RLM3313A - Elektrisk gressklipper RYOBI - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING RLM3313A RYOBI

Advarel! Det er viktig at du leser instruktjone i donne manualen for sammensetning, vedlikehold og bruk av Produktet

BnmaHne! Heo6xoJIMO npOHTaTB nHCTpyKcUN B daHHOM pyKOBOcTBe nepeD c6opko, o6cnykBaHneM 3Kcnpyataune 3Toro n3deJInr.

Europaeisk overensstemmelsesmaerkning

EurAsian overensstemmelsesmaerke

Ukrainsk overensstemmelsesmaerkning

Garanteret stojniveau

SYMBOLER I DENNE BRUGSANVISNING

Tilslut til stikkontakt

Sikkerhet, ytelse og pålitetighet har hatt topp prioritet ved konstrujsjorden av denne elektriske gressklipperen.

TILTENKT BRUK

Den elektriske gressklipperen skal bare brukes utendørs.

Dette produit er ment for klipping av plener i private hager. Det er en gressklipper som styres bakfra av en gaende person, og som skyves for hand.

Produktet mä aldri brukes med hjulene hevet fra bakken. Ikke locht klipperen aller pa den

Den skal ikke brukes til=noe annet formal

GENERELLE SIKKERHETSADVARSLER

Vennligst ta vare pa instruksjonene for fremtidig bruk.

PERSONLIG SIKKERHET

Du ma aldri la barn eller personer med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale evner, eller personer som ici er fortrolige med donne braupsanvisingen bruke, rengjore eller vedlikeholde dette produktet. Lokale forskritter fastlegger brukerens minstealer. Barn ma ha riktig tilsyn for a sikre at de ici leker med produktet.
Gjør deg kjent med styringen og riktig bruk avproduktet.
■ Bruk tykke, lange bukser, jakke med Lange ermer og sklisikkert fottoy. Ha ikke på korte bukser og sandaler eller vaer barføtt. Unngå Å bruke klær som er løstssettende eller som har hengende snorer eller belter.
Arbeid lungs en skrǎning, aldri opp og ned.
Vær meget forsiktig nár du skifter retning i en skrǎning. Ha god fotfeste og ballanse til enhver tid. Gå, du ma aldri lope mens du arbeider med maskinen.
- Ikke bruk Produktet nær terrengfall, grøfter, meget bratte skråninger eller fyllinger.
Bruk alltid vernebriller.
Produkt er i stand til a amputere hender og foter, somt a slynge gjenstander rundt i luften. Dersom sikkerhetsinstruktene不信 folges, kan det ha alvorlige personskader aller donden til folge.
Vær vaken, følg med pa hva du gjør og bruk fornuft nár du anvender enheten. Ikke bruk utstyret nár du er sliten, syk eller

under pavirkning av alcohol, narkotika aller medisiner som kan pavirke reaksjonsevne og dommekraft. Tap av konsentrasjon narr maskinen brukes kan fore til alvorlig personskade.

ARBEIDSOMGIVELSER

■ Bruk aldriproduktet när personer, spesielt barn, ellr kjaeledyr er innenfor 15 m pa grunn av faren for at gjenstander kan slenges ut etter kontakt med bladet.
Bruk klipperen i dagslys ell erigdt kunslys.
■ lkke bruk verktøyet i fuktige og våte omgivelseer eller när det regner.
Husk at operatoren aller brukeren er ansvarlig for uhell og farer som andre personer og deres eiendom fãpørft.
Gjenstander som blir slynet ut a kuttebladene kan fore til alvorlig personskade. Inspiser omraret der gressklipperen skal brukes grundig, og fjern alle steiner, pinner, metallbiter, stalrad, bein, leker og andre fremmedlegemer. Husk at snorer og vaiere kan hekte seg fast i kutteenheten.
■ lkke bruk elektrisk verktøy i eksplosiv atmosfærer, der det finnes brennbare væsker, gasser eller støv. Elektrisk verktøy skaper gnister som kan anteenne støv eller gasser.
■ Bruk/DDukktet nardet er fare for lynnedslag.
Tragiske uhell kan oppsta dersor operatoren ikke er oppmerksom pa barn iærhen. Barn tiltrekkes ofte av slikt redskap og gressklipping. Du ma aldri ga ut i fra at barn forblir pa det stedet der du sa dem sist.
Vær ekstra forsiktig nár du nærmer de uoversiktlige hjørner, busker, trær eller andre objekter, inkludert overhengende busker som kan blokkere visningen.

ELEKTRISK SIKKERHET

vare merket med enten "H05 RN F" eller "H05VVF".Sjekk forhver bruk for skader, rull alltid opp under bruk fordi opprullede ledninger kan bli overopphetet. Skader paskjoteledninger ma ikke repareres, men skiftes ut med tilsvarende type ledning.

Før bruk ma den elektriske ledningen erller skjoteledningen kontrolleres for skade erler aldring. Hvis den elektriske ledningen skades under bruk, trekk stopslet umiddelbart ut av stikkontakten. Ikke beror ledningen for strømtilforselen er avbrutt. Ikke bruk maskinen dersom den elektriske ledningen er slitt erller skadet.
Utstyret ma fá strøm fra en elektrisk kurs med jordfeilbryter som ikke overstiger 30 mA.
Sjekk at ledningen er lagt sik at den ikke kan bli skadet av kuttenheten og at ingen trakker aller snubler i den, uller at ledningen er utsatt for skade aller stress.
Det elektriske verktøyets stopsler mapeasse til kontaktene. Foreta aldri noen form for endringer av stopslet. Ikke bruk noen form for adapterstopsel til jordet elektrisk verktoy. Umodiserte stopsler og passende stikkontakter vil redusere risikoen for elektrisk sjokk.
Unngå utilsiktet start. Sjekk alltid at bryteren er i av-posisjon før du stikker pluggen i stikkontakten. Ikke bærproduktet med fingeren på bryteren dersom det er koblet til strømmen.
Unngå kroppskontakt med jordeede overflater, som vannrør, radiatorer, cokeapparater og kjoleaggregater. Det er økt risiko for elektrisk støt dersom kroppen din har kontakt med jord.
Plukk aldri opp aller baerproduktet i den elektriske ledningen.
- Ikke trekk i ledningen for a ta stopslet ut fra stikkontakten.
Hold ledningen vekke fra varme, olje og skarpe kanter.
Pase at penningen stemmer med det som angis for produit. En navneplate pa produit viser produits spensing. Tilkoble aldri utstyret til en elektrisk kontakt med en penning som skiller seg fra produits.

SIKKERHETSADVVARSLER FOR GRESSKLIPPER

Før bruk ma du alltid se over produitet for a sjekke at kniver, knivbolter og kutteren ikke er slitt eller skadet. Skift slitte og/eller skadede kniver og bolter i sett for a ivareta balansen.
Bring produitet til et autorisert servicesenter forutskiftingav skadedeelleruleselige etiketter.
Ilke dra produktBKover kun hvis det absoluter ndvendig.Hvis du ma rygge klipperen ut fra en vegg erer en hindring, se ned og bak deg fora unnga a snuble og dernest trekke klipperen over fottene dine.
Slå av produit et og la bladet stoppe hvis produit mag skråstilles for transport nár du krysser andre overflater enn gress, og nár du transporterer produit til og fra arbeidsområdet.
■ Bruk aldri produit med defekte verneinnretninger aller skjermer, aller uten sikkerhetsenheter, for eksempel deflektorer og gress-samlere, pa plass.
■ Ikke skråstillprodukter när du slär pā motoren eller mens motoren er i drift. Hvis det er absolutn ødvendig, kan fronten pä klipperen heves inntil 5 cm for a gjore det enklere a starte den. Du trykker ned pà styret for a fã til dette. Returning alltid klipperen til sin normal posisjon med alle hjulene pä bakken for du begyinner a klippe gresset. När du visper pä klipperen, blir knivene eksponert. Dette øker risikoen for tilfeldig kontakt med bladet og at gjenstander blir kastet.
Ilke start produit nár du star foran gresstommeapningen.
Produktet ma startes narBrukeren starbak handtaket i Brukerens sikkerhetssone.Du ma aldri starte produktet hvis:

• utkasterrøret er eksponert og ikke beskyttet av gressboksen ellerdekselet
• Ikke alle personer har hender og ffter unna kuttedelen

Slå prductet forsiktig på i henhold til anvisningene, og hold hender og føtter borte fra bladene. Ikke plasser hender eller føtter under roterende deler. Hold deg alltid unna utladingsapningen.

• Nár du forlater produit uten tilsyn (inkludert tomming av gressavfallet).
• for du fjerner en blokkering aller renser utkasterrøret
• før kontroll, rensing og arbeider på produitet
• för du fjerner gress-samleren eller apner gressuttkasterdekselet.
• etter at du har kjørt på en gjenstand; sjekk encheten for skader og utfør nødvendige reparasjoner for du starter og bruker maskinen igjen.

• Hvis gressklipperen begyinner à vibrere unnormalt, mà du straks:

• Kontroller for skader, spesielt knivene

• erstatt eller reparer enhver skadet del
• undersök og stram alle lse deler

Kniven skal rotere tilnaermelsesvis parallelt med underlaget den kjores over.
Kniven pa produit er skarpt. Vis varssomhet og bruk tykke arbeidshansker nar du monterer, skifter, rengjor og sjekker hvordan skruene er festet.
■ Bruk aldri produit hvis pa/av-bryteren pa handtaket ikke ordentlich for a starte og stoppe produit.
Du ma aldri forsøke Å lase På-/av-knappene i PÅ posisjon. Det er meget farlig.
- Ikke press maskinen. Den vil gjore jobben bedre og tryggere med den hastigheten den er konstruert for.
- Stopp kniven nár du krysser et gruslagt område.
Unnga hull, hjulspor, humper, steiner og andre skjulte gjenstander. Ujevnt underlang kan fore til at man sklr og fallulykker.
Du ma alltid sjekke at motorens styrekabel\ ikke hekter seg fast, klemmes eller skades\ pà annen mæte under montering eller nár\ du folder sammen händtaket. Tilfor aldri\ strøm til produitet his kabelen er skadet.\ Fá utfør service pà produitet kun av et\ autorisert servicesenter.
Hvis man bruker verktøyet for lenge av gangen, kan det føre til eller forverre allerede eksisterende personskade. Sorg for a ta regelmessige pauser nár du bruker et produit over lengre tid.

Handtaket kan justeres i hoyden i 3 nivaer. Kontroller at rorene er satt godt i, saerlig pa hoyeste niva. Handtaket kan skli ut av hullene hvis de ikke er satt riktig inn og LAST.

Gressklipperen er utstyrt med overbelastningsvern. Gressklipperen slar seg automatisk av nár det registreres at den blir overbelastet. Hvis overspenningsbeskytteren er aktivert, ma du la motoren kjole seg ned i 5-10 minutter.

Slå av produitet og trekk stopslet til den elektriske ledningen ut av stikkontakten. Bruk solide hansker ettersom encheten har skarpe kniver. Sorg for at bladet kan rotere fritt, og at det ikke sitter fast.

Slå av produit og trekk stopslet til de elektriske ledningen ut av stikkontakten. Pase at alle bevegelige deler har stoppet helt. La produit kjøle seg ned for oppbevaring eller transport i et kjoretøy.
Fjern alle fremmedelementer fra Produktet. Lagres pa et kjolig, tort og godt ventilert sted som er utilgjengelig for barn. Hold avstand til korroderende midler som havekjemikalier og avisingssalt. Produktet skal ikke oppbevares utendørs.
Ved transport ma produit sikres mot akommen i bevegelse aller falle fora unngaskade pa personer aller produit.
Vær ekstremt forsiktig ved løfting ellerskråstilling avproduktet for vedlikehold,

rengjøring, lagring eller transport. Kuttebladet er skarpt; hold alle kroppsdeler unna bladet när bladet ligger apent.

VEDLIKEHOLD

Bruk kun produsentens originalereservedeler, tileggsutstyr og pasatser. Dersom dette icke folges, kan det forarsake personskader, darlig funksjon og kan annullere garantien din.
Service krever meget stor forsiktigkeit og kunnskap og bør utføres kun av kvalifisert teknik personale. Få utfør service på produitet kun av et autorisert servicesenter.
Slå av produit og trekk stopslet til den elektriske ledningen ut av stikkontakten. Pass på at alle bevegelige deler har stoppet fullstendig før du rengjør eller vedlikeholder gressklipperen.
■ Erstatt slitte aller skadede deler av sikkerhetsdensyn.
■ Kontroller gressoppsamleren oftte for slitasje erer elde.
■ Kontroller all mutter, bolter og skruer med jevne mellomrom at de er skrudd fast for a sikre atprodukter er i driftssikker stand.
Vær forsiktig ved justering av maskinen sik at du unngar a fag fingrene i klem mellom bevegelige kniver og faste deler av maskinen.
Nár du behandler knivene, vær klar over at de kan fortsatt bevege seg selv om strømtilførselen er slätt av.
Du kan foreta justeringer og reparasjoner som er beskrevet i donne brukermanualen. For andre reparasjoner ma du henvende deg til et autorisert servicesenter.
- Etter haver bruk skal plastdelene rengjores med en myk, torr klut. Enhver del som er skadet ma repareres aller skiftes ut pa fagmessig mate ved et autorisert serviceverksted.
Kniven pa produit er skarpt. Vis varssomhet og bruk tykke arbeidshansker nar du monterer, skifter, rengjor og sjekker hvordan skruene er festet.

FJERNING AV EN BLOKKERING

■ Bruk alltid kraftige arbeidshansker när en blokkering undersøkes og fjernes. Knivene er skarpe, og delve blokkeringen kan vare en skarp gjenstand.
Ta av opposamleren. Kontroller og tøm gress-samleren for hindringer.
Sjekk utkasterrøret og fjern eventuelle blokkeringer.
Vend Produktet pa sider. Kontroller undersiden og omraret rundt bladet. Fjern eventuelle blokkeringer forsiktig. Husk at knivene kan bevege seg under rengjaring.

Les og forsta alle instruksjoner focr du betjener produktet. Folg alle advarsler og sikkerhetsanvisninger.

Bruk horselsvern

Bruk oyebeskyttelse

Ikke bruk produit pa
stigninger pa mer enn 15^ . Klipp
gresset pa tvers av skraninger,
aldri opp og ned.

Ikke utsette for regn eller fuktige forhold.

Vær oppmerksom på skarpe kniver. Bladene fortsetter Å rotere selv etter at motoren er slätt av. Fjern pluggen fra strømuttaket før vedlikehold eller hvis kabelen er skadet.

utkastedePass opp for
gjenstander som slynges ut uller
fl yr i luften. Hold alle tilskuere,
spesielt barn og kjæledyr, på
en avstand på minst 15 m fra
driftsområdet.

Sorg for at stromkabelen\ ikkekommen i Kontakt med\ knivbladene.

Trykk pa startknappen og klem deretter pa/av-spaken (A/B) for a starte produit. Slipp startknappen og fortsett a klemme pa/av-spaken for a betjene produit. Slipp pa/av-spaken for a stoppe produit.

Ga

Stopp

Klasse II verktoy, dobbelisolasjon

Avfall fra elektriskeprodukter
skal ikke kastes sammen med
husholdningsavfall. Vennligst
resirkulervedeksisterende
avfallsbehandlingssted.
Undersk hos dine lokale
myndigheter eller forhandler for
råd om resirkulering.

British samsvarsmerking

Europeisk samsvarsmerking

EurAsian samsvarsmerke

Ukrainsk samsvarsmerking

Garantert lydeff ektniva

SYMBOLER I DENNE MANUALEN

Tilkoble til strømkontakten

Ta ut av strømkontakten

De erklæte totale vibrasjonsverdiene og de erklæte stoyutslipsverdiene gitt i/DDne brukerhandboken har blitt malt i samsvar med en standardisert test og kan brukes til àSAMENLIGE ent verktoy med ett annet. De kan brukes for en preliminær vurdering av eksponering.

De opplyste vibrasjons- og stoyutslipsverdiene representerer verktoyets hovedbruksomrader. Men his vekrtoyet brukes til ulike bruksomrader, brukes med unlike tilbehər er veldikeholdet er darlig, kan vibrasjons- og stoyutslipp vare forskjellig. Disse forholdene kan oke eksponderingsnivæt betraktelig i lepct av heile arbeidsperioden. En vurdering av eksponderingsnivæt for vibrasjon og stoy skal ta hensyn til de gangene verktoyet er slatt av eler gå på torgang. Disse forholdene kan betydelig reduzere eksponderingsnivæt over den totae arbeidsperioden.

Identifizierytterligere sikkerhetstilitak fora beskytte operatoren mot virkngen av vibrazjon og sty, sik som a vedlikeholde krovetjel og tilbehoret, hoide hendene varme (i tilfelle vibrazjon) ell orsigenare arbeidsmestre.

RU

OCTOPOXHO

3aBnEHbIe DaHbIe O COBOyHOM yOBHe Bn6paUHHoro N uWMoBO rO3dEHTBN, yKa3AHHBe I HCToAeMpyKOBODcTe, noNyuHb I XoDe cTaNAPDTHPOBAHbIX nCCPeDOBaHN MORYT McNObIaOBaTcBnI dPcABHMeHHrNCTpyMeTob. Moryt npHMHeTbCBApMAkx ppeBaIptelHoOn OueHKn CTENH BO3dEETCB.

3aBHeHHb yOBoBb Bn6paunHOro mUyMOBO BO3deCTBnY uHTbBaET OCHOBHbE
0bactn pImMeHEN HcTpyMeHa. PpN 3OTM, eCm HNCPTyMPENT HcNOLb3yETc
HbIM b6PbAm, cDpym o6OpDoyBaHMe Nl6o HEKAeCTBeHO 06cNyKBAeTc,
CTeENb Bn6paunHOro mUyMOBO BO3deCTBn MOKET OTNNuTbC. B pAMkax
BCero nepHOda kCNpYatauTN YcNOBn MORY TcNOCBCTBOATb 3aHNTeHNHO MyOBHeHIO yOBoBn BO3deCTBn. PaCet YPOBn Bn6paunHOro n UyMOBO
BO3deCTBn DOJIKHe TaKKe IPOBOITcB C yHYeON KOJIINCECTBa BblKNHOHn
hCTpyMeHa N pDOJIKHTeNb HOChT paBOtbl Ha XOJOCTOM XOdy. B pAMkx BCero
peNoDa 3KnPIyatauTH 3TN yCNOBn MORY CTcNOCBCTBOATb 3aHNTeHNHO MyOHKe HIOyPOBn BO3deCTBn.

ObcneBtBe DononHHTbHe MeBb 3aunbI oneapTaOTo B03deJeCTBnBnBpaumu yuMa, HApnMpEe, TeXhNeCKoe ObcnykBaHne HcTpyMeHTa nPpHaNdexHoCTeN, npndepKaHaHm TEmpehpyatpy k (B cTyuee BvBpaum) oRpnAhae rpaFka p6oT.

PL

OSTRZEJEZENIE

1. Garantiperioden er 24 maneder for konsumenter og gjelder fra den datoen som produit ble kjopt. Denne datoen skal dokumenteres med en faktura ell er annet kjapsbevis. Produktet er designet og beregnet kun til konsumtog privat bruk. Sa detgis ingen garant ventil profesjonell erkommersiell bruk.
2. For en del av utvalget av hageverktoy (AC/DC) er det mulighet til a utvide garantiperioden i den perioden som er beskestev ovenfor ved bruk av registraringen pa nettsidene www.ryobitools.eu. Kualifiseringen av verktoyene for en utvdelse av registrarperioden er tydelig vist i butikker ogTeller pa pakningen / og finnes innen produktdokumentasjonen. Sluttbrukeren ma registriere sine nylig anskaffede verktoy online innen 30 dager etter kjepsdato. Sluttbrukeren kan registriere seg for den utvdede garantien i silt land his dei er oplistel pa onine registraringskjmaeet der ditte alternativet er gyldig. Videre ma sluttbrukere gi sitt samtykke til oppbevaring av dataene som kreves for a ga online, og de ma godta vilkar og betingelser. Registrarbesbekrefteilen, som sendes ut pa-post, og den originale fakturaen som viser kjepsdato, vil tje nae som bevis for den utvdede garantien.
3. Garantien dekker alle defekter i produktet under garantiterioden pa grunn av defekter i utfreforeller materiale pa kjopsdato. Garantien er begrenset til a reparere og/eller erstatte og inkulderer ici noen andre forplktelser, inkuldet, men icke begrenset til, tilfeldige oder folgesmessige skader. Garantien er icke gyldig hvis produktet har blitt misbrukt, brukt pa annen mate enn det som beskrives i bruksanvisninger etlen er koblet til pa feil mate. Denne garantien gjelder icke for:

-enhver skade paproductet som erresultat avutilstrekkelig vedlikehold -ethvertprodukt som har blitt endret eiler modifisert
-ethvert produit der de originale identifisierungsmerkene (varemereke, serienummer) har blitt uleselig, er endret aller fjernet
enhver skade som forarsakes av ikke-overholdelse av instruksjonshandboken
-ethvert ikke-CE-product
- ethvert produit som har blitt forsørkt reparent erller av enlke-kvalifisert fagperson erller uten tidiligere autorisasjon fra Techtronic Industries.
- ethvert produit tlikoblet feil stromforsyning (ampere, penning, frekvens)
- ethvert produkt som brukes med feil drivstoffblanding (drivstoff, olje, prosentandel olje)
- enhver skade som er foraraksaket ekstemer pavirkniger (kjemiske, fysiske, stet) oder fremmede stoffer
normal slitasje og slitereservedeler
- feil bruk, overbelastning av verktøyet
- bruk av ikke-godkjent tilbehør erler deler
- Eventuelle periodiske justeringer av uller vedlikeholdserngjring av forbrennere

• Komponenter (deler og tilbeher) som er underlagt natturlig silasje, inkludert, men ikke begrenset til bulkknotter, drivreimer, clutch, blader pa参加会议, kneveling, kniver, felpakninger, heispinner, blasevifter, blase- og vakuumslinger, vakuumpose og reimer, forerstender, sagkjeder, stromper, koblingsmontering, spraydyser, hjul, spraystender, indre sporer, ytre spoler, kuttelinjer, tentplugger, luftflitre, gassflitre, mulchingblade osv.

• For service ma produitet sendes aller fremlegges for en RYOBI- autorisert servicestasjon opplistet for hvert land i den folgende listen over servicestasjonsadresser. I noen land sender den lokale RYOBI-forhandleren produitel til RYOBI serviceorganisasjonen. Ved a-sede et produit til en RYOBI servicestasjon skal produitket vare sikkert pakket uten noe farlig inhold, sik som bensin, merket med senderenes adresse og fulgt av en kort beskrivelsev ae feilen.

• En reparasjon/erstathing under denne garantien er gratis. Den utgjor ingen forlengelse aller en ny start av garantipieroden. Utekslede deler aller verkloy blir var eiendom. I noen land vil leveringskostnader aller frankering matte betales av senderen. Dine lovbestemre rettigheter som oppstar fra kjoap av verktoyet forblr uberorte.
• Denne garantiēn er gyldig i EU, Sveits, Island, Norge, Liechtenstein, Tyrkia, Russiand og Storbriannia. Utenfor disse omrădene ta kontakt med din autoriserte RYOBI-forhander om en annen garantī gelder.

AUTORISERT SERVICESENTER

Enhver foresporsel eller problem medprodukket kan henvises til de lokale autoriserte servicesentrene (se www.ryobitools.eu) eller direkte til: Techronic Industries GmbH, Max Eyth Straße 10, 71364 Winnenden, Germany. Angi serienummer og Produkttypesom er trykket på etiketten.

RU

YCJIOBNAIPIMHEHRAIAPAHTNHAIPODkyLIOYROBI

TOMIMMO 3aOKOHINbPAB, BO3HKINaOUIp INN pOKNYKne,IANHOeIaNEIeNOKpblBaETCraPAHTHnBc B COOTBeTCTBNc C npPIBDeHNbHMIn HIXKe PNYHKTAMn

1. RaapnHbI NepnO dNn oKynatnero CoCTaBnRE 24 Mecu C daTb nokyni HneJI. Data noKynkDOnNXb 6bTb NOtBePckHe NaHOCTBo zAnONHEHM I rapaTHmHbIM TANOHOM NekOM o NKyIke. DaHnOE n3dEine npDeHa3HaHcHoToBko DnactHO rNCNob3OBAHn oNKpyATenEM. NoTOMy RaapTHn He paAPNOCTpaHReTC Ha NCNOb3OBAHme B pOPOeCCMOHbHbIX INI KOMMepeCCKX CEJIX.
2. PpeycmTopeha Bo3MoKHOCTb npOJeHnna INa YacTn N3DeNn nIHeKn caOobIx IHcTpymeHTOB (AC/DC) rapaHTnnHO rpoJNO c nOmoUbo peHtpaun a CanTEw ryooitools.e. Ipabo HcTpyMeHa nPnpOHeHne rapaHTnnHO rpoNIO qTeKO yKa3AO B MarazHNax H / mHa HnyAKoBKe / n CoepkHTCB a COnyTCTByOuE h INCtpyMeHTy DOKyMeHTaUN. KoHEhYnb NOIb3OBATEb DOJNKe HApCTpnpOBAb CB bnpO6pTeHHN INCtpyMeHT b TeChNe 30 dHeN c DaTb NKOpYNK. KOHehYNb NOn53oBaTeB MokET 3apeHCTpnpOBAb CBOH INCtpyMeHT Ha npOJeHne rapaHTIN B CTpaNE CBOero npOxKBHAn, eONH OHa YKa3AHA B fOpme OHaNHPreTCApHm. KpOme TOrO, KOHehYNb NOn53oBeTaB DoONb TcBce ORnace Ha XpaHHe N daHHbIX, KOtOpBte Heo6XDoMn BOeCTb OHNan-FOpmy I npNnHb TnpBnNA yCNoBnA. PoDJIbEpXdHeNeprCtpaUN, KOTOpoe Bbl NOnyHTne No 3eKtPOHOH NOeT, ZANOpENHHb RapaHTnHB TaONH O npIRHnHB TaONH B KTOpOM YKa3AHa data NOKynk, BdyT cyKMyb DokaatetBCTOm npOJeHnN rapaHTIN.
3. RapaHTNn NOKpbBaet B TeueHne rapaHTnHoro nepNoDA BCE deFeKtB KaueCTBA INMATEpIana INdENnHa HATNYOKNyIN. RapaHTNr OPAHTNHepeMAPOTHOM I /NN 3AMeHOH IN B KNOAET EN HAKKAE DpyRNE O6RaTbCTBA, BKIOUAR, HO HE ORpAHuHBAarCB CnyAahBIMN INN KOCBeHNbIMN YbIKaMMI. RapaHTNr CTAOHOTBC HDeEChTBTeBHO, eCN N3dENHE NCN0L30BaONcB He NO HA3HaHEHIO, BonPEKn IHCTpyKmAM, DAHHN B PyKOoDCTBe NOJIbOaTEIIN NINbIOn HnpaBnHbNO NODKHOHe. Hactosuaqra PApaHTNr E paCNPoCTPAHETCR HA

-ⅡIbble NoBpeJxHn H3dEINn BpeyIbTe He npAinbHorToTexHHeckoro 06cnyBaHnI INH HeoCTaTOHOrO yXoJa 3a ICHTPymETOM
-ⅡOБьIE N3DeENNЯ, NOBBeprUWnecr N3MeHEnyM M MoDnФKauN
-ⅡKbIe H3dJIy,OpHnHaJIbHbIe IDeHTNΦKaUHOHHbE OTMETKN KOToPOrO

(Toprobar Mapka, cepnHbH Homep) 6bln NOBpeXdeHbl, m3MeHeHbl nIy daneHb

NO RYOBI er et varemkerke for Ryobi Limited, og brukes under lisens.

RU RYOBI ABJIaTcT OBaPbIM 3HaKOM KOMNaHIN Ryobi Limited, nCnoJIb3yEmbIM NO JInueH3N.