E7US14MN - Garų valytuvas ELECTROLUX - Nemokama naudojimo instrukcija

Produkto tipas	Vertikalus garinis lygintuvas su įmontuota lyginimo lenta
Prekės ženklas	Electrolux
Modelis	E7US14MN
Maitinimas	Tinklas (žr. vardinę plokštelę)
Vandens bakas	Nuimamas, rankinis pripildymas
Įkaitimo laikas	Maždaug 45–70 sekundžių
Garo funkcijos	ECO, Gaivinti, Švelnus, Vilna, Medvilnė, Linas
Garo reguliavimas	Mygtukas garo kiekiui reguliuoti
Pridedami priedai	Šepetys, pirštinė, kabykla, lyginimo lenta
Medžiaga	Nenurodyta (plastikas ir metalas)
Matmenys (apytiksl.)	Aukštis reguliuojamas iki maždaug 1,5 m
Svoris	Nenurodyta
Priežiūra	Reguliarus nuo kalkių valymas baltu actu
Valymas	Neabrazyviniu drėgnu skudurėliu
Atsarginės dalys	Vandens bakas, garo žarna, antgalis (galima įsigyti iš klientų aptarnavimo)
Remontas	Remontas įgaliotame servise
Garantija	Nepaminėta
Aplinkosaugos informacija	Perdirbamas, neišmesti su buitinėmis atliekomis

Dažnai užduodami klausimai - E7US14MN ELECTROLUX

Kaip pripildyti vandens baką?

Atjunkite prietaisą. Pakelkite bako rankeną, atsukite dangtelį, pripildykite vandentiekio vandens (arba išvalyto vandens lyginimui), užsukite dangtelį, tada vertikaliai įstatykite baką atgal į pagrindinį bloką.

Kokį vandenį naudoti?

Naudokite vandentiekio vandenį. Lyginimui rekomenduojama naudoti išvalytą vandenį. Niekada nedėkite priedų, tokių kaip krakmolas, kvapikliai ar minkštikliai.

Kiek laiko reikia, kol garas bus paruoštas?

Prijungę prietaisą ir paspaudę maitinimo mygtuką, palaukite apie 45–70 sekundžių, kol antgalis pradės gaminti garą.

Kaip nuvalyti kalkes?

Išimkite baką, sumaišykite 200 ml vandens ir 200 ml baltojo acto (arba 380 ml vandens + 20 ml citrinos rūgšties). Supilkite į baką, pakratykite, palikite 8 valandoms, tada išpilkite per kalcio ištraukimo mygtuką. Išskalaukite pripildę vandens ir paleidę prietaisą, kol vanduo pasibaigs. Jei reikia, pakartokite.

Ką daryti, jei garas neišeina?

Pirmiausia patikrinkite elektros jungtį ir prietaiso įjungimą. Jei prietaisas įjungtas, bet garas neišeina, vandens lygis gali būti per žemas. Jei maitinimo indikatorius nedega, patikrinkite laidą ir kištuką. Jei problema išlieka, kreipkitės į klientų aptarnavimo tarnybą.

Ar galiu naudoti chemines medžiagas vandenyje?

Ne, naudokite tik gryną vandenį. Priedai, tokie kaip krakmolas, kvapikliai ar minkštikliai, gali sugadinti prietaisą ir panaikinti garantiją.

Kaip išvalyti garo antgalį?

Išvalykite antgalį neabrazyviniu drėgnu skudurėliu po atvėsimo. Niekada nepanardinkite jo į vandenį ir neįpurkškite vandens per garo angą ar kalcio ištraukimo angą.

Prietaisas skleidžia gurguliavimo garsą, ar tai normalu?

Taip, tai normalu. Tai dėl garo kondensacijos žarnoje. Norėdami tai išspręsti, ištiesinkite antgalį ir žarną vertikaliai, kad kondensatas grįžtų į baką.

Kaip padėti prietaisą po naudojimo?

Išjunkite ir atjunkite prietaisą. Leiskite jam atvėsti. Uždėkite antgalį ant kabliuko, ištuštinkite baką, susukite maitinimo laidą ir laikykite sausoje vietoje. Prieš išimdami komplektą, įtraukite teleskopinį strypą.

Ar galiu lyginti šilko drabužius?

Nerekomenduojama naudoti garo ant šilko ir aksomo. Geriau lyginkite sausai arba lyginkite drabužius išvirkščiai, kad gautumėte geresnius rezultatus.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA E7US14MN ELECTROLUX

Prieš įrengdami ir naudodami šį prietaisą, atidžiai perskaitykite pateiktą instrukciją. Gamintojas neatsako už sužalojimus ar nuostolius, patirtus dėl netinkamo prietaiso įrengimo ar naudojimo. Instrukciją visada laikykite saugioje ir pasiekiamoje vietoje, kad prireikus galėtumėte ja pasinaudoti.

• Vyresni nei 8 metų vaikai ir asmenys, turintys fizinių, jutiminių arba protinių sutrikimų, arba asmenys, kuriems trūksta patirties ar žinių, šį prietaisą gali naudoti tik prižiūrimi kitų arba gavę nurodymus, kaip saugiai naudotis prietaisu, jei jie supranta su prietaiso naudojimu susijusius pavojus.

• Vaikus būtina prižiūrėti ir užtikrinti, kad jie su prietaisu nežaistų.

- Visas pakuotės medžiagas saugokite nuo vaikų ir tinkamai utilizuokite.

- Saugokite prietaisą ir jo laidą nuo jaunesnių nei 8 metai vaikų, kai jis naudojamas arba vėsta.

- Vaikams be priežiūros atlikti valymo ir priežiūros darbus draudžiama.

- Prietaisą naudokite atsargiai, kad išvengtumėte nudegimų, nes jis skleidžia aukštos temperatūros garus.

• Nemontuokite ir nenaudokite pažeisto prietaiso ar jo priedų. Nekeiskite šio prietaiso techninių savybių. Visus techninės priežiūros ar remonto darbus turi vykdyti įgaliotasis techninės priežiūros centras.

- Po kiekvieno naudojimo, prieš perkeldami ar prieš vykdydami bet kokius techninės priežiūros darbus, išjunkite prietaisą ir atjunkite jį nuo elektros tinklo.

- Jei pažeistumėte elektros maitinimo laidą pasirūpinkite, kad jį pakeistų gamintojas, jo įgaliotasis techninės priežiūros atstovas arba reikiamos kvalifikacijos specialistas.

- Naudokite tik prietaiso gamintojo rekomenduojamus priedus, dalis ir įrankius.

2. SAUGOS TAISYKLÈS

- Šis prietaisas skirtas naudoti tik buitinėje aplinkoje (patalpose) ir panašaus pobūdžio erdvėse.

• Nenaudokite pažeisto prietaiso.

- Prietaisas turi būti įrengtas pagal vietines elektros installacijos taisykles.

- [sitikinkite, kad techninių duomenų lentelėje nurodyti parametrai atitinka vardinius elektros tinklo parametrus.

- Visada naudokite taisyklingai jrengtą ir jžemintą elektros lizdą.

- Norėdami išjungti prietaisą, netraukite už elektros laido. Visada traukite paėmę už kištuko.

- Nepalikite prietaiso be priežiūros, kai jis yra prijungtas prie elektros tinklo.

- Prietaiso korpuso, laido ar kištuko nemerkite i vandenj. Saugokite maitinimo laidą nuo aštrių daiktų ir šilumos šaltinių.

- Prietaisą visuomet statykite ant plokščio ir stabilaus paviršiaus.

- Naudodami prietaisą nelaikykite už žarnos ir nesukite žarnos jungties, kad nenudegtumėte.

- Naudodami prietaisą nenukreipkite garų antgalio į žmones, gyvūnus ar lengvai pažeidžiamus drabužius (pvz., odinius).

- Norėdami perkelti ar pakelti prietaisą, netraukite už garų žarnos.

- Nelaikykite prietaiso labai aukštos ar žemos temperatūros aplinkoje.

- Drabužiams lyginti visada naudokite išgrynintą vandenį.

- Niekada nenaudokite prietaiso su tuščiu vandens baku. Neviršykite ant vandens bako nurodyto didžiausio leistino užpildymo tūrio.

- Naudojimo metu indikatoriaus lemputė užgęsta ir vėliau vėl įsijungia, nes suveikia prietaiso apsauga nuo perkaitimo, kuri po tam tikro laiko išsijungia.

- Sio gaminio viduje esanti (-čios) lemputė (-ės) ir atskirai parduodamos atsarginės lemputės: Šios lemputės turi atlaikyti ekstremalias fizines

sálygas buitiniuose prietaisuose, pavyzdžiui, temperatūrą, vibraciją, dręgme, arba yra skirtos informuoti apie prietaiso veikimo būseną. Jos nėra skirtos naudoti kitoms paskirtims ir netinka patalpoms apšviesti.

• Nevalykite prietaiso šiurkščiais šveitikliais ar aštriomis metalinėmis grandyklėmis, kad nepažeistumėte paviršiaus ir nesukeltumėte vandens pratekėjimo.
• Daugiau informacijos apie prietaiso užpildymą, valymą ir kalkių nuosėdu šalinimą rasite atitinkamuose skyriuose.
• Prietaisą laikykite sausoje vietoje, kad išvengtumėte drėgmės kondensacijos prietaiso viduje.
• Prieš padėdami į saugojimo vietą, leiskite prietaisui atvėsti, ištuštinkite vandens baką ir suvyniokite maitinimo laidą. Garų antgalį visada laikykite vertikalioje padėtyje ant garų antgalio kabliuko.
• Prieš išmesdami, atjunkite prietaisą nuo elektros tinklo ir nupjaukite maitinimo laidą.

Aplinkosaugos problemas

Šis simbolis ant gaminio ar jo pakuotės rodo, kad gaminyje yra daugkartinio įkrovimo baterija, kurios negalima išmesti su įprastomis buitinėmis atliekomis.

Perdirbamos medžiagos žymimo

simboliu 🚙. Pakuotės medžiagas išmeskite į specialų konteinerį, kad jas būtų galima perdirbti. Tausokite aplinką ir žmonių sveikatą – tinkamai rūšiuokite elektros ir elektronikos prietaisų atliekas.

ženklu pažymėtų prietaisų neišmeskite kartu su buitinėmis atliekomis. Priduokite šį gaminį vietiniame atliekų surinkimo punkte arba susisiekite su savivaldybės atstovais dėl papildomos informacijos.

3. GAMINIO APRAŠYMAS

Bendras aprašymas

Drabužių garintuvas lyginimui naudoja aukštos temperatūros garus. Jis veiksmingiau lygina gležnas medžiagas ir storus audinius bei šalina raukšles.

A. Garu galvutė
B. Kabykla
C. Kabliukas garų galvutei
D. Lyginimo lenta
E. Garu žarna
F. Pagrindo blokas
G. vandens bakelj
H. Reguliuojami strypai
I. Strypų užraktai
J. Kabykla ir kabliukas garų galvutei

Priedai

Šepetys

Lyginimo rezultatams page- rinti. Sulygiuokite šepečio galinę dalį su garų antgaliu ir paspauskite mygtuką šepe- čio apačioje.

Pirštinė

Kad išvengtumėte nudegimų lyginimo metu.

Lyginimo lenta

Stabilus paviršius drabužiams uždėti. Ji gali būti naudojama vertikaliai arba horizontaliai.

4. PRIEŠ NAUDODAMI PIRMA KARTA

Nuimkite visas pakuotės medžiagas, etiketes ir apsauginę plėvelę.

Plaukite gaminj karštu vandeniu, švelniu plovikliu ir minkšta šluoste.

Nusausinkite gamini.

5. KASDIENIS NAUDOJIMAS

Surinkimas

1-as veiksmas	Atidarykite strypo užraktą. Ištempkite teleskopinį strypą, kad iki galo išskleistu-mėte kiekvieną sekciją.
2-as veiksmas	Užrakinkite strypo užraktą.
3-as veiksmas	Kai teleskopinis strypas yra visiškai ištrauktas, sulygiuokite jo iškišą su lizdo grioveliu pagrindo bloke.
4-as veiksmas	Stumkite teleskopinius strypus žemyn, kol spragtelės.

Vandens bakelio užpildymas

⚠️ Prieš užpildydami vandens bakelj atjunkite maitinimą.

1-as Suimkite už vandens bakelio rankenos ir jį pakelkite. veiks- mas

2-as Atsukite vandens bakelio dangtelj. veiks- mas

3-as Pildyti vandens bakelj. veiks- mas

4-as Vèl užsukite vandens bakelio dangtj. veiks- mas

5-as Laikykite už vandens bakelio rankenos. Vandens bakelio dangtį nukreipkite že- veiks- myn. Patikrinkite vandens kiekį ir įsitikinkite, kad iš vandens bakelio dangčio mas. šioje padėtyje nesisunkia vanduo.

6-as Uždėkite vandens bakelį vertikaliai ant pagrindo bloko. veiks- mas

X Nenaudokite vandens, kuriame yra priedų (krakmolo, prieskonių, aromatinių medžiagų, minkštiklių ir kt.).

① Maitinimas

⚠️ Prieš naudodami gamini, visada patikrinkite, ar prietaisas nepažeistas.

1-as Prijunkite prietaisą prie maitinimo tinklo. veiks- mas

2-as veiks-mas	Paspauskite maitinimo mygtuką.
3-as veiks-mas	Paspauskite reguliavimo mygtuką.
4-as veiks-mas	Maždaug po 45–70 sekundžių garų antgalis pradės gaminti garus.

Drabužių lyginimas

Niekada nelyginkite drabužių ant kūno.

Lyginimo metu nelieskite aukštos temperatūros garų ir garų antgalio skydelio.

Naudodami prietaisą saugokitės garų purslu.

Nenukreipkite garų antgalio į žmones ar gyvūnus.

1-as

veiks-mas

Drabužius pakabinkite ant pakabos.

2-as

veiks-mas

Garų antgalį rankoje laikykite vertikaliai.

3-as

veiks-mas

Priglauskite garų antgalį prie drabužių ir lygindami leiskite žemyn.

Naudojimo metu šiek tiek garų kondensuosis žarnoje ir sukels gurguliujantį garsą, tai normalu. Jei taip atsitiks, pakelkite garų antgalį aukštyn ir ištiesinkite žarną, kad konsatas sutekėtų atgal į vandens bakelį.

Pikto-grama	Funkcija Paskirtis Garų kiekis
	IJUNGTI / IŠJUNGTI Prietaisui ijungti ir išjungti.	-
[820Z]	ECO Valyti garais taupant energiją.
	Atnaujinimas Atgaivinti drabužius nedideliu garų kie-kiu.

	Raukšlių lyginimo funkcijos:		Pašalina drabužių raukšles garais.
		Ploni au-diniai	Plonesniems ir gležniems drabužiams lyginti mažesniu garų kiekiu.
	[DABK]	Vilna Storesniems vilnoniams drabužiams lyginti didesniu garų kiekiu.
		Medvilnė Storesniems medvilniniams drabu-žiams lyginti didesniu garų kiekiu.
		Linas Storesniems lininiams drabužiams ly-ginti didesniu garų kiekiu.
	Garų mygtukas Reguliuoja garų kiekį.Paspauskite mygtuką, kad padidintumėte / sumažintumėte garų kiekį.			-

6. GUDRYBÈS IR PATARIMAI

Patarimai lyginimo kokybei pagerinti

• Prieš lygindami patikrinkite drabužių gamintojo pateiktą priežiūros etiketę, kad pasirinktumėte tinkamus nustatymus.
• Užsekite saga ant marškinių apykaklės, kad lyginimo metu drabužiai nenuslystų.
• Judindami garų antgalį, švelniai braukite drabužius.
• Nenaudokite garintuvo šilkui ir aksomui.
• Kai kuriuos drabužius lengviau lyginti iš išvirkščios pusės.
• Storų audinių lyginimas gali užtrukti ilgiau.
• Lygindami apatinę drabužių dalį, retkarčiais pakelkite garų antgalį aukštyn ir ištiesinkite žarną, kad garų kondensatas nesikauptų žarnoje.
  • Nenaudokite šepečio pliušinėms medžiagoms.

Naudokite drabužių atnaujinimo rinkinį „Garment refresh kit Pure“ – nepralenkia-audinio priežiūra, užtikrinanti ilgalaikį šviežumą

PNC: 900 923 464/3

Modelis: EGRFK1

• Drabužiai ilgiau liks švieži.
• Skalbkite mažiau, sutaupykite daugiau.
• Švelnus drabužiams ir prietaisams.
• Tinka visiems „Electrolux“ drabužių garintuvams ir garų lygintuvams.
  Daugiau informacijos rasite čia: www.electrolux.com/shop

7. PRIEŽIŪRA IR VALYMAS

PERSPĖJIMAS Prieš valydami, palaukite, kol gaminys atvės.

√ LEIDŽIAMA	× DRAUDŽIAMA
Nuvalykite gaminio paviršių drėgna šluoste arba nebraižančia kempine.Visada stropiai nuvalykite ir nusausin-kite gaminį.Kalkių nuosėdų šalinimui naudokite tik baltajį actą.	Stenkitės nenaudoti šveičiamųjų valymo priemonių.Nevalykite gaminio šveičiamosiomis me-džiagomis.Nemirkykite garų antgalio vandenyje ar ki-tuose skysčiuose.Neleiskite vandens į garų antgalio angą ar-ba kalkių pašalinimo angą.
Laikymas
Po naudojimo pakabinkite garų antgalį ant garų antgalio kabliuko.Suvynioję maitinimo laidą, suriškite jį surišimo juosta.Leiskite garų antgaliui visiškai atvėsti.Prieš ištraukiant teleskopinį strypą iš prietaiso, kiekvieną teleskopinį strypą būtina iki galo sutraukti.	Nekelkite ir neneškite prietaiso laikydami už lyginimo lentos arba garų vamzdžio.Nelaikykite nenaudojamo prietaiso su su-lenkta garų žarna.
Kalkių nuosėdų šalinimas
Būtina reguliariai šalinti kalkių nuosėdas iš šio prietaiso. Kalkių nuosėdų šalinimo dažnis pateiktas lentelėje apačioje.
1-as veiks-masIšimkite vandens bakelį iš pagrindinio įrenginio.
2-as veiks-masPildyti vandens bakelį.
3-as veiks-masŠvelniai pakratykite vandens bakelį ir palenkę išpilkite vandenį.
4-as veiks-masĮpilkite 200 ml vandens ir 200 ml baltojo acto mišinį į vandens bakelį, uždėkite ji ant pagrindo bloko ir švelniai pakratykite pagrindinį variklį, kad šildymo katilas būtų užpildytas vandenu.
5-as veiks-masPalikite prietaisą pastovėti apie 8 valandas.
6-as veiks-masŠvelniai pakratykite pagrindinį variklį.
7-as veiks-mas	Pasukite kalkių pašalinimo rankenėlę pagal laikrodžio rodyklę. Pakreipkite ga-minį ir išpilkite tirpalą.
8-as veiks-mas	Pasukite kalkių pašalinimo rankenėlę pagal laikrodžio rodyklę.
9-as veiks-mas	Pripildykite vandens bakelį iki maksimalaus lygio ir įdėkite jį į prietaisą.
10-as veiks-mas	Pakartokite procedūrą nuo 5 iki 9 veiksmų.
11-as veiks-mas	Įjunkite maitinimą ir paleiskite prietaisą, kad jis nepertraukiamai leistų garus.⚠️ Šio proceso metu leiskite gaminiui veikti, kol visiškai išnaudos vandenį ba-kelyje ir iš garų antgalio nebebus purškiami garai.
12-as veiks-mas	Išjunkite pagrindinio bloko maitinimą ir ištraukite maitinimo kištuką.

Klasifikacija Kietumas, mg/l Kietumas, mmol/l		Kietumas, dGH/°dH	Kalkių nuosė- du šalinimo dažnis
Minkštas	0 - 60 0 - 0.60 0.3 - 3.00		Rečiau nei kas 1 metus arba ne- būtina
Vidutiniškai kietas	61 - 120 0.61 - 1.20 3.72 - 6.75 9–12 mėnesių
Kietas 121 - 180 1.21 - 1.8 6.78 - 10.08 6–9 mėnesiai
Labai kietas > 181 > 1.81 > 10.14 3–6 mėnesiai
Kalkių nuosėdu šalinimo dažnis apskaičiuotas sunaudojant 2 bakelius per savaitę.
Rekomenduojama savaiminio išsivalymo trukmė maždaug 36 valandos (kai vandens kie- tumas didesnis nei 10 °dH).• Ploviklis: 200 ml baltojo acto + 200 ml vandens arba 380 ml vandens + 20 ml citrinos rūgšties.

8. TRIKČIŲ DIAGNOSTIKA

? Triktis

Galima priežastis Sprendimas

Garai nesigamina, maitinimo lemputė nedega.	Maitinimo problema.	Patikrinkite maitinimo laidą, kištuką ir lizdą.
	Prietaisas nejjungtas.	Paspauskite IJUNGIMO / IŠ-JUNGIMO mygtuką.
Garai nesigamina, nors mai-tinimo lemputė dega.	Per žemas vandens lygis ba-kelyje.	Pripilkite vandens į vandens bakelį.
Vanduo sunkiasi iš garų ant-galio.	Įtrūko garų antgalis.	Pakeiskite nauju garų žarnos komplektu.
	Kondensatas iš garų žarnos.	Pakelkite garų antgalį sta-čiai.
Vanduo sunkiasi iš bakelio.	Įtrūko vandens bakelis.	Pakeiskite nauju vandens bakeliu.
	Garų žarna ilgai lieka U for-mos arba sulenkta.	Pakelkite garų žarną stačiai.
Vandens bakelis deformuo-tas.	Vandens bakelis pripildytas karštu vandeniu.	Pakeiskite nauju vandens bakeliu.
	Cheminių medžiagų likučiai dėl netinkamo valymo.
Išleidžiama per mažai garo.	Pažeistas jungiklis arba šil-dymo blokas.	Kreipkitės į igaliotajį techni-nės priežiūros centrą.
Prietaisui veikiant girdimas gurguliavimas.	Kondensatas iš garų žarnos.	Pakelkite garų antgalį sta-čiai.
	Garų žarna ilgai lieka U for-mos arba sulenkta.	Pakelkite garų žarną stačiai.

1. ⚠DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI