RCAM-250 - Vaskemaskin Royal Catering - Gratis bruksanvisning og manual
Finn enhetens veiledning gratis RCAM-250 Royal Catering i PDF-format.
| Produkttype | Elektrisk kjøttskjæremaskin |
| Merke | Royal Catering |
| Modell | RCAM-250 |
| Forsyningsspenning | 230 V~ / 50 Hz |
| Nominell effekt | 150 W |
| Knivdiameter | 25 cm |
| Maksimal skjærebredde | 180 mm |
| Maksimal skjærehøyde | 130 mm |
| Justerbar skivetykkelse | 0 – 12 mm |
| Nettovekt | 16 kg |
| Tiltenkt bruk | Kjøtt, ost, pålegg |
| Beskyttelsesklasse | Klasse I |
| Betjeningstype | Av/på-bryter, justeringshjul for tykkelse |
| Sikkerhetsinnretninger | Nødstopp, knivbeskyttelse, låsing av vogn |
| Slipingsfunksjon | Integrert slippenhet |
| Vedlikehold | Daglig rengjøring av overflater, regelmessig sliping av kniv |
| Anbefalt kontinuerlig brukstid | Maksimalt 15 minutter |
| Installasjonsbetingelser | Plan, stabil, tørr og brannsikker overflate, innendørs |
| Maksimal omgivelsestemperatur | 40 °C |
| Maksimal relativ fuktighet | 85 % |
| Reservedeler tilgjengelig | Kniv, knivbeskyttelse, sliper, vogn, stapper |
| Reparerbarhet | Godkjent ettersalgsservice fra produsenten |
| Resirkulering ved uttjent levetid | Skal leveres til et eget innsamlingspunkt |
Ofte stilte spørsmål - RCAM-250 Royal Catering
Brukerspørsmål om RCAM-250 Royal Catering
0 spørsmål om dette apparatet. Svar på dem du kjenner, eller still ditt eget.
Still et nytt spørsmål om dette apparatet
Last ned instruksjonene for din Vaskemaskin i PDF-format gratis! Finn veiledningen din RCAM-250 - Royal Catering og ta den elektroniske enheten tilbake i hendene. På denne siden er alle dokumenter som er nødvendige for bruken av enheten din publisert. RCAM-250 av merket Royal Catering.
BRUKSANVISNING RCAM-250 Royal Catering
4.6. Rengøring og vedligeholdelse
Figur 11: Illustration af justeringsskruer (e), kniv (1) og knivbeskyttelsesring (2)

4.6.5. Skivebakke og kabinet
Denne brukerhåndboken er oversatt med maskinoversettelse. Vi har gjort vårt ytterste for å sikre at oversettelsen er nøyaktig, men vær oppmerksom på at automatiserte oversettelser ikke er perfekte og ikke er ment å erstatte menneskelige oversettere. Den offisielle versjonen av brukerhåndboken er på engelsk. Eventuelle forskjeller mellom den oversatte versjonen og den originale engelske versjonen er ikke juridisk bindende. Hvis du har spørsmål om nøyaktigheten av oversettelsen, kan du se den engelske versjonen, som er den offisielle referansen. Flere språkversjoner er tilgjengelige på forespørsel via info@expondo.com.
1. Tekniske data
Tabell 1: Tekniske data for produktet (4 modeller)
| Parameterbeskrivelse | Parameterverdi | |||
| Produktnavn | Elektrisk kjøtt skjærer | |||
| Modell | RCAM-220PRO | RCAM-250PRO | RCAM-300PRO | RCAM-250EXPERT |
| Vurdert spenning [V~]/Frekvens [Hz] | 230/50 | |||
| Vurdert makt [V] | 120 | 180 | 280 | 180 |
| Diameter av de blad [cm] | 22 | 25 | 30 | 25 |
| Maks. skiving bredde [mm] | 160 | 180 | 200 | 180 |
| Maks. skiving høyde [mm] | 130 | 130 | 180 | 130 |
| Dimensjoner av de vogn [mm] | 180 | 185 | 205 | 185 |
| Skiver tykkelse [mm] | 0–12 | 0–12 | 0–15 | 0–12 |
| Vekt [kg] | 12 | 18 | 23 | 21 |
Tabell 2: Tekniske data for produktet (3 modeller)
| Parameterbeskrivelse | Parameterverdi | ||
| Produktnavn | Elektrisk kjøtt skjærer | ||
| Modell | RCAM-300EXPERT | RCAM-250 | RCAM-300 |
| Vurdert spenning [V~]/Frekvens [Hz] | 230/50 | ||
| Vurdert makt [V] | 280 | 150 | 250 |
| Diameter av de blad [cm] | 30 | 25 | 30 |
| Maks. skiving bredde [mm] | 200 | 180 | 200 |
| Maks. skiving høyde [mm] | 180 | 130 | 180 |
| Dimensjoner av de vogn [mm] | 205 | 180 | 200 |
| Skiver tykkelse [mm] | 0–15 | 0–12 | 0–15 |
| Vekt [kg] | 24 | 16 | 21 |
2. Generell beskrivelse
Brukerhåndboken er utformet for å hjelpe til med sikker og problemfri bruk av enheten. Produktet er designet og produsert i samsvar med strenge tekniske retningslinjer, ved bruk av toppmoderne teknologi og komponenter. I tillegg er det produsert i samsvar med de strengeste kvalitetsstandardene.
IKKE BRUK ENHETEN MED MINDRE DU HAR LEST OG FORSTÄTT DENNE BRUKERHÅNDBOKEN GRUNDIG.
For å øke produktets levetid og sikre problemfri drift, bruk den i samsvar med denne brukerhåndboken og utfør regelmessig vedlikeholdsoppgaver. De tekniske dataene og spesifikasjonene i denne brukerhåndboken er oppdaterte. Produsenten forbeholder seg retten til å gjøre endringer knyttet til kvalitetsforbedring. Enheten er konstruert for å redusere støyrisikoen til et minimum, med tanke på teknologiske fremskritt og muligheter for støyreduksjon.
2.1. Legende
| Ikon | Beskrivelse |
![]() | Produktet oppfyller de relevante sikkerhetsstandardene. |
![]() | Les instruksjonene før bruk. |
![]() | Produktet må resirkuleres. |
![]() | ADVARSEL! eller FORSIKTIG! eller HUSK! Gjelder den gitte situasjonen.(generelt varselskilt) |
![]() | OBS! Advarsel om elektrisk støt! |
![]() | OBS! Roterende deler, fare for å bli viklet inn! |
![]() | Klasse I beskyttelsesenhet. |
![]() | Brukes kun innendørs. |

VÆR OPPMERKSOM PÅ! TEGNINGENE I DENNE HÅNDBOKEN ER KUN MENT SOM ILLUSTRASJON, OG KAN AVVIKE FRA DET FAKTISKE PRODUKTET PÅ NOEN DETALJER.
3. Brukssikkerhet

OBS! LES ALLE SIKKERHETSADVARSLER OG ALLE INSTRUKSJONER. UNNLATELSE AV Å F∅LGE ADVARSLENE OG INSTRUKSJONENE KAN F∅RE TIL ELEKTRISK ST∅T, BRANN OG/ELLER ALVORLIG PERSONSKADE ELLER TIL OG MED D∅D.
Begrepene «enhet» eller «produkt» brukes i advarslene og instruksjonene for å referere til:
Elektrisk kjøttskjærer
Ikke bruk i svært fuktige omgivelser eller i umiddelbar nærhet av vanntanker. Unngå at apparatet blir vått. Fare for elektrisk støt!
Ikke dekk til luftinntakene/-utløpene. Ikke stikk hendene eller andre gjenstander inn i apparatet når det er i bruk! Ikke overskrid maksimalt tillatt driftstrykk.
3.1. Elektrisk sikkerhet
a) Støpselet må passe i stikkontakten. Ikke modifiser støpselet på noen måte. Bruk av originale støpsler og matchende stikkontakter reduserer risikoen for elektrisk støt.
b) Unngå å berøre jordede elementer som rør, varmeovner, kjeler og kjøleskap. Det er økt risiko for elektrisk støt hvis den jordede enheten utsettes for regn, kommer i direkte kontakt med en våt overflate eller brukes i et fuktig miljø. Vann som trenger inn i enheten øker risikoen for skade på enheten og for elektrisk støt.
c) Bruk kabelen kun til det den er beregnet for. Bruk den aldri til å bære enheten eller til å trekke støpselet ut av en stikkontakt. Hold kabelen unna varmekilder, olje, skarpe kanter eller bevegelige deler. Skadede eller flokete kabler øker risikoen for elektrisk støt.
d) Hvis bruk av apparatet i fuktige omgivelser ikke kan unngås, bør det brukes en jordfeilbryter (RCD). Bruk av en RCD reduserer risikoen for elektrisk støt.
3.2. Sikkerhet på arbeidsplassen
a) Sørg for at arbeidsplassen er ren og godt opplyst. En rotete eller dårlig opplyst arbeidsplass kan føre til ulykker. Prøv å tenke fremover, observer hva som skjer og bruk sunn fornuft når du arbeider med enheten.
b) Ikke bruk enheten i et potensielt eksplosivt miljø, for eksempel i nærheten av brennbare væsker, gasser eller støv. Enheten genererer gnister som kan antenne støv eller gasser.
c) Hvis du oppdager skade eller uregelmessig drift, må du umiddelbart slå av apparatet og rapportere det til en overordnet uten forsinkelse.
d) Hvis du er usikker på om enheten fungerer som den skal, eller hvis du finner skader, kan du kontakte produsentens servicesenter.
e) Bare produsentens servicesenter kan utføre reparasjoner på enheten. Ikke forsøk å utføre reparasjonene selv!
f) Ved brann, bruk et pulver- eller karbondioksid (CO₂) brannslukningsapparat (et som er beregnet for bruk på strømførende elektriske apparater) for å slukke den.
g) Barn eller uvedkommende har forbud mot å komme inn på en arbeidsstasjon. En distraksjon kan føre til tap av kontroll over enheten.
h) Bruk enheten i et godt ventilert rom.
i) Apparatet produserer støv og rusk under drift. Det er viktig å beskytte tilskuere mot skadelige effekter.
j) Bruk «N∅DSTOPP» hvis det er fare for skade eller død, ulykke eller materielle skader.

HUSK! BESKYTT BARN OG ANDRE TILSKUERE NÅR DU BRUKER ENHETEN.
3.3. Personlig sikkerhet
a) Ikke bruk enheten når du er trøtt, syk eller påvirket av alkohol, narkotika eller medisiner som kan svekke evnen til å bruke enheten betydelig.
b) Bruk sunn fornuft og vær oppmerksom når du arbeider med enheten. Midlertidig tap av konsentrasjon mens du bruker enheten kan føre til alvorlige skader.
c) Bruk personlig verneutstyr som kreves for arbeid med enheten, spesifisert i avsnitt 1 «Forklaring». Bruk av riktig og godkjent personlig verneutstyr reduserer risikoen for skade.
d) For å forhindre at enheten slås på ved et uhell, må du sørge for at bryteren er i AV-posisjon før du kobler den til en strømkilde.
e) vær stabil til enhver tid når du bruker enheten. Dette vil sikre bedre kontroll over enheten i uventede situasjoner.
f) Ikke bruk løse klær eller smykker. Hold hår, klær og hansker unna bevegelige deler. Løse klær, smykker eller langt hår kan sette seg fast i bevegelige deler.
g) Fjern alt justeringsverktøy eller skiftenøkler før du slår på enheten. Et verktøy eller en skiftenøkkel som blir liggende igjen i den roterende delen av enheten kan forårsake skade.
3.4. Sikker bruk av enheten
a) Ikke overbelast enheten. Bruk riktig verktøy for den gitte oppgaven. En riktig valgt enhet vil utføre oppgaven den er designet for bedre og på en tryggere måte.
b) Ikke bruk apparatet hvis «PÅ/AV»-bryteren ikke fungerer som den skal (ikke slår apparatet av og på). Apparater som ikke kan slås av og på med «PÅ/AV»-bryteren er farlige, skal ikke brukes og må repareres.
c) Sørg for at støpselet er koblet fra stikkontakten før du prøver å justere, bytte ut tilbehør eller før du legger enheten til side. Slike forholdsregler vil redusere risikoen for å aktivere enheten ved et uhell.
d) Når den ikke er i bruk, oppbevares den på et trygt sted, utilgjengelig for barn og personer som ikke er kjent med enheten og som ikke har lest brukerhåndboken. Enheten kan utgjøre en fare i hendene på uerfarne brukere.
e) Hold enheten i perfekt teknisk stand. Før hver bruk må du kontrollere den for generell skade, spesielt for bevegelige komponenter for sprukne deler eller elementer, og for andre forhold som kan påvirke enhetens sikre drift. Hvis det oppdages skader, må du levere enheten inn til reparasjon før bruk.
f) Oppbevar enheten utilgjengelig for barn.
g) Reparasjon eller vedlikehold av enheten skal utføres av kvalifiserte personer, og kun med originale reservedeler. Dette vil sikre sikker bruk.
h) For å sikre enhetens driftssikkerhet, må du ikke fjerne fabrikkmonterte vern og ikke løsne noen skruer.
i) Ved transport og håndtering av enheten mellom lageret og destinasjonen, følg prinsippene for arbeidsmiljø og sikkerhet for manuell transport som gjelder i landet der enheten skal brukes.
j) Unngå situasjoner der enheten slutter å virke under bruk på grunn av overbelastning. Dette kan føre til overoppheting av drivelementene og skade på enheten.
k) Ikke berør leddedeler eller tilbehør med mindre enheten er koblet fra strømkilden.
I) Hold hendene unna bladene når du bruker dem.
m) ADVARSEL! Fare for at løse klær vikler seg inn i maskinen, noe som kan føre til skader.
n) For å unngå skader, vær alltid forsiktig når du utfører vedlikehold på enheten, og spesielt når du håndterer kutteskivene.

OBS! TIL TROSS FOR APPARATETS SIKRE UTFORMING OG BESKYTTELSESFUNKSJONER, OG TIL TROSS FOR BRUK AV TILLEGGSELEMENTER SOM BESKYTTER OPERAT∅REN, ER DET FORTSATT EN LITEN RISIKO FOR ULYKKER ELLER SKADER VED BRUK AV APPARATET. VÆR OPPMERKSOM OG BRUK SUNN FORNUFT NÅR DU BRUKER APPARATET.
4. Bruk retningslinjer
Produktet er utelukkende utviklet for å skjære vanlige kjøttstykker, ost og pølse. Det anbefales å bruke teflonkniver for å skjære ost (kun denne typen ost er egnet for skjæring).
- Skjær mat i skiver ved en temperatur under -6 °C
• Skjær det benete kjøttet i skiver
Brukeren er ansvarlig for eventuelle skader som følge av utilsiktet bruk av enheten.
4.1. Enhetsbeskrivelse
Figur 1: 9 viktige deler av produktet

8) Knapp for regulering av skivetykkelse
9) Låseknapp for vogn
4.2. Klargjøring til bruk
4.2.1. Apparatets plassering
Omgivelsestemperaturen må ikke være høyere enn 40 °C, og den relative fuktigheten må være mindre enn 85 %. Sørg for god ventilasjon i rommet der apparatet brukes. Det bør være minst 10 cm avstand mellom hver side av apparatet og veggen eller andre gjenstander. Apparatet skal alltid brukes når det er plassert på en jevn, stabil, ren, brannsikker og tørr overflate, og utilgjengelig for barn og personer med begrensede mentale og sensoriske funksjoner. Plasser apparatet slik at du alltid har tilgang til strømstøpselet. Strømledningen som er koblet til apparatet, må være jordet og samsvare med de tekniske spesifikasjonene på produktetiketten.
4.3. Montering av enheten
⚠ MERK! MASKINEN SKAL INSTALLERES PÅ EN STABIL OG MOTSTANDSDYKTIG OVERFLATE. AV/PÅ-BRYTEREN (7) SKAL VÄRE FORAN OPERAT∅REN.
4.3.1. Monteringsanvisning for bladet
1) Monter bladet for produktet.
Sett bladet i posisjon for montering, og flytt bladet for å sikre at de tre hullene på bladet er på linje med de tre gjengede hullene.
Figur 2: Monteringstrinn 1 – Monter bladet for produktet

Sett inn tre skruer og stram dem til.
Figur 3: Monteringstrinn 2 – Fest med skruer

1- Fest med skruer
3) Fest bladplaten.
Plasser bladplaten midt på bladet og trykk den godt ned. Sørg for at linjene på bladplaten er riktig justert.
Figur 4: Monteringstrinn 3 – Fest bladplaten

1) Sørg for at strømforsyningen samsvarer med kravene til enheten (se tekniske detaljer eller typeskilt).
2) Slå på apparatet. Kniven begynner å rotere mot klokken. La den rotere i 2–3 minutter for å sjekke om alt fungerer normalt.
3) Juster skivetykkelsen med regulatoren (8). Vri knotten mot klokken for å gjøre dette.
4) Fest vognen med låseknappen (9) slik at den berører den bevegelige delen (6). For å feste vognen, vri låseknappen mot klokken.
5) Plasser maten du vil skjære i skiver på vognen og hold den med skyvehåndtaket (4). Skyv vognen med håndtaket fra den ene siden til den andre på en jevn måte for å skjære i skiver.
6) Så snart du er ferdig med arbeidet, skyver du vognen tilbake til startposisjonen til venstre. Vri reguleringsknappen (8) og låseknappen (9) tilbake til null.
7) Deretter kan du fjerne maten fra vognen.

LEGG MERKE TIL!
- Bruk aldri enheten i mer enn 15 minutter for å unngå overoppheting av motoren. Etter en kort pause kan enheten slås på og brukes igjen.
- Hvis motoren slutter å virke (setter seg fast) under kutting av tørre produkter (f.eks. brød), må vognen flyttes tilbake for å unngå overoppheting av motoren. Kuttingen kan deretter gjenopptas.
4.4.2. Knivsliping
Hvis overflaten på det oppskårne produktet blir frynsete eller grov, og skjæreoperasjonene blir uhåndterlige, må kniven slipes.
- Trekk støpselet ut av stikkontakten, og rengjør kniveggene med alkohol for å avfette dem før sliping.
• Løsne festeskruen (a) på sliperen (14) på baksiden av enheten. (Fig. 6).
Figur 6: Illustrasjon av festeskrue (a) og sliper (14)

• Fjern spisseren (14) og vri den 180°.
- Sett sliperen (14) inn i spesialskinnen og stram festeskruen (a) igjen.
- Sørg for at overflaten på sliperen er nær knivens egg. Korriger plasseringen om nødvendig.
- Koble enheten til den jordede stikkontakten og start den med den hvite START-knappen.
- Hold inne den innetrykte knappen (b, fig. 7) på sliperen på baksiden av sliperen (14) og la apparatet være slått på i ca. 30–40 sekunder, til det kommer til syne en grat på kniven.
Figur 7: Illustrasjon av festeskrue (a), knapp på baksiden (b), knapp foran (c) og sliper (14)

- Hold deretter knappen (c) foran og knappen (b) bak på sliperen inne samtidig i ca. 3–4 sekunder for å slipe kniven og fjerne graden. Slipp begge knappene samtidig.

▲FORSIKTIGHET!
- Ikke overskrid den ovennevnte slipetiden på 3–4 sekunder for å unngå den såkalte «nullslipingen».
- Stopp apparatet og sjekk om kniven er slipt nok. Fortsett til ønsket slipegrad er nådd.

ADVARSEL! MULIG KUTTFARE! KNIVEN ER VELDIG SKARP, SÅ NÅR MAN SJEKKER RNINGEN MÅ MAN VÄRE SVÄRT FORSIKTIG. BRUK ALLTID VERNEHANSKER!
- Etter sliping, rengjør kniven og slipeelementene. For å sikre at den fungerer som den skal, hold sliperen i god stand.
- Sett sliperen tilbake i sin opprinnelige posisjon. Følg monteringsanvisningen i omvendt rekkefølge.

FORSIKTIGHET!
- Fare for skade! Start kun apparatet når sliperen er riktig montert! Sliperen brukes som knivdeksel i den øvre delen av apparatet.
- For å holde kniven i optimal stand og opprettholde sikkerheten, bør den byttes ut när høyden er redusert med ca. 5–7 mm.
4.5. Koblingsskjema
Figur 8: Koblingsskjema for produktet

4.6. Rengjøring og vedlikehold
4.6.1. Generelle instruksjoner
• Rengjør enheten hver dag eller oftere ved behov.
- Trekk ut støpselet til apparatet før rengjøring (trekk ut støpselet!) og kontroller om justeringen av skivetykkelsen (8) er satt til «0».
• Flytt vognen (7) mot justeringen av skivetykkelsen (8) (fig. 9).
Figur 9: Illustrasjon av del 4–8 og 13

- Elementer som er i kontakt med matvarer bør rengjøres spesielt grundig med bruk av nøytrale rengjøringsmidler.
- Rengjør enheten ved å følge instruksjonene for de enkelte delenhetene nedenfor.
- For å rengjøre den, fjern vognen (7) med skyvehåndtaket (4). For å gjøre dette, løsne vognjusteringen (6), roter den mot klokken, og fjern selve vognen (7) (fig. 9).
- Vask vognen (7) med deksel (13), skyver (4) og vognbrett (5) med varmt vann, en myk klut og et nøytralt rengjøringsmiddel. Skyll med rent vann for å fjerne rester av rengjøringsmiddel.
4.6.3. Kniv og knivdeksel
ADVARSEL! FARE FOR KUTT! KNIVEN ER SVÆRT SKARP; MAN MÅ UNDER INGEN OMSTENDIGHETER BER∅RE KNIVBLADET MED BARE HENDER! BRUK METALLHANSKER UNDER KNIVRENGJ∅RING FOR Å UNNGÅ MULIGE KUTT.
• Fjern spisseren fra enheten. (Fig. 3)
- For å fjerne knivdekselet (3) for rengjøring, løsne festeskruen (d) på baksiden av enheten (fig. 10) og skyv den mot knivdekselet. Fjern knivdekselet.
- For å fjerne kniven, løsne tre justeringsskruer (e) med en passende skrutrekker (fig. 11) og ta kniven forsiktig av.
Figur 11: Illustrasjon av justeringsskruer (e), kniv (1) og knivbeskyttelsesring (2)

- Vask knivdekselet og kniven (1) med varmt vann og nøytrale rengjøringsmidler. Bruk svampen, den medfølgende rengjøringsbørsten eller en myk klut. Skyll med rent vann.
- Vask knivbeskyttelsesringen (2) i varmt vann og en liten mengde rengjøringsmiddel. Skyll i rent vann.
• La de vaskede delene tørke, eller tørk dem av med en tørr klut.
- Etter rengjøring, monter kniven (1) med tre justeringsskruer (e), og hold den i riktig posisjon, og knivdekselet med en skrue (d).
4.6.4. Knivbeskyttelsesanordning
Figur 12: Illustrasjon av skruene (f) og beskyttelsesanordningen (g)

- Vask beskyttelsesinnretningen (g) i varmt vann med et nøytralt rengjøringsmiddel. Skyll i rent vann. Tørk den helt etter rengjøring.
• Monter beskyttelsesanordningen (g) på skjæremaskinen igjen og stram skruene.
- Vask skivebrettet (11) og huset med en fuktig, myk klut og et nøytralt rengjøringsmiddel; tørk helt etter rengjøring (fig. 13).
Figur 13: Illustrasjon av skivebrett (11)

• hele spisseren fra enheten.
- Etter sliping, rengjør slipeelementene (h) med rengjøringsbørsten dynket i alkohol (fig. 14)
Figur 14: Illustrasjon av slipeelementene (h)

- Bruk aldri kjemiske eller etsende rengjøringsmidler.
- For å unngå rust, må du aldri rengjøre enheten med AkoPads eller lignende, eller en ståltrådsvaskeklut.
- Bruk alltid en myk klut, og aldri grove rengjøringsmidler som kan skade eller ripe opp overflaten på enheten.
- Etter rengjøringsarbeidet, tørk og poler apparatet med en tørr klut.
4.6.7. Vedlikeholdsinstruksjoner
1) Vedlikehold av kniven/bladet.
a) Sørg for å tørke kniven skikkelig etter rengjøring.
b) Smør bladet regelmessig med tilpasset fett.
c) Slip bladet regelmessig.
2) Smøring av den bevegelige massen.
a) Skyv vognen til siden og smør overflatene med en myk klut. Vær oppmerksom på å smøre mønsteret.
b) Vi anbefaler at du smører apparatet én gang i uken.
3) Smøring av akselen.
a) Vognen skal smøres regelmessig med et naturlig teknisk fett. For å gjøre dette, legg skjæremaskinen på siden og smør begge ender av vognakselen ( i ) (fig. 15 ).
Figur 15: Illustrasjon av vognakselen (i)

b) Beveg vognen fremover og bakover for å fordele fettet jevnt. Fjern overflødig fett med en klut.
4.6.8. Avhending av brukte enheter
Ikke kast denne enheten i kommunalt avfall. Lever den til et gjenvinnings- og innsamlingssted for elektriske apparater. Sjekk symbolet på produktet, bruksanvisningen og emballasjen. Plasten som brukes til å produsere enheten kan resirkuleres i samsvar med merkingen. Ved å velge å resirkulere bidrar du betydelig til å beskytte miljøet vårt.
Kontakt lokale myndigheter for informasjon om ditt lokale gjenvinningsanlegg.

Figur 1: 9 viktiga delar av produkten

4.3. Montering av enheten
!OBS! MASKINEN SKA INSTALLERAS PÅ EN STABIL OCH MOTSTÅNDSKRAFTIG YTA. PÅ/AV-BRYTAREN (7) SKA VARA PLACERAD FRAMFÖR OPERATÖREN.







