GLI 14 4 V Professional - Belysning BOSCH - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Profesjonell trådløs lampe
Merke	Bosch
Modell	GLI 14 4 V Professional
Nominell spenning	18 V
Maksimal lysstyrke	420 lm
Lysvarighet	190 min/Ah (avhengig av batterikapasitet)
Hoderotasjon	135° i trinn på 27°
Brukstemperatur	-20 til +50 °C
Anbefalt ladetemperatur	0 til +35 °C
Kompatible batterier	Bosch GBA 18V, ProCORE18V
Anbefalte ladere	Bosch GAL 18..., GAX 18..., GAL 36...
Bryter	På/Av
Ladeindikator	Ja (LED)
Termisk beskyttelse	Ja (automatisk avstenging ved 60 °C)
Transportbøyle	Ja (stropp inkludert)
Vedlikehold	Rengjøring med myk, tørr klut
Reservedeler / reparerbarhet	Lyskilde kan ikke skiftes; ingen deler krever vedlikehold
Vekt	Omtrent 0,7 kg (uten batteri)
Garanti	2 år (deler og arbeid)

Ofte stilte spørsmål - GLI 14 4 V Professional BOSCH

Hva er batteritiden til lampen?

Batteritiden avhenger av kapasiteten til batteriet som brukes. Lysvarigheten er 190 minutter per Ah. For eksempel, med et 4 Ah batteri får du omtrent 760 minutter (12,7 timer).

Kan jeg bruke lampen i regn eller fuktige omgivelser?

Lampen er designet for innendørs bruk eller i tørt vær. Unngå eksponering for vann eller overdreven fuktighet. Brukstemperaturområdet er -20 til +50 °C, men enheten er ikke vanntett.

Hvordan bytter jeg LED hvis den er defekt?

Lyskilden kan ikke skiftes. Hvis LED-en er defekt, må hele lampen byttes. Kontakt Bosch kundeservice.

Hvilke batterier er kompatible med denne lampen?

Lampen er kompatibel med Bosch GBA 18V og ProCORE18V batterier. Bruk utelukkende anbefalte Bosch-batterier for å sikre sikkerhet og ytelse.

Kan jeg la lampen stå på kontinuerlig hele natten?

Ja, det er mulig. Lampen har en termisk beskyttelse som slår den av automatisk hvis temperaturen overstiger 60 °C. La den avkjøles før du slår den på igjen.

Hvordan rengjør jeg lampen uten å skade den?

Rengjør plastdiffuseren med en myk, tørr klut. Ikke bruk rengjøringsmidler eller løsemidler som kan skade materialet.

Kan lampen brukes som utendørs byggelys?

Ja, den egner seg for mobilt og lokalisert utendørslys, forutsatt at den beskyttes mot regn. Den er ikke godkjent for veitrafikk.

Hva gjør jeg hvis lampen blinker og plutselig slår seg av?

Dette indikerer overoppheting. Slå av lampen, fjern batteriet og la den avkjøles helt før du bruker den igjen. Kontroller også at kjøleribbene ikke er tette.

Leveres lampen med batteri og lader?

Nei, lampen selges uten batteri og lader. Disse er separate tilbehør. Du kan bruke Bosch 18V batterier og ladere.

Kan jeg bruke et batteri fra et annet merke?

Nei, av sikkerhets- og ytelsesgrunner, bruk kun anbefalte Bosch-batterier (GBA 18V eller ProCORE18V). Bruk av ikke-kompatible batterier kan skade lampen eller forårsake brann.

BRUKSANVISNING GLI 14 4 V Professional BOSCH

Opbevar alle advarselshenvisninger og instrukser til senere bruk.

Produkt- og ytelsesbeskrivelse

Beregnet anvendelse

Temperaturavhengig overbelastningsbeskyttelse

Vedlikehold og service

Vedlikehold og rengjøring

Kundeservice og bruksrådgivning

Sikkerhetsanvisninger for batteridrevne lamper

Les alle sikkerhetsanvisningene og instruksene. Hvis ikke sikkerhetsanvisningene og instruksene tas til følge, kan det oppstå elektrisk støt, brann og/eller alvorlige personskader.

Ta godt vare på alle advarslene og informasjonen.

▶ Håndter den batteridrevne lampen med forsiktighet. Den batteridrevne lampen produserer sterk varme, noe som medfører økt brann- og eksplosjonsfare. ▶ Bruk ikke den batteridrevne lampen i eksplosjonsfarlige omgivelser. ▶ Ikke trykk på av/på-bryteren etter at den batteridrevne lampen har blitt slått av automatisk. Batteriet kan ta skade. Kontroller at batteriet er ladet og at den batteridrevne lampen er avkjølt før du slår den på igjen. Bruk bare originalt tilbehør fra Bosch. ▶ Lyskilden kan ikke skiftes. Hvis lyskilden er defekt, må hele den batteridrevne lampen skiftes. ▶ Ta alltid ut batteriet før arbeid på den batteridrevne lampen (f.eks. montering eller vedlikehold), og før transport og oppbevaring av den batteridrevne lampen. Det er fare for skader hvis du trykker på av/på-bryteren ved en feiltagelse. Rett aldri lysstrålen mot personer eller dyr og se ikke selv inn i lysstrålen, heller ikke fra en stor avstand. ▶ Bruk ikke den batteridrevne lampen i veitrafikk. Den batteridrevne lampen er ikke godkjent for belysning i veitrafikk.

OBS! Ikke se inn i lysstrålen i lang tid. Den optiske strålingen kan skade øynene dine.

▶ Ikke dekk til lampehodet når den batteridrevne lampen er i bruk. Lampehodet varmes opp under bruk og kan forårsake brannskader når denne varmen hoper seg opp. Det kan slippe ut damp ved skader på og forskriftsmessig bruk av batteriet. Batteriet kan brenne eller eksplodere. Sørg for tilførsel av frisk luft, og oppsøk lege hvis du får besvær. Dampene kan irritere åndedrettsorganene.

Ved feil bruk eller skadet batteri kan brennbar væske lekke ut av batteriet. Unngå kontakt med væsken. Ved tilfeldig kontakt må det skylles med vann. Hvis det kommer væske i øynene, må du i tillegg oppsøke en lege. Batterivæske som renner ut kan føre til irritasjoner på huden eller forbrenninger. Batteriet kan bli skadet av spisse gjenstander som spikre eller skrutrekkere, eller på grunn av ytre påvirkning. Resultatet kan bli intern kortslutning, og det kan da komme røyk fra batteriet, eller batteriet kan ta fyr, eksplodere eller bli overopphetet. Når batteriet ikke er i bruk, må det oppbevares i god avstand fra binders, mynter, nøkler, spikre, skruer eller andre mindre metallgjenstander, som kan lage en forbindelse mellom kontaktene. En kortslutning mellom batterikontaktene kan føre til forbrenninger eller brann. Batteriet må ikke kortsluttes. Det er fare for kortslutning. Batteriet må bare brukes i produkter fra produsenten. Kun slik beskyttes batteriet mot farlig overbelastning.

Beskytt batteriet mot varme, f.eks. også mot langvarig sollys og ild, skitt, vann og fuktighet. Det er fare for eksplosjon og kortslutning.

▶ Lad batteriene bare med ladere som anbefales av produsenten. Det medfører brannfare hvis en lader som er egnet for en bestemt type batterier, brukes med andre batterier. Unngå støv på arbeidsplassen. Støv kan lett antennes. Denne batteridrevne lampen må ikke brukes av barn, eller personer med svekkede fysiske eller sansemessige evner eller manglende erfaring og kunnskap. Denne batteridrevne lampen kan brukes av barn fra åtte år og oppover og personer med reduserte fysiske eller sansemessige evner eller manglende erfaring og kunnskap hvis bruken skjer under tilsyn av en person som er ansvarlig for sikkerheten, eller vedkommende har fått opplæring i sikker

bruk av den batteridrevne lampen av disse personene, og forstår farene som er forbundet med bruken. Ellers er det fare for feilbetjening og personskader.

Produktbeskrivelse og ytelsesspesifikasjoner

Forskriftsmessig bruk

Den batteridrevne lampen er beregnet for midlertidig belysning i forskjellige rom innendørs. Den egner seg ikke som generell rombelysning.

Illustrerte komponenter

Nummereringen av de illustrerte komponentene gjelder for bildet av elektroverktøyet på illustrasjonssiden.

(1) Lykteglass (2) Av/på-bryter (3) Lampehode (4) Batteri (5) Utløserknapp for batteri (6) Feste for bærestropp (7) Bærestropp (8) Kjøleelement

A) Begrenset ytelse ved temperatur under 0 °C. Det kan hende at gjengivelsen av fargen på de belyste objektene ikke blir helt riktig.

Montering

Lading av batteri (tilbehør)

▶ Bruk bare laderne som er oppført i de tekniske spesifikasjonene. Kun disse laderne er tilpasset til li-ion-batteriet som er brukt i din batteridrevne lampe.

Merk: Batteriet er delvis ladet ved levering. For å sikre full effekt fra batteriet må du lade det helt opp i laderen for første gangs bruk.

Lithium-ion-batteriet kan lades opp til enhver tid uten at levetiden forkortes. Det skader ikke batteriet å avbryte oppladingen.

Li-Ion-batteriet har "Electronic Cell Protection (ECP)" som beskytter mot dyputladning. Hvis batteriet blir utladet, sørger en beskyttelseskobling for at den batteridrevne lampen slås av.

Ikke trykk på av/på-bryteren etter at den batteridrevne lampen har blitt slått av automatisk. Batteriet kan ta skade. Kontroller at batteriet er ladet og at den batteridrevne lampen er avkjølt før du slår den på igjen.

For å ta ut batteriet (4) trykker du på utløserknappen (5) og trekker batteriet ut av den batteridrevne lampen. Ikke bruk makt. Følg anvisningene for kassering.

Bruk

Igangsetting

Sette inn batteriet

For å slå av den batteridrevne lampen trykker du på av/på-bryteren (2) igjen.

Temperaturavhengig overbelastningsvern

Hvis tillatt kjøleelementtemperatur på 60°C overskrides, blinker den batteridrevne lampen 3 ganger og slås av. La den batteridrevne lampen avkjøles, og slå den på igjen.

Indikator for batteriladenivå

De grønne lysdiodene i batteriets ladenivåindikator viser batteriets ladenivå. Av sikkerhetsgrunner er det bare mulig å få vist ladenivået når elektroverktøyet er stoppet.

Trykk på knappen for indikatoren for batteriets ladenivå for å se ladenivået. Dette er mulig også når batteriet er tatt ut.

Hvis ingen lysdiode lyser etter at knappen for indikatoren for batteriets ladenivå er trykt inn, er batteriet defekt og må skiftes ut.

Batterity GBA 18V...

Lysdioder Kapasitet

Kontinuerlig lys 3 × gront 60 - 100 %

Kontinuerlig lys 2 × gront 30 - 60%

Kontinuerlig lys 1× gront 5 - 30%

Blinker 1 × gront 0-5%

78|Norsk

Batteritype ProCORE18V...

Lysdioder Kapasitet

Kontinuerlig lys 5 × gront 80 - 100 %

Kontinuerlig lys 4 × gront 60 - 80 %

Kontinuerlig lys 3 × gront 40 - 60 %

Kontinuerlig lys 2 × gront 20 - 40%

Kontinuerlig lys 1 × gront 5-20%

Blinker 1 × gront 0-5%

Arbeidshenvisninger

Den batteridrevne lampen lyser svakere når batteritiden som gjenstår er ≤ 10 minutter.

Dreie lampehodet (se bilde A)

Du kan svinge lampehodet (3) maksimalt 135° i trinn på 27°.

Bærestropp (se bilde B)

Med bærestroppen (7) kan den batteridrevne lampen bæres eller festes til en gjenstand.

Service og vedlikehold

Vedlikehold og rengjøring

▸ Ta alltid ut batteriet før arbeid på den batteridrevne lampen (f.eks. montering eller vedlikehold), og før transport og oppbevaring av den batteridrevne lampen.

Den batteridrevne lampen er vedlikeholdsfri og inneholder ingen deler som må skiftes eller vedlikeholdes.

Plastglasset til den batteridrevne lampen må bare rengjøres med en tørr, myk klut, slik at det ikke skades. Bruk ikke rengjørings- eller løsemidler.

Kundeservice og kundeveiledning

Kundeservice hjelper deg ved spørsmål om reparasjon og vedlikehold av produktet ditt og reservedelene. Du finner også sprengskisser og informasjon om reservedeler på www.bosch-pt.com

De anbefalte li-ion-batteriene underligger kravene for farlig gods. Batteriene kan transporteres på veier av brukeren uten ytterligere krav.

Ved forsendelse gjennom tredje personer (f.eks. lufttransport eller spedisjon) må det oppfylles spesielle krav til emballasje og merking. Du må konsultere en ekspert for farlig gods ved forberedelse av forsendelsen.

Send batterier kun hvis huset ikke er skadet. Lim igjen de åpne kontaktene og pakk batteriet slik at det ikke beveger seg i emballasjen. Ta også hensyn til videreførende nasjonale forskrifter.

Deponering

Batterilamper, batterier, tilbehør og emballasje skal tilføres en miljøvennlig gjenvinning.

Batterilamper og batterier må ikke kastes i vanlig søppel!

Bare for land i EU:

Ifølge det europeiske direktivet 2012/19/EU om brukt elektrisk og elektronisk utstyr og gjennomføringen av dette i nasjonalt lovverk må batteridrevne lamper som ikke lenger kan brukes, og ifølge det europeiske direktivet 2006/66/EF må defekte eller brukte oppladbare batterier / engangsbatterier, sorteres og gjenvinnes på en miljøvennlig måte.

Ikke-forskriftsmessig håndtering av elektrisk og elektronisk avfall kan føre til miljø- og helseskader på grunn av eventuelle farlige stoffer.