HD 715 G - Høytrykkspyler Kärcher - Gratis bruksanvisning og manual
Finn enhetens veiledning gratis HD 715 G Kärcher i PDF-format.
| Apparattype | Høytrykksvasker |
| Merke | Kärcher |
| Modell | HD 715 G |
| Motor | Honda GX160, 1-sylindret 4-takts, 3,6 kW (4,8 HK) ved 3600 o/min |
| Drivstoff | Blyfri bensin (E10-kompatibel), tank 3,1 L |
| Arbeidstrykk | 150 bar (15 MPa) |
| Maks vannmengde | 624 L/t (10,4 L/min) |
| Vanntilførsel | Tilkobling 3/4", maks trykk 10 bar, maks temperatur 60 °C |
| Mål (L x B x H) | 790 x 608 x 1104 mm |
| Driftsvekt | 39,5 kg |
| Lydtrykknivå (L_pA) | 90 dB(A) |
| Garantert lydeffektnivå | 108 dB(A) |
| Hånd-arm-vibrasjoner | < 2,5 m/s² |
| Medfølgende dyser | Høytrykksdyse (038) og lavtrykksdyse (250) EASY!Lock |
| Sikkerhet | Avlastningsventil, sikkerhetsventil, termoventil, sikkerhetshake på pistol |
| Vedlikehold | Rensing av vannfilter, oljeskift på pumpe og motor |
| Motorolje | 15W40, mengde 0,6 L |
| Pumpeolje | 15W40, mengde 0,3 L |
| Slangekobling | EASY!Lock-system for høytrykksslange |
| Transport | Skyvestang, hjul, holder for slange og lanse |
| Garanti | I henhold til landets betingelser, kontakt forhandleren |
Ofte stilte spørsmål - HD 715 G Kärcher
Brukerspørsmål om HD 715 G Kärcher
0 spørsmål om dette apparatet. Svar på dem du kjenner, eller still ditt eget.
Still et nytt spørsmål om dette apparatet
Last ned instruksjonene for din Høytrykkspyler i PDF-format gratis! Finn veiledningen din HD 715 G - Kärcher og ta den elektroniske enheten tilbake i hendene. På denne siden er alle dokumenter som er nødvendige for bruken av enheten din publisert. HD 715 G av merket Kärcher.
BRUKSANVISNING HD 715 G Kärcher
Vand, som strømmer igennem en system-separator, kan ikke drikkes.
→ Ved behov skal olie påfyldes (se tekniske data).
HD 8/20 G
→ Ved behov skal olie påfyldes (se tekniske data).
Udlufte oliebeholderen

Brand- og eksplosionsfare!
Indsug vand fra beholderen
⚠️FARE
Pleje og vedligeholdelse
Tilbehør og reservedele
Informationer om tilbehør og reservedele findes www.kaercher.com
Tilbehør
ABS slangetromle
2.637-002.0
EU-overensstemmelseserklæring
HD 7/15 G
Før første gangs bruk av appa- ratet, les denne originale bruksanvisningen, følg den og oppbevar den for senere bruk eller for overlevering til neste eier.
– Det er tvingende nødvendig å lese sikkerhetsinstruksene nr. 5.951-949.0 før maskinen settes i drift!
- Informer straks forhandleren ved transportskader.
- Kontroller ved utpakking at ingen ting mangler.
Innholdsfortegnelse
| Miljøvern | NO 1 |
| Risikotrinn | NO 1 |
| Maskinorganer | NO 1 |
| Symboler på maskinen | NO 2 |
| Forskriftsmessig bruk | NO 2 |
| Sikkerhetsanvisninger | NO 3 |
| Sikkerhetsinnretninger | NO 3 |
| Ta i bruk | NO 4 |
| Betjening | NO 6 |
| Transport | NO 7 |
| Lagring | NO 7 |
| Pleie og vedlikehold | NO 8 |
| Feilretting | NO 8 |
| Garanti | NO 9 |
| Tilbehør og reservedeler | NO 9 |
| EU-samsvarserklæring | NO 1 |
| Tekniske data | NO 1 |
Miljøvern
| Materialet i emballasjen kan re-sirkuleres. Ikke kast emballasjen i husholdningsavfallet, men lever den inn til resirkulering. | |
| Gamle apparater inneholder verdifulle materialer som kan resirkuleres. Disse bør leveres inn til gjenvinning. Batterier, olje og lignende stoffer må ikke komme ut i miljøet. Gamle maskiner skal derfor avhendes i egnede innsamlingssystemer. |
Elektriske og elektroniske apparater inneholder ofte deler som kan utgjøre en potensiell fare for helse og miljø ved feil bruk eller
feil avfallsbehandling. Disse delene er imidlertid nødvendige for korrekt drift av apparatet. Apparater merket med dette symbolet skal ikke kastes i husholdningsavfallet.
Vennligst ikke slipp ut motorolje, fyringsolje, diesel eller bensin i naturen. Beskytt jordsmonnet og deponer brukt olje på en miljøvennlig måte.
Anvisninger om innhold (REACH)
Aktuell informasjon om stoffene i innholdet finner du under:
Anvisning om en mulig farlig situasjon som kan føre til store personskader eller til død.
⚠FORSIKTIG
Anvisning om en mulig farlig situasjon som kan føre til mindre personskader.
OBS
Anvisning om en mulig farlig situasjon som kan føre til materielle skader.
Maskinorganer
HD 7/15 G: Bilde 1, se omslagssiden
HD 8/20 G: Figur 2, se omslagssiden
1 Dysetilkobling
2 Dyse
3 Strålerør EASY!Lock
4 Håndsrpøytepistol EASY!Force
5 Sikringslås
6 Avtrekkerhendel
7 Sikringshendel
8 Høyttrykksslange EASY!Lock
9 Oljebeholder
10 Manometer *
11 Drivstoffkran
12 Innretning for manuell start
13 Olje avtappingsskrue (motor)
14 Dyseholder
for oppbevaring av en dyse
15 Vannfilter
16 Rengjøringsmiddel-sugeslange med justerbart filter (doseringsventil)
17 Vanntilkobling
18 Oljetappeskrue pumpe
19 Høytrykkstilkobling EASY!Lock
20 Oljenivåglass *
21 Trykk-/mengderegulering *
22 Strålerørholder
23 Høytrykkspumpe
24 Oljepeilepinne (motor)
25 Motor
26 Motorbryter
27 Drivstofftank
28 Stjernehåndtak skyvebøyle
29 Holder for høytrykkspistol
30 Slangeholder
31 Skyvebøyle
A Unionmutter
B Filterkopp
C O-ring
D Filterinnsats
- Betjeningselementer for rengjøringsprosessen er gule.
– Betjeningselementer for vedlikehold og service er lysegråe.
Symboler på maskinen

Høytrykkstråler kan være farlige ved feil bruk. Strålen må ikke rettes mot personer, dyr, elektrisk utstyr som er på, eller høytrykksvaskeren selv.

Fare for brannskader! Advarsel mot varme komponenter.

Forgiftningsfare! Ikke pust inn eksosen.

Bensin er svært brannfarlig og eksplosiv. Før du fyller tanken skal motoren stoppes og kjø-les av.

Den må ikke brukes i lukkede rom.

I henhold til gjeldende forskrifter skal maskinen aldri kobles til drikkevannsnettet uten systemskiller. Det skal brukes en egnet system-skiller fra KÄRCHER eller alternativt en systemskiller iht. EN 12729 type BA.

Vann som har passert gjennom en sn sys- temskiller regnes ikke som drikkbart vann.
Forskriftsmessig bruk
Høytrykksvasker for rengjøring av: Maskiner, kjøretøyer, bygninger, verktøy, fasader, terasser, hageutstyr, etc.
– til rengjøring med lavtrykkstråle og rengjørings-middel (f. eks. rengjøring av maskiner, kjøretøyer, bygninger, verk-tøy)
– til rengjøring med høytrykk uten rengjø-rings-middel (f.eks. rengjøring av fasa-der, terrasser, hagemaskiner).
- For hårdnakket smuss anbefales Rotojet-dyse, som er tilleggsutstyr.
⚠️FARE
Fare for skader! Ved bruk på bensinstasjoner og andre farlige steder skal relevante sikkerhetsforskrifter følges.
Ikke la avløpsvann med oljeinnhold komme ned i jordsmonnet, vann eller avløps-system. Motorvask og understellsvask skal derfor bare utføres på egnede steder med oljeavskiller.
Krav til vannkvalitet:
OBS
Som høytrykksmedium skal det bare brukes rent vann. Forurensninger fører til tidlig slitasje eller avleiringer i apparatet.
Hvis det brukes resirkulert vann, må følgen-de grenseverdier ikke overskrides.
| pH-verdi 6,5...9,5 | |
| elektrisk ledningsevne * Ledningsev-ne ferskvann +1200 μS/cm | |
| utfellingsbare stoffer ** < 0,5 mg/l | |
| avfiltrerbare stoffer *** < 50 mg/l | |
| Hydrokarbonater < 20 mg/l | |
| Klorid < 300 mg/l | |
| Sulfat < 240 mg/l | |
| Kalsium < 200 mg/l | |
| Total hardhet < 28 °dH | < 50 °TH< 500 ppm(mg CaCO_3 /l) |
| Jern < 0,5 mg/l | |
| Mangan < 0,05 mg/l | |
| Kopper < 2 mg/l | |
| Aktivt klor < 0,3 mg/l | |
| uten ubehagelig lukt | |
| * Maksimalt totalt 2000 μS/cm** Prøvevolum 1 l, utfellingstid 30 min*** ingen slipende stoffer | |
→ Følg gjeldende lovpålagte nasjonale forskrifter for væskestrålemaskiner.
→ Følg gjeldende lovpålagte nasjonale forskrifter om ulykkesforhindring. Væskestrålemaskinen må kontrolleres regelmessig og resultatene av kontrollen skal protokollføres.
→ Det må ikke gjøres endringer på apparatet/tilbehøret.
⚠️FARE
- Høytrykksvaskeren må ikke settes i gang der det er sølt drivstoff. Flytt appa- ratet til et annet sted og unngå gnist- dannelser.
- Drivstoff må ikke oppbevares, søles eller brukes i nærheten av åpen ild eller ovner, varmekjeler, varmtvannsvarmere etc., som har åpen flamme eller som kan danne gnister.
- Lettantennelige gjenstander og materialer må holdes på god avstand fra maskinens eksosanlegg (minst 2 m).
- Motoren må ikke brukes uten eksosanlegg, og dette må regelmessig kontrolleres, rengjøres og ved behov skiftes.
- Motoren må ikke tas i bruk i skog, buskas eller gressbevokste områder, uten at eksosanlegget er utstyrt med gnistfanger.
- Unntatt ved justeringsarbeider, må motoren ikke startes med demontert luftfilter eller uten deksel over innsugingsstussen.
- Det må ikke foretas justeringer på reguleringsfjærer, reguleringsstag eller andre komponenter, som kan bevirke et høyere motorturtall.
- Fare for forbrenning! Kom aldri i berøring med eksosanlegg, sylinder eller kjøleribber, da dette kan være meget varmt.
- Stikk aldri hender og føtter inn mellom bevegelige deler.
– Fare for kvelning! Må aldri brukes i lukkede rom. - Ikke bruk uegnet drivstoff, det kan være farlig.
Sikkerhetsinnretninger
Sikkerhetsinnretninger er beregnet for å beskytte brukeren og må ikke settes ut av drift eller omgås.
Overstrømsventil
– Når høytrykkspistolen stenges, åpner overstrømsventilen og høytrykkspumpen leder vannet tilbake til pumpens sugeside. Dermed forhindres at maskinens tillatte arbeidstrykk overskrides.
- Overstrømsventilen er innstilt og plombert fra fabrikken. Justering må kun foretas av kundeservice.
Sikkerhetsventil
Sikkerhetsventilen åpner när det tillatte driftstrykket overskrides (se Tekniske data); vannet slippes da ut i det fri.
Overstrømsventilen er innstilt og plombert fra fabrikken. Justering må kun foretas av kundeservice.
Termoventil
Termoventilen beskytter høytrykkspumpen mot utilatt oppvarming ved sirkulasjonsdrift när håndsprøytepistolen er lukket.
Termoventilen åpnes när den maksimalt tillatte vanntemperaturen på 80 °C overskrides, og leder det varme vannet ut i det fri.
Ta i bruk
⚠️FARE
Fare for personskade! Apparat, tilførselsledninger, høytrykksledning og tilkoblinger må være i feilfri tilstand. Maskinen skal ikke brukes dersom det ikke er i feilfri stand.
Monter skyvebøylen
→ Skru fast skyvebøylen med de medføl-gende festeskruene.
Montere hjulene
→ Skyv hjulet inn på akselen.
→ Skyv regulerignsringen inn på akselen og trekk til skruen.
Tiltrekkingsmoment 20 Nm.
→ Gjenta det samme på den motsatte siden.
Monter høytrykkspistol, strålerør og dyse
→ Sett høytrykksdysen på strålerøret.
→ Monter overfalsmutteren og trekk den til for hånd (EASY!Lock).
→ Kolbe strålerøret til håndsprøytepistolen og stram den håndfast (EA-SY!Lock).
→ Trekk skruen på strålerøret fast til for hånd.
→ Koble høyttrykkslangen med håndsprøytepistolen og høyttrykkstilkoblingen på apparatet og stram (EA-SY!Lock).
Kontroll av oljenivå på høytrykkspumpe
HD 7/15 G
→ Bunnen i oljebeholderen må være dekket med olje.
Ikke ta maskinen i bruk hvis ikke oljen er synlig i oljenivåglasset.
→ Etterfyll olje ved behov (se Tekniske data).
HD 8/20 G
→ Kontroller oljenivået i høytrykkspumpen i se-glasset.
Ikke ta maskinen i bruk hvis oljenivået ligger under midten av oljenivåglasset.
→ Etterfyll olje ved behov (se Tekniske data).
Lufte oljebeholder

→ Skjær av spissen på lokket på vannpumpens oljebeholder før førstegangs igangsetting.
Motor
Følg avsnittet "Sikkerhetsanvisninger"!
→ Les motorprodusentens bruksanvisning før igangsetting, ta spesielt hensyn til sikkerhetsanvisningene.
→ Kontroller motorens oljenivå.
Maskinen må ikke tas i bruk dersom oljenivået er under "MIN"-merket.
→ Etterfyll olje ved behov.
→ Fyll drivstofftanken med blyfri bensin. Det må ikke brukes 2-taksbensin. E10-drivstoff må ikke brukes.
Fylle på drivstoff
⚠️FARE
Brann- og eksplosjonsfare!
- Maskinen må aldri tankes innendørs eller med motoren i gang eller varm.
- Ikke røyk ved tanking.
- Ikke tank i nærheten av åpen ild eller gnister.
- Pass på å ikke søle drivstoff - bruk trakt.
- Tørk bort drivstoffsøl.
– Etter påfylling av tanken må kannen og tanken lukkes ordentlig.
→ Fyll drivstofftanken med blyfri bensin. Det må ikke brukes 2-taksbensin.
Vanntilkobling
For tilkoblingsverdier, se Tekniske data.
→ Koble tilløpslangen (minimum lengde 7,5 meter, minimum diameter 3/4") til vanntilkoblingen på apparatet og til vanntilførselen (f.eks. vannkran).
→ Åpne vannkranen.
Merk: Tilførselsslange er ikke del av leveringsomfang.
Suge ut vann fra beholderen
⚠️FARE
Sug aldri opp vann fra en drikkevannsbeholder.
Sug aldri opp løsemiddelholdige væsker som tynner, bensin eller olje. Sprøytetåken av løsemidler er meget lettantennelige, eksplosiv og giftig.
→ Monter sugeslange (diameter minst 34 ”) med filter (tilleggsutstyr) på vanntilkoblingen.
→ Innstill rengjøringsmiddeldoseringsventilen på "0".
→ Luft maskinen før det tas i bruk.
Luft maskinen
→ Skru opp og ta av dysen.
→ Start motoren iht. bruksanvisningen fra motorprodusenten.
→ Trykk inn spaken på høytrykkspistolen flere ganger.
→ La maskinen gå så lenge at vannet kommer ut av strålerøret uten bobler.
→ Slå av maskinen og skru på dysen igjen.
Betjening
⚠️FARE
Eksplosjonsfare!
Fare for personskade! Ved bruk, hold høytrykkspistol og strålerør med begge hender.
Fare for personskade! Avtrekksspaken og sikringsspaken må ikke være fastklemt under drift.
Fare for personskade! Kontakt kundeservice ved defekt sikringsspake.
Høytrykksstrålen kan utgjøre fare for personskader. Før alt arbeid på apparatet må du skyve sikringen på håndsprøytepistolen forover.
⚠️FARE
- Maskinen forårsaker et høyt lydnivå.
Fare for hørselsskader. Ved arbeid med maskinen må det absolutt brukes egnet hørselsvern. - Rett aldri høytrykksstrålen mot personer, dyr, selve maskinen eller elektriske komponenter.
- Bruk egnede beskyttelsesklær som beskyttelse mot vannsprut.
- Pass alltid på at alle slangetilkoblinger er godt tilskrudd.
Åpne/lukke håndsprøytepistolen
→ Åpne håndsrpøytepistolen: Betjen sikringsspaken og avtrekkspaken.
→ Lukk håndsprøytepistolen: Slipp sikringsspaken og avtrekkspaken.
Starte maskinen
→ Åpne vannkranen.
→ Start motoren med åpen håndsprøyte-pistol iht. bruksanvisningen fra motorprodusenten.
Merknad:
For å forenkle oppstarten kan strålerøret eller dysen fjernes.
→ La motoren kjøre seg varm i 1 minutt.
→ Løsne håndsprøytepistolen, ved at sikringen skyves bakover.
→ Åpne høytrykkspistolen.
Innstilling av arbeidstrykk og vannmengde
HD 7/15 G
På denne maskinen er trykk og vannmengde fast innstilt og kan ikke endres.
HD 8/20 G
→ Arbeidstrykk og matemengde stilles inn på pumpeenheten ved å dreie på trykk-/mengderegulatoren.
Skifte dyse
⚠️FARE
Slå av apparatet før dyse skiftes, og bruk høytrykkspistolen til apparatet er trykkløst.
→ Sikre håndsprøytpistolen, for å gjøre dette skyves sikringen forover.
→ Skru opp og ta av dysen.
→ Sett på den nye dysen.
→ Skru på dysen og trekk den håndfast til.
Bruk av rengjøringsmiddel
▲ADVARSEL
Uegnede rengjøringsmidler kan føre til ska- de på maskin og rengjøringsobjekt. Det må brukes rengjøringsmidler som er godkjent av Kärcher. Ta hensyn til doseringsanbefa- ling og anvisninger som følger rengjørings- midlet. Vær miljøvennlig, vær sparsomme- lig med rengjøringsmidler.
Følg sikkerhetsanvisninger på rengjøringsmiddelet.
Med Kärcher rengjøringsmidler er du garantert feilfritt arbeid. Snakk med din forhandler eller be om vår katalog eller informasjoner vedr. rengjøringsmidler.
→ Still inn rensemiddeldoseringen på rensemiddel-sugefilteret (+/-).
→ Heng rengjøringsmiddelsugeslangen ned i en beholder med rengjøringsmiddel.
→ Skift ut høytrykksdysen med lavtrykksdysen.
Anbefalt rengjøringsmetode
- Løsne smuss:
Rengjøringsmiddel sprutes sparsomt på og får virke i 1...5 minutter, men skal ikke tørke inn.
- Fjerne smuss:
Spyl det oppløste smusset vekk med høytrykksstrålen.
Etter bruk av rengjøringsmiddel
→ Innstill rengjøringsmiddeldoseringsventilen på "0".
→ Spyl rent maskinen med motoren i gang og åpen håndsprøytepistol i minst 1 minutt.
Opphold i arbeidet
→ Slipp spaken på håndsprøytepistolen.
Merk: Når du slipper høytrykkspistolens avtrekker, fortsetter motoren å gå på tomgangsturtall.
→ Ved lengre avbrekk (flere minutter) slå av motoren.
→ Trykk på sprøytepistolen til apparatet er trykkløst.
→ Sikre håndsprøytepistolen med sikringstasten mot utilsiktet innkobling.
Slå maskinen av
Etter bruk av saltholdig vann (sjøvann), må maskinen skylles med åpen høytrykkspistol i minst 2–3minutter, med ledningsvann.
→ Lukk høytrykkspistolen.
→ Sett motorbryteren på "0/OFF".
→ Lukke drivstoffkranen.
→ Steng vanntilførselen.
→ Trykk på sprøytepistolen til apparatet er trykkløst.
→ Sikre håndsprøytepistolen med sikringstasten mot utilsiktet innkobling.
→ Skru vanntilførselslangen av apparatet.
Transport
⚠FORSIKTIG
Fare for personskade og materiell skade! Pass på vekten av apparatet ved transport.
→ Vikle opp høytrykksslangen og heng den i slangeopphenget.
→ Sett strålerøret i strålerørholderen. Plasser håndsprøytepistolen i holderen.
→ Skyv apparatet med skyvebøylen.
→ Ved transport i kjøretøyer skal maskinen sikres mot å rulle, skli eller velte henhold til aktuelt gjeldende regler.
→ For å redusere plassbehdet kan du løsne stjernehåndtakene og svinge skyvebøylen bakover.
Lagring
⚠FORSIKTIG
Fare for personskade og materiell skade! Pass på vekten av apparatet ved lagring. Dette apparatet skal kun lagres innendørs.
Frostbeskyttelse
OBS
Fare for skader! Dersom vann fryser i maskinen, kan dette føre til at deler i maskinen skades.
Om vinteren bør maskinen oppbevares i et frostfritt rom
Ved oppbevaring i rom uten oppvarming ber vi deg ta hensyn til følgende:
Tapp ut vannet
→ Skru av vanntilførselslange og høytrykkslange.
→ La apparatet gå i maks. 1 minutt til pumpe og slanger er tomme.
→ Skru av og tøm vannfilteret.
Spyl frostvæske gjennom apparatet.
→ Pump vanlig frostvæske gjennom apparatet.
Dermed oppnås en viss korrosjonsbeskyttelse.
Pleie og vedlikehold
Du kan avtale regelmessig sikkerhetsin-speksjon eller inngå en servicekontrakt med din forhandler. Spør din forhandler om råd og veiledning.
Merk: I vedlikeholdsplanen under er det bare angitt vedlikeholdsarbeid på høy-trykkspumpen. Videre må vedlikeholdsarbeidene på motoren utføres i henhold til angivelsene i bruksanvisningen fra motorprodusenten.
⚠️FARE
Fare for skader dersom apparatet startes utilsiktet.
Sett motorbryteren på "0/OFF" og trekk ut tennpluggkontakten før det foretas arbeid på maskinen.
Fare for forbrenning! Kom aldri i berøring med eksosanlegg, sylinder eller kjøleribber, da dette kan være meget varmt.
Vedlikeholdsintervaller
Daglig
→ Kontroller høytrykkslange for skader (fare for sprekk). Høytrykkslanger med skader må skiftes ut umiddelbart.
Ukentlig
→ Kontroll av oljenivå
Er oljen melkehvit (vann i oljen), ta umiddelbart kontakt med en servicemontør.
Månedlig
→ Rengjør vannfilteret.
→ Rengjør filter på rengjøringsmiddelsugeslange.
→ Kontroller festeelementene mellom motoren og rammen med henblikk på eventuelle sprekker, skadde festeelementer må skiftes ut av kundeservice.
Etter 500 driftstimer, minimum årlig.
→ La kundeservice gjennomføre vedlikehold av maskinen.
→ Skift oljen i høytrykkspumpen.
Vedlikeholdsarbeider
Rengjør vannfilteret
→ Steng vanntilførselen.
→ Skru av festemutteren.
→ Trekk filterkoppen ned og av.
→ Rengjør filterinnsatsen og filterkoppen.
→ Kontroller at O-ringene sitter riktig.
→ Sett filterinnsatsen i filterkoppen.
→ Sett på plass filterkoppen igjen.
→ Skru på festemutrene og trekk dem til.
Oljeskift høytrykkspumpe
→ Ha klar oppsamlingsbeholder for ca. 1 liter olje.
→ Skru ut oljeavtappingsskrue.
→ La oljen renne ut i oppsamlingsbeholder.
Brukt olje skal deponeres miljøriktig eller leveres på et godkjent oppsamlingssted.
→ Fyll langsomt på ny olje til under stussen på olje-fyllebeholderen.
→ Fyll på ny olje opp til midten av oljenivåglasset.
Fyll på oljen langsomt slik at luftbobler kan slippe ut.
For oljetyper og fyllingsmengde, se Tekniske data.
Feilretting
⚠️FARE
Fare for skader dersom apparatet startes utilsiktet.
Sett motorbryteren på "0/OFF" og trekk ut tennpluggkontakten før det foretas arbeid på maskinen.
Fare for forbrenning! Kom aldri i berøring med eksosanlegg, sylinder eller kjøleribber, da dette kan være meget varmt.
Motoren går ikke
Ta hensyn til anvisningene i motorprodu- sentens bruksanvisning!
Apparat bygger ikke opp trykk
– Turtall på motoren er for lavt
→ Kontroller motorens driftsturtall (se Tekniske data).
– Lavtrykksdysen er montert.
→ Monter høytrykksdysen.
– Dyse er tilstoppet/utspylt
→ Rengjør evt. skift dyse.
– Vannfilter tilsmusset
→ Rengjør vannfilteret.
- Luft i systemet
→ Luft maskinen (se: "Betjening").
– Vanntilførsel er for liten
→ Kontroller vanntilførselsmengden (se Tekniske data).
– Tilførselledning til pumpen er utett eller tilstoppet.
→ Kontroller samtlige tilførselledninger til pumpen.
Apparatet lekker, det drypper vann under apparatet
– Lekkasje fra pumpe
Merk:3 dråper/minutt er tillatt.
→ Ved større utetthet skal apparatet kontrolleres av kundeservice.
Maskinen suger ikke rengjøringsmiddel
– Høytrykksdyse er montert
→ Monter lavtrykksdysen.
– Rengjøringsmiddel-sugeslange med filter er utett eller tilstoppet.
→ Rengjør rengjøringsmiddelsugeslange og filter.
– Tilbakeslagsventilen
i rengjøringsmiddel-sugeslangetilkob-
lingen kleber seg fast.
→ Kontroller evt. rengjør tilbakeslagsventilen i rengjøringsmiddel-sugeslangetilkoblingen.
– Rengjøringsmiddel-doseringsventil er lukket eller utett/tilstoppet
→ Åpne rengjøringsmiddel-doseringsventil, eller kontroller/rengjør den.
Dersom feilen ikke kan rettes opp, må apparatet kontrolleres av kundeservice.
Garanti
Vår ansvarlige salgsorganisasjon for det enkelte land har utgitt garantibetingelsene som gjelder i det aktuelle landet. Eventuelle feil på tilbehøret blir reparert gratis i garanti- tiden dersom disse kan føres tilbake til ma- terial- eller produksjonsfeil. Ved behov for garantireparasjoner, vennligst henvend deg med kjøpskvitteringen til din forhandler eller nærmeste autoriserte kundeservice.
Tilbehør og reservedeler
Bruk bare originalt tilbehør og originale reservedeler; de garanterer for en sikker og problemfri drift av maskinen.
Informasjon om tilbehør og reservedeler finner du på www.kaercher.com.
Tilbehør
ABS slangetrommel
2.637-002.0
Slangetrommel for høyttrykksslange for festing på rørrammen.
ABS ramme cage smal
2.637-008.0
Utvidelse av rørrammen for beskyttelse av maskinen og for lasting med kran.
EU-samsvarserklæring
HD 7/15 G
Vi erklærer hermed at maskinen angitt nedenfor oppfyller de grunnleggende sikkerhets- og helsekravene i de relevante EU-direktivene, med hensyn til både design, konstruksjon og type markedsført av oss. Ved endringer på maskinen som er utført uten vårt samtykke, mister denne erklæringen sin gyldighet.
Produkt: Høytrykksvasker
Type: 1.810-xxx
Undertegnede handler på vegne av og med fullmakt fra styret.

H. Jenner
Ansvarlig for dokumentasjon:
S. Reiser
Alfred Kärcher SE & Co. KG
Vi erklærer hermed at maskinen angitt nedenfor oppfyller de grunnleggende sikkerhets- og helsekravene i de relevante EU-direktivene, med hensyn til både design, konstruksjon og type markedsført av oss. Ved endringer på maskinen som er utført uten vårt samtykke, mister denne erklæringen sin gyldighet.
Produkt: Høytrykksvasker
Type: 1.810-xxx
Undertegnede handler på vegne av og med fullmakt fra styret.

H. Jenner
Ansvarlig for dokumentasjon:
S. Reiser
Alfred Kärcher SE & Co. KG
| HD 7/15 G HD 8/20 G | |||
| Motor | |||
| Type -- Honda | GX 160, 1 sy-linder, 4-takt | Honda GX 270 1 syllnder, 4-takt | |
| Nominell effekt ved 3600 o/min kW (PS) 3,6/4,8 6,3/8,4 | |||
| Driftsturtall 1/min 3600 3550 | |||
| Drivstofftank I 3,1 5,3 | |||
| Drivstoff* Maskinen kan bruke drivstoff E10 | -- Bensin, blyfri | ||
| Beskyttelsestype -- IPX5 | |||
| Drivstofforbruk ved maks. belastning l/h | 1,4 2,4 | ||
| Oljemengde - motor | I 0,6 0,9 | ||
| Oljetype - motor | Motorolje 15W40 | Best.nr. 6.288-050.0 | |
| Vanntilkobling | |||
| Vanntilførsels-temperatur (max) | °C | 60 | |
| Tilførselsmengde (min) | l/h (l/min) | 750 (12,5) | 1000 (16,7) |
| Tilførselstrykk (max) | MPa (bar) | 1 (10) | |
| Tilførselsslange - lengde (min.) | m | 7,5 | |
| Tilførselsslange - min. diameter | " (tommer) 3/4 | ||
| Sugehøyde fra åpen beholder | m | 1 | |
| Pumpe | |||
| Arbeidstrykk | MPa (bar) | 15 (150) | 2...20 (20...200) |
| Transportmengde | l/h (l/min) | 624 (10,4) | 160...750 (2,7...12,5) |
| Dysestørrelse, høytrykk | -- | 038 | 041 |
| Dysestørrelse, lavtrykk | -- | 250 | 250 |
| Maks. driftstrykk (sikkerhetsventil) | MPa (bar) | 21 (210) | 27 (270) |
| Åpningstemperatur termoventil | °C | 80 | |
| Oljemengde - pumpe | I 0,3 | 0,35 | |
| Oljetype - pumpe | Motorolje 15W40 | Best.nr. 6.288-050.0 | |
| Rengjøringsmiddeloppsug | l/h (l/min) | 0...45 (0...0,8) | |
| Rekylkraft høytrykkspistol (maks.) | N | 30 | 41 |
| Mål og vekt | |||
| Lengde x bredde x høyde | mm | 790 x 608 x 1104 | |
| Typisk driftsvekt | kg | 39,5 | 54,7 |
| Registrerte verdier etter EN 60335-2-79 | |||
| Støy | |||
| Støytrykksnivå L_pA | dB(A) | 90 | 91 |
| Usikkerhet K_pA | dB(A) | 3 | 3 |
| Støyeffektnivå L_WA + usikkerhet K_WA | dB(A) | 108 | 108 |
| Hånd-arm vibrasjonsverdi | m/s^2 | <2,5 | <2,5 |
| Usikkerhet K | m/s^2 | 0,6 0,7 | |

18 Oljeavtappningsskruv pump