E7US14MN - Dampvasker ELECTROLUX - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Vertikal dampstryker med integrert strykebrett
Merke	Electrolux
Modell	E7US14MN
Strømforsyning	Nettstrøm (se typeskiltet)
Vanntank	Avtakbar, manuell fylling
Oppvarmingstid	Omtrent 45 til 70 sekunder
Dampfunksjoner	ECO, Oppfrisk, Delikat, Ull, Bomull, Lin
Dampjustering	Knapp for å justere dampmengden
Medfølgende tilbehør	Børste, hanske, kleshenger, strykebrett
Materiale	Ikke spesifisert (plast og metall)
Dimensjoner (ca.)	Justerbar høyde opp til ca. 1,5 m
Vekt	Ikke spesifisert
Vedlikehold	Regelmessig avkalking med hvit eddik
Rengjøring	Fuktig, ikke-slipende klut
Reservedeler	Vanntank, dampslange, dyse (tilgjengelig via kundeservice)
Reparerbarhet	Reparasjon hos autorisert servicesenter
Garanti	Ikke oppgitt
Miljøinformasjon	Resirkulerbar, må ikke kastes i husholdningsavfallet

Ofte stilte spørsmål - E7US14MN ELECTROLUX

Hvordan fyller jeg vanntanken?

Koble apparatet fra strømmen. Løft tankhåndtaket, skru av lokket, fyll med vann fra springen (eller renset vann for stryking), skru på lokket igjen, og sett tanken vertikalt tilbake på basisenheten.

Hvilken type vann skal jeg bruke?

Bruk vann fra springen. For stryking anbefales det å bruke renset vann. Tilsett aldri tilsetningsstoffer som stivelse, parfyme eller skyllemiddel.

Hvor lang tid tar det før dampen er klar?

Etter at du har koblet apparatet til strømmen og trykket på strømknappen, vent i omtrent 45 til 70 sekunder før dysen begynner å produsere damp.

Hvordan avkalker jeg apparatet?

Fjern tanken, bland 200 ml vann og 200 ml hvit eddik (eller 380 ml vann + 20 ml sitronsyre). Hell i tanken, rist, la stå i 8 timer, tøm deretter via kalkutløserknappen. Skyll ved å fylle med vann og la apparatet gå til vannet er tomt. Gjenta om nødvendig.

Hva gjør jeg hvis dampen ikke kommer ut?

Sjekk først strømtilkoblingen og at apparatet er slått på. Hvis apparatet er på, men dampen ikke kommer ut, kan vannivået være for lavt. Hvis strømindikatoren er slukket, sjekk ledningen og støpselet. Hvis problemet vedvarer, kontakt kundeservice.

Kan jeg bruke kjemikalier i vannet?

Nei, bruk kun rent vann. Tilsetningsstoffer som stivelse, parfyme eller skyllemiddel kan skade apparatet og ugyldiggjøre garantien.

Hvordan rengjør jeg dampdysen?

Rengjør dysen med en fuktig, ikke-slipende klut etter at den er avkjølt. Dypp den aldri i vann, og ikke sprut vann inn i dampåpningen eller kalkutløsningsåpningen.

Apparatet lager en gurglende lyd, er det normalt?

Ja, det er normalt. Det skyldes kondens av damp i slangen. For å fikse det, rett opp dysen og slangen vertikalt slik at kondensen renner tilbake i tanken.

Hvordan oppbevarer jeg apparatet etter bruk?

Slå av og koble apparatet fra strømmen. La det avkjøles. Plasser dysen på kroken, tøm tanken, rull opp strømledningen og oppbevar på et tørt sted. Trekk inn teleskopstangen før du fjerner hele enheten.

Kan jeg stryke silkeplagg?

Det anbefales ikke å bruke damp på silke og fløyel. Foretrekk tørrstryking eller stryk plaggene på vrangen for best resultat.

BRUKSANVISNING E7US14MN ELECTROLUX

Til at forbedre strygeresultaterne. Flugt børstens bagsiden med dampmundstykket, og tryk på spanden i børstens bund.

Handske

Les medfølgende instruksjoner grundig før du installerer og bruker produktet. Produsenten er ikke ansvarlig for personskader eller andre skader som følge av feilaktig montering eller bruk. Instruksjonene må alltid oppbevares på et trygt og tilgjengelig sted for fremtidig behov.

- Dette produktet kan brukes av barn fra 8 år og oppover og personer med reduserte fysiske, sensoriske eller mentale evner eller manglende erfaring og kunnskap, dersom de får tilsyn eller instruksjoner om bruken av produktet på en sikker måte, og forstår farene som er involvert.

- Barn bør være under oppsyn for å sikre at de ikke leker med apparatet.

- Oppbevar all emballasje utilgjengelig for barn og kast den på riktig måte.

- Hold barn under 8 år borte fra produktet og ledningen når det er i bruk og når det kjøles ned.

- Rengjøring og vedlikehold skal ikke gjøres av barn uten tilsyn.

- Vær forsiktig når du bruker produktet på grunn av damputslipp med høy temperatur, for å unngå risiko for forbrenninger.

- Ikke monter eller bruk et skadet produkt eller tilbehør. Produktets spesifikasjoner må ikke endres. Alle reparasjoner må utføres av autorisert serviceverksted.

- Slå av produktet og koble det fra strømnettet etter hver bruk, før du flytter eller utfører vedlikehold.

- Dette apparatet er ment til bruk i husholdninger (innendørs) og lignende steder.

• Kontroller at parameterne på typeskiltet er kompatible med de elektriske spesifikasjonene til strømforsyningen.
• Bruk alltid en korrekt montert, jordet stikkontakt.
• Dra ikke i kabelen for å koble fra apparatet. Trekk alltid i selve støpselet.
• Ikke la produktet være uten tilsyn mens det er koblet til strømnettet.
• Ikke senk produktets hoveddel, ledning eller plugg i vann. Hold strømkabelen unna skarpe gjenstander og varmekilder.
• Plasser alltid produktet på en flat og jevn overflate.
• Ikke hold slangen direkte eller vri slangekoblingen när du bruker produktet, for å unngå risiko for brannskader.
• Ikke rett dampdysen direkte mot mennesker, dyr eller klær som kan skades enkelt (som skinnklær) under bruk av apparatet.
• Ikke trekk i dampslangen for å flytte eller løfte produktet.
• Ikke utsett produktet for svært høy varme eller frysetemperaturer.
• Bruk alltid rent vann til å stryke klær.
• Bruk aldri produktet med tom vannbeholder. Ikke overskrid det maksimale fyllingsvolumet som er angitt på vanntanken.
• Under bruk slås indikatorlyset av og deretter på, noe som skyldes at produktet er overopphetet og gjenopprettes etter en viss tid.
• Angående lampen(e) i dette produktet og reservedeler som selges separat: Disse lampene er ment å motstå ekstreme fysiske forhold i husholdningsprodukter, for eksempel

temperatur, vibrasjon, fuktighet, eller er ment å signalisere informasjon om produktets driftsstatus. De er ikke ment å brukes i andre bruksområder og egner seg ikke til rombelysning.
- Ikke bruk skurende rengjøringsmidler eller skarpe metallskrapere for å rengjøre produktet, for å unngå skade på overflaten eller vannlekkasje.
- Se tilhørende kapitler for detaljer om fylling, rengjøring og avkalking av produktet.
- Oppbevar produktet på et tört sted for å unngå mulig kondens inne i produktet.
- La produktet kjøle seg ned, tøm vanntanken og tvinn opp strømkabelen før oppbevaring. Plasser alltid dampdysen i oppreist stilling på dampdysekroken.
- Før avhending, må du koble produktet fra strømnettet og kutte av strømkabelen.

Beskyttelse av miljøet

Dette symbolet på produktet eller emballasjen forteller at produktet inneholder et oppladbart batteri som ikke skal kastes med vanlig husholdningsavfall.

Materialer som resirkuleres med

symbolet ⚙. Legg emballasjen i riktige beholdere for resirkulering. Bidra til å beskytte miljøet og menneskers helse ved å resirkulere avfall fra elektriske og elektroniske produkter. Ikke kast

apparater merket med symbolet 📄 sammen med husholdningsavfallet. Returner produktet til kommunen eller kontakt kommunen.

3. PRODUKTBESKRIVELSE

Generell beskrivelse

Klesdamperen bruker damp med høy temperatur til stryking. Den er mer effektiv ved stryking av ømfintlige materialer eller tunge tekstiler og fjerning av skrukker.

For å forbedre strykeresultater. Rett inn baksiden av børsten med dampdysen og trykk nederst på børsten.

Hanske

For å unngå brannskader under stryking.

Strykebrett

For å plassere klærne på en stabil overflate. Det kan brukes vertikalt eller horisontalt.

4. F∅R F∅RSTE GANGS BRUK

Fjern all emballasje, merking og beskyttelsesfilm.

Rengjør produktet med varmt vann, mildt vaskemiddel og en myk

klut.

Tørk produktet.

5. DAGLIG BRUK

Montering

Steg 1 Åpne stanglåsen. Strekk ut teleskopstangen for å folde ut hver del helt.

Steg 2 Lås stangläsen.

Steg 3 Etter at teleskopstangen er trukket helt ut, innrett utposningen på teleskopstangen med sporene på sokkelen.

Steg 4 Trykk teleskopstengene ned til de klikker på plass.

Fylle vanntanken

Steg 1 Hold vanntankhåndtaket og løft det opp.

Steg 2 Skru av vanntanklokket.

Steg 4 Skru vanntanklokket tilbake på plass.

Steg 5 Hold vanntankhåndtaket. Pass på at vanntankens deksel peker nedover. Kontroller vannmengden og sørg for at det ikke lekker vann fra posisjonen til vanntanklokket.

Steg 6 Plasser vanntanken vertikalt på baseenheten.

Ikke bruk vann som inneholder tilsetningsstoffer (stivelse, krydder, aromatiske subnser, myknere osv.).

Slå på

Steg 2 Trykk på strømknappen.

Steg 3 Trykk på justeringsknappen.

Steg 4 Etter ca. 45–70 sekunder vil dampdysen begynne å generere damp.

Stryking av klærne

Ikke berør dampen med høy temperatur og dampdysepanelet under stryking.

Vær oppmerksom for å forhindre fare for dampsprut när du bruker produktet.

Unngå å sikte dampdysen mot mennesker eller dyr.

Steg 1 Heng klærne på hengeren.

Steg 2 Hold dampdysen og hold den loddrett.

Steg 3 Fest dampdysen til klærne og stryk den ned.

Under bruk vil noe av dampen kondensere i slangen og forårsake en «gurglelyd», som normal. Hvis dette skjer, retter du ut dampdysen og slangen oppover for å få kondensatil å renne tilbake inn i vanntanken.

Ikon Funksjon Anvendelse		Dampmeng-de
	PÅ/AV For å slå produktet av og på.	-
[82T0]	∅KO For å dampe med mer effektiv bruk av energi.
	Oppfrisk For å friske opp plaggene med lett damp.
[804D]	Rynkefrie funksjoner: For å fjerne rynker fra plaggene med damp.
	[X8T0]	Finvask For å dampe tynnere og ømfintlige plagg med mindre damp.
		Ull For å dampe tykkere klær laget av ull med mer damp.
		Bomull For å dampe tykkere klær laget av bo-mull med mer damp.
	[0273]	Lin For å dampe tykkere klær laget av lin med mer damp.
	Dampknapp For å regulere mengden damp.Trykk på knappen for å legge til / fjerne damp.	-

6. HJELP OG TIPS

Tips for å forbedre effekten av stryking

• Sjekk vaskelappen fra klesprodusenten før stryking for å velge riktige innstillinger.
• Fest knappen på skjortekragen for å hindre at klærne sklir under stryking.
• Børst klærne forsiktig når du beveger dampdysen.
• Ikke bruk damperen på silke og fløyel.
• Strykeeffekten på baksiden av noen klær er bedre.
• Det kan ta lengre tid å stryke tunge stoffer.
• Når du stryker de nedre delene av klærne, skal du rette ut dampdysen og slangen fra tid til annen for å unngå dampkondens.
• Ikke bruk en børste for plysjmaterialer.

Bruk klesoppfriskningssettet Pure – den ultimate tekstilfinishen med langvarig frisk-

PNC: 900 923 464/3

Modell: EGRFK1

• Hold klærne friske lenger.
  • Vask mindre og spar mer.
• Skånsom mot klær og utstyr.
• Fungerer med alle Electrolux' klesdampere og dampstrykejern.
  For mer informasjon, sjekk: www.electrolux.com/shop

7. PLEIE OG RENGJ∅RING

FORSIKTIG: Før du rengjør produktet må du vente til det er avkjølt.

√ GJ∅R	× GJ∅R IKKE
Rengjør produktets overflate med en fuktig klut eller en svamp som ikke sli-per.Produktet må alltid rengjøres og tørkes grundig.Bruk kun hvit eddik til avkalking.	Unngå sterke rengjøringsmidler.Rengjør ikke produktet med slipende mate-rialer.Ikke bløtlegg dampdysen i vann eller andre væsker.Ikke injiser vann gjennom dampdysehullet eller kalsiumfjerningsporten.
Oppbevaring
Plasser dampdysen på dampdysekro-ken etter bruk.Etter at du har tvunnet opp strømled-ningen, knyt den med et knytebånd.La dampdysen kjøle seg helt ned.Før teleskopstangen trekkes ut av pro-duktet, må hver teleskopstang trekkes helt tilbake.	Ikke løft eller bær apparatet ved å holde i strykebrettet eller damprøret.Ikke bøy dampslangen under oppbevaring.
[WDAT] Avkalking
Dette produktet må avkalkes regelmessig. For avkalkingsfrekvens, sjekk tabellen neden-for.
Steg 1 Fjern vanntanken fra hovedenheten.
Steg 2 Fyll vanntanken.
Steg 3 Rist vanntanken forsiktig og vipp den for å tømme ut vannet.
Steg 4 Hell blandingen av 200 ml vann og 200 ml hvit eddik i vanntanken, plasser den på baseenheten og rist hovedmotoren forsiktig for å fylle kjelen med vann.
Steg 5 La produktet stå i omtrent 8 timer.
Steg 6 Rist hovedmotoren forsiktig.
Steg 7 Vri knotten for kalsiumfjerning med klokken. Vipp produktet og tøm ut løsnin-gen.
Steg 8 Vri knotten for kalsiumfjerning med klokken.
Steg 9 Fyll vanntanken helt og last den inn i produktet.
Steg 10 Gjenta prosedyren fra trinn 5–9.
Steg 11 Slå på strømforsyningen og start produktet, slik at det kontinuerlig kan slippe ut damp.⚠️ I løpet av denne prosessen lar du produktet stå til vannet i vanntanken er helt oppbrukt og det ikke sprayes damp fra dampdysen.
Steg 12 Slå av vertsstrømmen og trekk ut støpselet.
Klassifisering Hardhet i mg/l Hardhet i mmol/l		Hardhet i dGH / °dH	Avkalkingsfre-kvens
Mykt	0 - 60 0 - 0.60 0.3 - 3.00		Mer enn 1 år el-ler unødvendig
Middels hardt 61 - 120 0.61 - 1.20 3.72 - 6.75 9–12 måneder
Hardt 121 - 180 1.21 - 1.8 6.78 - 10.08 6–9 måneder
Meget hardt > 181 > 1.81 > 10.14 3–6 måneder
Avkalkingsfrekvens er basert på estimert bruk av 2 tanker per uke.
Den anbefalte tiden for selvrengjøring er rundt 36 timer (basert på vannhardhet over 10 °dH).• Vaskemiddel: 200 ml hvit eddik + 200 ml vann eller 380 ml vann + 20 ml sitronsyre.

8. FEILS∅KING

Problem	Mulig årsak Løsning
Ingen damp slippes ut og strømlampen er av.	Tilkoblingsproblem.	Kontroller strømforsynings-kabelen, støpselet og stik-kontakten.
	Produktet er ikke slått på.	Trykk på ON/OFF (på/av)-knappen.
Ingen damp slippes ut, men strømlampen er på.	Vannivået i vanntanken er for lavt.	Fyll vann i vanntanken.
Vannlekkasje fra dampdy-sen.	Dampdysen er sprukket.	Skift ut med et nytt sett med dampslange.
	Kondens fra dampslangen.	Løft dampdysen opp i riktig posisjon.
Det lekker vann ut fra vann-tanken.	Vanntanken er sprukket.	Skift ut med en ny vanntank.
	Dampslangen er i U-form el-ler bøyd over lengre tid.	Løft dampslangen opp til rik-tig posisjon.
Vanntanken er deformert.	Fyll opp vanntanken med varmt vann.	Skift ut med en ny vanntank.
	Kjemiske rester fra utilstrekkelig rengjøringsprosess.
Dampeffekten er for liten.	Bryteren eller varmeenheten er skadet.	Kontakt et godkjent service-verksted.
Det høres en gurglelyd når produktet er i bruk.	Kondens fra dampslangen.	Løft dampdysen opp i riktig posisjon.
	Dampslangen er i U-form el-ler bøyd over lengre tid.	Løft dampslangen opp til rik-tig posisjon.

1. INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA