ERCTB1 - Tannbørste PANASONIC - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Elektrisk tannbørste med lydvibrasjoner
Merke	Panasonic
Modell	ER-CTB1
Bruk	Hjemmebruk
Børstehode	Avtakbar, kompatibel med multi-børste ER-6CT01 og ekstra fin børste ER-6CT02
Strømforsyning	Oppladbart batteri, lader ER-CBL1 (hurtiglading mulig)
Hurtigladetid	3 minutter for 5 minutters bruk (med lader ER-CBL1)
Timer	30-sekunders sykluser, totalt 2 minutter
Rengjøring	Hode og børste kan vaskes under rennende vann (maks. 40 °C for hodet, 80 °C for børsten)
Bytt børste	Omtrent hver 3. måned, eller tidligere hvis busten er flisete
Sikkerhet	Individuell bruk anbefales, ikke del. Vær forsiktig med slipende tannkrem.
Inkluderte tilbehør	1 hode, 1 børste, beskyttelsesdeksel, fargeidentifikasjonsetiketter
Vekt (omtrentlig)	Omtrent 100 g
Dimensjoner (omtrentlige)	Omtrent 25 x 2.5 x 2.5 cm

Ofte stilte spørsmål - ERCTB1 PANASONIC

Hvordan bytter jeg børstehodet?

Slå av enheten. Trykk på utløserknappen for hodet for å fjerne hodet. Plasser det nye hodet på hoveddelen og trykk det inn til det klikker. Sett deretter børsten på hodet ved å justere merkene.

Hvordan rengjør jeg tannbørsten?

Slå av enheten. Ta av hodet og børsten. Skyll dem under rennende vann (hode maks. 40 °C, børste maks. 80 °C). Tørk godt med en tørr klut. Ikke senk hoveddelen ned i vann over lengre tid.

Hvor lenge varer batteriet?

Brukstiden etter full lading er ikke spesifisert i bruksanvisningen, men med 3 minutters hurtiglading får du 5 minutters bruk. Full lading varer vanligvis flere dager med normal bruk.

Kan jeg bruke tannbørsten i dusjen?

Enheten er ikke designet for å senkes i vann. Unngå å bruke den i dusjen for å unngå skade. Rengjør den med en fuktig klut.

Hvor ofte bør jeg bytte børstehodet?

Det anbefales å bytte børstehodet hver 3. måned av hygieniske årsaker, selv om det ser helt ut. Bytt det tidligere hvis busten er flisete.

Er tannbørsten kompatibel med alle tannkremer?

Ja, men unngå for slipende tannkremer som flekkfjernende eller blekende, da de kan skade enheten eller tennene.

Hva gjør jeg hvis børsten ikke slår seg på?

Sjekk at batteriet er ladet. Hvis den ikke slår seg på, prøv å lade den med lader ER-CBL1. Hvis problemet vedvarer, kontakt et Panasonic servicesenter.

Hvordan lader jeg tannbørsten?

Bruk lader ER-CBL1 (selges separat?). Koble den til et strømuttak, fjern beskyttelsesdekselet og plasser hoveddelen på laderen. En 3 minutters hurtiglading gir 5 minutters bruk.

Kan jeg dele tannbørsten med familien?

Det frarådes å dele enheten for å unngå infeksjoner. Om nødvendig må hver bruker ha sitt eget børstehode og bruke fargeetiketter for å identifisere dem.

Hva gjør jeg hvis tannkjøttet blør ved første gangs bruk?

Lett blødning er normalt ved første gangs bruk og bør stoppe i løpet av 1 til 2 uker. Hvis blødningen vedvarer, slutt å bruke enheten og oppsøk en tannlege.

BRUKSANVISNING ERCTB1 PANASONIC

Sørg for at følge disse instruktioner.

Fjernelse og montering af hovedet (Fig. 2)

Fjernelse og montering af børsten

- Sæt børsten lodret.

1 Fjern hovedet og børsten.

2 Skyl dem under rindende vand. (Fig. 6)

Reservedele fås hos din forhandler eller et servicecenter.

Sikkerhetsforholdsregler....45 Slik bruker du apparatet ....46

Viktig informasjon 45 Vedlikehold 47

Identifisering av deler ....45 Spesifikasjoner ....48

Takk for at du har kjøpt dette Panasonic-produktet.

Før du begynner å bruke produktet, ber vi deg lese godt igjennom denne informasjonen og ta vare på den for senere bruk.

Sørg for å følge disse instruksene.

For å unngå uhell, personskade eller skade på eiendom må du følge instruksene under.

Følgende diagram viser graden av skade forårsaket av feil bruk.

ADVARSEL

Indikerer en potensiell risiko som kan medføre alvorlig personskade eller død.

FORSIKTIG

Indikerer en potensiell risiko som kan medføre mindre personskade eller skade på eiendom.

ADVARSEL

▶ Forhindre ulykker

• Oppbevares utilgjengelig for spedbarn og små barn. Må heller ikke brukes av spedbarn og små barn.
• Å putte deler eller tilbehør i munnen kan forårsake en ulykke eller personskade.

FORSIKTIG

▶ Forhindre skade på tenner og tannkjøtt

• Ikke bruk apparatet med tannkrem som inneholder høyt slitende innhold, for eksempel tannkrem for fjerning av tjære eller for bleking.
• Ikke press børsten mot tennene eller tannkjøttet eller hold den lenge på samme sted.
• Ikke la plastdelen på hoveddelen eller på hodet berøre tennene.

• Ikke la noen som ikke takler det apparatet bruk den alene.

• Personer med lav følsomhet i munnen skal ikke bruke dette apparatet.

• Hvis dette skjer kan det medføre skade eller ødeleggelse på tenner og tannkjøtt.
• Personer som lider av tannkjøttsykdom, eller som er bekymret angående symptomer i munnen, bør rådføre seg med en tannlege før bruk.
• Hvis ikke kan dette medføre skade eller ødeleggelse på tenner og tannkjøtt.
• Ikke bruk dette apparatet til andre formål enn rengjøring av tenner.
• Hvis man gjør det kan det medføre en ulykke eller skade.

- Å gjøre dette kan føre til infeksjon eller betennelse.

Viktig informasjon

• Hvis dette er første gang du bruker dette apparatet, kan du oppleve at tannkjøttet blør litt, selv om det er friskt. Dette er fordi tannkjøttet stimuleres av apparatet for første gang. Blødningen bør stoppe etter en eller to ukers bruk.
• Blødningen bør stoppe etter en ukes bruk. Blødning som fortsetter i mer enn to uker kan indikere en unormal tilstand i tannkjøttet, for eksempel periodontal sykdom. I dette tilfellet må du slutte å bruke apparatet og ta kontakt med tannlegen din.

Identifisering av deler (Fig. 1)

A Hode

Slik bruker du apparatet

1 Sett hodet på hoveddelen. Det skal klikke på plass.
2 Sett børsten på hodet.

- Påfør en liten mengde tannkrem.

3 Sett tannbørsten i munnen.

- Sett tannbørsten inn i munnen før du slår på apparatet slik at du unngår spruting av tannkrem.

4 Slå på apparatet.

- Noen personer oppleve en litt kilende eller prikkende følelse første gang de bruker apparatet. Denne er forårsaket av de soniske vibrasjonene. Følelsen bør avta etter hvert som du bruker tannbørsten flere ganger.

- Slå av hoveddelen før du tar den ut av munnen slik at du unngår spruting av tannkrem og spytt.

Merk

- Brukstiden etter en fullstendig lading er som følger:

(Brukstiden kan variere avhengig av omgivelsestemperatur og brukerforhold.)

Selv om batteriet er utladet, kan du bruke apparatet i 5 minutter etter 3 minutter med lading.

(Dette varierer avhengig av bruken.)

Ta av og på hodet (Fig. 2)

• Kontroller at hoveddelen er avslått.
  Hold inne hodeutløserknappen og ta av hodet (a).
• La hodet stå oppreist när det er tatt av.

Sett hodet på hoveddelen. Det skal klikke på plass.

Ta av og sette på børsten

Ta av børsten ved å dreie på hodet og innrette merkene, og deretter trekke børsten opp. (Fig. 3-1)

• Hvis du drar i børsten mens den er satt på, kan du skade hodet eller hoveddelen.
• Når stivnet tannkrem gjør det vanskelig å ta av hodet, kan du legge det i (varmt) vann en stund og prøve på nytt.

Innrett merkene på børsten med merkene på hodet, og drei den i pilens retning for å sette børsten på. (Fig. 3-2)

- Hvis du prøver å sette børsten på uten å innrette den med merkene på hodet, kan du skade børsten og børsteskaftet (b).

Merk

- Børsten bør byttes med en ny omtrent hver tredje måned av hygieneårsaker, selv om den ser like fin ut. Hvis bustene blir frynsete, skal du bytte børsten selv om det ikke har gått tre måneder.

Pussing

Børst tennene ved å bevege hoveddelen for hånd.

- Velg børstehode avhengig av bruk og bruksområde.

Når du ønsker å rengjøre forsiden av fortennene og bittoverflaten.
- Du kan ikke pusse tannkjøttlommer.

Ekstra fin børste

Til å børste hovedsakelig tannkjøttlommer eller mellom tennene og tannkjøttet.
- Du kan også pusse tennenes utvendige flate og tyggeflaten.

▶ Eksempel på børstesekvens (Fig. 4)

Del tennene inn i fire seksjoner (oppe og nedre, venstre og høyre), og børst hver seksjon i 30 sekunder i følgende sekvens: “①.

Forsiden av tennene", "②. Tyggeflaten", "③. Baksiden av tennene". Gjenta prosedyren for de resterende tre seksjonene.

Ved å pusse de 4 seksjonene i 30 sekunder hver (ca. 2 minutter) oppnår du jevn tannbørsting i hele munnen.

▶ Tennes utvendige flate og tyggeflate (Fig. 5-1)

▶ Tannkjøttlommer og overgangen mellom tenner og tannkjøtt (Fig. 5-2)

• Bruk den ekstra fine børsten.
• Plasser børstehodet i 45° vinkel.
• Sett busten på den ekstra fine børsten litt ned i tannkjøttlommen og beveg tannbørsten sakte.

▶ For baksiden på fortennene eller ujevne tenner (Fig. 5-3)

• Plasser børsten vertikalt.
• Beveg tannbørsten slik at den stemmer overens med vinkelen på tennene.

Vedlikehold

Slik rengjør du apparatet

• Kontroller at hoveddelen er avslått.
• Etter rengjøring skal børsten oppbevares med bekyttelseshetten satt på.

1 Ta av hodet og børsten.

2 Skyll dem med rennende vann. (Fig. 6)

- Vær oppmerksom på følgende sikkerhetsforholdsregler for å unngå funksjonssvikt eller skade.

• Ikke bruk kraft ved å dra eller bryte fra hverandre børstehårene på børsten.
• Ikke vask børsten med vann som holder mer enn 80 °C.
• Ikke ødelegg eller skrubb den vanntette gummipakningen (©) med harde materialer.
• Ikke vask hodet med vann som holder mer enn 40 °C.
• Ikke senk apparatet ned i vann over lengre tid.
• Ikke slå apparatet mot vasken eller andre gjenstander mens du fjerner vannet.
• Apparatet må ikke tørkes med hårtørrer eller vifteovn.
• Ikke tørk av med tynner, benzen, alkohol osv.

Reservedeler

Du får reservedeler hos forhandleren eller på serviceverkstedet.

- Fargeidentifiseringsetiketter medfølger i pakningen med reservebørster. Etikettene kan festes på børsten for å gjøre identifisering enklere når det er flere som deler samme tannbørstehode.

Flertilpasset børste ER-6CT01

Luftbåren akustisk støy 53 (dB (A) re 1 pW)

Dette produktet er kun ment til husholdningsbruk.

Panasonic

Bruksanvisning