GSLV70PZLE - Kjøleskap fryser LG - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Kjøle-fryseskap
Merke	LG
Modell	GSLV70PZLE
Dimensjoner (B x D x H)	913 x 735 x 1750 mm (omtrent)
Nettovekt	Omtrent 110 kg
Strømforsyning	220-240 V, 50 Hz
Kjølemiddel	R600a (isobutan)
Klimaklasse	SN, N, ST, T (10 °C til 43 °C)
Kontrollpanel	Elektronisk med digitalt display
Vann- og isdispenser	Ja, med automatisk ismaskin og Craft Ice-alternativ
Innvendig belysning	LED (vedlikeholdsfri)
Wi-Fi-tilkobling	Ja, via LG ThinQ-appen
Spesialfunksjoner	Express Cool, Express Freeze, Self Care (UV), døråpen alarm, temperaturvarsel
Vannfilter	Ja, med indikator for utskifting
Avriming	Automatisk (No Frost)
Maksimal frysekapasitet	Angitt på typeskiltet (aktiver Express Freeze 7 timer før)
Vedlikehold og rengjøring	Rengjør med myk klut og mildt rengjøringsmiddel; ikke bruk slipende produkter
Reservedeler	Tilgjengelig i 7 år (pakninger 10 år)
Garanti	24 måneder
Sikkerhet	Barnelås (Lock), funksjonell jording, automatisk stans av funksjoner

Ofte stilte spørsmål - GSLV70PZLE LG

Hvordan installere LG GSLV70PZLE kjøle-fryseskapet?

Plasser apparatet på et fast og jevnt underlag, med minst 50 mm klaring bak. Vent 3-4 timer etter installasjon før du kobler det til, slik at kjølesystemet kan stabilisere seg. For vannkoblinger, bruk en kvalifisert rørlegger og kun kaldt drikkevann.

Hva er viktige sikkerhetsinstruksjoner?

Ikke skade kjølekretsen (inneholder brennbar R600a). Ikke bruk elektriske apparater inne i apparatet. Koble fra før rengjøring. Hold barn unna dørene. Ved gasslekkasje, luft ut rommet og ikke berør apparatet.

Hva gjør jeg hvis døråpenalarmen ringer?

Alarmen ringer 3 ganger hvert 30. sekund hvis døren står åpen mer enn ett minutt. Lukk døren helt. Hvis alarmen fortsetter, kontakt LG kundeservice.

Hvordan justere temperaturen i kjøleskapet og fryseren?

Bruk knappene Fridge (1-7 °C, standard 3 °C) og Freezer (-23 til -15 °C, standard -18 °C). Den viste temperaturen er en målverdi; faktisk temperatur avhenger av bruk og omgivelser.

Når bør vannfilteret skiftes?

Indikatoren Water Filter lyser på kontrollpanelet. Bytt filteret så snart lyset tennes. Etter utskifting, la vannet renne i noen minutter til det er klart.

Hvordan rengjøre innsiden og utsiden av apparatet?

Koble fra apparatet. Rengjør overflater med myk klut og mildt rengjøringsmiddel i varmt vann. Ikke bruk slipende produkter, alkohol eller løsemidler. Ta ut hyller og skuffer og vask dem i vann. Tørk grundig før du setter dem tilbake.

Hvordan koble apparatet til Wi-Fi og bruke LG ThinQ-appen?

Hold inne Wi-Fi-knappen i 3 sekunder for å aktivere tilkobling. Last ned LG ThinQ-appen fra Google Play eller App Store. Følg instruksjonene for å registrere apparatet. Wi-Fi-nettverket må være 2,4 GHz.

Hvorfor produserer ikke ismaskinen is?

Kontroller at vannbeholderen er riktig installert og fylt med drikkevann. Sørg for at Ice On/Off-funksjonen er aktivert (trykk i 3 sekunder). Første produksjon kan ta opptil 48 timer. Hvis problemet vedvarer, kontakt kundeservice.

Hva gjør jeg ved feilkode på skjermen?

Ikke koble fra apparatet. Kontakt umiddelbart LG Electronics kundesenter og oppgi feilkoden. En tekniker kan lettere diagnostisere problemet hvis apparatet forblir på.

Hvordan spare strøm med dette kjøle-fryseskapet?

Hold hyller og skuffer på plass. La varm mat avkjøles før du setter den inn. Ikke still temperaturen lavere enn nødvendig. Unngå å åpne døren for lenge. Rengjør ventilasjonsgitteret bak regelmessig.

BRUKSANVISNING GSLV70PZLE LG

Is- og vanddispenser 23

SMARTE FUNKTIONER

LG ThinQ-application. 25

VEDLIGEHOLDELS

Rengoring 27

FEJLFINDING

Frdutilkalder service 28

SIKKERHEDSINSTRUKTIONER

LAES ALLE INSTRUKTIONER INDEN BRUG

Dette symbol vises for at gore opmaerksom på problemer og betjening, som kan medfore risici. Læs teksten ved dette symbol omhyggeligt, og følg instruktionerne for at undgå risici.

ADVARSEL

Risiko for brand og brandbart materiale

1 Kobl alle kabler fra ①.

BEMAERK

2 Drej haengselsgrepabet 2 med uret. Loft det overste haengsel 3 frit for haengselgrepets Ias 4.

FORSIGTIG

forarsage skader pa apparatets dele og kan fore til vandlakage aller oversvommelse.

Forberedelse til omplacering

Den to-stjernede (串) kurv ellr skuffe kan bruges til opbevaring af is og madvarer fra- 12^ til-18°C i korte perioder.
- Fryserummet med to stjerner er velegnet til at opbevare allerede nedfrosne madvarer, at lave is ell er til at opbevare is ell isterninger.
Rum med to stjerner er/DD frske madvarer.

• Opbevarer frosne madvarer for laengere opbevaring.

20 BETJENING

Betjeningspanel

Det viste betjeningspanel kan variere fra model til model.

Is- og vanddispenser

Nóuded veevarustusele

Les noye gjennom donne bruksanvisingen for installasjonen. Det vil forenkle installasjonen og sikre at produit installeres riktig og sikkert. Oppbevar disse anvisingene i nærhen av maskinen for fremtidig referanse.

NORSK

Skann QR-koden for a se manualen.

Se brukerhandboken på LG-nettsiden for mer detailjert informasjon.

www.lg.com

Copyright © 2022 LG Electronics Inc. Med enerett.

INNHOILDSFORTEGNELSE

Denne handboken kan inneholde Bilder erll innhold som er forskjellig fra modellen som du har kjopt.

Fjerning av kjoleskap- og fryserdoren. 12

Tilkobling av vannlinjen. 14

Slå på strømmen. 15

Flytting av apparatet. 16

BRUK

Førbruk. 17

Kontrollpanel 20

Is- og vanndispenser 23

SMARTFUNKSJONER

LG ThinQ-app. 25

VEDLIKEHOLD

Rengjoring 27

FEILSØKING

De følgende sikkerhetsretningslinjene er laget for Åhindre uforutsett fare eller skader på grunn av usikker eller feilaktig bruk avproduktet. Retningslinjene er delt inn i «ADVARSEL» og «FARE» som beskrevet nedenfor.

Sikkerhetsmeldinger

Dette symbolet vises for Å indikere omstendigheter og bruk som kan føre til fare. Les delen med dette symbolet nøye og følg instruksjonene for Å unngå fare.

ADVARSEL

Dette indikerer at instruksjonene ma følges, ellers er det fare for alvorlige personskader eller dødsfall.

FARE

Dette indikerer at instruksjonene mä følges, ellers er det fare forindre personskader eller skader på produitet.

ADVARSEL

ADVARSEL

For Å redusere risikoen for eksplosjon, brann, ød, elektrisk støt, skade ell er skålding när du bruker detteproduktet, mä du følge grunnleggende forholdsregler, inkludert følgende:

Teknisk sikkerhet

• Dette apparatet kanBrukes av barn som er atte arller elderde og personer med reduserte fysiske, sensoriske ellermentale evner eller mangel pa erfaring og kunnskap hvis de har tilsyn eller har fatt informasjon om hvordan apparatet trygt kanBrukes og forstar

4 SIKKERHETSINSTRUKSJONER

farene dette medfører. Barn på ikke leke med apparatet. Rengjøring og vedlikehold bør ikke utføres av barn uten tilsyn.

• Dette produit er/DD er ithke beregnet paa bli brukt av personer (ogs barn) med redusert fysisk ellr psykisk helse ellr som mangler erfaring ellr kunnskaper om bruken,dersom de/DD er gitt innforing ellr instruksjon om bruken av produits av en person som er ansvarlig for deres sikkerhet. Barn skal holdes under oppsyn sik at de/DD leker med produits.
• Barn i alderen 3 til 8år kan legge inn i og ta utprodukter fra kjøleenheter.

• Dette apparatet er ment for bruk i husholdninger og lignende bruksområder som:

• personalkjokken i butikker, kontorbygg og andre arbeidsomgivelser,

• landbruksbygninger og gjester i hoteller, moteller og andre boligomgivelser,
• miljøer for «bed&breakfast» utleie,

• catering og lignende bruksområder uten utleie.

• Dette kjøleapparatet er/DD er/DD meent a bli brukt som etinnebygd apparat.

• Dette apparatet inneholder en liters mange de isobutankjøling (R600a), men den er øgså brennbar. Vær forsiktig.nr apparatet Transporteres og installereres sik at ingen deler av kjølekretsen skades.
• Kjølevæsken og blåsemiddelet som brukes til isolering i apparatet på behandles som spesialavfall. Ta kontakt med serviceagenten eller noen med tilsvarende kunnskap Förppe kastes.
  Kjolekretsen ma ikke skades.
• Hvis strømledningen er skadet eller hullet i stikkontakten er løst, på du ikke bruke strømledningen, og kontakte et autorisert servicesenter.

SIKKERHETSINSTRUKSJONER

• Ikke plasser flere bærbare kontaktadaptere eller bærbare strømforsyninger på baksiden av apparatet.
• Sett stopselet trygt inn i stikkontakten etter at all fuktighet og stov er fjernet.
• Trekk aldri stopselet ut ved Å dra i strømkabelen. Alltid ta godt tak i stopselet, og trekk rett ut fra stikkontakten.
• Sørg for at lufteåpningene i apparatet eller i deninnebygde strukturen ikke tildekkes.
• Du pågressive stoffer som spraybokser med brennbare stoffer i dette apparatet.
• Ikke vipp på produitet for ä trekke eller skyve det under transport.
• Når du plasserer apparatet, må du sorge for at strømledningen ikke sitter fast eller er skadet.
• Du må ikke bruke mekaniske enheter aller andre metoder for Å få avisingsprossessen til Å gå raskere.
• Ikke bruk en harføner for Å tørke innsiden av produitet, og ikke sett stearinlysinne det for Å fjerne lukt.
• Du mä ikke bruke elektriske apparater innate i matlagringsdelene til apparatet hvis de ikke er av en type som er anbefalt av produsenten.
• Pass på at du ikke setter noen kroppsdeler som hender eller føtter fast i kjøleskapet nagr du flytter på det.
• Koble fra strømkabelen før du rengjør apparatet innvendig eller utvendig.
• Ikke sprut vann eller antennelige stoffer (tannkrem, alkohol, fortynningsvæske, benzen, brannfarlig væske, slipemidler osv.) på innsiden eller utsiden av apparatet for Å rengjørde det.
• Ikke rengjør Produktet med børster, kluter erller svamper med grove flater, eller som er laget av metalliske materialer.
• Bare kvalifisert servicepersonell fra LG Electronics sitt servicesenter skal demontere, reparere eller modifisere produktet. Takontakt med et LG Electronics kundeinformasjonssenter,hvis du flytter og installerer produktet på et annet sted.

6 SIKKERHETSINSTRUKSJONER

Brannfare oglett antennelige materialer

• Hvis det oppdages en lekkasje, på man unngå Åpen ild eller mulige antenningskilder, og rommet hvor apparatet står på luftes i flere minutter. For ä unngå at det dannes en brennbar gassblanding i luften hvis det oppstår en lekkasje i kjølekretsen, brör størrelsen på rommet hvor apparatetBrukes tilsvare(OPjlevæske som brukes. Rommet må vare på 1 m^2 i størrelse for hvert 8g av R600a kjølemediuminnei apparatet.
• Kjølemiddel som lekker ut av rørene kan antennes eller forårsake eksplosjon.
• Mengden kjølevæske i apparatet ditt vises på identifikasjonsplaten innate i apparatet.

Montering

• Dette Produktet skal kun Transporteres av to aller flere personer, som holder Produktet på en sikker måte.
• Installer produit et fast og jevnt underlag.
• Ikke installer produitet på et fuktig og støvete sted. Ikke installer eller oppbevar produitet i et uteområde, aller områder som er utsatt for vær- og vindforhold sä som direkte sollys, vind eller regn, uller temperaturer under frysepunktet.
• Ikke plasser produit i direkte sollys, og/DDE utsett det for varme fra varmeapparater sə som komfyrer erer varmeovner.
  Vær forsiktig med ä eksponere baksiden av produitet nrr du installerer det.
• Installer apparatet på et sted det erlett ä trekke ut stöpselet på produitet.
  Vær forsiktig sik at doren ikke faller under montering eller demontering.
  Vær forsiktig sa du ikke klemmer, knuser eller ødelegger strømkabelen under montering uller demontering av doren.
• Vær forsiktig med øpeke stopselet oppover eller la produitet lene seg mot strømpluggen.
• Ikke koble en adapter aller annet tilbehør til strømuttaket.

SIKKERHETSINSTRUKSJONER

• Strømledningen på ikke endres eller forlenges.
• Forsikre deg om at stikkontakten er jordet, og at jordingsstiften på strømledningen ikke er skadet eller fjernet fra stopselet. For mer informasjon om jording, kan du spørre hos et LG Electronics kundeinformasjonsenter.
• Dette produit ter urstyrt med en strømledning som har utstyrsjordleder og jordingsstøpsel. Støpselet mA settes i en passende stikkontakt, installert og jordet i samsvar med alle lokale forskritter og bestemmelser.
• Du mä aldri starte et apparat som viser tegn på skade. Hvis du er i tvil, kan du ta kontakt med forhandleren.
• Kast all emballasje (for eksempel plastposer og pakkeskum) der barn/DDne knd det. Emballasjen kan forarsake kvelning.
• Ikke koble apparatet til en multikontaktadapter som/DDE har strømkabel (monert).
• Produktet skal kobles til en dedikert strømledning, med separat sikring.
• IkkeBruk en multikontaktadapter som ikke står ordentlig fast (bærbar).Hvis du bruker en multikontaktadapter som står ordentlig fast (bærbar),bruken multikontaktadapter med strømkodens gjeldende kapasitet eller mer,ogbruken multikontaktadapteren kun til apparatet.

Bruk

• Ikke bruk produitet til noe formål (lagring av medisinske ellereksperimentelle materialer erler frakt) annet enn privat oppbevaring av mat.
• Hvis det trenger vann i elektriske deler av produitet, kobler du fra strømledningen og kontakter et LG Electronics kundeinformasjonsenter.
• Trekk ut stopselet under alvorlige lyn- og tordenvær, eller.nr det ikke skalBrukespå langtid.
• Ikke ta på stopselet ellerproduktkontrollene med våte hender.

8 SIKKERHETSINSTRUKSJONER

• Ikkeøy strømkabelen for mye, og/DD plasser tunge gjenstander pdden.
• Trekk umiddelbart ut stopselet og ta kontakt med et LG Electronics kundeinformasjonssenter his du oppdager merkelig lyd, lukt aller røyk somkommen fra produitet.
• Du@må ikke plassere hender eller metallobjekter innenfor området som slipper ut den kalde luften, og den varmefrigjørende risten på baksiden må ikke dekkes til.
• Ikke bruk for mye kraft eller slag på baksiden av produitet.
• Vær forsiktig med barn som er i nærheten nr du apner eller lukker døren. Døren kan dunke borti barnet og føre til personskader. Ikke la noen svinge noen av dorene fra deg, siden dette kan føre til at encheten kan velte og forårsake skade.
• Unngå fare for at barn fangesinne iproduktet. Barn som stengesinne iproduktet kan kveles.
• Ikke legg dyr, for eksempel kjaeledyr, innate i produitet.
• Ikke plasser tunge eller skjore objekter, beholderere med væske, brennbare stoffer (stearinlys, lamper osv.), aller oppvarmingsapparater (ovner osv.) på apparatet.
• Ikke plasser elektroniskeprodukter (for eksempel varmeapparat aller mobiltelefon)inne i produitet.
• Hvis det oppstår en gasslekkasje (isobutan, propan, naturgass etc.), ma du ikke røreprodukter eller stopselet, men ventilere området umiddelbart. Dette apparatet bruker kjølegass (isobutan, R600a). Selv om apparatet bruker en svært liters mange de gass, er gassen fremdeleslettantennelig. Gasslekkasjer under transport, installationsjørller drift kan fore til brann, eksplosjon eller personskade dersom det oppstår gnister.
• Du må ikke bruke eller oppbevare brennbare ellerlettantennelige stoffer (eter, benzen, alcohol, kjemikalier, LPG,lettantennelig spray, insektmiddel, luftrenser, kosmetikk osv.) iærheten avproduktet.
• Dette apparatet inneholder en jordkontakt for bruksmessige formål.

Deponering

• Etter utpakking, sjekk apparatet for skader som kan ha oppstätt under transport.
• Vent i minst 3 til 4 timer for Å sikre at kjølekretsen er helt effektiv.
• Dette apparatet krever ikke endringer i installationsjon eller bruk basert på høyde.

Bruk

• Ikke rør frysevarer eller metalldeler i fryseren med våte eller fuktige hender. Det kan forårsake frostkader.
• Ikke plasser glassbeholderè, flasker ell er bokser (spesielt de som inneholder kullsyreholdige drikker) i fryseskapet, pa hyller ell er i isbøtter som vil bli utsatt for temperaturer under null.
• Det herdede glasset på forsiden av apparatets dør eller hyllene kan skades av et støt. Ikke rør det med hendene hvis det er ødelagt.
• Ikke hold deg fast i doren, lagringsrom eller hyller, og ikke klatre på dem.
• Ikke hold deg fast i doren, lagringsrom eller hyller, og ikke klatre på dem.
• Ikke øpne eller lukk øren med stor kraft.

10 SIKKERHETSINSTRUKSJONER

• Hvis hengslet på produitdøren blir skadet eller ikke fungerer riktig, på slutte Å bruke det og ta kontakt med et LG Electronicsservicesenter.
• Forhindre dyr fra Å gnage på strømkabelen eller vannslangen.
• Aldri spis frossen mat umiddelbart etter at den er tatt ut av fryseren.
  Pass på at du ikke setter en hand eller en fot fast ved apning aller lukking av doren aller dør-i-dør.

Vedlikehold

• Dette apparatet er utstyrt med en vedlikeholdsfri innvendig LED-belysning. Dekselet aller LED-lampen må ikke fjernes i et forsøk på ä reparere eller bytte det/den. Kontakt et kundeinformasjonsenter for LG Electronics.
• Ikke rengjør glasshyllene eller deksler med varmt vann nr de er kalde. De kan få splintrer hvis de utsettes for plutselige temperaturendringer.
• Ikke sett inn hyller opp ned. Hyller kan falle ned.
• For Å fjerne rim fra produitet, tar dukontakt med et LG Electronics kundeinformasjonsenter.
• Kast isen som har vært i isbøtten i fryseren under et lengre strømbrudd.

MONTERING

Før montering

Dimensjoner og klaring

For lite avstand fra tilstøtende elementer kan fore til forringelse av frysekapasitet og økte stromkostnader. Tillat over 50mm klaring fra hvertilstøtende vegg nár du installerer apparatet.

- Størrelse (mm)
A	913
B	1
C	735
D	620
E	691
F	735
G	1
H	1

MERK

• Du kan fastsla hvilket type apparat du har ved Å se pa etiketten pa innsiden av apparatet.

omgivelsestemperaturer, avhengig av klimasone.

• De interne temperaturéne kan pávirkes av apparatets beliggenhet, omgivelsestemperatur, hyppighet av döränping og sá videre.
• Klimaklassen finnes pa ratingmerket.

Klimaklasse OmgivelsestemperaturoMräde °C
SN (UtvidetTemperert)	+10 - +32
N (Temperert) +16 - +32
ST (Subtropisk) +16 - +38 / +18 - +38**
T (Tropisk) +10 - +43*	/ +16 - +43 / +18 - +43**

*Australia, India, Kenya
** Argentina

MERK

7 Apparater rangert fraSN til Ter tiltenkt bruq9 omgivelsestemperatur mellom 10^ og 43^ .

1 8 0
6 3 5

Omgivelsestemperatur

• Apparatet er konstruert for a fungere innenfor et begrenset omrade av

12 MONTERING

Tilbehør

*1 Denne funksjonen er kun tilgengelig på noen modeller.

1 Skrunokkel A*1
2 Skrunokkel B*1
3 Vannfilter*1
4 Vannr 一 ^ 1
Rørkobling og klemme*1
6 Rorkobling og ventil*1

Fjerning av kjoleskap- og fryserdoren

Hvis inngangsdoren er for smal for at apparatet kan gajgennom, fjern doren pa apparatet og flytt apparatet gjennom sidelengs.

ADVARSEL

Koble fra strmledningen, hussikringen aller effektbryteren for du monterer, fjerner drene aller rengjor apparatet. Hvis disse instruksjonene ikke folges, kan det fere til død, brann eller elektrisk sjokk.

Fjerne fryserdoren

1 Vannforsyningsledningen er koblet til den øvre høyre delen på baksiden av apparatet. Hold i vannforsyningskoblingen og skyv flensen

forsiktig 1 for a lnsne vannforsyningsledningen. Skru av dekselet2.

2 Fjern skruen fra hengsledekselet overst pa apparatet. Loft kroken - som befinner seg nederst porsiden av dekselet - med en flat skrutrekker.

3 Trekut raret. Skru ut jordledningen 4. Koble fra alle kabelbunter5.

MERK

• Antallet kabelbunter kan variere avhengig av modell.

14 MONTERING

FARE

• Plasser doren pa en overflate som ikke riper, med innsiden vendt opp.

Gjenmontering av kjoleskapsog fryserdor

Monter igjen drene imotsattrekkefolge av den de ble fjernet i, när apparatet er ffort gjennom alle adkomstdorer.

FARE

• Monter kjoleskapsdoren forst.

MERK

• Demontering/montering av vannledningene

1 Flens 2 Ror 3 Innsettingslinje 4 Klemme

• Sett forsiktig inn roret til bare en av rorets linjer er synlig. Trekk i roret for a forsikre deg om at det er festet stramt.

Riktig
Feil

Tilkobling av vannlinjen

Denne funksjonen er kun tilgengelig pa noen modeller.

Kravtil vanntilforsel

Koble apparatet til en vannforsyning med kaldtvann med et maksimum vanntrykk som称之 overskrider 1,0 MPa. Det kreves en vannforsyning med kaldtvann med et vanntrykk pa mellom 138 kPa og 827 kPa for a drive vanndispenseren. Hvis kjoleskapet er installment i et omrade med lapt vanntrykk (under 138 kPa), kan du installmente entrykkokningspumpe for a kompensere for lapt trykk.

• Trekk ut stopselet for du utforer noe arbeid med á koble til vannlinjen. Unnlatelse av a gjore dette kan fere til elektrisk stot.
  Kun koble vannledningen til en kaldtvannforsyning. Unnlatelse av a gjore dette kan fore til at vannfilteret svikter. Vannslag (vann som dunker i rorene) i husets avlop kan forarsake skade paenhetens deler og kan fore til vannlekkasje eller flom.
• Skal bare kobles til drikkevannforsyning.
  Kobling av vannledningen ma kun installereres av en autorisert rorlegger og i samsvar med gjeldende lover og forskritter som regulerer vannkvaliteten.

MERK

Tilkobling av vann til apparatet

1 Skru av anslagsmutteren med metallgjenger pa baksiden av apparatet og legg den over den ene enden av vannslangen.
2 Skyv vannroret pa vanninnlpsventilen og stram til anslagsmutteren.

Koble til vannkranen

Denne funksjonen er kun tilgengelig pa noen modeller.

1 Skv vannroret inn i hullet til kran-konnektoren som folger med i tilbehoret. Roret holds fast mens konnektoren skyves inn pa roret.

2 Sorg for at gummiskiven er montert pa innsiden av krankoblingen, fdr du skur den pa kranen.

Apparatet mà bare kobles til en vannkran med en sikkerhetsanordning (i henhold til EN 1717) for a unnga forurensning av drikkevann gjennom tilbakeslag av vann.
- Spør installmenten for á vare på den sikre side. Dersom vannkransen er uten tilbakeslagsventil (i henhold til EN 1717), mä du bruke en ekstra tilbakeslagsventil som samsvarer med den tyske drikkevannsforordningen mellom vannkran og vanninntaksslange.

1 Skru pa vannforsyningen og sla pa apparatet. Sjekk alle beslag noye for mulige lekkasjer pa grunn av darlig tilpassede slanger.
2 Trykk og holdinne Water Filter-knappen i tre sekunder. Det nye vannfilteret er aktivert.
3 Plasser en kopp under vanndispenseren for a kontrollere at vannet strømmer gjennom apparatet.
4 Sjekk forbindelsesroret og leddene igjen for lekkasjer.

Slå på strømmen

Koble til apparatet

• Etter tilkobling av strømledningen (eller stopslet) til uttaket, br du vente i 3 til 4 timer for dr setter mat inn i apparatet. Hvis du setter inn mat for apparatet er helt avkjolt, kan maten blodelagt.

16 MONTERING

MERK

Koble strømledningen fra strømuttaket for à slå av apparatet.

Flying av apparatet

Forberedelser for flyting

1 Fjern all mat fra innsiden av apparatet.
2 Trekk ut stopselet, sett det fast i stopselkroken pa baksiden eller pa toppen av apparatet.
3 Fest deler som hyller og dorhandtaket med teip for a forhindre at delen faller av mens apparatet flyttes pa.
4 Vær to eller flere ved flytting av apparatet og vær forsiktig. Ved transportering av apparatet over en lang distanse ma apparatet sta oppreist.
5 Etter montering av apparatet, koble stromkabelen til et vegguttak og sla det pa.

BRUK

Før bruk

Bruksmerknader

• Brukere ma huske pa at det kan dannes rim dersom dorren ikke lukkes welt aller luftfuktigheten er hoy om sommeren.
  Sorg for tilstrekkelig plass mellom mat som oppbevares pa hyllen ell er i dorkurven, sik at daren kan lukkes welt.
• Dersom øren holdes Åpen i lange perioder, vil det føre til en betydelig stigning av temperaturen i enchetens seksjoner.
• Dersom kjøleenheten står tom i lange perioder, slå den av, av-is, rengjør, tørk, og la døren stå pa glöttt for a hindre at det dannes mugg i enheten.
  Vær oppmerksom pa at temperaturøkning etter tining har et tillatt omrade i produktspesifikasjonene. Hvis du vil begrense paivirkningen pa oppbevaring av mat, bør du forsegle eller pakke inn maten i flere lag.

Apendor-alarm

Alarmen piper 3 ganger i intervaller pa 30 sekunder, dersom kjoleskapdoren star apen ell erke er helt lukket i 1 minut.

MERK

• Ta kontakt med et LG Electronics' servicesenter hvis alarmen fortsetter selv uttered at alle dorene er lukket.

Hoy temperatur-alarm

Hoy temperatur-alarmen er en funksjon som varsler nár temperaturen i fryseren stiger nok til a skape problemer. LED-lyset pa displayet som viser frysertemperaturen blinker, og en alarm piper.

Apparatet kan automatisk oppdage problemer under driften.

MERK

• Hvis det oppdages et problem, vil ikke apparatet fungere og det vises en feilkodeningar det trykkes pa en knapp.
• Hvis detkommen frem en feilkode pa displayet, ma du ikke slå av strømmen. Ta umiddelbart kontakt med LG Electronics kundeinformasjonsenter og forå rapportere feilkoden. Hvis du slår av strømmen, kan reparasjonsteknikeren fra informasjonsenteret fä problemer med Å finne problemet.

• For mest mulig effektiv energibruk, sorg for at alle indre deler (som drhyllene, skuffene og hyllene) er pa rett plass.
  Sorg for tilstrekkelig plass mellom lagrede matvarer. Dette gjor at kaldluften sirkulerer jevnt, og sparer strm.
  Varm mat skal bare settes til oppbevaring etter at den har avkjolt seg, for a hindre dugg og rim.
• Ved lagring av mat i fryseeksjonen, setter du frysetemperaturen lavere enn den temperaturen som er angitt pa produitet.
• Ikke still apparatets temperatur lavere enn nodvendig.

18 BRUK

• Ikke legg mat i nærhen av temperatursensoren i kjoleskapet. Hold en avstand pa minst 3 cm fra sensoren.

Effektiv oppbevaring av mat

• Mat kan fryses eller ødelegges dersom den lagres ved feil temperatur. Still inn kjoleskapet pa den korrekte temperaturen for den lagrede maten.
  Lagre grossen og avkjolt mat i likkede beholdere.
  Sjekk utlopsdatoen og merkingen (lagringsinstruksjonene) for matvarene lagres.
• Ikke oppbevar mat i lang tid hvis den lettuce retard ved lav temperatur.
• Ikke plasser frosne matvarer i direkte kontakt med mat som allerede er frosset. Det kan vare ndvendig a redusere melden som skal fryses, hvis det forventes frying hver dag.
• Plasser avkjolt eller frossen mat i kjoleskapet eller fryseren rett etter innkjop.
• Bruk egnede beholdere ved lagring av rätt kjott og fisk foråhindre at det kommer i kontakt med eller drypper på annen mat.
• Avkjolte matvarer og annen mat kan lagres oppa grønnsaksskuffen.
• Unngå Å fryse mat som har blitt fullstendig tint. Frysing av mat som har blitt fullstendig tint vil skade smaken ogæringsverdien.

• Ikke overfyll Produktet. Kaldluften kan/DD sirkulere skikkelig hvis Produktet er overfylt.
  Varm mat ma avkjoles for lagring. Hvis for mye varm mat plasseres pa innsiden, kan temperaturen innate i produitet oke og pavirke andre matvarer lagret i produitet negativt.
  Hvis du stiller inn en svert lav temperatur for maten, kan den fryses. Ikke still inn en lavere temperatur enn den pakte temperaturen for at maten skal kinne oppbevares riktig.
  Hvis det er kjoleelelementer i apparatet, ma du..., fukt med hoy fuktighet i kjoleavdelingene, da de kan fryse p... grunn av den lavere temperaturen.
  I tilfelle stromstans, ring strmleverandoren og spor hvor lenge strommen vil vare borte.

• Du bør unngå dørapninger mens strømmen er av.

• Nár strøm Forsyningen er tilbake, bør du kontrollere tilstanden til maten.

Maksimal frysekapasitet

Express Freeze mä slas pa 7 timer För ferske Produktter plasseres i fryseeksjonen.
- Sett inn alle indre deler som kurver og hyller for a fä bedre luftsirkulasjon.

MERK

• Apparatets maksimale frysekapasitet er angitt pa merkelappen innate i kjoleskapet.
• Det anbefales à stille inn frysertemperaturen til den kaldeste temperaturinnstillingen for maksimal frysekapasitet.

Frysing av maksimal meldemat

Hvis det skal oppbevares store mengder mat, bør alle fryserskuffene tas ut av apparatet og maten bør stables direkte pa fryserhyllene i fryserseksjonen.

FARE

For a ta ut skuffene, ma du first fjerne maten fra skuffene og deretter dra skuffene forsiktig ut. Hvis du icke gjor dette, kan det fore til skader aller at skuffene blir odelagt.

MERK

• Formen til haveravskuffenekanvareforskjellig. Passpata du setter i riktig skuff pa riktig sted.

To-stjerners sekssjon

• To-stjerners (**) kurv eller skuff kan brukes til a oppbevare is og mat ved temperaturer fra -12°C til -18 °C i korte perioder.

To-stjerners-seksjoner er egnet for lagring av mat som allerede er grossen, lagring eller oppbevaring av iskrem og til a lage isbiter.
To-stjerners-seksjoner er/DDke egnet til innfrysing av fersk mat.

MERK

Se lg.com og last ned brukerveiledningen, hvis du trenger informasjon om andere seksjoner.

Matlagringsseksjoner

Lagring av mat i kjoleseksjonen

Hylle

Lagre avkjolte matvarer og annen mat.
Lagre matvarer med hoyere fuktighetsinnhold foran pa hyllen.

Kjoleskapskuff
- Oppbevarer frukt og grønnsaker sik at de holder seg ferske sä lenge som mulig.
Dorkury
Lagre sma pakker med avkjolte matvarer, drikke og sausbeholdere.

Lagring av mat i fryseeksjonen

Fryserhylle

Lagrer frosne matvarer som kjott, fisk og is.
- Oppbevar maten på venstre side av overste hylle for Å fryse matvarer raskt. Hvis du trenger Å oppbevar mer mat, oppbevar den i hyllene hvor du starter fra overste hylle. Matvarer fryser raskest iISON.

Fryserskuff

• Oppbevarer grossen mat for lengre oppbevaring.
  Nederste skuff er ikke tostjerners seksjon i henhold til nye forskritter for energimerking (EU) 2019/2016.

Kurv til fryserdor

• Oppbevarer grossen mat i sma pakninger. Ikke oppbevar iskrem aller mat som skal oppbevares i lang tid.
• De to dorkurvene pa bunnen er sekstostjerners seksson i henhold til gamle forskrifter for energimerking (EU) 2010/1060.

20 BRUK

Kontrollpanel

Det faktiske kontrollpanelet kan variere fra modell til modell.

Kontrollpanel og funksjoner

*1 Denne funksjonen er kun tilgjengelig på noen modeller.

Kontrollpanel

Dispenser-kontrollpanel

Fridge

Trykk på dette knappen gjentatte ganger for á velge onsket temperatur mellom 1 °C og 7 °C.
- Standardtemperatures i kjoleskapet er 3^

MERK

• Den faktiske innvendige temperaturen varierer, avhengig av matstatus, da den angitte innstilte temperaturen er en maltemperatur, ikke den faktiske temperaturen i apparatet.

Non Plumbing*1

IkonetNon Plumbing lyser nár vanndispensertanken er montert riktig.

3 Freezer

Trykk på dette knappen gjentatte ganger for á velge ønsket temperatur mellom -23 °C og -15 °C.
- Standardtemperaturei frryseren er -18°C.

4 Self Care*1

UV-lys brukes for a holde utlopet for vann rent. Funksjonen for UV-rensing kjores automatisk i 10 minutter hver time ell kan aktiveres manuelt narr som helst.

Trykk pa donne knappen for a aktivere den manuelt.

MERK

• Denne funksjonen vil stoppe øyeblikelig haver gang du trykker pa Water-knappen his den er i drift og vil fortsette funksjonen etter 1 time.
• Denne funksjonen kjores automatisk i 10 minutter hvert time uten a trykke pa Self Care-kappen.

• Nár UV-rensing-funksjonen er aktivert, lyser LED-lyset på dispenser-kontrollpanelet.

• Denne funksjonen er kun tilgengelig på noen modeller.

• UVnano er et sammensatt ord avledet fra ordene UV og dets enchet, nanometer.

5 Wi-Fi

Med donne knappen kan du koble apparatet til det tradlse hjemmenettverket. Se Smartfunksjoner for informasjon om Forste gangs installationjon av LG ThinQ-programmet.

6 Express Cool

Denne funksjonen kan raskt kjole ned en stor mengde matvarer som gronnsaker, frukt osv.

• Funksjonen aktiveres og deaktiveres hver gang du trykker på knappen.
• Funksjonen avsluttes automatisk erter en bestem tidsperiode.

22 BRUK

Express Freeze

Funksjonen kan raskt fryse ned store mengder is aller grossen mat.

• Trykk pExpress Freeze -knappen for Å aktivere funksjonen i 20 timer. Funksjonen slås automatisk av etter 20 timer.
• Funksjonen aktiveres og deaktiveres hver gang du trykker på knappen.
• Funksjonen avsluttes automatisk uttered en bestem tidsperiode.

Ice On/Off

Trykk og hold inn Ice On/Off-knappen i tre sekunder for Å slå den automatiske ismaskinen Av/På.

9 Lock

Lasefunksjonen deaktiverer de andere knappene pa displayet.

• For Å lase knappene pa kontrollpanelet ma du trykke og holde inne Lock-kappen i 3 sekunder til indicatorlyset sls pa og funksjorden aktiveres.
• For à deaktivere funksjonen mà du trykke og holde innate Lock-knappen i 3 sekunder til indicatorlyset slås av og funksjonen deaktiveres.

Water Filter*1

Bytt ut vannfilteret nár indikatoren lyser.

Craft Ice*1

Trykk pa Craft Iceknappen for a velge 6 ICE, 3 ICE aller OFF.

MERK

• For mer is, velg 6 ICE-modusen. For klarere is, velg 3 ICE-modusen.
• Slik endrer dCraft Ice-modus:

1) Trykk pa Craft Ice-knappen, og den aktuelle modusen vises.
2) Trykk pa Craft Ice-knappen flere ganger for a angi en onsket Craft Ice-modus.
3) Etter 5 sekunden inaktivitet vil den siste modusen bl lagret og skjermen gär tilbake til normal tilstand.

Vann- og istype*1

Velg onsket dispenseremodus fra knappene pa dispenser-kontrollpanelet. Trykk pa dispenserbryteren med et glass ell er en annen beholder for a dispensere isbiter, vann eller knust is.

MERK

• For optimal matkonservering anbefales det Å öke eller redusere temperaturen 1 °C fra standardtemperaturen for hvert rom.
  Den viste temperaturen er maltemperaturen og icike den faktiske temperaturen i apparatet.
• Den faktiske temperatureninne i apparatet avhengerav folgende faktorer:romtemperatur,mengden mat og hvor oftedeire apnes, hvor apparatet befinner seg.Still inn temperature ved a ta disse faktorene med i betraktning.
• Hvis kontrollpanelet berøres av en finger eller hud mens det rengjores, kan funksjonen for den berørte knappen aktiveres.

• Dette apparatet inneholder en jordkontakt kun for bruksmessige formål.

Is- og vanndispenser

Før bruk av is- og vanndispenseren

*1 Denne funksjonen er kun tilgengelig på noen modeller.

ADVARSEL

Fyll kun drikvevann i ismaskinen ellervannbeholderen.
- Vanntanken må ikke fylles med noe annet enn vann, og den må Heller ikke fylles med varmt vann.

FARE

• Hold barn borte fra dispenseren for a hindre at barn leker med den ellr skader kontrollene.
• Kast de对不起 avkjolte partiene (ca. 20 isbiter og 7 kopper vann). Dette er ogsa nadvendig hvis apparatet ikke har vaert i bruk i lang tid.
• Dersom vanndispenser-systemet ikke har vaert i bruk på 48 timer, på det rengjores. Hvis det ikke er tappet vann på 5 dager, skyll vannsystemet som er koblet til vannforsyningen.
  Rengjor vanndispenser-systemet ved a skylle vann gjennom dispenseren i ca. 5 minutter og kast de forste porsjonene med is.
• Ikke bruk en tynn krystallkopp erler horselen ved dispensering av vann ell is.

MERK

• Hvis du apner fryserdoren mens vannet dispenseres, vil vanndispenseringen stoppe.
  Hvis du apner kjoleskapsdoren mens vann, isbiter erler knust is dispenseres, vil dispensering bli satt pa pause. Nar du lukker dorren, gjenopptas dispenseringen av det valgte artikkelen.

• Hvis kanten på koppen er liters, kan vannet sprute ut av glasset eller renne ned på sider.

• Bruk en kopp med en kant pa over 68 mm i diameter nár du tapper vann, isbiter eller knust is.
  När ismaskinen produsererindre isbiter aller isbitene klumpses sammen, kan vannmengden som tilfores til ismaskinen, vare for lav på grunn av utilstrekkelig vannmengde i vanntanken. Hvis isen ikke brukes hyppig eller fryserens innstilte temperatur er for varm, kan isen ogsa klumpses sammen.
  Det er normal at det dispenseres melkeaktig/ grumsete vann etter utskifting av vannfilteret. Denne luften i vannet vil til slutt forsvinne, og det er trygt a drikke vannet under denne overgangen.
• Sjekk at vanndispensertanken har blitt plassert korrekt. Hvis den ikke er plassert korrekt, kan det lekke vann fra tanken og inn i apparatet.
• Hvis det er enutilstrekkelig mange de vann i vanndispensertanken, kan storrelsen pa isbitene og mange de pavirkes, og kan resultere i at det ikke produseres noe is.
• Vent minst 15 sekunder for du fjerner vanntanken etter at du har dispensert vann ell er is fra dispensersen.

Denne funksjonen er kun tilgengelig pa noen modeller.

Ismaskinen produserer normalt is nár det har gatt omtrent 48 timer etter at apparatet ble installert for Forste gang.

FARE

Det er normalt at det dispenseres melkeaktig aller grumsete vann etter utskifting av vannfilteret. Denne luften i vannet vil til slutt forsvinne, og det er trygt a drikke vannet.

24 BRUK

FARE

Den Forste isen og det Forste vannet som kommer ut, kan omfatte partikler aller lukt fra vanntilforselsledningen aller vanntanken.
- Hvis isen somkommen ut er mistarget, sjekk vanntanken og vannforsyningen for en mulig kilde. Hvis problemet fortsetter, ta Kontakt med LG Electronics kundeinformasjonsenter. Ikke bruk is ellvann inntl problemet er 0st.
- Ikke ta på isuttaket eller den automatiske ismaskinen med haverken hendene eller noe verktøy.
- Dispenser is i et glass før du fyller det med vann ell er andre drikker. Det vil oppsta sprut his isen dispenseres i et glass som allerede inneholder yæske.
- Bruk aldri et glass som er usedvanlig smalt ell er dypt. Is kan sette seg fast i passasjen, som paivirker maskinens ytelse.
- Hold glasset i god avstand fra isuttaket. Et glass som holds for nært uttaket kan hindre isen fra ákommen ut.
Kast isen fra isbeholderen i fryseren hvis du drar pa ferie, eller hvis et lengre strombrudd inntreffer. Vann fra smeltende is kan drype fra dispensersen og ut pa gulvet.

SMARTFUNKSJONER

LG ThinQ-app

Denne funksjonen er kun tilgengelig pa modeller med Wi-Fi.

Med LG ThinQ-appen kan du kommunisere med apparatet via en smarttelefon.

LG ThinQs appfunksjoner

Kommuniser med encheten fra en smarttelefon ved hjelp av de practiske smartfunksjonene.

Smart Diagnosis

Hvis du opplever problemer nár du bruker apparatet, kan davon Smart Diagnosis-funksjonen bidra til a diagnostisere problemet.

Innstlinger

• Lar deg stille inn forskjellige valg pa apparatet og i appen.

MERK

Hvis du endrer tradlros ruter, internettleverandr erer passord, ma du slette det registrente apparatet fra LG ThinQ-appen og registriere det pa nytt.
- Appen er gjenstand for endringer i forbindelse med videreutvikling uten videre varsel.
- Funksjoner kan variere etter modell.

Hvis avstanden mellom encheten og den tradse ruterer er for stor, vil signalstyrken ble svekket. Ruteren vil da bruke lengre tid paeregistrering av encheten, og installasjonen kan mislykkes.

For verifisering av det tradlose nettverket, sjekk at Wi-Fi-indikatoren pa kontrollpanelet lyser.
- Enheten stotter kun 2,4 GHz tradlose nettverk. For a sjekke nettverksfrekvens, kontakter du Internett-leverandoren erler slr opp i handboken for den tradlse ruteren.
LG ThinQ er ikke ansvarlig for eventuelle problemer med nettverkstilkobligen eller feil eller svikt forårsaket av nettverkstilkobligen.
- Hvis maskinen har problemer med Å koble til WiFi-nettverket, kan dette skyldes at den star for langt unna ruteren. Kjop en WiFi-forsterker (signalforsterker) for Å forbredre WiFi-signalets styrke.
- WiFi-tilkoblingen kan kanskje ikke koble til, eller kan bli avbrutt på grunn av hjemmenettverkets miljo.
- Problemer med nettverksforbindelsen kan skyldes feil fra internettleverandorens side.
- De tradlose omgivelsene kan pavirke hastigheten til den tradlose nettverkstjenesten.
- Enheten kan ikke registrareres på grunn av problemer med den tradløse overføringen. Koble fra strømmen på encheten, vent noen minutter og prov igjen.

26 SMARTFUNKSJONER

MERK

• Brannmuren på den trådløse ruteren er aktivert, deaktiver brannmuren eller legg til et unntak.
  Tradlost nettverksnavn (SSID) bo r vare en kombinasjon av kun bokstaver og tall. (Ikke bruk spelialtegn)
• Smarttelefonens brukergrensesnitt (UI) kan variere avhengig av mobilens operativsystem (OS) og produsenten.
• Hvis sikkerhetsprotokollen for ruteren er satt til WEP, er det mulig at nettverket ikke starter opp. Prøv andre sikkerhetsprotokoller (WPA2 anbefales), og registrar deretterproduket på nytt.

Installering av LG ThinQ-appen

Sok fetter LG ThinQ-appen i Google Play Store ellr Apple App Store pa en smarttelefon. Folg instruksene for a late ned og installere appen.

Kobler til Wi-Fi

Via LG ThinQ-applikasjonen brukes Wi-Fi-knappen til a koble apparatet pa et tradlost hjemmenettverk. Wi-Fi-indikatoren viser statusen pa apparatets nettverksforbindelse. Wi-Fi-indikatoren lyser nar apparatet er tilkoblet Wi-Fi-nettverket.

Forstegangsregistering avenhet

Kjør LG ThinQ-programmet og følg instruksjonene i programmet for a registre enheten.

• Registre encheten på nytt, eller registrering av ny bruker

Trykk og holdinne Wi-Fi- knappen i 3 sekunder for a skru den midlertidig av. Kjor LG ThinQprogrammet og folg instruksjonene for a registriere encheten.

MERK

• For à deaktivere Wi-Fi-funksjonden, trykk og hold innate Wi-Fi-knappen i 3 sekunder. Wi-Fi-indikatoren slås av.

Melding med informasjon om programvare med Åpen kildekode

Besk https://opensource.lge.com for a motta kildekoden under GPL, LGPL, MPL og andre lisenser for apen kildekode med krav om a offentliggjore kildekode, som detteprodukter innehmer, og for f tilgang til alle lisensvilkar, notiser om opphavsrett og andre relevant Dokumenter det er henvist til.

LG Electronics vil ogsa gi deg apen kildekode pa CD-ROM mot a fá dekker distribusjonskostadene (som utgifter til medier, frakt og ekspedisjon). Send en foresporsel til [e-mail].

Tilbudet er gyldig for enhver som innehar denne informasjonen i tre År etter var siste forsendelse av dette produktet.

VEDLIKEHOLD

Rengjøring

Generelle rãd om rengjøring

• Utforelse av manuell avriming, vedlikehold aller rengjoring av apparatet mens det oppbevares mat i fryseren, kan oke temperaturen pa maten og redusere oppbevaringstiden.
  Rengjor regelmessig overflater som kankommen ikontakt med mat.
  Under rengjoring av innsiden aller utsiden av enheten, bruk ikke grov bxrste, tannpasta uller brennbart materiale. Bruk ikke rengjoringsmidler som inneholder brennbare substanser. Dette kan forarsake misfarging ellr skade pa enheten.

Rengjore maskinen utvendig

Nar du rengjor utsiden av produits ventilasjonsapninger med stovsuging, bør stromkabelen vare trukket ut av stikkontakten. Dette gores for a unnga statiske utladninger som kan skade elektronikken ell er gi elektriske stot. Det er anbefalt med jevnlig rengjoring av dekslene over ventulasjonen bak og pa sider for a opprettholde en paliitelig og ekonomisk drift av produitet.
- Produktets utvendige ventilasjonsapninger mag holds re ne. Blokkerte ventilasjonsapninger kan fore til brann erer at produitet blir odelagt.
- Bruk en ren svamp aller myk klut, og varmt vann med mild sape,ningar skal rengjores utvendig. Det skal ikke benyttes skuremiddel eller sterkt rengjoringsmiddel. Tørk grundig av med en myk klut. IkkeBruk forurensede kluter nar dreneav rustfritt stål skal rengjores. Bruk alltid en klut som passer til dette formålet og tørk i samme retning som slipingen. Dette for a redusere flekker og matting av overflaten.

Rengjore maskinen innvendig

När du fjerner en hylle eller skuff fra innsiden av produit, ma alle lagrede matvarer fjernes fra hyllen eller skuffen for a unngå personskader og skader på produit. Hvis ikke kan det oppsta skader på grunn av vekten av de lagrede matvarene.
Ta ut hyller og skuffer og rengjor dem med vann, og tork dem noye for du setter dem inn igjen.
- Tørk regelmessig av dorpakningene med et faktig, mykt handkle.
- Søl i dørkurven og flekker ma vaskes bort, ettersom de kan forstyrre lagringsevnen til kurven og forårsake skader.
- Hyllene og skuffene ma ikke vaskes i oppvaskmaskinen. Delene kan bli deformert på grunn av varmen.
- Avrimingsautomatikken i apparatet sikrer, at der/DDke dannes is i rommet under normale driftsforhold. Brukere trenger icke a tine manuelt.

Rengjoring av kondensatordekselet

Bruk en støvsuger med en børste til a rengjore kondensatordekselet og ventilasjonsapningene. Ikke fjern panelet som dekker kondensatorspiralomradet.

Vi anbefaler at dette gjores haver 12. maned for a opprettholde driftseffektiviteten.

28 FEILSØKING

FEILSKING

Kundestøtte og tjenester

Kontakt et LG Electronics-kundeinformasjonssenter.

• For à finne informasjon om LG-autoriserte servicesenter kan du besøke nettstedet vårt på www/lg.com.
• Bare godkjente teknikere fra et LG-authoriserte servicesenter kan demontere, reparere aller endre apparatet.
• Minimum garantperiode for dette kjoleapparatet er 24 maneder.
• Reservedeler referert til i forskrift EU 2019/2019 er tilgengelige i 7 År (kun ørpakninger er tilgengelig i 10 År).
• For Åkjøpe resededer, kontakt et LG Electronics-kundeinformasjonsenter eller websiden varr paa www/lg.com.

MERK

EU-forskift 2019/2019, gyldig fra 1. mars 2021, er relatert til energieffektivitetsklassene av EU-forskift 2019/2016.
- For mer informasjon om energieffektiviteten til apparatet, besk https://ec.europa.eu og ssk ved hjelp av modellnavnet (gyldig fra 1. mars 2021).
- Skann QR-koden på energietiketten som fulgte med apparatet, som gir en nettlenke til informasjonen som er relatert til ytelsen for dette produit i EU EPREL-databaseu. Behold energietikten for senere referanser og alle dokumenter som horer til apparatet (gyldig fra 1. mars 2021).
- Modellnavnet finner du pa klassifiseringsetiketten til apparatet.
- DetteproduktetinneholderenlyskildeavenergieeffektivetsklasseG.

PODREÇNIK OBSLUGI

LODÓWKO-ZAMRAŽARKA

Effektiv forvaring av livsmedel

Information om programvara med oppen kallkod

• Ursprunglig Registering av Apparat

Avhending av gamle apparater

• Dette symbolet av en utkrysset avfallsdunk indikerer at kasserte elektriske og elektroniskeprodukter (WEEE) skal kastes separat fra husholdningsavfall og leveres til den kommunale resirkulering.
  Gamle elektriskeprodukter kan inneholde farlige stoffer, sa korrekt avfallshandtering av detGAME apparatetbidrar til a hindre potensielt negative konsekvenser for miljoet og andres helse. Gamle apparater kan inneholde gjenbrukbare deler som kan brukes til a reparere andreprodukter og andere verdifulle materialer som kan resirkuleres for a bevar begrense de rssurser.
  Du kan bringe apparatet enten til butikken der du kjopte produktet,ller ta kontakt med den lokale myndighetens avfallskontor for informasjon om naermeste autoriserte innsamlingspunkt for el-avfall (WEEE-avfall).For den mest oppdaterte informasjonen for ditt land,gai til www/lg.com/ global/recycling

POLSKI