RLM3313A - Elektryczna kosiarka RYOBI - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI RLM3313A RYOBI

Uwaga! Koniecznie nalezy przyczycytać instrukcje zawarte w tym podręczniku przyzdęje montaźem, obstęga oraz konserwacja produktu.

Bezpieczeństwo, efektywnosć i niedawodnosć były czynnikami o najwyźszym priorytecie w trakcie projektowania Państwa elektrycznej kosiarki do trawy.

PRZEZNACZENIE URZADZENIA

Elektryczna kosiarka do trawy przyeznaczona jest do stosowania wyłącnie poza pomieszczeniami.

Urzadzenie jest przyznaczone tylko i wych第一条 do koszenia trawy na przydomowych trawnikach. jest to sterowana przy zieszego operatora kosiarka przyznaczona do ręcznego pchania.

Produkt nigdy nieMZebyc uzywany, gdy koa nie maja kontaktu z ziemia. Nie nalezy ciagnac kosiarki ani jezdzić naNiej.

Nie uzywac do zdnych innych celow.

OGOLNE OSTRZEZENIA DOTYCZACE BEZPIECZENSTWA

Niniejszą instrukcję naleź przechowywoć w bezpiecznym要比scu do poźniejszego uzytku.

BEZPICZENSTWO OSOBISTE

• Nie wolno pozwalać obstugiwac, czysci ani konserwowac tego urzadzenia daneciom lub osobom o ograniczonych zdolnosciach fizcznych, sensorycznych lub umyslowych ani osobom, ktore nie przyczytathy tych instrukcji. Lokalne przyepamoga ograniczać dopuszczalny wiek operatora." Nalezy dopilnowac, aby daneci nie bawily sie produktem.
  Nalezy zapoznać sie z przyrzadami sterowania oraz zasadami prawidowej obstugi produktu.
• Nosić cięzekie, dlugsi spodnie, dlugsi rekawy, a takze solidne, antyposlizgowe obuwie. Nie nosić krótkich spodni i sandalów, ani nie pracownik z biosymi stopami. Unikać zakładania luźnej odziezy, ze sznurkami lub krawatem.
  Produkt nalezy prowadzic w poprzek zbocza, a nie pod gore lub z gory. Zachowac szczegolna ostroznosc podczas zmiany kierunku jazdy na pochylym terenie. Stać stabilnie, zachowujc rownowage. Podczas pracy nalezy chodzić, nie wolno biegać.
• Nie uzywać produktu w poplizu urwisk, rowów, zbyt stromych zboczcy lub nabrzeźy.
  Zawsze nosić okulary ochonne.

Produkt要去 doprowadzić do amputaci di I stop, a ponadto要去 miotać przyedmiotami. Nieprzestrzeganie wszelkichzasad bezpieczentwa grozi powaznym zranieniem lub smiercia.
Podczas eksploataci produktu nalezy byc czujnym, observwoac to, co sie robi i zachowac rozsadek. Nie wolno obshalgiwackiego urzadzenia w stanie zmeczenia, choroby, befindac pod wplywem alkoholu, srodkow odurzajacych lub lekarstw. Utrata koncentraci podczas pracy urzadzenia maybe spowodować powazne obrażenia ciała.

OTOCZENIE ROBOCZE

Nigdy nie nalezy uzywać produktu, gdy innate osoby, a w szczególność przycie lub zwierzęta, znajduja sie w zakresie 15 metrow, poniewaz wystepuju ryzyko odrzucenia przyedmiotów na skutek kontaktu z ostrzem.
Produkt nalezy obslugiwc ywacznie przy swietle Dziennym lub przy odpowiednim sztucznym oswietleniu.
- Nie uzywac narzedzia na mokraj trawie lub podczas deszczu.
Nalezy pamiętac, ze operator lub uzytkownik jest odpowiedzialny za spowodawanie wypadku lub zagrozenia bezpieczność wosob i menia.
■ Obiekty uderzone przyz tarcze tnacmoga byc przyczyna powaznego zranienia osob. Dokladnie sprawdzić obszar, na ktorym bedzie uzywane urzadzenie i usunac wszystkie kamienie, gałęzie, przewody, kosci, jabawki i innate przyedmioty obcego pochodzenia. Naleź y pamietić, ze zylka lub linkaMZe zaplatac sie o ostrze.
Nie uzywac urzadzenia w atmosferze wybuchowej, np. w obecnosci latwopolnych cieczy, gazow i pylow. Narzedzie moze wytwarzać iskry, co moze spowodowac zapłon pyłu lub oparów.
Niewolno uzywac produktu, gdy wystepujerezyko burzy lub wyładowan atmosferycznych.
- Moze dojsc do tragicznego wypadku, jesti operator nie zauwaza obecnosci daneci. Kosiarka i proces koszenia czesto przyciaga uwage daneci. Nie wolno nigdy zakładac, ze daneci pozostaj tam, gdzie je ostatnio widziano.

Zachowac szczegolna ostroznosc w trakcie zblizania sie do naroznikow ograniczajacych widocznosc, krzewow, drzew lub innych obiektow, ktore moga ogranicza widocznosc, w tym zwisajacych roslin.

ZASADY BEZPIECZENSTWA DOTYCZACE OBSLUGI URZADZEN ELEKTRYCZYCH

• Uszkodzony przewód zasilajczy powinien zostac wymieniony przyez/osobe posiadajca profesjonalne uprawniena w tym zakresie na nowy, kompletny przewód dostepny w ofercie producenta. Niestosowanie sie do niniejszego zaleceniaMZe skutkownik powaznym obrazeniami operatora i innych osob, w tym porazeniem pradem.
• Jesli konieczne okaze są skorzystanie z przydłuczacza, nały upewnić są, ze nadajcie on do stosowania poza pomieszczeniami, a takze要去 bezpiecznie przywodźć prad wymagany dozasilania produktu. Przedyńczy powinienmie oznaczenia „H05 RN F" lub „H05 VV F". Przed zaźmy uzyciem nały sprawdźć,czy nie ma uszkodźni zawsze nały go rozwinać, poniewaz zwiniety przywod要去 przyegrzewAAC. Nie wolno naprawiac uszkodzonych przydłuczocy. Naleź ywmienić je na produkt o takich samych parametrach.
• Przed Rozpoczeciem uzytkowaniaNSEzzy sprawdzić,czy kabel zasilania i przydzuazc nie są uszkodzone lub zuzyte.W przyypadku uszkodzenia przyzewodu zasilania podczas pracy, nalezy natychmiast wyjac wtyczkę z gniażda zasilania. Nie dotykać przyzewodu zasilania przydzeniem zasilania. Nie uzywać urzadzenia w przypadku uszkodzenia lub zuźycia kabla zasilania.
  Urzadzenie powinno byc zasilane przy czy węłacznik rożnicowo-pradowy (RCD), o pradzie zadziatania nie sąkszym niz 30 mA.
  Nalezy upewnic sie, ze przywod zasilajacy jest umieszczony w taki sposob, ze nie mayna go uszkodzic poprzez przyciepie, nie zostanie nadepniety, zaczepiony lub uszkodzony lub naraźony w inny sposob.
  Wtyczka musi pasownik do gniażda elektrycznych. Nie wolno modyfikowej wtyczek wźeden sposob. Nie wolno uzywać zadnych przy.§ciłowek do podłuczania urzadzen posiadajych przywód zasilania z uziemieniem. Stosowanie oryginalnych wtyczek i dopasowanych gniaźd sieciowych zmiejejsza ryzyko porazenia przem.

Unikaćaciousy przypadkowego uruchomienia urzadzenia. Przed podląceniem produktu do zrodta zasilania zawsze naleź sprawdzać, przy przelącznik znajduje są w połozeniu wylączenia (Off). Nie wolno przenosić podlączonego do prȩdu urzadzenia trzymajęc palec na wylączniku.
Unikać kontaktu ciała z powierzchniami uziemionymi lub podłacznymi do bieguna zerowego, np..rury, instalacje grzewcie i chlodnicze. Kontakt ciała z masą lub uziemieniem zwiększa ryzyko porazenia przem.
- Nie podnosić ani nie przenosić produktu za przyzewód elektryczny.
- Nie ciagrć za przyzwód zasilania w celu wyjecia wtyczki zgniazda.
Przewód zasilania trzymac z dala od zródećciepla, oleju i ostrych krawędzi.
Nalezy upewnic sie, ze produit jest zasilany odpowiednim napieciem. Napiecie zasilania tego produktu podano na tabliczce znamionowej. Nie podlaczać urzadzenia do zasilania przem AC o napieciu innym niz znamionowe.

OSTRZEŽENIA DOTYCZACE BEZPIECZENSTWA ZWIAZANEGO Z KOSIARKA

Przed uzyciem nalezy zawsze przechrowadzic oglédziny produktu, aby upewnić sie,czy noź, sruby noź y zespók koszącyNie są zuzyte lub uszkodzone. Wymienić zuzyte lub uszkodzone calę zestawy ostrzy i srub, aby zachowa wyważenie.
Jeslietykiety sa uszkodzone lub nieczytelne, nalezy zworcić produkt do punktu serwisowej w celu wymiany etykit.
- Nie nalezy ciagnac produktu do tylu, chyba ze jest to absolutnie konieczne. Jeźeli trzeba odsunac urzadzenie do tylu od sciany lub przyszkody, nalezy najpirow spojrzejc w dól i do tylu, abyuniknac przewrocenia lub najechnia urzadzeniem na swoje stopy.
Na czas przechylenia produktu w celu transportu na powierzchniach innych niz trawa, a takze na czas transportu produktu do.), zakiego.), nalezy zatrzymać produkt i poczekac, aż noź sie zatrzyma.

Nigdy nie nalezy uzywac produktu z uszkodzonymi oslonami lub bez zamontowanych zabezpieczen, takich jak deflektory i/lub pojemniki na trawe.
Nie przechylac produktu w trakcie wyczania lub pracy silnika. Jesli jest to absolutnie konieczne, maar podniać przy od kosiarki o nie sącej nit 5 cm, aby uzmolnić latwiejszy rozruch. W tym celu naleź y'nacisnć uchwyt kosiarki w dót. Przed przystapieniem do koszenia zawsze ponownie ustawic kosiarke w normalnym połozeniu, ze wszymkimi kołami na ziemi. Przechylenie kosiarki powoduje odśloniecie noza i zwiększa sprawdopodobienstwo wyrzutu przytedmiotów oraz przypadkowych kontaktu z nozem.
- Nie uruchamiać produktu, stojac przyd otworem wylotowym trawy.
ProduktMZna uruchomic wylacznie wtedy, gdy uzytkownik znajduje sie za uchwytami w bezpiecznej strefie uzytkownika. Nie wolno uruchamiac produktu, jesti:

• kanat wyrzutu trawy jest odsloniety, a ponadto nie jest chroniony przyez pojemnik na trawe oraz pokrywę kanalu wyrzutu trawy

• dfonie i stopy wzystkich osob znajduja sie w povlizu ostrzy

• Ostrożnie wączyć produkt zgodnia z instrukcję i trzymac dlonie oraz stopy z dala od noźow. Nie umieszczac rak lub nóg w poplizu lub pod czesciami obrotowymi. Naleźcy caly czas trzymac są z dala od otworów wyrzutowych.
  Nigdy nie wolno podnosic ani przenosic produktu, gdy silnik pracuje.
  Wylaczyc produkt i odlaczyc go od zrodla zasilania. Upewnic sie, ze wszystkie elementy ruchome zostaly calkowicie zatrzymane:

• w przypadku pozostawiania produktu bez nadzoru (rònwnież w przypadku oprózniania kosza).

• przy czyczemien mechanizmu z blokujacych go resztek lub udroznieniem kanalu wyrzutowego

• przytokowaniem produktu,

• przyted demontaquem pojemnika na trawe lub otwieraniem Pokrywy kanalu wyrzutowego trawy

• po uderzeniu obcego obiektu;
  nalezy sprawdzić urzadzenie pod katem uszkodzeni i w razie potrzeby dokonać niedzbednych napraw przyd uruchomieniem i kontynuowaniem pracy,

• Jesli produkt zaczyna anormalnie wibrowac, natychmiast sprawdzić:

-w przypadku sprawdzania stanu elementów, szczególnie ostrzy

• wymienic lub naprawic wzystkie uszkodzone elementy
• sprawdzić,czynie ma obluzowanych elementów i w razie potrzeby dokrecić je

Ostrze tTRACE powinno obracac sie mniejWiecej rOwnolegle do podloza, nad ktorymprzejdzda.
Ostrze produktu jest ostre. Przy montazu, wymianie, czyszczeniu lub kontroli dokrecenia srub nalezy zachowac szcęgólna ostrożnosć i nosić grube rękawice ochronne.
Nigdy nie wolno obstugiwac produktu, jesti wącznik/wyćznik na uchwycie nie działa prawidłowo i nie zapewnia prwidłowej uruchamiania i zatrzymywania produktu.
Nigdy nie wolno blokować wączników/ wyłączników w połozeniu wączenia (ON). jest to bardzoNiebezpieczne.
- Nie przyȩzć urzadzenia. Urzadzenia bedzie najwydajniejsze i najbeźpiecznychsze w obstudze, są beźcie uzywane zgodnia z zamierzonymi parametrami pracy.
Przed prunechaniem przyez podtoze zwirowe zatrzymać ostrze.
Unikać Dziur, korzeni, skal, wybrzuszenia terenu i innych ukrtych w trawie obiektów. Nierowy teren grozi poslizgiem i upadkiem.
Podczas montazu lub składania uchwytu zawsze nalezy upewnic sie, ze kabel sterowania silnika nie jest przytrzaśniety, zakleszczonylub uszkodzony winny sposob. Nigdy nie nalezy podlaczać produktu dozasilania, jesti przywod jest uszkodzony. Serwisowanie nalezy powierzać wylącznie autoryzowanemu serwisowy.
Dlugotwale uzytkowanie narzedzia moze spowodowac obrazenia ciała lub nasilic dolegliwość zdrowotne. W przypadku dlugotrwało go uzytkowania jakiegokolwiek produktu nalezy robiec regularne przerwy.

Uchwyt maybe ustawic na trzech poziomach wysokosci. Sprawdzić, czy rury są prawidlowo wtozone — zwlaszcza na najwyszzm poziomie. Uchwyt maybe wyslizgnac sie z otworów, jesti nie jest prawidlowo wtozony i zablokowy.

ZABEZPIECZENIE PRZED PRZECIAZENIEM

Produkt posiada urzadzenie zabezpieczajace przed przyciezieniem. W przypadku wykrycia przyciezenia produkt automatycznie sie wylaczy. W przypadku wzwolenia przyzmiezenia przed przyciezieniemNSEPOczekać od 5 do 10 minut, az silnik ostygnie.

Wylaczyc produkt i odlaczyc go od zrodla zasilania. Ostrza są ostre—przed dotknięciem załoźcy wytrzymały rekawice. Upewnic są, ze noź要去 swobodnie obracć i nie jest zakleszczony lub zbyt mocono dokrecony.

Gdy silnik ostygnie, podłaczyc wtyczke do zrodła zasilania i wączyc produkt. Nacisnac przycisk uruchamiania i scisnac dzwignie wącznika/wyȩcznika, aby uruchomic produkt. Jesli produkt nie uruchamia sie, serwisowania naleź powierzać wymięcznie autoryzowanemu serwisowy.

PODSTAWOWE WSKAZÓWKI DOTYCZACE KOSZENIA TRAWY

Ustawic wysokość cięcia kosiarki z uwzgliednieniem stanu koszonego trawnika.

• Aby utrzymac trawnik w doskonałym stanie, zawsze naleź scinać maksymalnie jeder trzechia calkowitej wysokość trawy.
  Podczas koszenia wysokiej trawy, nalezy zmiejszyc prędkosć przysumwu co pozwolni zwiekszyc efektywnosć koszenia i zapewni prawidowej wyrzucanie skoszonej trawy.

TRANSPORTI PRZECHOWYWANIE

Wyłaczyc produkt i odłaczyc go od zródlazasilania. Upewnić sie, ze wszystkie elementy ruchome zostaly calkowicie zatrzymane. Przed rozpoczeciem składowania lub przewozu pojazdem poczekać,ź produkt ostygnie.
■ Usança z Produktu wszelkie zanieczyszczenia. Nalezy przechowywać urzadzenie w chłodnym, suchym i dobrze wentylowanym.),kięt jest niedostepne dla daneci. Nie przechowywać urzadzenia wraz z materiały kami korozyjnymi,

takimi jak ogrodowe substantjc chemiczne lub sol odmrażajca. Nie przechowywać produktu poza pomieszczeniami.

W przypadku transportu produktu nalezy zabezpieczyc go przyd przemieszczaniem sie lub upadkiem, aby nie dopuisci do obrażćcia lub uszkodzenia urzędzenia.
Nalezy zachowacszczegolna ostroznosc podczas podnoszenia lub przechylania produktw celu konserwacci, czyszczenia, przechowywnia lub transportu. Ostrze jest ostre; gdy ostrze jest odkryte, nie wolno zbl-Zać do niegoźadnych czecicia.

KONSERWACJA

Nalezy stosowac wyłacznie oryginalne częsci zamienne, akcesoria oraz przystawki producenta. W przyciwnym razie要去 dość do obrażćcia, niskiej wydajnosci oraz do uniewaźnienia gwarancji.
SerwisOWanie wymaga wyjatkowej starannosci wiedzy. Moze byc wykonywane wylacznie przy wykwalifikowy personel serwisowy. SerwisOWanie nalezy powierzac wylacznie autoryzowanemu serwisowy.
Wylaczyc produkt i odlaczyc go od zrodla zasilania. Przed przystapieniem do czyszczenia lub konserwacci zawsze upewnic sie, ze wszystkie czeci ruchome calkowicie sie zatrzyma.
Ze względów bezpiecznych, nalezy wymieniac elementy zuzyte lub uszkodzone.
Systematycznie kontrlować zbiornik na trawe na oznaki zuźycia lub uszkodzenia.
Systematycznie sprawdzać,czy wszystkie nakrétki, wkréty i s Ruby są dobrze dokrecone,aby upewnic sie,ź produkt jest w bezpiecznym stanie.
- Zachowac ostrożnosć podczas regulacje urzadzenia, abyunikacja pochwycenia palcowymi ruchomymi ostrzami a elementami stały miurźdenia.
Podczas serwisowania ostrzy tnacych nalezy pamieta, ze mimo odaczenia zrodlazasilania ostrza moga nadal sie porusza.
- Możesz wykonywać czynnosci regulicyjne i naprawcie opisane w tej instrukcjji obśgluigi. W przypadku innych napraw produktILE odawac wylącznie do autoryzowanych serwisów.
Po kaźdym użyciu ocyszȩc czȩci z tworzywa sztucznego czysta, sucha

szmata. Kaźda uszkodzoną czȩc naleź odpowiednio naprawic lub wymienic w autoryzowanym punkcie serwisowym.

Ostrze produktu jest ostre. Przy montazu, wymianie, czyszczeniu lub kontroli dokrecenia srub nalezy zachowac szczegolna ostroznosci nosic grube rrekawice ochonne.

USUWANIE ZABLOKOWANYCH ELEMENTów

Wyłaczyc produkt i odłaczyc go od zródrata zasilania.
- Przed sprawdzeniem stanu i usuwaniem zablokowych materiałow zawsze nalezy zakładc grube rekawice ochonne. Noźsa ostre, a przyczyna blokady rownieź moź byc ostry przydmiot.
Zdemontowac kosz na trawe. Sprawdzic pojemnik na trawe pod katem braku zatorow, a takze ostroznie usunac ewentualne zatory.
Sprawdzić kanał wyrzutu trawy pod kątem braku blokad i ostrożnie go ocyszecić.
Ptozyc produkt na boku. Sprawdz spod oraz powierzchnie w puzzu noza. Ostroznie usunac wszelkie znalezione blokady. Nalezy pamiętac, ze noź要去 przyemieszczacsi w trakcie czyszczenia.

POZNAJ SWOJ PRODUKT

Patrz str. 139.

1. Rekoješć
2. Zaccep przewodu zasilajacego
3. Przycisk uruchamiania
4. Dzwignia wącznika/wyȩcznika
5. Kabel sterujacy silnika
6. Pokretto
7. Uchwyt kabla sterujucego silnika
8. Wskaźnik pełnégo kosza trawy
9. Kosz na trawe
10. Przycisk zwalniania rekojesci
11. Dzwignia regulaci wysokość koszenia
12. KoTo tylne
13. KoTo przednie
14. Instrukcja obslugi
15. Korek sciöfkowania

SYMBOLE PRODUKTU

Przed przystapieniem do obslugi produktu nalezy przystazytac ze zrozumieniem wszystkie instrukcje. Nalezy przystrzegac wszystkich ostrzezenia i instrukcji dotycznych bezpiecznychsta.

Nosić srodki ochrony stuchu

Zakladać srodki ochrony wzroku

Nie uzywać produktu na stokach o nachyleniu powyzej 15^ . Pochy ile tereny naleź kosic wzdłusz zbocza, nigdy do góry i w doł.

Nie wystawiać urzadzenia na dzialanie deszczu ani nie uzywać w mięjscach o dujej wilgotnosci.

Uwaga na ostre ostrza. Po wyłaczeniu silnika noźne nadal są obracaja. Przed konserwacja lub w przypadku uszkodzenia przyzewodu naleźwy wyłaczyć produkt i wyjac wtyczkę z gniażdka.

Uwaga na odrzucane\ przedmioty. Dopilnowac, aby\ wszyszcy gapie — zwlaszcza\ dzieci, aagas zwierzeta —\ znajdowali sie co najmiej 15 m\ od obszaru pracy.

Pilnowac,aby elastyczny przewodzasilajczyzawsze znajdowat sie z dala od ostrzy tnacych.

Nacisnac przycisk uruchamiania, a nastepnie scisnac dzwignie wącznika/ wyćznika (A/B), aby uruchomic produkt. Zwolnic przycisk uruchamiania i kontynuowej sciskanie dzwigni wącznika/wyćznika, aby uruchomic produkt. Zwolnic dzwignie wącznika/wyćznika, aby zatrzymać produkt.

Jedź

Zatrzymaj

Naręedzie klasy II, podwojna izolacja

Zuzyte produkty elektryczne
nie powinny byc utylizowane z
odpadami domowymi. Prosimy
poddawac recyklingowy w
odpowednich要比scach.
Informacja o wlasciwych
metodach recyklingerość
uzyskać u wędz lokalnych lub
sprzedawcy.

Symbol zgodnosci z przyepisami brytyjskimi

Symbol zgodnosci z przyepisami europejskimi

Oznaczenia zgodnosci EurAsian

Symbol zgodnosci z przyepisami ukrainskimi

Gwarantowany poziom mocy akustycznej

SYMBOLE STOSOWANE W NINIEJSZEJ INSTRUUKCJI

Podłuczyc do gniażda zasilania

Odlczyc z gniazdazasilania

Czeci lub akcesoria sprzedawane osobno

Uwaga

Ostrzeżenie!

Zatrzymać urzadzenia.

Izdelka ne uporabljajte na pobocjih, katerih naklon je vecji od 15^ .Vedno kosite precno po pobocjih,nikoli gor in dol.

Podany w niniejszej instrukcji违法犯罪i zwiarczyzmierzano zgodnie ze znormalizawana metod a testowania — moze on by wykorzystwyang do wzajemnego porowywnia narędź. Można go wykorzystwyac do wstępné oczenia narañenia.

Deklarowany poziom emisi j wibraci i halasu opodiwa glownym zastosowaniom narzedzia. Ježeli jakn narzedzie bedzie uzywane do inych zastosowah lub 2 inymi akcesoriami, badz te jest beizie niedwaściek konserwowane, poziom emisi j wibraci i halasu要去 sie roznic. Warunki takie moga doprowadzic do znaczcego wrozstu poziomu narażenia w calym okresie eksploataci. Oszacowanie poziomu narażenia na wibracie i halas powinno rowniez uwzgldniac okresy, w ktorch narzedzie jest wyłaczone badz dziala, ale nie jest wykorzystwyne do pracy. Warunki takie moga doprowadzic do znaczcego ograniczenia poziomu narażenia w calym okresie eksploataci.

Nalezy zidentifikowadć dodatkowe sądki bezpieczelnstwa sągne na celu ochrone operatora przyskutkami wibracji i halas, takie jak konserwacja naręźdia i akcesiorów, utrzymywanie ciepla dioni (wprzypadku wibracji) oraz organizacja pracy.

CS

VAROVÁNÍ

Oprocz praw ustawowychwynikajychz zakupu produkt jest objety gwarancja, ktorej warunki podano ponizej.

1. Okres gwarancjnywynosi 24 miesiace dlakonsumentowirozpozyna sie w dniu zakupu produktu. Date zakupu nalezy udokumentowac faktura lub innym dowodem zakupu. Produkt zostal zapjectkotwany i jest przyznazony do uzytku konsumenkiego i prywatego. W zwiazku z tym gwarancja nie obejmuje zastosowani profesjonaiyny ich komercyjnych.

2. Istnieje mözilwość wydluzenia okresu gwarancyjego dla czȩci asortemytunte naręźdi odrognodzych (AC/DC) poprzej zarejestrowanie produktu na stronie internetowej www.ryzobitools.ru. Kwalifikowalnosć narȩdzi do wydluzenia okresu gwarancyjego jest wyrȩznie okresłona w sklepach ilüb na opakowaniu oraz w dokument⁺ji Produktu. Uzytkownik kńcowy musi zarejestrowaec nowo kupione narȩzdia online w piągu 30 dni od daty zakupy. Uzytkownik kńcowych są zarejestrowaec wzwim kraju zamieszkania, są jejeli jest on wymieleny w formularzu rejestr⁺çioni online, gdzie opcjta obłowȩzbie. Ponadto uzytkownik kńcovi musza wyraźć zgodne na przechowywanie danych, wropadzanych w stronie internetowej i zaakcept⁺ca₆ regulamin. Dowodem wydluzenia gwarancji jest wysylane pożćta elektroniczną potwierdzienie rejestr⁺ci oryginal faktury potworźaj⁺cej date zakupy.

3. Gwarancja obejmuje wsztiek wady produktu ujawnione w okresie gwarancjynm winykajace usterek wykonania lub materialiu obecnych w dniu zakupu. Gwarancja jest erogarczona do naprawy /lub wymiani i ne obejmuje zadnych innych zobowiazań, w tym miedzy innymi odpowiedzialnosci za szkady przypadkowe lub wtorne. Gwarancja nie obowiajuze, ježeli produkt byl neprawidowo uzywamy, uzywamy niedzgodnie

z instrukcja lub nie byt prawidlowo podlaczony. Gwarancja nie obejmuje:

• uszkodzenia produktu winikajacego z nieprawidlowej konserwaci,

• produktu, ktitley zostalzmienionly lubzmodyfikowany,

• produktu, ktorego originale oznacenzie (znak tawarowy, numer seryjny)
  zostalo znisczone, zmielenia lub usuniei,

• jakichkolwiek uszkodzen winikajacych z nieprzestrzegania instrukcji,

• jakiegokolwiek produktu bez certyfikatu CE,

• jakiegokolwiek produktu, kóty probbowano naprawiac z pomocnyiewywalifikowanej osoby lub bez uzyskania wczesniejszej zgody firmy Techtronic Industries.

• jakiegokolwiek produktu podlaczonego nie nieprawidlowego zrodla zasilania (nieprawidlowe natezenie prdu, napiecie, czestotliwośc),
• jakiegokolwiek produktu,为其yuywany z nieprawidlowa mieszanka paliwowa(paliwo,olej,procentowyudzialoleju),
• jakichkolwiek uszkodzen spowodawanych wptywem czynnikow zewnetznych (chemicznych, fizycznych, drgar) lub substanji obczyh.
  normalneo zuzycia czeci zamiennych,
  -nieprawidlowego uzycia, przechiagenia narzedzia,

• stosowania niezatwierdzonych akcesoriow lub czeci,

• jakachkolwiek okresowych regulacci lub czyszczenia gazników w ramach konsewaczji
  -elementow (czechi akcesiorow) podlegajych naturalnemu zuzyciu, obejmujczycki, międziny innymi, kopulko do zwainiania zylki, pasy napedowe, sprzeglo, ostrza pryzincarek do zwywpotów lub kosiarek do trawy, uprzej, prerpustnice linkowa, szczotki wegrłowe, przemod zasliania, zejby, podkladki filcowe, kolki podnosnika, wentylatory dmuchawy, rury nadmuchowie i ssaawne, worek na smieci i paski, prowadnica, tanuchy pity, wieze, mocowanie zlączy, dysze natrkowska, kola, prety natrkowska, szpule wewnetrzne, szpule zeweutrzone, filtruy gazu, ostrza do sciolkowania ip.

• W celu serwisomania produkt nalezy wyslac lub okazac w autoryzowanym punkcie seriwoswy RYOBI znejdujacym sie na prerstawionym ponizej wykazie punktow serwisowych poszczegonych krajach. W niedtorych krajach lokalny dytrybutor produkt RYOBI podejmije s ywylki produktu do centrum serwisowoego RYOBI. W przypadku wysylki do punktu serwisowogo RYOBI produit - pozbawiony jakichkolwiek niebezpiecznych substancji, na przyklad benzyni - nalezy bezpiecznie zapakowac i dolczyc adres nadawcy oraz krótki opis uterki.

• Naprawa/wymiana wramach niniëszej gwarancji jest bezplatna. Nie stanow jegnek o pržedluženiu lub Rozpoczeci od nowa biegu okresu gwarancjynego. Wymioniene一切都是 lub naręźdia stajä sie nasza wlasnosci. W przypadku nikétornych krajów nadawca bedzie musial uregulowac koszy dostawy lub oplaty pocztoe. Prawa ustawowe wynikajace z zakupu narȩźdia pozkostaja niezmienione.
• Niniejsza gwarancja obowiazije we Wspólnocie Europejskiej, Szwajcari, na Islandii, w Norwegii, a takze w Liechtensteinie, Turci, Rosji oraz Zjednoczonym Królestwie Wielkiej Brytanii i Irlandii Pólnocnej. Poza tymi obszarami nalezy skontaktować s z autoryzowanym dostawca produktów RYOBI i ustalic, cz obowiazije inna gwarancja.

AUTORYZOWANY PUNKT SERWISOWY

Wszelkie zapytania i problemy z produktem moins zglaszac do lokalnych autoryzowanych centroid serwisowych (patrz www.rybitools.eu) lub bezpossterreich do: Technic Industries GmbH, Max Eyth Straße 10, 71364 Winnenden, Germany. Prosimi o podanie wydrukowanego na etykacie numero seryjnégo oraz typu produktu.

CS

ZARUCNI PODMINKY RYOBI

Elektryczna kosiarka do trawy

Marka: RYOBI | Producent | Numer modelu² | Zakres numerów seryjnych³

Oswiadzamy na wlasna odpowiedzialnosc, Ze produkt opisany w sekcij, Specyfikacja" spelnia wzystkie istote postanowiania wymienionych ponizej dyrektyw UE, przyepamie europejskich oraz nom zharmonizowanych4

Zmierzony poziom mocy akustycznej. 92,84 dB(A)

Gwarantowany poziom mocy akustycznej. 96 dB(A)

Metoda ecena zgodnosci z godnie z aneksem VI Dyrektywa 2000/14/ECzmieniona\ przej dyrektrywe 2005/88/EC.

Jednostka notyfikowana

Osoba upowazniona do sporzadzenia dokumentu techniczneo:8

CS

PROHLASENI O SHODE

PL RYOBI to znak towardy firmy Ryobi Limited i jest uzywany zgodnie z udzielong licencija.

CS RYOJI je ochrannzznamka spolecnosti Ryobi Limited a jejouzivan podhe licenci.