GKS 18V70 L Professional - Sag BOSCH - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING GKS 18V70 L Professional BOSCH

Laes alle sikkerhedsadvarsler, instruktioner, illustrationer og spe

Arsager til tilbageslag og advarsler relateret til dette

Produkt- og ydelsesbeskrivelse

Opsugning med fremmed stovsuger

Stovsugeren skal vare egnet til det materiale, som skal op-suges.

Bemerk: Af sikkerhedsgrunde kan taend/sluk-kontakten (2)\ ikke fastlases, men skal trykkes ned og holdes nede, sa lange saver er i drift.

Dybafladningsbeskyttelse

Vedligeholdelse og service

Vedligeholdelse og rengring

Kundeservice og anvendelsesradjgiving

Ved forsendelse gennem tredjemand (f.eks.:lufttransport eler spedition) skal særlige krav vdr. emballage og maerkning

Borttagning av batteri

Insattning av batteri

Skjut in det laddade batteriet (3) i elverktyget tills batteriet sitter sakert.

In- och urkoppling

Generelle sikkerhetsanvisninger for elektroverktøy

ADVARSEL

Les alle sikkerhetsanvisingene, instruksjonene, ilustrasjonene og

spesifikasjonene som folger med dette

elektroverktoyet. Manglende overholdelse av

anvisingene nedenfor kan medfere elektrisk stot,brann og/ ell er alvorlige personskader.

Tagodtarepaalleadvarsleneogallinformasjonen.

Med begrepet "elektroverktoy" i advarslene menes nettdrevne (med ledning) elektroverktoy erler batteridrevne (uten ledning) elektroverktoy.

Sikkerhet på arbeidsplassen

Sarg for at arbeidsplassen til enhver tid er ryddig og har god belysning. Rot ellr darlig lys innebaer erstor fare for uhell.

Bruk ici elektroverktoy i eksplosjonsfarlige omgivelser, for eksempel der det finnes brennbare vasker, gasser erler stov. Elektroverktoy lager gnister som kan antennene stov erler damp.
Hold barn og andre personer unna nár et elektroverktoy brukes. Hvis du blir forstyrret under arbeidet, kan du miste kontrollen over elektroverktoyet.

Elektrisk sikkerhet

Stöpselet til elektroverktøyet magressive stikkontakten. Stöpselet magressive endres pa noen mæte. Brukgressive adapterstopsler sammen med jordede elektroverktøy. Bruk av stopsler somgressive er forandret pa og passende stikkontakter, reduserer risikoen for elektrisk støt.
Unngk Kroppskontak med jordee overflater som r, radiatorer, komfyer og kjoleskap. Det er stre fare for elektrisk stot hvis kroppen din er jordet.
Elektroverktoy mA违法犯罪 (elegtroverktoy, fuktigkeit. Dersom detkommen vanni et elektriske stat.
Ikke bruk ledingen til andre formal enn den er beregnet for. Bruk aldri ledingen til a bareller trekke elektroverktoyet eller koble det fra strormforsyningen. Hold ledingen unna varme, olje, skarpe kanter eller deler som beveger seg. Med skadede eller sammenfiltrde ledninger oker risikoen for elektrisk stot.
Nar du arbeider utendors med et elektroverktoy, ma du bruke en skjoteledning som er egnet for utendors bruk. Nar du bruker en skjoteledning som er egnet for utendars bruk, reduseres risikoen for elektrisk stot.
Hvis det/DDke kan unngas a bruke elektroverktoyet i fuktige omgivelser, ma du bruke en jordfeilbryter. Bruk av en jordfeillbryter reduserer risikoen for elektrisk stot.

Personsikkerhet

Vær oppmerksom, følg med pa det du gjør og utvis sunn fornuft nár du arbeider med et elektroverktøy. Ikke bruk elektroverktøy nár du er trøtt erer pavirket av alkohol eller andre rusmidler uller medikamenter. Et oyeblikks uoppmerksomhet ved bruk av elektroverktyet kan fore til alvorlige persorskader.
Bruk personlig verneutstyr. Bruk alltid oyebeskytelse. Bruk av egnet personlig sikkerhetsutstyr som stavmaske, sklisikre arbeidssko, hjelm eller horselvern reduserer risikoen for skader.
Unnga utilsiktet start. Forviss deg om at elektroverktoyet er slatt av for du kobler det til strmilden og/eller batteriet, ffter det opp ell er det. Hvis du holder fingeren pa bryteren nar du bærer elektroverktoyet eller kobler elektroverktoyet til strommen iinnkoblet tilstand, kan ditte fore til uhell.
Fjern innstillingsverktoy eller skrunokler for du slar pa elektroverktoyet. Et verktoy erer en nokkel som befinner seg i en roterende verktoydel, kan fore til personskader.

Unnga en unormal kroppsholding. Sorg for a stä riktig og stødig. Dermed kan du kontrollere elektronverktøyet bedre i uventede situasjoner.
Bruk egnede klær. Ikke bruk vide klær eller smykker. Hold har og klær unna deler som beveger seg. Løstsittende toy, smykker erler langt hare kan komme inn i deler som beveger seg.
Hvis det kan monteres stovavsugs- og - opposamlingsinnretninger, ma du forvisse deg om at disse er tilkoblet og brukes riktig. Bruk av et stovavsug reduserer fare pa grunn av stov.
Seliom du begyner a blivanttila bruke verktoyet, ma du icke bli uoppmerksom og ignorerere sikkerhetsreglene for verktoyet. En uforsiktig handling kan forarsake alvorlig personskade i Iopet av et brkdels sekund.

Omyggelig bruk og handtering av elektroverktoy

Ikke overbelast elektroverktyet. Bruk et elektroverktoy som er beregnet for arbeidsoppgaven. Med et passende elektroverktoy arbeider du bedre og sikrere i det angitte effektomradyet.
Ikke bruk elektronverktoyet hvis av/pa-bryteren er defekt. Et elektronverktoy som ikke lenger kan slas av ellere, er farlig og ma repareres.
Trekk stopselet ut av strmksen og/eller fjern batteriet (hvis demonterbart) for du utforer innstlinger pa elektroverktoyet, skifter tilbehoreller legger bort maskinen. Disse tiltakene forhindrer en utilisiktet starting av elektroverktoyet.
Elektroverktoy som ikke er i bruk, på oppbevaresutilgengelig for barn. Ikke la personer som ikke erfortrolige med elektroverktoyet aller ikke har lestdisse anvisingene bruke verktoyet.Elektroverktoyerfarlige nár de brukes av uerfarne personer.
Vær noye med vedlikeholdet av elektroverktoyet og tilbehoret. Kontroller om bevegelige verktoydeler fungerer feilfritt og ikke klemmes fast, og om deler er brukket eller har andre skader som virker inn pa elektroverktoyets funksjon. Fä reparert elektroverktoyet for det brukes igjen hvis det er skadet. Darlig vedlikeholdte elektroverktoy er arsaken til mange uhell.
Hold skjaereverktoyene skarpe og rene. Godt stelte skjaereverktoy med skarpe skjaer setter seg seks sa ofte fast og er lettere a fore.
Bruke elektroverktoy, tilbehør, verktoy osv. i henhold til disse anvisingene. Ta hensyn til arbeidsforholdene og arbeidet som skal utfores. Bruk av elektroverktoy til andre formal enn de som er angitt, kan fere til farlige sitausjoner.
Hold handtak og gripeflater tøre, rene oguten olje eller fett. Glatte handtak og gripeflater hinder sikker handtering og styring av verktoyet i uventede situasjoner.

82|Norsk

Bruk og pleie av batteridrevne verktoy

Lad batteriet bare med laderen som er angitt av produsenten. Det oppstar brannfare hvis en lader som er egnet for en bestem type batterier, brukes med andre batterier.
Bruk elektroverktøyene bare med batterier som er beregnet for dem. Bruk av andre batterier kan medfrole persorskader og brannfare.
När batteriet ici er i bruk, ma det holds unna andre metallgjenstander som binders, mynter, nakler, spikre, skruer aller andreindre metallgjenstander som kan lage en forbindelse mellom kontaktene. En kortslutting mellom batterikkontaktene kan fere til forbrenninger erler brann.

Ved feil bruk kan detlekke vaeske ut av batteriet. Unnga kontakt med donne vaesken. Skyll med vann hvis det oppstar kontakt med vaesken. Hvis det kommer vaeske iynene, ma du itilleg oppseke lege. Batterivaeske som renner ut, kan fere til irritasjoner paHUDen erler forbrenninger.
Ilke bruk et batteri erller verktoy som er skadet ellermodifisert. Odelagte eller modifiserte batterier kanoppere seg uforutsigbart, noe som kan fore til brann,eksplosjon ellerrare for persorskade.
Ikke utsett et batteriet eller verktoy for apen ild eller for hovey temperaturer. Eksponering for ild eller temperaturer over 130^ kan foret ile eksplosjon..
Falg alle anvisingene for lading, og ikke lad batteriet aller verktøyet utenfor temperaturområdet som er spesifisert iBruksanvisingen. Feil lading eller lading ved temperaturer utenfor det spesifiserte temperaturområdet, kan skade batteriet og øke brannfaren.

Service

Elektroverktøyet magkun repareres av kualifiserte fagpersoner og bare med originale resededer. Slik opprettholdes verktoyets sikkerhet.
- Ikke utfør vedlikehold på skadde batterier.
Vedlikehold av batterier skal alltid utføres av produsenten eller godkjente forhandlere.

à stotte opp emnet godt, for à minimere faren for personskader og faren for at sagbladet setter seg fast, og unngå à miste kontrollen.

Bruk de isolerte grepsflatene nár du holder elektroverktøyet under arbeid der skjaeretilbehoret kankommen borti skjulte ledninger.Beraring av en strømforende ledning kan gøre eksponerte metalldeler på elektroverktøyet strømforende og giBruken elektrisk stot.
Bruk alltid et anlegg for langsgaende saging ellen rett kantforing ved langsgaende saging. Dette forbedrer noyaktigheten ved sagingen og reduserer faren for at sagbladet setter seg fast.
Bruk alltid sagblader med riktig størrelse og form (diamant allerunde) på spindelhullene. Sagblad som ikke passer til sagens festesystem, blir usentrt, slick at man mister kontrollen.
Bruk aldri skadde aller feil type sagbladskiver aller bolter. Sagbladskivene og bolten er utviklet spesielt for din sag, for optimal ytelse og driftssikkerhet.

Arsaker til tibakeslag, og tilknyttede advarsler

-Tilbakeslag er en bra reaksjon pa fastklemming, blokkering.
eller forskvyning av sagbladet, og forer til at sagen loftes
ukontrolert opp og ut av emnet og mot brukeren.
-Nar bladet blir fastklemt ellor blokkert der snittet stopper, stopper bladet, og motoreaksjonen kjoer enheten raskt tilbake motBrukeren.
Hvis sagbladeet blir vridd eller forskjovet i kuttet, kan tennene bak pa sagbladeet grave seg inn i overflaten pa treverket, sik at sagbladeet beveger seg ut av snittet og beveger seg bratt mot brukeren.
Tilbakeslag skyldes feil bruk av sagen og/eller feil driftsprosedyer erler -betingelser og kan unngas ved a folge sikkerhetsreglene nedenfor.
Hold hele tiden godt fast med begge hendene pa sagen, og hold armene sik at du er beskyttet mot kreftene ved tilbakeslag. Sta pa den ene sider av sagbladet,Ikke pa linje med sagbladet.Tilbakeslag kan fore til at sagen beveger seg bratt bakover,men ved a sorge for ta de ndvendige forholdsgregler kanBrukeren kontrollere tilbakeslagskreftene.
Hvis bladet blokkeres ell er du av en eller annen grunn avbryter et kutt, ma du slippe utloseren og holde sagen i ro i materialet til bladet har stoppet helt.. Du ma aldri forske a fjerne sagen fra emnet aller trekke sagen bakover mens bladet er i bevegelse, ettersom det kan fore til tilbakeslag. Inspiser, og iverksett tiltak for a eliminere arsaken til blokkeringen av bladet.
Nár du starter sagen på nytt i emnet, sentrerer du sagbladet i snittet slick at sagtennene ikke stikker inn i materialet. Hvis et sagblad blokkeres, kan det bevege seg opp eller det kan oppsta tilbakeslag nár sagen startes igjen.
Stott store paneler for a minimere faren for fastklemming av bladet og tilbakeslag. Store paneler har en tendens til a sige ned av sin egen vekt. Det ma

plasseres stotter pa begge sider under panelet, naret kuttelinjen og naret kanten av panelet.

Bruk ikke slitte eller skadde sagblad. Uskarpe eller feilinnstilte sagblad gir trange snitt, noe som fører til økt friksjon, blokkering av sagbladet og tilbakeslag.
Lasehendler for bladdybde og skrasnitt ma vare strammet og sikret for saging utfores. Hvis bladjusteringen endres under saging, kan det oppsta blokkering og tilbakeslag.
Vær ekstra forsiktig ved saging i eksisterende vegger ell er steder som ikke er synlige. Sagbladet kan sage objekter som kan frei til bilkakeslag.

Funksjonen til det nedre vernet

Fbruk ma du alltid kontrollere at det nedre vernet lukker ordentlig. Bruk icike sagen hvis det nedre vernet icike beveger seg fritt og lukkes umiddelbart. Du ma icike lase det nedre vernet i apen stilling ved a spenne erer surre det fast.Hvis sagen skulle falle ned, kan det nedre vernet bli boyd. Loft det nedre vernet med spennhandtaket, og kontrotter at det beveger seg fritt og ici berorer bladet ellr noen andre deler, i alle kuttevinkler og-dybder.
Kontroller at fjaren til det nedre vernet fungerer som den skal. Hvis vernet og fjaren ikke fungerer riktig, ma de settes i feilfri stand for bruk. Det nedre vernet kan fungere tregt på grunn av skadde deler, klebrige avleiringer eller opphoping av materialavfall.
Det nedre vernet kan trekkes inn manuelt bare for spesielle kutt som innstikk og sammensatte kutt. Loft det nedre vernet med spennhandaket. Nar bladetkommen til materiaiet, ma det nedre vernet utles.For all annen saging skal det nedre vernet fungere automatisk.
Kontroller alltid at det nedre vernet dekker bladet for du setter sagen ned pa benken erller gulvet. Et ubeskyttet blad som fortsett违法犯罪, focr til at sagen kjoer bakover og kutter alt denkommen i kontakt med. Husk at det tar en stund for bladet stopper etter at bryteren er sluppet.

Sikre sagens styreplate mot a forskyves til sider ved dykkutt som/DDykdti siden,kan sagbladet komme i klem,og det kan dermed oppsta tilbakeslag.
Sikre arbeitsemnet. Et arbeidsstykke som holdes fast med spenninnretninger erer en skrustikke, holdes sikrere enn med handen.
Vent til elektroverktoyet er stanset helt for du legger det fra deg. Innsatsverktoyet kan kile seg fast og fore til at du mister kontrollen over elektroverktoyet.
Bruk seks sagblad av HSS-stal. Slike sagblad kan lettuce brekke.
SagIkke jernholdige metaller.Gdende spon kan antennestovavsuget.
▶ Bruken stovmaske.
Det kan slippe ut damp ved skader pa og unkeforskiftsmessig bruk av batteriet. Batteriet kan brenne eller eksplodere. Sorg for forsyning av friskluft, og oppsekelege hvis du fär besvær. Dampene kan irritere andedrettsorganene.
Batteriet mä违法犯罪. Det er fare for kortslutng.
Batteriet kan bliskadet av spisse gjenstander som spikedre ell skrutrekkere ellr grunn av ytre pavirkning. Resultat kan bil intern kortslutng, og det kan da komme royk fra batteriet, ell batteriet kan ta fyr, eksplodere ell bil overopphenet.
Batteriet mä bare brukes i produit fra produsenten. Kun sik beskyttes batteriet mot farlig overbelastning.

Beskytt batteriet mot varme, f.eks. ogsa mot langvarig sollys og ild, skitt, vann og fuktighet. Det er fare for eksplosjon og kortslutning.

Produktbeskrivelse ogytelsesspesifikasjoner

Les sikkerhetsanvisingene og instruksene. Hvis违法犯罪 sikkerhetsanvisingene og instruksene tas til folge, kan det oppsta elektrisk stot, brann og/eller alvorlige personskader.

Se illustrasjonene i begynelsen av bruksanvisningen.

Forskiftsmessig bruk

Elektroverktøyet er beregnet for utførelse av langsgaende og tverrgaende rette snitt, med fast underlag, og gjæringssnitt i tre.

Illustrertekomponenter

Nummeringen av de illustrrente componentene gjelder for bildet av elektroverktoyet pa illustrrasjonssiden.

(1) Innkoblingssperre for av/pa-bryter
(2) Av/pa-bryter
(3) Batteri

84|Norsk

(4) Sponutkast
(5) Skjaeredydbeskala
(6) Vernedeksel
(7) Justeringsspak for verneneksel
(8) Grunnplate
(9) Pendelvernedeksel
(10) Parallellanlegg.
(11) Spindellaseknapp
(12) Snittmarkering 0^
(13) Snittmarkering 45^
(14) Skala for gjaeringsvinkel
(15) Vingeskrue for parallellanlege
(16) Handtak (isolert grepsfate)
(17) Justeringsspak for gjaeringsvinkelinstilling
(18)Arbeidslys
(19) Spak for innstilling av skjaeredybde

(20) Ekstrahandatak
(21) Deksel for opphengskrok
(22) Sagspindel
(23) Festeflens
(24) Sirkelsagblad
(25) Spennflens
(26) Spennskrue med skive
(27) Unbrakongkkel
(28) Utløserknapp for battera
(29) Stov-/sponboks
(30) Stovsugerslanga
(31) Skrutvingepar
(32) Opphengskrok

Stay-/vibrasjonsinformasjon

Stoyemisjon malt i henhold til EN 62841-2-5.

Vanlig A-styniva for elektroverktoyet: lydtrykkniva 95 dB(A); lydeffektniva 106 dB(A). Usikkerhet K = 5 dB.

Bruk horselvern!

Vibrasjon totala (vektorsum av tre retninger) og usikkerhet K malt i henhold til EN 62841-2-5:

Saging av tre: a_h < 2.5 m/s^2, K = 1.5 m/s^2

Vibrasjonsnivaet og stoyemisjonen som er angitt i disse anvisningene er malt i samsvar med en standardisert malemetode og kan brukes til sammenliging av elektroverktoy. Verdiene egner seg ogsa til en forepig estimering av vibrasjonsnivaet og stoyutslippet.

Angitt vibrasjonsniva og stoyutslipp representer de hovedsakelige bruksomradene til elektroverktoyet. Men hviselektroverktoyet brukes til andre formal, med andre innsatsverktoy erutilstrekkelig vedlikehold, kan vibrasjonsnivaget og stoyutslippet avvike fra det som er angitt. Dette kan fore til en betydelig okning av vibrasjonsnivaget og stoyutslippet for hele arbeidstidsrommet.

For en noyaktig vurdering av vibrasjonsivaget og stoyutslippet skal det ogsa tas hensyn til de tidene verktoyet er slatt av, eller gär, men ikke faktisk er i bruk. Dette kan redusere vibrasjonsivaget og stoyutslippet for hele arbeidstidsrommet betraktelig.

Bestem ekstra sikkerhetstiltak til beskytelse av brukeren mot vibrasjonenes virkning, som for eksempel: Vedlikehold av elektroverktoy og insatsverktoy, holde hendene varme, organisere arbeidsforlopene.

Montering

Bruk kun sagblad med en maksimal godkjent hastighet som er hoyere enn elektroverktoyets tomgangsturtall.

Oppleading av batteriet

▶ Bruk bare laderne som er oppført i de tekniske spesifikasjonene. Kun disse laderne er tilpasset til Li-ion-batteriet som er brukt i elektroverktøyet.

Merk: Batteriet er delvis ladet ved levering. For a sikre full effekt fra batteriet ma du lade det helt opp i laderen for forste gangs bruk.

Lithium-ion-batteriet kan lades opp til enhver tid uten at levetiden forkortes. Det skader ikke batteriet á avbryte oppladingen.

Li-Ion-batteriet har "Electronic Cell Protection (ECP)" som beskytter mot dyputladning. Nár batteriet er utladet, kobles elektroverktøyet ut med en beskyttelseskoblig: Innsatsverktøyet beveger seg seks longer.

• Ikke fortsett ä trykke pa av/pa-bryteren etter automatisk utkobling av elektroverktøyet. Batteriet kan ta skade.

Folg informasjonene om kassering.

Fjerning av batteriet

Batteriet (3) har to lasetrinn som skal hindre at batteriet faller ut hvis utlserknappen (28)for batteriet trykkes utilisiktet. Sa lenge batteriet er satt inn i elektroverktyet, holds det i posisjon av en fjær.

For a ta ut batteriet (3) trykker du pa utlsserknappen (28) og trekker batteriet bakover og ut av elektroverktoyet. Ikke bruk makt.

Indikator for batteriladeniva

De gronne lysiodene i batteriets ladeniväindikator viser batteriets ladeniva. Av sikkerhetsgrunner er det bare mulig à fā vist ladenivaet nár elektroverktøyet er stoppet.

Trykk pa knappen for indikatoren for batteriets ladeniva 念 erlora se ladenivaet.Dette er mulig ogsa nar batteriet er tatt ut.

Hvis ingen lysdiode lyser erter at knappen for indikatoren for batteriets ladeniva er trykt inn, er batteriet defekt og maskiftes ut.

Batterity GBA 18V...

Lysdioder Kapasitet

Kontuierlig lys 3× gront 60-100%

Kontinuierlig lys 2× gront 30-60%

Kontinuierlig lys 1× gront 5-30%

Blinker 1 × gront 0-5%

BatterityProCORE18V...

Lysdioder Kapasitet

Kontuierlig lys 5 × gront 80-100%

Kontuierlig lys 4× gront 60-80%

86|Norsk

Lysdioder Kapasitet

Kontinuierlig lys 3× gront 40-60%

Kontuierlig lys 2× gront 20-40%

Kontuierlig lys 1× gront 5-20%

Blinker 1 × gront 0 - 5 %

Sette pà / bytte sirkelsagblad

Ta alltid batteriet ut av elektroverktoyet for arbeider pa elektroverktoyet utfores (f. eks. vedlikehold, verktyskifte osv.) og for transport og oppbevaring. Det er fare for skader his du trykker pa av/pa-bryteren ved en feiltagelse.
Bruk vernehansker ved montering av sagbladet. Ved beroring av sagbladet er det fare for skader.
Bruk kun sagblad som tilsvarer de tekniske dataene som er angitt i donne brauksanvisingen og pa elektroverktoyet og som er kontrollert jf. EN 847-1 og tilsvarende markert.
Det tillatte turtallet til innsatsverktoyet ma vare minst like hoyt som maksimumsturtallet som er angitt pa elektroverktoyet. Tilbehør som dreies hurtigere enn godkjent, kan brekke og slynges rundt.
Bruk aldri slipskiver som innsatsverktoy.

Velge sagblad

Du finner en oversikt over anbefalte sagblad sist i denen veiledningen.

Ta av sagblad (se bilde A)

Nár du skal bytte verktøy, er det best á legge elektroverktøyet pá fronten av motorhuset.

-Trykkp spindellaseknappen (11),og hold deninne.
Du ma bare trykke pa spindellaseknappen (11) när sagspindelen er stoppet. Elektroverktoyet kan ta skade hvis det velter.
-Skru spennskruen (26) ut i dreieretningen 1 med unbrakonokkelen (27).
- Sving pendelvernedekselet (9) tilbake, og hold det fast.
-Ta spennfliensen (25) og sagbladet (24) fra sagspindelen (22).

Sette pa sagblad (se bilde A)

Nár du skal bytte verktøy, er det best á legge elektroverktøyet pá fronten av motorhuset.

Rengjor sagbladet (24) og alle fastspenningsdelene som skal monteres.
- Sving pendelvernedekselet (9) tilbake, og hold det fast.
- Sett sagbladet (24) pá festefländen (23). Tennenesageretning (pilretningen pá sagbladet) og dreieretningspirlen pá vernenekselet (9) ma stemme overens.
- Sett på spennflensen (25), og skru inn spennskruen (26) i dreieretningen. Vær oppmerksom på riktig monteringsposisjon for festeflensen (23) og spennflensen (25).

• Trykk pa spindellaseknappen (11), og hold deninne.
• Stram spennskruen (26) i dreieretningen med unbrakonokkelen (27). Tiltrekkingsmomentet skal vare 6-9 Nm, noe som tilsvarer fingerstramt i tillegg til 14 omdreining.

Stov-/sponavsuging

Stov fra materialer som blyholdig maling, noen tresorter, mineraler og metall kan vare helsefarlige. Beroring erler innanding av stov kan utlose allergiske reaksjoner og/eller andedrettssykdommer hos brukeren ellerson som befinner seg i nærhen.

Visse typ stov som eike-ller bokestov gjelder som kreftremkallende, spesieltikombinasjon med tilsetningsstoffer til trebearbeidelse (kromat, trebeskyttelsesmidler).Asbestholdig materiale ma kun bearbeides av fagfolk.

• Bruk helst et støvavsug som er egnet for dette materiaielet.
• Sørg for god ventilasjon av arbeidsplassen.
  Det anbefales abruke en stovmaske med filterklasse P2. Folg ditt lands gyldige forskrifter for de materialene som skal bearbeides.
  Unnga stov pa arbeidsplassen. Stov kan lett antennes.

Sponutkast (se bilde B)

Sponutkastet (4) kan dreies fritt.

En stovsugerslange med diameter pa 35mm aller en stov-/ sponboks (29) kan kobles til sponutkastet (4).

Ogsa en stovsugerslange med trykknapp kan kobles til sponutkastet (4). For a gire dette dreier du sponutkastet mot urviseren og trekker ut adapteren. Drei sponutkastet med urviseren for a lase det. Stikk stovsugerslangen med trykknapp inn i sponutkastet til stovsugerslangen festes horbart.

Rengjør sponutkastet (4) jevnlig for a sikre optimal sugeeffekt.

Eksternt avsug

Koble stovsugerslangen (30) til en stovsuger (tilbehør). Du finner en oversikt over tilkobling til forskjellige stovsugere sist iijke veiledningen.

Stovsugen mä vare egnet til materialet som skal bearbeides.

Ved oppsuging av spesielt helsefarlig, kreftremkallende.
eller tort stov ma du bruke en spelzialstovsuger.

Montere oppengskroken (se bilde F-G)

Trykk sammen dekselet (21) pa sider, og ta det av. Monter oppehengskroken (32), og sikre den med to skruer. Stram skruene med 1,8-2 Nm. Oppehengskroken (32) kan svinges.

Bruk

Ta alltid batteriet ut av elektroverktoyet for arbeider pa elektroverktoyet utfores (f. eks. vedlikehold, verktoyskifte osv.) og for transport og oppbevaring.

Det er fare for skader hisd du trykker pa av/pa-bryteren ved en feitagelse.

Driftsmoduser

Stille inn kuttedybyn (se bilde C)

Tilpass kuttedybeden til tykkelsen pa emnet. Mindre enn en full tannhoyde bør vare synlig under emnet.

Løsne spennspaken (19). Forindre kuttedynde trekker du sagen bort fra grunnplaten (8), og for større kuttedyde trykker du sagen mot grunnplaten (8). Still inn onsket mal pa skalaen for kuttedyde. Stram spennspaken (19) igjen.

Stille inn gjaeringsvinkelen

Du bør helst legge elektroverktøyet pa enden av vernedekselet (6).

Løsne justeringsspaken for gjæringsvinkelinnstilling (17).
Sving sagen mot siden. Still inn ønsket mal pa skalaen (14).
Skru fast justeringsspaken (17) igjen.

Merknad: Ved gjaeringssaging er kuttedybdenindre en den viste verdien pa skalaen for kuttedybde (5).

Sagemarkeringer

Sagemarkeringen 0^ (12) viser posisjonen til sagbladet ved kutt med rett vinkel. Sagemarkeringen 45^ (13) viser posisjonen til sagbladet ved 45^ -kutt.

For at kuttet skal blinoyaktig, setter du sirkelsagen inntil emnet som vist pa bildet. Det Ionner seg a foreta et provekutt forst.

Igangsetting

Innsetting av batteriet

Skyv det ladede batteriet (3) inn i elektroverktoyet til batteriet er sikkertlast.

Inn-/utkobling

For a bruke elektroverktoyet trykker du pa innkoblingssperren (1), og deretter trykker du pa av/pabryteren (2) og holder den innate.

For a sla av elektroverktoyet slipper du av/pa-bryteren (2).

Merknad: Av sikkerhetsgrunner kan/DD av/pa-bryteren (2) Iases, men ma holds kontinuereglininne under drift.

Beskyttele mot dyputlading

Li-ion-batteriet har ECP, Electronic Cell Protection, som beskytter mot dyputladning. Nar batteriet er utladet, kobles elektroverktoyet ut med en beskyttelseskobling: Innsatsverktoyet beveger seg ikke longer.

Arbeidshenvisninger

Ta alltid batteriet ut av elektroverktoyet for arbeider pa elektroverktoyet utfores (f. eks. vedlikehold, verktyskiffe osv.) og for transport og oppbevaring. Det er fare for skader hvis du trykker pa av/pa-bryteren ved en feiltagelse.

Snittbredden varierer avhengig av sagbladet som brukes. Beskytt sagbladene mot stot og slag.

For elektroverktoyet javnt med lett trykk forover i sageretningen. Hvis du trykker det for hardt forover, reduseres levetiden til innsatsverktoyet betraktelig, og elektroverktoyet kan skades.

Kuttekapasiteten og-kvaliteten avhenger i stor grad av tilstanden til og formen pa tennene til sagbladet. Bruk derfor bare skarpe sagblad som er egnet for det aktuelle materialet.

Saging av tre

Hvilket sagblad som egner seg, avhenger av treslaget, trekvaliteten og av om du skal sage langsgaende ellertverrgaende kutt.

Ved langsgaende saging av gran oppstaret Lange, spiralformede spon.

Stov fra bok og eik er spesielt helsinkiig, og du ma derfor alltid bruke stovavsvug ved saging av disse treslagene.

Saging med parallellanlegg (se bilde D)

Parallellanlegget (10) gjør det muligå sage nøyaktig lungs kanten pa et emne eller sage like stykker.

Skyv foringsstangen til parallellanlegget (10) inn pa grunnplaten (8) gjennom foringen. Fest parallellanlegget (10) med vingeskruen (15).

Saging med begrenningshjelp (se bilde E)

Ved bearbeiding av store emner eller kutting av rette kanter kan du bruke en planke eller list som begrensningshjelp pa emnet og fere sirkelsagen med grunnplaten langus begrensningshjelpen.

Regler for optimal bruk av oppladbare batterier

Beskytt batteriet mot fuktighet og vann.

Batteriet mä oppbevarres ved temperatur fra -20°C til 50 °C.

Rengjør ventilasjonsslissene pa batteriet regelmessig med en myk, ren og tarr pensel.

En vesentlig kortere driftstid etter oppladingen er et tegn pa at batteriet er oppbrukt og ma skiftes ut.

Folg anvisinngene om kassering.

Service og vedlikehold

Vedlikehold og renjering

Ta alltid batteriet ut av elektroverktoyet for arbeider pa elektroverktoyet utfores (f. eks. vedlikehold, verktyskifte osv.) og for transport og oppbevaring.

Hold selve elektroverktoyet og ventilasjonsslissene alltid rene, fora kunne arbeide bra og sikkert.

Pendelvernedekselet ma alltid bevege seg fritt og kinne stenges automatisk. Sorg derfor for at omraret rundt vernedekselet alltid er rent. Fjern stov og spon med en pensel.

Sagblad uten beegg kan beskyttes mot begynnende korrosjon med et tynt lag syrefri olje. Fjern oljen igjen for sagingen, ettersom det ellers vil bli flekker pa treverket.

Harpiks-ller limrester pa sagbladet gir dargiligere kuttkvalitet. Rengjor derfor sagbladene umiddelbart etter bruk.

Kundeservice og kundeveiledning

Kundeservice hjelper deg ved sporsmal om reparasjon og vedlikehold av produitet ditt og resvedelene. Du finner ogsa sprengskisser og informasjon om resvedeler pa

www.bosch-pt.com

Bosch kundeveilederteam hjelper deg gjerne hvis du har sporsmal om vare Produkter og tilbehør.

De anbefalte li-ion-batteriene underligger kravene for farlig gods. Batteriene kan Transporteres pa veier av brukeren uten ytterligere krav.

Ved forsendelse gjennom tredje personer (f.eks.: lufttransport eller spedisjon) ma det oppfylles speiselle krav til emballasje og merking.Du ma konsultere en ekspert for farlig gods ved forberedelse av forsendelsen.

Send batterier kun hvis huset icke er skadet. Lim igjen de apne kontaktene og pakk batteriet sik at det icke beveger seg i emballasjen. Ta ogsa hensyn til videreforende nasjonale forskrifter.

Deponering

Elektroverktoy, batterier, tilbehør og emballasje ma leveres inn til miljøvennlig gjenvinning.

Elektroverktøy og batterier违法犯罪 i vanlig soppel!

Bare for landi EU:

Ifolge det europeiske direktivet 2012/19/EU om brukt elektrisk og elektronisk utstyr og gjennomfaringen av dette i nasjonalt lovverk ma elektroverktoy som ikke longer kan brukes, og ifolge det europeiske direktivet 2006/66/EC ma defekte eller brakte oppladbare batterier / engangsbattery, sortereres og gjenvinnes på en miljøvennlig mate.

Ikke-forskiftsmessig handtering av elektrisk og elektronisk avfall kan fore til miljo- og helsinkierPGA grunn av eventuelle farlige stoffer.