hvis gulvflaten ikke er jevn, er det en risiko for at encheten kan vaere ustabil og velte. Overdreven vibrasjon og stoy kan ogsa vaere et resultat.

Koponentdiagrammer - delenes navn

Se pa 2dg 3 paside 1 for plasseringen av folgenden deiler:

1. Toppskallet
2. Handtere
3. Kontrollpanel
4. Frontdeksel
5. Spjeld (luftutlop)
6. Hovedledning og plugg
7. Castor
8. Vanntank
9. Avlopsr (ikke medfolgende)
10. Luftinntak og stovfiter

Introduksjon til bruk - Hvordan bruke

Kontrollpanel

Se tī 4pā kontrollpanelet pā side 1.

Navn og funksjon på kontrollpanelet

1. STRØM - Trykk på这部分 knappen for á slå strommen av og pa.
2. MODE - Trykk på dette knappen for Å sette vaskemodus eller avfuktingsmodus
3. FUKTIGHT - Trykk på这部分 knappen for Å sette onsket fuk-tighetsnivå.
4. TIMER/LOCK - Trykk på这部分 knappen for Å sette maskinens avstengingstid. Displayet vil vise avstengingstiden tilsvarende. Trykk på这部分 knappen i 3 sekunder, kan slå på eller av barnesikringsfunksjonen, laseikonet vil vises eller slås av på displayet.
5. HASTIGHT - Trykk pa donne knappen for a justere viftehastigheten (det er 2 viftehastigheter).
6. SWING - Trykk på这部分 knappen for Å slå svingfunksjonden på eller av.
7. PÁ/AV-INDIKATOR - Lyser opp nár encheten er pá, slár seg av nár encheten er av.
8. TÖRR INDIKATOR - Sär seg på under vaskfunksjönen.
9. AVFUKTINGSINDIKATOR - Slar seg pa nár encheten avfukter.
10. DEFROST INDIKATOR - Lyser opp nár encheten er i avrimingsmodus.
11. VISNING - Viser den naverende statusen for avfuktingsfunksjonen (fuktigkeit i luften) og andere funksjoner.
12. TANK FULL - Lyser opp när vanntanken er full.
13. NØKKEL LÁS INDIKATOR - Nár nøkkellåsen er aktiv, lyserDEXE indikatoren opp.
14. TIMER PÄ INDIKATOR - När timeren er aktiv, lyser denen indikatoren opp.
15. VIFTEHASTIGHETSINDIKATOR - Nár hastigheten på viften er hóy eller lav, lyser det respektive lyset opp.
16. LOUVER PÄ INDIKATOR - När louver er i drift, slär dette indikatoren seg pa.

Driftsintroduksjon

Strøm paa

Koble apparatet til hovedstromforsyningen og trykk pa POWER-knappen, det vil starte og luftutlopslukene vil apne seg.

När den er slätt på, vil encheten begynne Å avfukte med viften satt til hoy.
Kompressoren vil aktiveres etter tre minutter.

Hvis apparatet slas av via strombryteren og ikke trekkes ut av stromforsyningen, vil det starte opp igjen i samme modus.

Strøm av

Mens apparatet er i drift,trykk pa POWER-knappen for a sla det av.

Modus innstillingsknapp

For ä endre faktighetsnivæt, trykk pa faktighetsinnstillingsknappen, hver gang knappen trykkes, vil skjermen endre seg som følger CO~40%~45 % 50% 55% 60% 65% 70% CO. Etter at faktighetsnivæt er satt, vil skjermen gå tilbake til det napværende faktighetsnivæt som er oppdaget av den interne sensoren.

När maskinen oppdager at den omgivende fuktigheten er 2% lavere enn den innstilte fuktigheten, vil maskinen stoppe avfuktingen, og viften vil fortsette Å jobbe i lav hastighet. När maskinen oppdager at den omgivende fuktigheten er 2% høyere enn den innstilte fuktigheten, vil maskinen starte avfuktingen og viften kommt tilbake til Å jobbe i innstilt hastighet. När den omgivende fuktigheten er ≤30%, vil LO-ikonet vises; När den omgivende fuktigheten er ≥80%, vil HI-ikonet vises.

CO betyr kontinuierlig avfukting uansett hva omgivelsesfuktigheten er. Maskinens standardinnstilling er CO nár du slár pa maskinen i begynnelsen.

Nár maskinen opererer i vaskemodus, kjörer den i CO-status.

Timer

For a starte tidakerfunksjonen, trykk pa TIMER-knappen; tidakerindikatoren vil lyse opp. Ved hvert trykk pa TIMER-knappen, vil displayet endre seg fra 1 til 8 timer i 1-times trinn. 0H betyr at tidakermodus er avbrutt.

For a kontrollere viftehastigheten, trykk pa VIFTE-kappen. Det er to viftehastigheter som er lav ell er hoy; haver gang VIFTE-kappen trykkes, veksler viftehastigheten mellom disse to hastighetene. Merk at viftehastigheten ikke kan settes mens du er i vaskemodus.

Sving

For à fá luftutløpslouvre til Å apne og lukke kontinuerlig, trykk på SWING-knappen. Ved Å trykke på SWING-knappen igjen deaktiveres denne funksjonen.

Lasefunksjon

For aforhindre utilsiktet bruk avenheten,kan tastaturelets.

Minnefunksjon

1. Hvis encheten er slätt av via POWER-knappen, vil den fortsette fra funksjonden den ble slätt av i när den slås på igjen. Merk at hvistimeren var satt eller hvis encheten var i LAST modus, blir ikke disse innstillingene lagret.
2. Hvis hovedstrømmen blir koblet fra mens encheten er i drift, vil den ikke starte automatiskningar hovedstrømmen koblés til igjen. När hovedstrømmen er tilbake, på du trykke på POWER-knappen for Å,starte driften på nytt. Enheten vil starte opp i startmodus.

Vannbeholder full auto-stopp funksjon

När vanntanken er full, vil encheten stoppe, luftutløpslukene vil lukke seg og en summer vil lyde. For a tilbakerstille, fj ern vanntanken, tom og erstatt den. När den tome vanntanken er satt tilbake i encheten, vil den starte pa nytt. Merk at kompressoren vil ta omtrent 3 minutter Å开战.

Automatisk tuning

Hvis encheten brukes i et miljo med lav temperatur, kan den interne fordamperen vare dekket av frost. For a sikre at maskinen fungerer normalt, har maskinen en automatisk avrimingsfunksjon. Hvis den interne sensoren registrarer en temperatur pA ≤ -1^, vil maskinen ginni automatisk avrimingsfunksjon.Det betyr at den vil kjore kontinuelerig i avfuktingsmodus i 30 minutter, deretter vil maskinen starte avrimingssyklusen, AVRIMINGS-lyset vil lyse, kompressoren vil stoppe og viften vil kjore pa hoy hastiget.

När temperaturen pa fordamperen er ≥ 2^ og encheten har vaert i avrimingsmodus i 10 minutter, vil automatisk avriming slas av og kompressoren slas pa. Pa dette tidspunktet vil encheten begynne Å avfukte og AVRIMING-lyset vil slas av.

Mens den er i avrimingsmodus og temperaturen pa fordamperen er ≥ 0^ i to minutter, avbrytes avrimingsfunksjonen.

Kompressorbeskyttelsesfunksjon

Skulle det oppsta et problem med enheten som fär kompressoren til á stoppe, vil kompressoren slá seg av i 5 minutter. Normalt vil kompressoren starte igjen etter 5 minutter, hvis den ikke gjør det, trekk ut stopselet til enheten i en time og prov igjen. Hvis den fremdeles ikke starter, ring for service.

Høy/lav temperaturbeskyttelsesfunksjon

Hvis encheten oppdager at omgivelsestemperaturen erutenfor det normale driftsomraret fra 1^ til 39^, slas den av og feilkoden C2 blinker i displayet. Nar det normale driftsomraret er nadd, kobler du apparatet fra stromforsyninger i 30 sekunder, kobler til stromforsyninger igjen og slar pa encheten.

Funksjon for beskyttelse mot lav luftfuktigkeit

Hvis encheten oppdager lav luftfuktighet pa < 30% ,vil displayet vise LO og den vil stoppe enhver avfuktingshandling, og viften vil operere pa laveste hastighet.

Hvis luftfuktigheten er over 80% , vil displayet vise Hl og fortsette avfukte.

Funksjon for viftehastighetsbryter ved høy temperatur

Nár encheten avfukter i et hóytemperaturmiljø og viftehastigheten er satt til lav, vil den automatisk bytte til hóy hastighet. Dette er for á forhindre overdreven belastning på kompressoren. Nár omgivelsestemperaturen reduseres, vil viftehastigheten returnere til den lave innstillingen.

Feilkoder

Det er et antall feilkoder som kan vises på skjermen, disse er som følger. När feilkoden vises, vil den blinke. Hvis noen av disse feilkodene oppstår, ring for service.

C1 - Indikerer at det er en feil med temperatursensoren i fordamperen. I donne tilstanden vil encheten slutte a fungere.
C2 - Indikerer at det er en feil med sensoren for omgivelsestemperatur. I donne tilstanden vil encheten slutte a fungere.
C8 - Temperaturen på fordamperen sjekkes hvert 8. minutt, hvis denen er innenfor ≤ 3^ C av omgivelsestemperaturen i 5 påfolgende sjekker, vil encheten slagseg av og feilkoden C8 vises.

Kontinuerlig dreneringsfunksjon

Skulle det vare nodvendig a sorge for kontinuereg drenering, kan ditte oppnas ved a montere et ror med 15 mm inde diameter til dreneringshullet pa baksiden av encheten. Nar det er installment, vil vannet renne gjennom roret og ikke inn i vanntanken.

Sorg for at dreineringsroret gär i en nedadgaende retning, og at det icike er boyd aller skadet pa noen mæte sik at vannet renner fritt ut av encheten.

Nár du monterer avlopsrøret, sorg for at det er skjøvet helt inn i avlophshullet sik at det skyves over avlopsutlopet som ligger omtrent 70mm innate i enheten fra enchetens bakdeksel.

Se pà 3 pa side 1 for plasseringen av tilkoblingsporten for avlopsrøret.

Vedlikehold

Nár du rengjør avfukteren din:

• Bruken myk ren klut.
• Bruk jeg alkohol, bensin og andre benzenkjemiske lsemidler.
• For Å rengjore filteret, fjern det, og bruk deretter en støvsuger for Å fjerne eventuell oppsamlet stv. Om nodvendig, bruk vann for Å rengjore, og plasser det deretter i et ventiliert omrade til det er tort.
  Trekk utenheten fra stromforsyningen for rengjoring.

Annet rãd:

• For du flytter encheten, trekk ut stromforsyningen fra hoveduttaket og tøm vannet i tanken.
  Hvis encheten ikke brukes på lang tid, trekk ut pluggen fra hovedstromforsyningen, tom vannbeholderen, vent i 2 dager for a sikre at encheten inni er helt torr for pakking.
• Alltid oppbevar encheten i en oppreist stilling.
• Ikke vippenheten horisontalt ell er snu den opp ned.
• Hvis encheten krever reparasjon, øk hjelp fra en profesjonell person.

Ingeniørinformasjon

1. Kabellegging

Sorg for at kablingen ici er utsatt for slitasje, korrosjon, for hoyt trykk, vibrasjoner, skarpe kanter aller noen andre ugunstige miljopavirkninger. Vaer ogsa oppmerksom pa eventuelle eff ekter forarsaket av aldring ellertontinueregle lekkasjer. En halogen fakkel (eller noen annen detektor som bruker apen fl amme) ma违法犯罪e.

2. Pávising av brenbare kjolemidler

IKKE bruk noen potensielle kilder til antennelse for a ske fetter kjolem middlelekkasjer. En halogen fakkel (eller noen annen detektor som bruker apen fl amme) ma违法犯罪e.

3. Lekkasjepavisningsmetoder

Folgende lekkasjepavisningsmetoder anses som akseptable for systemer som inneholder brennbare kjolemidler.

Elektroniske lekkasjerdetektorer kan brukes til Å oppdage brennbare kjølemidler, men folsomheten kan ære utilstrekkelig, eller kan trenge rekalibrering (deteksjonsutstyr skal kalibreres i et kjølemiddelfritt område). Sørg for at detektoren ikke er en potensiell antennenseskilde og er egnet for kjølemiddelet som brukes. Lekkasjepavisningsutstyr skal settes til en prosentandel av LFL for kjølemiddelet og skal kalibreres til det brakte kjølemiddelet og den relevante prosentandelen av gassen (maksimum 25%) bekreftes.

Lekkasjepavisningsvæsker er egnet for bruk med de fl este kjolemidler, men bruk av vaskemidler som ineholder klor ma unngas da klor kan reagere med kjolemiddelet og korrodere koberrørene.

Hvis en lekkasje mistenkes, ma alle apne flammer fj ernes/slukkes. Hvis en lekkasje av kjolemiddel oppdages som krever LODding, ma alt kjolemiddelgass fj ernes fra systemet, ell er isoleres (ved hjelp av avstengingsventiler) i en del av systemet bade for og under LODdingsprossessen.

4. Fjerning og evakuering

Nár du bryterinnikjolem middlekretsenforä repare -ller for andre formal,skal konvensionelle prosedyrer brukes.Det er imidlertid viktig at beste praksis ffolgesiden brennbarhet er en vurdering.Folgende prosedyre skal overholds:

Fjern kjolemiddel.

Rensk kretsen med inert gass.

Evakuer.

Rensk igjen med inert gass.

Apne kretsen ved a kutte aller lodde.

Kjølemiddelladingen skal gjenopprettes i de riktige
gjenvinningsyylindrene. Systemet skal "fl usjes" med OFN for Å gjore
enheten sikker. Denne prosessen kan trenge Å gjentes fl ere ganger.
Trykkuft erller oksygen skal ikke brukes til deutsche oppgaven.
Flushing skal utføres ved Å bryte vakuumet i systemet med OFN og
fortsette Å fylle til arbeidstrykket er oppnadd, deretter ventilere til
atmosfæren, og til slutt trekke ned til vakuum. Denne prosessen
skal gjentes til det ikke er noe kjølemiddel i systemet. När den siste
OFN-ladingen brukes, skal systemet ventileres ned til atmosfærisk
trykk for Å muligjare arbeidet. Denne operasjonen er viktig hvis
loddeoperasjoner på rørleggerarbeidet skal fi nne sted. Sorg for at utlopet
for vakuumpumpen ikke er=noen noen antennelseskilder og at det er
ventilasjon tilgengelig.

5. Ladingsprosedyre

I tillegg til konvensionelle ladingsprosedyrer, skal folgende krav folges. Sorg for at forurensning av forskjellige kjolemidler icke oppstar nár du bruker ladeutstyr.

Slanger eller linjer skal vare sa korte som mulig for a minimere(OPENKjolemiddel de ineholder.

Sorg for at kjolesystemet er jordet for ladning av systemet med kjolemiddel.

Ekstrem forsiktigkeit ma utvises for a unnga overfylle kjolesystemet. F or oppfylling skal systemet trykktestes med OFN. Systemet ma lekkasjetestes etter fullfort ladning, men for igangsetting. En oppfolgende lekkasjetest ma utfores for du forlater stedet.

6. Avvikling

För du utförerdenne prosedyren, er det vesentlig at ingeniøren er helt kjent med utstyret og alle dets detailjer. Det er anbefalt god praksis at alle kjolemidler gjenvinnes trygt. För oppgaven utfores, ma en prove av olje og kjoleminder tas i tilfelle analyse kreves for gjenbru k av gjenvunnet kjoleminder. Det er viktig at elektrisk strom er tilgengeling for oppgaven pâbegynnes.

Bli kjent med utstyret og dets drift.

Isoler systemet elektrisk.

For du forsøker prosedyren, sorg for at:

Mekanisk handteringsutstyr er tilgengelig og brukes riktig.

Gjenvinningsprossessen overvåkes alltid av en kompetent person.

Gjenvinningsutstyr og cylindere samsvarer med de aktuelle standardene.

a) Tomm ned kjolemiddelsystemet, om mulig.
b) Hvis et vakuum不解 er mulig, lag et manifol sa kjolemiddel kan fernes fra ulike deler av systemet.
c) Sorg for at cylinderten er plassert på vekten før gjenoppptting finner sted.
d) Start gjenoppprettingsmaskinen og operer i henhold til produsentens instruksjoner.
e) Ikke overfyll cylindere. (Ikke mer enn 80% vaeskevolum).
f) Ikke overskrid cylindereens maksimale arbeidstrykk, selv ikkke midlertidig.
g) När cylindrene er fyll korrekt og prosessen er fullfør, sorg for at cylindrene og utstyret fj ernes fra området raskt og at alle avstengningsventiler på utstyret er lukket.
h) Gjenoppprettet kjolemildel skal ikke fylles på et annet kjolesystem medindre det har blitt rengjort og sjekket.

7. Merking

Utstyret skal merkes med at det er tatt ut av drift og tomt for kjolemiddel. Merkelappen skal vare datert og signert. Sorg for at det er merker pa utstyret som angir at utstyret inneholder brannfarlig kjolemiddel.

8. Gjenopppretting

Nár du fj erner kjolemiddel fra et system, enten for service aller avvikling, er det god praksis á sorge for at alt kjolemiddel gá i cylindrene. Sorg for at kun egnede gjenopprettingsylindre brukes. Sorg for at riktig antall cylindere for á holde hele systemladningen er tilgiengelig.

Alle cylindere som skal brukes er beregnet for det gjenvunnede kjolemiddelet og merket for det kjolemiddelet, dvs. spesielle cylindere for gjenoppptting av kjolemiddel. Sylindere skal vare komplettd med trykkavlastningsventil og tilhorende avstengningsventiler i god stand. Tomme gjenvinningsyylindere evakueres og, om mulig, kjoles for gjenoppptting finner sted.

Gjenvinningsutstyret skal vare i god stand med et sett med instrukser for utstyret som er tilgengelig og skal vare egnet for gjenvinning av brenbare kjolemidler.

I tillegg kal et sett med kalibrerte vekter vare tilgengelig og i god stand. Slanger kal vare komplettd melekjasefrie hurtigkoblinger og i god stand.For bruk av gjenopprettingsmaskinen, sjekk at den er i tilfredsstellende stand, er riktig vedlikeholdt og at eventuelle elektriske componenter er forseglet for a forhindre tenning i tilfelle kjolem middlellekkasje.Radfor deg med produsenten hvis du er itvil.

Det gjenoppprette kjolemiddelet skal returneres til kjolemiddelleverandaren i riktig gjenvinningsyylinder, og den relevante Waste Transfer Note ma ordnes. Bland ikke kjolemidler i gjenvinningsenhetene og spesielt ikke i cylindere.

Hvis kompressorer eller kompressorljer skal fj ernes, sorg for at de er evakuert til et akseptabelt niva for a sikre at brennbart kjolemiddel ikke forblir i smoremeddelet. Evakueringsprossessen skal utfores forkompressoren returneres til leverandorene. Kun elektrisk oppvarming til kompressorhuset skal brukes for a aktelerere dette prosessen. Nar olje tappet fra et system, skal det utfores på en sikker mæte.

9. Sikringer

Sikringene nedenfor er montert pa PWB.

SIKRING 1: Walter 2010; AC 250V; T: 2A

SIKRING x: Walter 2010; AC 250V; T:6,3A ellr 5A

Feilsøking

Problem Kur
Avfukteren fungerer ikke	Sjekk at enheten er koblet til strømforsyningen og slätt på. Sjekk at vanntanken ikke er full. Hvis den er full, tøm tanken.
Fukter ikke	Sjekk at vanntanken er installert korrekt. Sjekk at vanntanken ikke er full. Hvis den er full, tøm tanken. Rengjør luftfi Iteret. Sørg for at luftstrømmen gjennom enheten ikke er blokkert.
Fjerner ikke nok fuktighet fra luften	Reduser ventilasjon (lukkede ører og vinduer). Sørg for at detDICke er for mange kilder til fuktighet. Sørg for at enhetenDICke brakes til ä avfukte et rom som er større enn det som er angitt i spesifi kasjonene.
Enheten kjæreren illicitjevnt på hjulene Sørgfor at hjulene er rene ogDICke tilstoppet med rusk og rask.

Teknisk spesifi kasjon

Modell UD-P16 / UD-P164 UD-P20 / UD-P204
Avfuktning (Liter per dag)	30 °C, 80% RF 16 20
	27 °C, 60% RF 9 11
Nominell spensing 220-240 V AC /50 Hz		220-240 V AC /50 Hz
Stromforbruk (W)	35 °C, 90% RF	310 W	330 W
	30 °C, 80% RF	270 W	280 W
	27 °C, 60% RF	230 W	250 W
Luftstrømningsvolum (m3/h)		146	175
Romstørrelse (m2)		29 til 38	35 til 46
Kjølemiddel		R290	R290
Kjølemiddelvolum (g)		50 60
Kapasitet på vanntank (l)		3,8	3,8
Enhetens størrelse (B x H x D i mm)		355 x 567 x 259 355 x 567 x 259
Vekt (kg)		15,4	15,5
Kabellengde (cm)		200	200
Standby-strøm (W)		0,25	0,25

MERK:

Placering av encheten

Knapp forinstalling av lage

For att forhindra oavsiktlig drift av enheten kan knappsaten lasas.

Minnesfunktion