A 320 E - Gressklipper Wolf Garten - Gratis bruksanvisning og manual
Finn enhetens veiledning gratis A 320 E Wolf Garten i PDF-format.
| Tekniske spesifikasjoner | Wolf Garten A 320 E elektrisk gressklipper, klippebredde på 32 cm, effekt på 1200 W. |
|---|---|
| Motortype | Elektrisk motor, stille og utslippsfri. |
| Klippehøyde | Justerbar i 3 nivåer (20-60 mm). |
| Oppsamlingsbeholderens kapasitet | 30 liter, med nivåindikator. |
| Vekt | Ca. 12 kg, noe som gjør den lett å manøvrere. |
| Bruk | Ideell for små og mellomstore områder, enkel å manøvrere. |
| Vedlikehold | Rengjør klippeplaten etter hver bruk, skjerp knivene etter behov. |
| Sikkerhet | Sikkerhetsbryter, overbelastningsbeskyttelse. |
| Generell informasjon | 2 års garanti, bruksanvisning inkludert, reservedeler tilgjengelig. |
Ofte stilte spørsmål - A 320 E Wolf Garten
Brukerspørsmål om A 320 E Wolf Garten
0 spørsmål om dette apparatet. Svar på dem du kjenner, eller still ditt eget.
Still et nytt spørsmål om dette apparatet
Last ned instruksjonene for din Gressklipper i PDF-format gratis! Finn veiledningen din A 320 E - Wolf Garten og ta den elektroniske enheten tilbake i hendene. På denne siden er alle dokumenter som er nødvendige for bruken av enheten din publisert. A 320 E av merket Wolf Garten.
BRUKSANVISNING A 320 E Wolf Garten
→ Slapp sakerhetsbyr3
Farens type og kilde!
Selv- og personbeskyttelse
Plaeneklipning pa stejle steder
→ Haeng netkablet i kabeltraekaflastning1.
Sæt netstikket i stikkontakten på apparakt2.
Transport og opbevaring
FARE!
Reservedele og tilbehør
Hold alltid andre personer utenfor fareomradyet.
Les bruksanvisingen focr du begyninger a bruke apparatet!
Forsiktig! "Hold tilkoblingsled- ningen borte fra kniven"
- for nettdrevne maskiner.
Forsiktig! Skrap kniv
Trekk ut stopselet for vedlikeholdsarbeidet aller ved skade patailkoblingsledningen.
For din sikkerhet:
Før bruk ma du lese nøye gjennom\ denne bruksanvisningen og alltid føge\ instruktene i den. Ta vare pa davon\ bruksanvisningen for senere bruk og for\ neste eier.
Før对不起 igangsetting ma man lese sikkerhetsinstruksene!
Hvis man ikke tar hensyn til driftsveiledningen og sikkerhetsinstruktene kan det oppsta skader pa apparatet og farer for den som betjener maskinen og andre personer.
Alle som er involvert i a starte, betjene og vedlikeholde apparatet, ma vare kvalifisert til dette.
Forbud mot à foreta endringer selv
Det er forbudt á foreta endringer på apparatet eller lage tilleggsapparater av dem. Slike endringer kan före til personskader eller feilfunksjoner.
Reparasjoner av apparatet må bare gjennomføres av godkjente og opplæte personer. Bruk alltid originale resedeler. Slik sikrer du at apparatet forblir sikkert iBruk.
Informasjonssymboler i donne bruksanvis- ningen
Tecnene og symbolene i donne veiledningen skal hjelpe deg sikat du kan bruke veiledningen og apparatet pa en rask og sikker mate.
Instruks
Informasjoner angaende den mest effektive.
eller mest praktiske bruken av apparatet.
Handlingsskritt
Oppfordrer deg til a gjore noe.
Handlingsresultat
Her finner du résultatat en rekke av handlingsskritt.
[1]Posisjonsnummer
Posisjonsnumre er merket med [] i teksten.
A Ilustrasjonsmerking
Illustrasjoner er nummerert med bokstaver og merket i teksten.
Farenivær for advarslene
I donne bruksanvisingen benyttes fologende farenivær for a beskrive mulige faresituasjoner:
FARE!
Den farlig situasjonen er nært forestaende og kan medføre lette persorskader og helt til død hvist tiltakene ikke følges.
ADVARSEL!
En farlig situasjon kan inntreffe og kan medfore alvorlige personskader og død hvis tiltakene ikke blir fulgt.
FORSIKTIG!
Den farlig situasjonen kan inntreffe og kan medfrole lette personskader hvis tiltakene ikke folars.
OBS!
Det kan oppsta en potensielt skadelig situasjon som hvis den ikke unngås, kan före til materielle skader.
Oppbygging av sikkerhetsinstrukser
FARE!
Faretype og -kilde!
Folger ved neglisjering
Tiltak fora averge fare
Beskyttelese av deg selv og andre
Av sikkerhetsmessige grunner fár barn og ungdommer under 16 ár som/DD kjenner brukerveiledningen og heller不同程度 hvordan man handterer gressklipperen/DD betjene gressklipperen. Lokale bestemmelsek an fastlegge Brukerens laveste alder.
Personer som betjener gressklipperen ma ikke vare påvirket av rusmidler (f.eks. alcohol, narkotiske stoffer eller medikamente).
Vær forsiktig og grip ikke inn i de roterende knivene.
Husk at maskinforeren ell er brukeren er ansvarlig for ulykker med andre personer ell eiendeler.
Gressklipperen må ikke betjenes av personer (inklusive barn) med begrensete fysiske, sensoriske eller sjelelige evner eller som mangler erfaring og/eller kunnskaper. Hvis en person som er ansvarlig for deres sikkerhet holder oppsyn kan de benytt gressklipperen. Dette gjelder øgså hvis de har fatt opplæring i hvordan gressklipperen skal behandles.
Ikke ta i bruk gressklipperen hvis det befindner seg personer (spesielt barn) eller dyr i umiddelbar nærhet. Pase at barn ikke leker med gressklipperen.
Avbryt klippingen hvis du merker at det befindner seg personer (spesielt barn) eller dyr i nærhen.
Klipp aldri gresset barfot ell er i sandaler.
Sla kun pa motoren nár bena dine har en sikker avstand til de roterende knivene.
Nar du arbeider med ell er ved gressklipperen ma du alltid bruke lukkete sko og langbukser og annet egnet personlig verneutstyr (vernebriller, horselsvern, arbeidshansker osv.) Hvis man bruker personlig verneutstyr, reduseres faren for skader. Unnga bruk av lose klesplagg ell ker med hengende snorer og belter.
Førbruk
Før bruk ma du gjore deg kjent med gressklipperen, dens funksjoner og betjeningselementer.
Kontroller om alle mutrene og skruene er skrudd godt fast for a sikre at gressklipperen kan benyttes pa en sikker mate.
Kontroller gressklipperen for igangsetting og etter sammestot for a finne tegn til slitasje erler skade. Forsikre deg om at motoren er slatt av for innstilling og rengjering og at nettstopselet er tatt ut av stikkontakten, sik at man kan forhindre utilsiktet oppstart. Skader ma repareres av kualisert fagkraft eller fagverksted.
Sikkerhetsinstrukser
Ikke bruk gressklippere som har en defekt bryter eller som ikke longer kan slås av eller på. La disse skadene repareres av kvalisert fagkraft eller fagverksted.
Fjern innstillingsverktoyet aller skrunokkelen før du slar pa gressklipperen. Et verktoy aller en nokkel som befinner seg i den roterende knivbjelken kan medfere personskader.
Kontroller tilkoblingskabelen og ledningen som er installerert utenp gresskipperen for a finne eventuelle skader eller tegn pa aldring (brudd). Kabelen ma vare feilfri nr den benyttes. La den skadete kabelen repareres av godkjent elektriker eller fagverksted.
Bruk aldri en gresskipper med skadete ellermanglende verneinnretninger, som f. eks.utkastingsluke og/eller gressoppsamler, chassis osv. La disse skadene repareres av kvalifisert fagkraft eller fagverksted.
Kontroller om det har oppstatt brudd pa utkastluken og kontroller om den sitter godt fast.
För klippingen ma du forsikre deg om at det...,\ ikke befinner seg grener, steiner, stältråd o.l.\ på plenen, og du ma tenke på dette under hele\ klippeprossessen.
Kontroller gressoppsamleren regelmessig for a finne eventuell slitasje aller tap av funksjonsevne.
Kontroller (visuell kontroll) om knivbjelkene og festemiddelet er avkortet, skadet eller feilformet.
Ved bruk
Unnga unnormal kroppsholdning. Sorg for at du star riktig, og hold alltid balansen. Du ma aldri lope, men bevege deg forover med rolige bevegelser. Dermed kan du kontrollere gressklipperen bedre i uventede situasjoner.
Ikke arbeid med gressklipperen i eksplosjonsfarlige omgivelser, hvor det befinner seg brennbare vasker, gass ell er stov. Gressklipperen kan avgi gnister som kan antennes i stov eller damp.
Vippgressivegressklipperen nár du slár pa eller starter motoren, med mindre nargressklipperen ma Ioftes for a gjore dette. I sa fall mdu icke tippe gressklipperen mer enn absolutn ndvendig, og du ma bare Iofte den siden som vender bort fraBrukeren.
Hold den sikkerhetsavstanden som er gitt pa handtaket.
Under folgende omstendigheter ma du sla av gressklipperen og trekke ut nettstopselet. Forsikre deg om at alle de bevegelige delene har stanset helt:
- nár du forlater gressklipperen;
for a frigjare den blokkerte knivbjelken; - for à kontrollere, rengjère aller arbeide pa gressklipperen;
- när et fremmedlegeme er truffet (se om gressklipperen aller knivbjelkene er skadet);
- hvis gressklipperen vibrerer sterkt grunnet ubalance;
- hvis tilkoblingsledningen er skadet under bruk.
Vær spesielt forsiktig nár du klipper gresset i revers eller nár du trekker gressklipperen til deg.
Slá av gressklipperen nár du viper erler Transportere den, f. eks. fra/til gressplenen erler over veier.
Ikke still deg foran utkastingsapningen. Eller kan du bli fanget av knivbjelken ell er bl truffet av gresset som blir kastet ut.
La aldri gressklipperen sta uten tilsyn under pauser og sett den pa et sikkert sted.
För du løfter eller bærer bort gressklipperen, ma du slå av motoren, trekke ut nettstøpselet og vents til knivbjelken stär stille.
Klippehøyden ma kun endres nár motoren er slätt av og knivbjelken står stille.
Stans motoren, og vent til knivbjelken star stille for gressoppsamleren tas ut. Sett gressoppsamleren på igjen etter tømming, og se erter at den er festet til gressklipperen på riktig mæte.
Apne aldri utkastingsluken mens motoren gár.
Sikkerhetsinstrukser
Kjør aldri over småstein mens motoren gár. Det er fare for steinsprut!
Unngä a klippe gresset nár det er vatt.
Klipping i bratt terreng
Klipp alltid på tvers av helningen og ikke opp og ned.
Vær spelsielt forsiktig ved bytte av retning. Det er fare for at man faller!
Ikke klipp i bratte skräninger.
Etter bruk
Slá av gressklipperen, og sett den på et sikkert sted.
Hvis du skal gjennomfrole vedlikeholds. og rengjoringsarbeid pa gressklipperen, sla av gressklipperen og trekk ut nettstopelet og fjern gressoppsamleren.
Sorg for at ingen fingre klemmes mellom de roterende knivene og de faste delene pa maskinen under vedlikeholdsarbeider.
Vær oppmerksom på at ogsa när spenningskilden er slätt av, kan knivene beveges.
Pase at ventilasjonsapningene er fri for smuss.
Gressklipperen må stilles utenfor barnsrekkevidde.
Du pågressive selv utføre reparasjoner på gressklipperen. La disse skadene repareres av kualifisert fagfolk eller fagverksted.
La motoren avkjoles, f#r du setter bort maskinen.
Elektrisk sikkerhet
Stot grunnet kabelskader!
Ikke ta på kabelen, for nettstorpselet er trukket ut av stikkontakten.
La den skadete kabelen repareres av godkjent elektriker aller fagverksted. Det er forbudt a reparere kabelen med isoleringsband.Fest tikkoblingskabelen til strekkavlastningen, og ikke la den gnis mot kanter eller skarpe gjenstander.
Ikke press kabelen gjennom ddrsprekker ell vindusspalter.
Ikke fjern koblingsinnretninger (f.eks. festing av sikkerhetsbøyle på handtaket).
Maskinen ma drives via en feilstrømsinnretning (RCD) med en utlosestrom pa maksimalt 30mA .
Utendørs ma man kun bruke godkjente og markete tilkoblingskabler, f.eks. H07RN - F 3 x 1,5 mm² (maks. 25 m).
Forbindelsesdeler for tilkoblingskabler ma vare sprutvannsbeskyttet og laget av gummi ell er trukket over med gummi.
Generelle sikkerhetsinstrukser
Reservedelene ma overholde de kravene som produsenten stiller. Bruk derfor kun originale WOLF-Garten reservationer erler reservationeler som er godkjent av produsenten. Ved byting ma man alltid ta hensyn til de vedlagte monteringsinstruksene, og man ma alltid trekke ut nettstopelet forst.
Disse skadene fár kun repareres av kvalifiserte fagfolk eller fagverksted.
Fä slitte og skadde deler skiftet ut av sikkerhetsmessige grunner.
Denne gressklipperen er ment brukt til a pleie gressplener ved privathus. Gressklipperen fär ikke benyttes til andre formal da det kan medføre fare for personskader for brukeren aller andre personer.
Gressklipperen fär kun benyttes i daglys eller ved kunstig belysning. Hold alltid arbeidsomrädet rent og godt opplyst.
Gressklipperen fär kun benyttes under torre værbetingelser. Hold den borte fra regn eller fuktighet. När vann trenger inn i gressklipperen, øker faren for elektrisk støt.
Riktig bruk
Gressklipperen er kun ment til klipping av gress. All annen bruk regnes som feilaktig bruk. Brukeren er ansvarlig for skader som oppstar pa grunn av feilaktig bruk.
Typeskilt
Plassering
Typeskiltet befinner seg på utkastingsluken.
Instruks
Du kan stille handtaket inn erter kroppshoyde pa to onskede arbeidsposisjoner D (a ellb).
Montering av gressoppsamler (fig. G)
Sett de to nedre delene av dekslet samnG1.
Sett den bakre delen av dekslet
Vipp dekslet langsomt igjen, og sett da på sidene 6 3.
Sett pã händetak pã dek
Sett føringen inn i de angitte rillene pa gressopp-samleren 65
Bruk
Betjeningsegmenter (fig. P)
1 Sikkherhetsbøyle
2 Pá-/avbryter
3 Kabelstrekkavastning
4 Innstilling av händtakshöyden
5 Utkastluke
6 Gressoppsamler
7 Indikator for klippehoyden
8 Innstilling av klippehoyden
Driftstider
Ta hensyn til lokale forskrifter.
Spor de lokale myndigheten ang. driftstider.
Henge pa gressoppsamler (fig. 1)
FARE!
Fare for personskader grunnet roterende kniver.
Slá av motoren. Vent til knivbjelkene stanset og trekk ut nettstøpselet För du foretar innstillinger på apparatet.
Loftopputkastulh1.
Ta gressoppsamleren i handtaket, og sett den inn gressklipperen J 2.
Gressoppsamleren er hengt pa, og du kan igjen slippe utkastluken.
Innstilling av klippehoyden (fig. 1)
FARE!
Fare for personskader grunnet roterende kniver.
Slå av motoren. Vent til knivbjelkene har stanset og trekk ut nettstøpselet før du foretar innstlinger på apparatet.
Trekk spaken lettu
→ Still inn den onskete klippehoyd h2.
→ Slipp spaken ign3.
Instruks (klippehoyde - gressets tilstand)
Ved faktig og høyt gress ma du klippe med høyere klippehøyde.
Tilkobling til stikkontakten (230 Volt, 50 Hz) (fig. K)
OBS!
Gressklipperen fár kun kobles til stikkontakter som er sikret med en sikring på 16 Ampere (eller LSbryter type B) treg.
Heng nettkabelen i kabelstrekkavlastning1
→ Stikk i nettstøpslet i stikkontakten på apparatet K 2.
Viktig informasjon angænde feilstrømsverneinnretning
Denne verneinnretningen beskytter deg mot alvorlige personskader ved beroring av skadete ledninger, isoleringsfeil og i bestemte tilfeller ogsa ved skader på ledninger som star under spanning.
Gressklipperen fár kun kobles til stikkontakter som er sikret med en feilstrømsinnretning (RCD) med en feilstrøm pa maks. 30mA .
- For gaming installasjoner finnes det oppgraderingssett. Ta Kontakt med godkjent elektriker.
Ikke sla pa gressklipperen i hoyt gress, hev den etter behov som vist i.
Sla pa motoren (fig. m)
Trykk pa/av-brytereg,hold den innate M 1.
→ Trekkik sikkerhetsboyn
→ Slipp pá/av-bryteren igr1.
→ Slipp sikkerhetsbøylen ig3.
Fjerne og tomme gressoppsamleren (fig. 1)
FARE!
Fare for personskader grunnet roterende kniver.
Slå av motoren. Vent til knivbjelkene har stanset og trekk ut nettstøpselet før du foretar innstillinger på apparatet.
Instruks
Nár gress blir liggende igjen på bakken, er gressoppsamleren full og du ma straks tomme den.
→ Slá av motoren, og trekk ut nettstøpselet.
Loftopputkastulh1.
Ta av gressoppssamre2.
→ Slipp ned utkastingsluken.
Tm gressoppsamleren.
Før start ma du fjerne eventuelle tilstoppinger i klipperommet.
Arbeide uten gressoppsamler
Ta av gressoppsamleren.
Ved arbeid uten gressoppssamler kastes det som klippes rett ut.
Gressplenen bestar av ulike gresstyper. Hvis du klipper gresset ofte, vokser mer gress som har sterke rrotter og det dannes et fast jordlag under gresset. Hvis du klipper gresset sjeldent, utvikles det hoytvoksende gress og andre viltvoksende planter (f.eks.klover,tusenfried).
For at plenén din skal kunne vokse pa en sunn og jevn mate og det ikke skal oppsta noen gresstriper, ma klippebanene alltid.overlappe hverandre med noen centimeter N.
- Legg alltid kabelen sikkert pa verandaen, veien ell er pa den delen av plenen som er klippet.
- Plenens normale hóyde er pá ca. 40-50 mm. Klipp ca. en tredjedel av den totale hóyden, straks plenens hóyde haradd 60-70 mm.
- Ikke klipp plenen kortere enn 45mm da det vil skade de ovre jordlaget ved tørke.
- Klipp hoyvokst gress trinnvis ned til normal hovyde.
Etter at arbeidet er avsluttet
Slå av gressklipperen, vent til knivbjelkene har stanset og trekk ut nettstöpselet.
Tøm gressoppsamleren.
Still gressklipperen pa et sikkert sted.
Vedlikehold
ADVARSEL!
Fare for person-eller materialskader.
Utfør vedlikeholds- og rengjøringsarbeid på maskinen kun narr motoren er stanset og nettstøpslet trukket ut.
Grip ikke inn i de roterende knivbjelkene.
Fä reparasjons- og vedlikeholdsarbeid og bytte av sikkerhetselementer, kabler osv. kun utfør av godkjent elektriker aller fagverksted.
Ikke sett gressklipperen i et fuktig rom.
La gressklipperen kontrolleres av kvalifisert fagperson aller fagverksted.
Slá av motoren. Vent til knivbjelkene har stanset, og trekk ut nettstøpselet før du rengjør apparatet.
Rengjør gressklipperen med en handbørste etter haver bruk.
Rengjør bioklippdekselet regelmessig med en handbørste.
OBS!
Ikke spyl gressklipperen med vann eller hoytrykksspyler.
Rengjoring av gressoppsamleren
Instruks
Rengjoring av gressoppsamleren foretas helst rett etter klippingen.
Loftopputkastluken.
Ta av gressoppssamleren.
→ Slipp nep utkastingsluken.
Tom gressoppsamleren.
Rengjør gressoppsamleren og stengene med vann ell er med en handbørste.
Rengjør spesielt flaten under pafyllingsindikatoren.
La gressoppsamleren torke for neste gangs bruk.
Transport og lagring
FARE!
Fare for personskader grunnet roterende kniver.
Slá av motoren. Vent til knivbjelkene har stanset, og trekk ut nettstöpselet För du transporterer eller lagrer apparatet.
Bytting av knivbjelker (fig. 0)
ADVARSEL!
Fare for personskader.
La et fagverksted utfore bytte av knivbjelken.
Arbeid pa maskinen far kun gjennomfres nar motorene er stanset.
Trekk ut stopselet.
Bruk egnete arbeidshansker.
OBS!
Ved ettersliping av knivbjelken kan det oppsta ubalanse. La et fagverksted utfore en balansekontroll.
Instruks
For a kunne bytte knivbjelken trenger man en dreiemomentnokkel med NV13.
Skruens tiltrekningsmoment:
M8:14-16Nm
Feilretting
ADVARSEL!
Fare for person-ller materialskader.
Ta kontakt med et fagverksted hvis du er i tvil.
Før hvre kontroll ellr for arbeid pa knivbjelkene ma gressklipperen stanses, og man ma trekke ut nettstopelet.
Problem Mulig ársak Oppretting
| Urolig gange, gressklippe- ren vibrerer sterkt | Knivbjelken er skadet. | |
| Knivbjelken har lösnet fra festet. | Ta kontakt med et fagverksted. | |
| Sikringen i tilkoblet strømnett har:gatt/er defekt. | Kontakt elektriker for Å få utbedret dette. | |
| Motoren:går ikke | Fremgangsmåte ved kabelskader: OBS! Fare for stæ!Sikringen:går ikke alltid+när kabelen skades. Ikke ta på kabelen, før nettstøpselet er truk-ket ut av stikkontakten.La den skadete kabelen repareres av godkjent elektriker eller fagverksted.Det er forbudt á reparere kabelen med isole-ringsbænd. | Ta kontakt med et fagverksted. |
| Dårlig klippe-/oppsamlings- evne. | Knivbjelken er stump. Ta kontakt med et fagverksted. | |
| Oppsamleren er tilstoppet. | Følg instruksene i kapittelet "Stille inn klippehøyde". | |
| Klippehøyden er ikke tilpasset. | Følg instruksene i kapittelet "Stille inn klippehøyde". | |
Reservedeler og tilbehør
Bestillingsnummer Artikkelbetegnelse Artikkelbeskrivelse
WG742-04355 Vi 32 D Knivbjelke 32 cm
Garanti
I hvert land gjelder vårt firmas garantibestemmelse erler de fra importøren. Feil på apparatet repareres kostnadsfritt i garantitiden, forutsatt at feilen skyldes en material-ller produsjonsfeit. Hvis du paberoper deg garantien, ber vi deg kontakte forhandleren eter et av vare kontorer.
CE-samsvarserklæring
Ytterligere informasjoner angaende maskinen finner du i den separate CE samsvar-serklageringen, som er del av driftsveiledningen.
Miljøvennlig avfallsbehandling
Kast aldri elektroverktoy i husholdningsavfallet! I henhold til radsdirektiv 2012/19/EU om elektrisk og elektronisk avfall mag kassert elektroverktoy kildesorteres og
resirkuleres.
