A 320 E - Fűnyíró Wolf Garten - Ingyenes használati útmutató
Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen A 320 E Wolf Garten PDF formátumban.
| Műszaki jellemzők | Wolf Garten A 320 E elektromos fűnyíró, 32 cm vágásszélesség, 1200 W teljesítmény. |
|---|---|
| Motor típusa | Elektromos motor, csendes és emissziómentes. |
| Vágási magasság | 3 szinten állítható (20-60 mm). |
| Gyűjtőtartály kapacitása | 30 liter, töltöttségi szintjelzővel. |
| Súly | Kb. 12 kg, könnyű kezelhetőség. |
| Használat | Kis és közepes területekhez ideális, könnyen irányítható. |
| Karbantartás | A vágóasztal tisztítása minden használat után ajánlott, a pengék élezése a használat szerint. |
| Biztonság | Biztonsági kapcsoló, túlterhelés elleni védelem. |
| Általános információk | 2 év garancia, használati útmutató mellékelve, pótalkatrészek elérhetők. |
Gyakran ismételt kérdések - A 320 E Wolf Garten
Felhasználói kérdések a következőről A 320 E Wolf Garten
0 kérdés erről a készülékről. Válaszolj azokra, amiket ismersz, vagy tedd fel a sajátod.
Tegyél fel egy új kérdést erről a készülékről
Töltse le az útmutatót a következőhöz Fűnyíró PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét A 320 E - Wolf Garten és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. A 320 E márka Wolf Garten.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ A 320 E Wolf Garten
A szimbóolumok jelentése 116
Az OnBiztonsaga erdekében 116
Biztonsagi tudnivalok 117
Rendeltetesszeru hasznalat 120
Adattabla 120
Szerelés. 120
Uzemeltetes. 121
Karbantartas 122
Uzemzavarok elharitasa 124
Garancia 124
CE megfeleloségi nyilatkozat 124
Kornyezetbarat artilmatlanitas. 124
A szimbóolumok jelentése

Vigyazat!
Tartson távol masokat a veszélyes területtól.

Uzembe helyezes elott olvassa el a hasznalati utmutatot!

Vigyázat! "Tartsa távol a csatlakozóvezéték a vigokéstöl"
-halozati üzemu gépeknel.

Vigyázat! Éles vágokés
Karbantartasi munkak elott vagy a csatlakozovezetek serelese eseten huzza ki a halozati csatlakozodugot.
Az OnBiztonsága érdekében

Keszülékenek elso hasznalata elott olvassa el gondosan ezt a hasznalati utmutatot, es cselekedjen az ebben foglaltak szerint. Orizze meg a hasznalati utmutatot a késobbi hasznalatra vagy a kovetkez' tulajdonos szamara.
Az elso üzembe helyezés elott feltétlenül olva el aBiztonsagi tudnivalokat!
A hasznalati utmutató és aBiztonsági tudnivalok be nem tartasa eseten a keszülék karosodhat,és a kezelot, valamint mas szemelyeket fenyegeto veszelyek keletkezhetnek.
A keszülek üzembe helyezésével, kezelésével és karbantartásával megbizott valamennyi szemelynek megfelelo képesitéssel bell rendelkeznie.
Önhatalmú valtoztatasok vagy atépitések tilalma
Tilos a keszüléken valtoztatasokat végezni vagy kiegészítő keszülékeket letrehozni. Ezek a modositások szemelyi sérlésekhez és hibás muködeshez gezethetnek.
A keszülékenCsak ezzel megbizott es képe-sitésell rendelkező szemelyek végezhetnek javitásokat. Ennek soran mindigeredeti potal-katreszeket hasznaljon. EzzelBiztosított, hogy a keszülékbiztonságos marad.
Az utmutatoban hasznalt tajekoztató szimbólumok
Az ebben az utmutatóban talalhato jelzesek es szimbólumok celja, hogy segitségukkel hamar esBiztonságosan használhassa az utmutató és a

Fontos
Informação k'észülek leghatékonyabb, illetve legpraktikusabb hasznalataról.
Kezelési lépés
Cselekvésre felszolitoutasitas.
Eredmény
Itl olvashatja el a lépèsek sorozatának eredményét.
[1]Tételszám
A szövegen a títelszámok szögletes zárójellel [ ] vannak jelöve.
A Szemléttető rajzok jalólese
A szemlétetó rajzok betukkel szamozottak és a szövegen hivatkozunk rajuk.
Kezelési lépés száma
A kezelési lèpèsek meghatározott sorrendje szamozott és a szövegen hivatkozunk rajuk.
Biztonsági tudnivalók
Figyelmeztétésk veszélýfokozatai
A hasznalati utmutatoban az alabbi veszelyfokozatokat hasznaljuk alehetséges veszhelyzetekre uralva:

VESZÉLY!

Kozvetlenul fennallo veszelyes helyzet, amely az intezkedesek be nem tartasa eseten sulyos, sot halalos serulsekhez vezet.

FIGYELMEZTETES!

Esetlegesen fennallo veszelyes helyzet, amely az intezkedesek be nem tartasa eseten sulyos, sot halalos serulsekhez vezet.

VIGYAZAT!

Esetlegesen fennallo veszelyes helyzet, amely az intezkedesek be nem tartasa eseten konnyu vagy kisebb sérulsekhez vezet.
Figyelem!
Esetlegesen bekovetkezó káros helyzet, amely anyagi károkhoz gezet, ha nem kerüli el.
ABiztonsagi tudnivalok felepitese

VESZÉLY!

A veszély típusa és forrása!
A be nem tartás következménye i
Intézkedés a veszély elharítására
On- es szemelyvedelem
Biztonsági okokból gyermekek, 16 év alatti fiatalok és a fünyíró használati utmutatóját es kezelését nem ismerő személyek nem kezelhetik a fünyíró. Helyi rendeletek meghatározhatják a használó also korhatárát.
A funyirot kezelo szemelyek nem allhatnak bodito szerek (pl. alcohol, drogok vagy gyogyszerek) hatasa alatt.
Legyen ovatos es ne nyuljon a forgo kesszárak koze.
Gondoljon arra, hogy a gép gezetõje vagy hasznalója felelos a mas személyeknek okozott balesetakert és a tulajdonukert is.
A funyirot ne kezeljek korlatozott testi, erzekszervi vagy szellemi képességekkel, vagy tapasztalat es/vagy tudás hiányával rendelkező szemelyek és gyermekek, kiveve, ha aBiztonságukra figyel egy ilétékes szemely es utmutatast kaptak a funyiro kezeléséröl.
Ne muködtesse a fünyirot, ha kozvetlen kozelében mas személyek (kulönosen gyermeke) vagy allatok tartózkodnak. Ugyeljenarra, hogy gyermekek ne jatszhassanak a fünyiroval.
Szakitsa meg a fünyírást, ha ésSZreveszi, hogy mas személyek (különösen gyermekek) vagy háziállatok vannak a közelben.Meztlab vagy szandalban füvet nyirni tilos
A motort csak akkor kapcsolja be, ha a labaiBiztonsagos tavolsagra vannak a kessztartol.
A funyiroval vagy a funyirion vegzett munkak soran mindig strapabiro cipot es hosszunadragot, valamint tovabbi megfelelo szemelyi vedofelszerelest (vedoszemveget, fulvedot, munkavedelmi kesztyut stb.) viselen. A szemelyi vedofelszerelés viselsecsokkenti a serulésveszelyt. Ne viselen a laza vagy lelogo zsinorokkal,ovekkel rendelkezoruhazatot.
Hasznalat elott
A funyiroval vegt munka megkezdese elott ismerkedjen meg annak funkcióival es kezelöszerveivel.
A funyiroBiztonsagos mukodese erdekuben ellenorizze, hogy mindedanya es csavar rogzitve van-e.
Üzembe helyezés elott és utközés után Ellenörizze a funyírot kopás- vagy sérlésnyomok tekintetében. Ellenörizze, hogy a motor a beallitás és tiszítás elott ki legyen kapcsolva és a halózati csatlakozódugo ki legyen húzva a dugaljbol, hogy megakadályozza a vêletlen indítást. A sérlëseket szakképzett szakemberrel vagy szakszervizben javittassa meg.
Biztonsági tudnivalók
Ne használja a fūnyírót, ha hibás a kapcsolója és nem kapcsolhato ki vagy be. A készüléket szakképzett szakemberrel vagy szakservizben javittassa meg.
A funyiro bekapsolasa elott tavolitsa el a beallito szerszamokat vagy csavarkulcsokat. A forgo kesszarnal levos zerszamok vagy kulcsok serulseket okozhatnak.
Vizsgalja meg a csatlakozokábelt es funyiro kivül futo gezetekt serulés vagy öregedes (ridegség) tekinteteben. A kabelt kizárolag kifogastalan allapotban hasznalja. A serult kabeleket villanyszerelövel vagy szakservizzel javittassa meg.
Soha ne hasznalja a funyirot serult vagy hianyzo vedoberendezesekkel, peldaul kidobofedellel es/vagy fugyujto kosarral, hazzal stb. Ezeket szakkepzett szakemberrel vagy szakszervizben javittassa meg vagy szukseg eseten csereltesse ki.
Ellenorizze a kidobofedelet ridegség és rögzítéttség tekintetében.
Fünyirás elött győzódjön meg róla, hogy nincsenek ágak, kövek, drótok a fuben, és fünyirás kozben vegig ügyeljen ezekre.
Rendszeresen ellenorize a fugyujto kosarat kopas es mukodokepesseg tekintetuben.
Ellenorizzee (szemrevetelezessel) a kesszarat es annak rogzitoelemeit, hogy nem-e topmak, serultek vagy deformaltak.
Hasznalat kozben
Kerülje a rendellenes testtartast. Gondoskodjon rola, hogy stabilan alljon, mindig orizze meg az egyensulyat. Ne siessen, hanem nyugodt lépésekel haladjon elore. Igy varatlan helyzetekben konnyebben irra lehet a funyirón.
A funyiroval tilos eghetofolyadekokat, gazokat vagy porokat tartalmazo robbanasveszelyes kornyezetben dolgozni. A funyiroban szikrak keletkezhetnek, amelyek meggyujthatjak a port vagy a gozoket.
A motor inditásakor ne döntse meg a fünyirot, kíveve, ha a muvelethez meg kell emelni a fünyirot. Ebben az esetbenCsak annyira döntse meg, amennyire az feltétlenül szükséges, és kizárólag a hasznalotól távolabbi résztét emelje meg.
Tartsa be kormánycső altal megadott biztonsági távolságot.
Az alábbi esetekben kapcsolja le a fünyírot és húzza ki a halózati csatlakozódupôt. Győzödjön meg róla, hogy minden mozgó alkatrész teljesen megál't:
- a funyiro elhagyasakor;
- az elakadt kesszar kiszabaditasakor;
- a fünyiro ellenörzesekor, tisztitásakor vagy a rajta vegzett munkáknál;
- ha idegen tárgyat ért (ellenörizze, hogy megsérult-e a fūnyiro vagy a késszár);
- ha a funyiro kiegyensúlyozatlanság miatt erö-sen rezeg;
ha a csatlakozóvezetek hasznalat kozben megrongálódk.
Legyen kulönösen ovatos, ha hatrafelé nyir és a fünyirótmaga felé húzza.
Kapcsolja ki a fünyírót, ha megbillenti vagy szállitja, pédául a fünyirás helyere vagy helyétól, illetve jardákon.Ne alljon a fukidobó nyilás elé. Ellenkező esetben elkaphatják a késszárak vagy eltalalhatja a kidobott fu.
A munka megszakitasa eseten ne hagyja orizetlenul a funyirot es tarojabiztonsagos helyen.
Mielott megemeli vagy arrébb viszi a fúnyírót, kapcsolja ki a motort, húzza ki a halózati csatlakozódupôt, majd varja meg, amig leall a késszár.
vagasmagassagotCsak lekapcsolt motor es nyugalomban levó kesszár mellett allitsa be.
A fugyujto kosar levetele elott allitsa le a.
motort, majd varja meg, amig leall a kesszar. Urites utan gondosan rozitse a fugyujto kosarat es ellenorizze, hogyBiztonsagosan van- erogziteva funyirohoz.
Soha ne nyissa ki a kidobofedelet, ha meg jar a motor.
Biztonsági tudnivalok
Járó motorral soha ne hajtson rá kavicsekra. Fennàll a kofelveródes veszelye!
Lehetoseg szerint ne nyirjon nedves fuvet.
Fünyirás meredek rézsükön
Gondoskodjon rola, hogy stabilan alljon, es lassan nyirjon.
A lejtöhöz képest mindig keresztirányban nyirjon, soha ne fel és le.
Az irányvaltásokat különösen ovatosan végeze. Fennáll a botlás veszélye!
Meredek hegy-vagy domboldalakon ne nyirjon fuvet.
Hasznalat után
Kapcsolja ki a funyirót és tegye el egyBiztonságos helyre.
Ha karbantartasi es tiszitasi munkakat vgez a funyiron, kapcsolja ki, huzza ki a halozati csatlakozódupot es vegye le a fugyujto kosarat.
Karbantási munkák során ügyeljen arra, hogy ne szoruljanak be az ujjai a mozgo vágokések és a készülék rögzített alkatrészei kóze.
Karbantartasi munkak soran vegye figyelembe, hogy a vagokesek meg lekapcsolt feszültsegforras mellett is forgathatok.
Ügyeljenarra, hogy a szellozonyilasok szennyezodestol mentesek legyenek.
A funyirót gyromekektól elzárva tárolja.
Sajat maga ne végezzen javitásokat a fünyirón, azokatCsak szakképzett szakemberrel vagy szakservizben végetzesse el.
Várja meg, amig teljesen lehül a motor, mielott eltenne a keszüléket.
ElektromosBiztonsag

A kabel sérulései aramutést okoznak!
ABiztositek nem mindig old ki, ha a
kabel elszakad vagy megserül.
Ne érintse meg a kabelt, mielott kihuzna a halózati csatlakozódupot a dugaljból.
A séruilt kábeleket villanyszerelövel vagy szakszervizzel javittassa meg.A kábelt tilos szigetelószalaggal megjavitani.
Rögzítse a csatlakozókábelt a húzásmentesitéshez és ne hagyja, hogy peremekhez vagy hegyes tárgyakhoz dörzsölódjön.
Ne szorítsa a kábelt ajtókuszöbhöz vagy ablakrések kižé.
Ne távolítson el és ne hidaljon át kapcsolóberendezeseket (pl. biztonsági kar hozzáketse a kormánycsöhöz).
A gépet hibaáram-vedokapcsolóval muködtesse, amelynek kioldasi árama ne legyen magasabb 30 mA-nél.
KültérénCsak erree engedelyezett es megfeleloen jelölt csatlakozokabelt hasznaljon, peldaul H07RN - F 3 x 1,5 mm2 (max. 25m
A csatlakozókábelek összeköttetései freccsenő viz Ellen védettek legyenek és gumiból készüljenek vagy gumi bevonattal rendelkezzenek.
ÁltalánosBiztonsági tudnivalók
A potalkatreszek feeljenek meg a gyarto aldal meghataroztow kovetelmenyeknek. Kizarolag eredeti WOLF-Garten potalkatreszeket vagy a gyarto altal jovahagyott potalkatreszeket hasznaljon. Csere eseten mindig tartsa be a mellekelt beszerelési tudnivalokat es elozoleg mindig huzza ki a halozati csatlakozodugot.
A javitásokat kizárólag szakképzett szakemberrel vagy szakszervizben végeztesse el.
Biztonsagi okokbol csereltesse ki az elkopott vagy seruI alkatrzeseket.
Ezt a fünyirot magantorületek fü-és
gyepfelületeinek ápolására terveztúk. A hasznaló vagy más személyek testi épsegénék veszélyeztétese miatt pilos más celokra hasznalni a fūnyírót.
A funyirotCsak nappali fenynel vagy jo mesterseges megvilagitas mellett hasznalja.Tartsa tisztan es jol megvilagitva amunkaterulet.
A funyiroctcsak szaraz idojaras mellett hasznalja. Tartsa tavol az esotol es a nedvessegtol. Ha viz jut a funyiroba, no az aramutes veszelye.
Rendeltetesszeru hasznalat
A funyirot kizarolag fu nyirasara terveztuk. Minden ezen tulmeno hasznalat nem rendeltetesszeru hasznalatnak minosul.
A nem rendeltetesszeru hasznalatabol eredko krokert a hasznalot terheli a felelosseg.
Adattábla
Elhelyezkedés
Az adattábla a kidobófedélen talalható.

Fontos
A jelóles oklevének számít, ezér azt tilos módositani vagy olvashatalná tenni.
Magyarazat

1 gyarto
2 védelmi osztály/vedettség
3 CE-jelolés
4 hulladekkezélsi tudnivalo
5 suly
6 modellév
7 motor fordulatszama min-1-ben
8 funyiro modellszama
9 névleges feszültseg / áramtípus
10 halózati frekvencia
11 sorozatszam
12 szavatolt hangteljesitmény
13 gyartasi ev
14 teljesftmény
15biztositek
Szerelés
Kormánycső rogzítésé
(A B C D E F ábra)
Tolja fel a kormánycső also részt a menetes rúdra B 1.
Toljon felegy alata a menetes rudra B 2.
Csavarozza fel a marokan At a menetes rudra. Huzza meg annyira a marokanyat, hogy a kormánycs0 teljesen felfekudjon a tartojara B 3
Ismételje meg a muveletet a masik oldalon.
→ Tolja fel a BE/KI kapcsolót tartalmazo konzolt a kormánycsö felsö részenek erre szolgálo gezetőjébe C 1.
Lazitsa meg a kabel huzasmentesitjenercsavarjat A c, majd vegye ki az anyat A d C 2.
→ Tolja fel a kabel huzasmentesit alulrol a kormanycsfo felso reszere azon az oldalon, ahol a BE/KI kapcsolo talalhato C 3.
Rögzütse a kabel huzásmentesítá b a BE/KI kapcsoló konzoljától kb. 9 cm-es távolságban a csavar A c és azanya A d segítsegével.
Kösse össze a kormánycsö felső résztét a két also résszel úgy, hogy átvezet egy-egy csavart A e a furatok D 1 egyikén.

Fontos
A kormánycsövet a testmagassagatol fuggoen két kivist munkapozicioba allithatja beD (a vagy b).
→ Toljon fel egy-egy alatea a csavarokra Ae D 2.
Csavarozzon fel egy-egy marokan a f a csa-varokra A e D 3.
→ Nyomja ra a kábeltaa kormánycsore, majd fuzze be a kábelt E 1.

Fontos
Ugyeljen arra, nehogy megtorjon a kabel.
Szoritsa be a kabel a kabel huzasmentesitoojébe Ab F 1.
Fugyujto kosar osszeszerelse (Gabra)
Illessze ossze a kosar két also res
→ Akassza be a fedel hatsó res2.
Lassan hajtsa le a fedelet, es kozben akassza be oldalt G 3.
Rögzütse a fogantyú t a fedeg4
Helyezze be a terelot a fugyujto kosar erre szolgalo hornyaiba 6 5.
Uzemeltetes
Kezelöelemek (Pábra)
1biztonsagi kar
2 BE/KI kapcsoló
3 kabel huzasmentesitõje
4 kormánycsö beallitasa
5 kidobofedel
6 fugyujto kosar
7 vāgāsmagassāg kijelzöje
8 vāgāsmagassag beallitasa
Uzemidok
→ Kérjuk, tartsa be a területileg érvényes elóírá-sokat.
Az uzemidokrol erdeklodjon a helyi hatosagoknal
Fugyujto kosar beakaszta (abra)

VESZELY!

Sérulésveszély a forgo késszár miatt.
Kapcsolja le a motort. Varja meg, amig leall a kesszar, majd huzza ki a halozatcsatlakozodugot, mielott beallitasokat vgeze n a keszuleken.
Emelje meg a kidobofed
Fogja meg a fugyujto kosarat a fogantyunal fogva, majd akassza be a funyiroba J 2
Ezzel beakasztotta a fugyujto kosarat, igy elengedheti a kidobofedelet.
Vágásmagassag beallitasa (I ábra)

VESZELY!

Sérulésveszély a forgo késszár miatt.
Kapcsolja le a motort. Varja meg, amig leall a kesszár, majd huzza ki a halozati csatlakozódupôt, mielott beallitásokat végezne a keszülken.
Huzza a kart egy kicsit kié
Allitsa be a kivant vagasmagassal2.
→ Engedje el a t3.

Fontos (vágásmagasság - fúallapot)
Lehetoleg szaraz gyepet nyirjon, hogy megovja a gyeptakarot.
Allitson be 45 mm-es vagasmagassagot.
Nedves es magas fu eseten nagyobb vagas magassaggal nyirjon.
Csatlakoztatas a dugaljhoz (230 V, 50 Hz) (Ábra)
Figyelem!
A fünyírótsçak olyan dugaljhoz csatlakoztassa, amely 16 amperesBiztositékkal (vagy B típusú gyorskioldó kismegszakitóval) vanbiztosítva.
Akassza be a halózati kábelt a kabel húzasmente-sitójébe K 1.
→ Csatlakoztassa a halózati csatlakozódupôt a készüleken levő dugaljhoz K 2.
Fontos tudnivalo a hibaaram-vedokapcsolor
Ezek a vedoberendezesek a serult gezetekek megérintese, a szigetelési hibák ésBizonyos esetakben a feszültseg alatt allo gezetekek károsodasa miatti sulyos serulsektővedenek.
A funyirotCsak oylan dugaljhoz csatlakoztassa, amely hibaaram-vedokapcsoloval,legfeljebb 30 mA hibaaramig vanBiztositva.
- Régi szerelvenyekhez utolagosan felszerelheto keszletek kaphatok. Egyeztessen egy szakkepzett villanyszerelövel.
Fúnyíro be-/kikapcsolása (L M ábra)

VIGYAZAT!

Sérulésveszély a forgo késszár miatt.
Ne kapcsolja be a fünyirot, ha a fükidobó rot képeznek. Ha ritkábban nyir, inkább magasabbra nyilás elott all!
növo füfajták és egyeb vadvirágok fognak noni (pl.
A funyirot mindig sik feluleten kapcsolja be.
Figyelem!
Magas fuben ne kapcsolja be a funyirot, szukseg eseten emelje meg az L abran lathato modon.
Motorbekapcsolasa(Mabra)
→ Nyomja meg a BE/KI kapcsot ① ② es tartsa lenyomva.
Húzza meg aBiztonsági 2
Engedje fel a BE/KI kapcsM1
Motor kikapcsolasa (M abra)
→ Engedje el aBiztonsagi 13
Fugyujto kosar levetele és uritese (j ábra)

VESZELY!

Sérulésveszély a forgo késssár miatt.
Kapcsolja le a motort. Várja meg, amig leall a kesszár, majd huzza ki a halozati csatlakozódupôt, mielott beallitásokat végezne a készüléken.

Fontos
Ha a nyesedek a talajon marad, akkor a fugyujto kosar megelt es haladektalanul ki kell uriteni.
Kapcsolja ki a motort es huzza ki a halozati csatlakozódupôt.
Emelje meg a kidobofed1
Vegye ki a fugyujto kosat2.
Engedje vissza kidobofedelet.
Uritse ki a fugyujto kosarat.
→ Inditás elótt szüntesse meg a nyírotér esetleges eltömodèseit.
Fugyujto kosar nélkūl munka
Vegye le a fugyujto kosarat.
Fugyujto kosar nelkuli munka eseten a tep kozvetlenul lefelé dobja ki a nyesedeket.
Fuapolasi tippek (N abra)
A gyeptakaró kūlönféle füfajtákból all. Ha gyakran nyír, jobban nõnek az olyan füvek, amelyek erós gyokérzettel rendelkeznek és összefuggo gyeptaka-rot képeznek. Ha ritkábban nyír, inkább magasabbra novo füfajták és egyeb vadirágok fognak noni (pl. lôhere, százsztorszép).
Ahhoz, hogy a gyep mindig egeszséges legyen es egyenletesen nojön es ne alakuljanak ki fucsikok, a vagosavok mindig fedjek egymast néhany centimetreel N.
- A kábelt mindigBiztonságosan vezesse a teraszon, uton vagy a már lenyírt füvön.
- A gyep normal magassaga 40-50 mm. Nyirja le a teljes magassag kb. egyharmadat, ha a gyep magassaga elerte a 60-70 mm-t.
-
Ne vágja 45 mm-nél rovidebbre a gyepet, különben szárazság idején megserülhet a gyeptakaró.
-
A magasra nott füvet fokozatosan nyirja normal magasságura.
Munkavégzes után
Kapcsolja ki a fünyirot, varja meg, amig leall a kesszár, majd huzza ki a halózati csatlakozó-dugót.
Uritse ki a fugyujto kosarat.
Tegye el a funyirót egyBiztonsagos helyre.
Karbantartás

FIGYELMEZTETES!

Sérulések vagy anyagi károk veszélye.
A keszülék karbantartasi es tiszitasi munkait kizarolag leallitott motor es kihuzott halozati csatlakozódugo mellett szabad végezni.
Ne nyuljona forgo kesszárak koze.
A javitasi es karbantartasi munkakat, valamint aBiztonsagi elementk, kabelek es hasonlok cserejctCsak képzett szakemberekkel vagy szakservizzel vegeztesse el.
A funyirot ne tárolja nedves helyisegekben.
Az ideny végén ellenöriztesse a fünyirot egy szak-képzett szakemberrel vagy szakszervizben.
Fünyiro tiszitása

VESZÉLY!

Sérulisveszély a forgo készzár miatt.
Kapcsolja le a motort. Varja meg, amig leall a kesszár, majd huzza ki a halozati csatlakozodugot, mielott megtiszitaná a keszüléket.
Minden nyiras utan tisztitsa meg a funyirot egy kézi seprüvel.
Rendszeresen tiszitsa ki a mulcsnyilast egy kezi seprüvel.
Figyelem!
A funyiró tilos vizzel vagy nagynyomásu mosóval lemosni.
Fugyujto kosar tiszitasa

Fontos
A fugyujto kosarat lehetoleg rogton a nyiras utan tiszitisa meg.
Emelje meg a kidobofedelet.
Vegye le a fugyujtokosarat.
Engedje vissza kidobofedelet.
Urtse ki a fugyujto kosarat.
Tisztlsa meg a fugyujtokosarat es a rudazatot vizzel vagy kézi seprüvel.
Kulönosen a toltötségjelző alatti felületet tisztfitsa meg.
A következő használat elott hagyja megszáradni a fügyüjto kosarat.
Szallitas es tárolas

VESZÉLY!

Sérulésveszély a forgo késssár miatt.
Kapcsolja le a motort. Varja meg, amig leall a kesszár, majd huzza ki a halozati csatlakozódupót, mielott szallitana és eltenne a keszüléket.
MegfeleloenBiztositsaafunyirovtveletlen elcsuszas Ellen,hajarmuvel szallitja.
Tárolás telen
Minden funyirasi ideny utan alaposan tiszittsa meg a funyirot.
Osszel vizsgaltassa at a funyirot egy szakszervizben.
A funyirotiszta es szaraz helyisegben tarojla.
Hosszabb ideju tárolás esétén ovja a funyiró t éti rozsdasodástól.
Kesszár cseréje (ábra)

FIGYELMEZTETES!

Sérulésveszély.
A kesszar cserejt szakszervizben vgeztesse el.
A keszüléken kizárolag leallitott motor mellett szabad munkalatokat végezni.
Huzza ki a halozati csatlakozódrugót.
Viseljen megfeleloVEDokesztutyt.
Figyelem!
A késszár utanélezézekor kiegyensúlyozatlanság keletkezhet. Ezert végeztessen kiegyensúlyozatlanság vizsgálatot egy szakszervizben.

Fontos
A kesszár cserejhez egy 13-as nyomatek kulcsra lesz szuksége.
A csavar meghuzasi nyomateka:
M8:14-16Nm
Uzemzavarok elhárítasa

FIGYELMEZTETES!

Sérulések vagy anyagi károk veszelye
Kétsegek eseten keressen fel egy szakservizt.
Minden ellenörzsés és a kesszáron vegzett munkák elott allitsa le a funyiróts húzza ki a halózati csatlakozódupót.
Problème Lehetséges ok Elharitäts
| Nyugtalanul fut, erösenrezeg a fūnyíró. | Megsérülta késszár.Kilazulta késszár rögzítésé. | Keressen fel egy szakszervizt. |
| Kioldott vagy meghibásodott a hlózati fócsatlakozás biztositéka. | Javītassa meg egy villanyszerelövel. | |
| Eljáras a kábel sérülse esetén: Vigyázat, áramütés!Abiztositék nem mindig old ki, ha elszakad vagy megsérül a kábel. Ne érintse meg a kábelt, mielött kihúzná a hlózati csatlakozó-dugó t a dugaljól.A sérülta kábeleket villanyszerelövel vagy szakszervizzel javītassa meg. A kábelt tilos szigelǒszalaggal megjavítani. | Keressen fel egy szakszervizt. | |
| Nem mūködik a motor. | ||
| Rossz nyíró/gyǔjtǒ teljesít-mény. | Tompa a késszár. Keressen fel egy szakszervizt.Eltömödätt a fūgyüjtǒ zsák. | Kövesse a „Vágásmagasság beálítása" című fejezet utasításait. |
| Nem megfelelǒ a vágásmagasság. | Kövesse a „Vágásmagasság beálítása" című fejezet utasításait. |
Pótalkárészek és tartozékok
Rend.sz. Termek megnevezese Termek leirasa
WG742-04355 Vi 32 D Kesszár, 32 cm
Garancia
Minden országban a vallalatunk vagy az importó
álta kiadott garancialis feltelelek érvényesek. A
garancia keretében teritésmentesen elvegezzük
készülékén a hibák elharítását, ha a hiba oka
anyag- vagy gyartási hiba. Garancialis esetben, kér-juk, forduljon a kereskedöjéhez vagy a legközelebbi
telephelyhez.
CE megfelelosegi nyilatkozat

A keszülék további adatai a kulön mellekelt CE megfelelo ségi nyilatkozaton talalhatok, amely ezen hasznalati utmutató része.
Környezetbarat ártalmatlanitás

Ne dobja az elektromos kéziszerszámot a házztási hulladék kozé!
Az elektromos és elektronikai berende-sek hulladekairó szólo 2012/19/EU
európai irányel értelmében es ennek a
nemzeti jogrendszerben történő alkalmazása szerint az elektromos kéziszerszámokat külön kell gyüjteni és el kell juttatni egy környezetbarát udrahasznositási gyroütöhelyre.