EA4500 - Trådløs ruter LINKSYS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

BRUKSANVISNING EA4500 LINKSYS

Power (strøm) – Slut den medfølgende strømadapter til denne port.

Understøttede fillagersystemer

Innholdsfortegnelse Produktoversikt

Slik åpner du det webbaserte verktøyet . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Setup (Oppsett) > Basic Setup (Grunnleggende oppsett) . . . . . 5

Indikatorlys – Lyser konstant når strømmen er tilkoblet og etter en vellykket tilkobling med Wi-Fi Protected Setup. Blinker sakte under oppstart, fastvareoppgraderinger og en tilkobling med Wi‑Fi Protected Setup. Blinker raskt når det er en feil med Wi‑Fi Protected Setup.

Strømbryter – Trykk på I (på) for å slå på ruteren.

Utseendet på ruteren kan avvike

USB-port (bare på EA3500) – Hvis du vil dele lagringsplass med andre brukere på nettverket eller over Internett på en enkel måte, kobler du en USB-stasjon til denne porten.

Ethernet-porter – Koble Ethernet-kabler (også kalt nettverkskabler) til disse Gigabit-portene (10/100/1000) med blå fargekoding, og til andre kablede Ethernet-enheter i nettverket ditt.

Internett-port – Koble en Ethernet-kabel (også kalt nettverks- eller Internett-kabel) til denne porten med gul fargekoding, og til modemet ditt.

Wi-Fi Protected Setup™-knapp – Trykk på denne knappen for enkelt å konfigurere trådløs sikkerhet på Wi-Fi Protected Setup-aktiverte nettverksenheter. Hvis du vil ha mer informasjon, kan du se ”Trådløs sikkerhet” på side 8.

Utseendet på ruteren kan avvike

Tilbakestillingsknapp – Trykk på og hold denne knappen nede i 5–15 sekunder (til alle portlampene blinker samtidig) for å tilbakestille ruteren til fabrikkinnstillingene. Du kan også tilbakestille ruteren til fabrikkinnstillingene ved å bruke det webbaserte verktøyet.

Ethernet-porter – Koble Ethernet-kabler (også kalt nettverkskabler) til disse Gigabit-portene (10/100/1000) med blå fargekoding, og til andre kablede Ethernet-enheter i nettverket ditt.

Internett-port – Koble en Ethernet-kabel (også kalt nettverkseller Internett-kabel) til denne porten med gul fargekoding, og til modemet ditt.

Wi-Fi Protected Setup™-knapp – Trykk på denne knappen for enkelt å konfigurere trådløs sikkerhet på Wi-Fi Protected Setup-aktiverte nettverksenheter. Hvis du vil ha mer informasjon, kan du se ”Trådløs sikkerhet” på side 8.

USB-port – Hvis du vil dele lagringsplass med andre brukere på nettverket eller over Internett på en enkel måte, kobler du en USBstasjon til denne porten.

Tilbakestillingsknapp – Trykk på og hold denne knappen nede i 5–15 sekunder (til alle portlampene blinker samtidig) for å tilbakestille ruteren til fabrikkinnstillingene. Du kan også tilbakestille ruteren til fabrikkinnstillingene ved å bruke det webbaserte verktøyet.

Indikatorlys – Lyser konstant når strømmen er tilkoblet og etter en vellykket tilkobling med Wi-Fi Protected Setup. Blinker sakte under oppstart, fastvareoppgraderinger og en tilkobling med Wi‑Fi Protected Setup. Blinker raskt når det er en feil med Wi‑Fi Protected Setup.

Advarsel Bruk bare adapteren som fulgte med ruteren. ••

Strømbryter – Trykk på I (på) for å slå på ruteren.

Installere EA-serie-ruteren

Installere EA-serie-ruteren Slik får du mer hjelp I tillegg til i denne brukerhåndboken, kan du også få hjelp på følgende steder: ••

Linksys.com/support (dokumentasjon, nedlastinger, vanlige spørsmål, teknisk brukerstøtte, live chat, forum)

Cisco Connect-hjelpen (kjør Cisco Connect og klikk deretter på Learn More (Mer informasjon))

Det webbaserte verktøyets kontekstavhengige hjelp (åpne verktøyet og klikk deretter på Help (Hjelp) i kolonnen på høyre side)

Slik starter du Cisco Connect for første gang: 1. Sett inn CDen i CD- eller DVD-stasjonen på datamaskinen. 2. Klikk på Set up your Linksys Router (Installer Linksys-ruteren). Gjør følgende hvis du ikke ser dette valget: •• For Windows, klikk på Start, Computer (Min datamaskin), dobbeltklikk

på CD-stasjonen og deretter på ikonet for Setup (Oppsett). •• For Mac, dobbeltklikk på ikonet for CD på skrivebordet og deretter på

ikonet for Setup (Oppsett). 3. Følg instruksjonene på skjermen for å fullføre installeringen av ruteren.

Slik installerer du ruteren Den enkleste og raskeste måten å installere ruteren på, er å kjøre installeringsprogrammet Cisco Connect.

Slik starter du Cisco Connect Når du kjører installerings-CDen, blir Cisco Connect (installeringsprogrammet til ruteren) automatisk installert på datamaskinen. Deretter kan du bruke Cisco Connect til enkelt å administrere ruteren. Merk: Hvis du mister installerings-CDen, kan du laste ned programvaren fra Linksys.com/support.

Bruke Cisco Connect til å administrere ruteren Når ruteren og Cisco Connect er installert, kan du bruke Cisco Connect til enkelt å administrere ruterens innstillinger, for eksempel: ••

Koble enheter til nettverket

Teste Internett-tilkoblingshastigheten

Konfigurere sperrefunksjonen

Konfigurere gjestetilgang

Endre navn og passord for ruteren

Avansert konfigurering

Avansert konfigurering Slik åpner du det webbaserte verktøyet Du må åpne det webbaserte verktøyet for å få tilgang til noen av de avanserte innstillingene. Slik åpner du det webbaserte verktøyet: 1. Kjør Cisco Connect, klikk på Change (Endre) under Router settings (Ruterinnstillinger) og deretter på Advanced settings (Avanserte innstillinger) og OK.

2. Angi brukernavnet og passordet, og klikk på OK. Verktøyets hovedmeny åpnes. Tips Hvis du konfigurerer ruteren uten å bruke Cisco Connect, er ruterens standardbrukernavn og -passord admin. Hvis du brukte Cisco Connect til å konfigurere ruteren, kan du se brukernavnet og passordet ved å kjøre Cisco Connect, og deretter klikke på Router settings (Ruterinnstillinger).

– eller – Åpne en webleser på en datamaskin som er koblet til nettverket ditt, og gå deretter til 192.168.1.1. Ruteren ber deg nå om et brukernavn og passord.

Setup (Oppsett) > Basic Setup (Grunnleggende oppsett) Det første skjermbildet som vises, er Basic Setup (Grunnleggende oppsett). Her kan du endre de generelle innstillingene for ruteren.

Avansert konfigurering Språk Select your language (Velg språk) Hvis du vil bruke et annet språk, kan du velge det fra rullegardinmenyen. Språket i det webbaserte verktøyet vil endres fem sekunder etter at du velger et annet språk.

Internet Setup (Internett-oppsett) I delen Internet Setup (Internett-oppsett) kan du konfigurere ruteren til Internett-tilkoblingen. Mesteparten av denne informasjonen er tilgjengelig fra Internett-leverandøren.

Wireless (Trådløst) > Wireless Settings (Trådløsinnstillinger) I dette skjermbildet angis de innstillingene for trådløst nettverk. Merk Konfigurer innstillingene for trådløs sikkerhet etter at du har konfigurert de(t) trådløse nettverket(ene).

L2TP L2TP (Layer 2 Tunneling Protocol) er en tjeneste som bare er relevant for tilkoblinger i Israel.

Trådløse innstillinger

Merk Hvis du har en tobånds ruter, kan du velge Mixed (Blandet), Wireless-A Only (Bare Wireless-A), Wireless-N Only (Bare Wireless-N) eller Disabled (Deaktivert) for 5 GHz-båndet. Hvis du ikke er sikker på hvilken modus du skal velge, beholder du standardinnstillingen Mixed (Blandet). Network Name (SSID) (Nettverksnavn (SSID)) SSIDen er et felles nettverksnavn for alle enhetene i et trådløst nettverk. Det skilles mellom store og små bokstaver i nettverksnavnet, og det kan ikke inneholde mer enn 32 tegn. Standardnavnet er Cisco etterfulgt av de fem siste tallene i ruterens serienummer, som du finner på undersiden av ruteren. Hvis du brukte installeringsprogrammet for installering, er standardnavnet på nettverket forandret til et navn som er lett å huske. Merk Hvis du gjenoppretter ruterens standard fabrikkinnstillinger (ved å trykke på Reset (Tilbakestill) eller bruke skjermbildet Administration (Administrasjon) > Factory Defaults (Fabrikkinnstillinger)), tilbakestilles nettverksnavnet til standardverdien. Endre nettverksnavnet tilbake til det opprinnelige navnet, ellers må du koble til alle enhetene på det trådløse nettverket på nytt med det nye nettverksnavnet. Channel Width (Kanalbredde) For det beste resultatet i et nettverk som bruker enheter med Wireless-B, Wireless-G og Wireless-N (2,4 GHz), beholder du standardverdien Auto (20 MHz or 40 MHz) (Automatisk (20 MHz eller 40MHz)). For en kanalbredde på 20 MHz velger du 20 MHz only (Bare 20 MHz). Channel (Kanal) Velg kanalen fra rullegardinlisten for Wireless-B-, Wireless-Gog Wireless-N-nettverk (2,4 GHz). Hvis du ikke er sikker på hvilken kanal du skal velge, beholder du standardinnstillingen Auto (Automatisk). SSID Broadcast (SSID-kringkasting) Når trådløse klienter søker etter trådløse nettverk de kan kobles til i lokalområdet, oppdager de SSIDen som kringkastes av ruteren. Hvis du vil kringkaste ruterens SSID, beholder du standardinnstillingen Enabled (Aktivert). Hvis du ikke vil kringkaste ruterens SSID, velger du Disabled (Deaktivert).

Alternativinnstillinger WPA2/WPA Mixed Mode, WPA2 Personal, WPA Personal Merknader Hvis du velger WPA2/WPA Mixed Mode som sikkerhetsmodus, MÅ alle enhetene i det trådløse nettverket bruke WPA2/WPA og samme passord. Hvis du velger WPA2 Personal som sikkerhetsmodus, MÅ alle enhetene i det trådløse nettverket bruke WPA2 Personal og samme passord.

Kontoralternativer Kontoralternativene er tilgjengelige for nettverk som bruker en RADIUS-server til autentisering. Kontoralternativene gir bedre sikkerhet enn de personlige alternativene fordi WPA2 eller WPA sørger for kryptering, mens RADIUS tar seg av autentisering. Sikkerhetsalternativ

RADIUS Grunnleggende

Hvis du velger WPA Personal som sikkerhetsmodus, MÅ alle enhetene i det trådløse nettverket bruke WPA Personal og samme passord.

Passphrase (Passord) Angi et passord på mellom 8 og 63 tegn. Standardpassordet er password. Hvis du brukte installeringsprogrammet for installering, er standardpassordet forandret til et unikt passord, som du finner ved å kjøre Cisco Connect og klikke på Router settings (Ruterinnstillinger).

WPA2/WPA Enterprise Mixed Mode, WPA2 Enterprise, WPA Enterprise Disse alternativene brukes sammen med en RADIUS-server. (Dette bør bare brukes når det er koblet en RADIUS-server til ruteren.) Merknader Hvis du velger WPA2/WPA Enterprise Mixed Mode som sikkerhetsmodus, MÅ alle enhetene i det trådløse nettverket bruke WPA2/WPA Enterprise og samme passord. Hvis du velger WPA2 Enterprise som sikkerhetsmodus, MÅ alle enhetene i det trådløse nettverket bruke WPA2 Enterprise og samme delte nøkkel. Hvis du velger WPA Enterprise som sikkerhetsmodus, MÅ alle enhetene i det trådløse nettverket bruke WPA Enterprise og samme delte nøkkel.

RADIUS Server (RADIUS-server) Angi IP-adressen til RADIUS-serveren. RADIUS Port (RADIUS-port) Angi portnummeret for RADIUS-serveren. Standardverdien er 1812. Shared key (Delt nøkkel) Skriv inn nøkkelen som ruteren og serveren deler.

Deaktivert Hvis du velger å deaktivere trådløs sikkerhet, blir du ved første forsøk på å koble til Internett informert om at trådløs sikkerhet er deaktivert. Du får muligheten til å aktivere trådløs sikkerhet eller bekrefte at du forstår risikoen, men likevel ønsker å fortsette uten trådløs sikkerhet.

Feilsøking I dette kapittelet kan du finne hjelp til å løse vanlige problemer med installering samt å koble til Internett. Den medfølgende CDen inneholder Cisco Connect, ruterens installeringsprogramvare som gjør det enkelt å koble til nettverksenheter, endre ruterinnstillinger, administrere gjestetilgang, aktivere sperrefunksjonen og koble til Internett. Cisco Connect blir også installert på datamaskinen din under installeringen. Hvis Cisco Connect ikke skulle klare å fullføre installeringen, vil dette kapittelet hjelpe deg til å finne en løsning.

Slik kjører du Cisco Connect etter installeringen Når du kjører installerings-CDen, blir Cisco Connect automatisk installert på datamaskinen. Deretter kan du bruke Cisco Connect til enkelt å administrere nettverket. Slik starter du Cisco Connect på en datamaskin som kjører Windows: 1. Klikk på Start, All Programs (Alle programmer) og deretter på Cisco Connect.

Hovedmenyen til Cisco Connect åpnes. Slik starter du Cisco Connect på en datamaskin som kjører Mac OS X: 1. Åpne Finder og klikk på Applications (Programmer) på panelet til venstre.

Du kan finne mer hjelp hos vår prisbelønte kundestøtte på linksys.com/support.

2. Dobbeltklikk på ikonet for Cisco Connect.

Hovedmenyen til Cisco Connect åpnes.

Ruteren din ble ikke riktig installert

Deaktiver brannmuren på datamaskinen midlertidig (se instruksjonene til sikkerhetsprogramvaren for hjelp) og kjør deretter installeringsprogrammet på den medfølgende CDen på nytt.

Hvis du har en annen datamaskin, bruker du den maskinen til å kjøre installeringsprogrammet på den medfølgende CDen på nytt.

Melding: Hent Windows XP Service Pack 3 Cisco Connect trenger Service Pack 3 for å fungere på datamaskiner som kjører Windows XP. Hvis du får meldingen "Hent Windows Service Pack 3" når du installerer ruteren for første gang, følger du disse feilsøkingstrinnene.

Hvis Cisco Connect ikke fullførte installeringen, kan du prøve følgende: ••

Bruk en binders eller nål til å trykke på og holde inne tilbakestillingsknappen på ruteren i 5–15 sekunder, og kjør deretter installeringsprogrammet på den medfølgende CDen på nytt.

Hvis versjonen av Service Pack du har installert på datamaskinen er eldre enn versjon 3, må du laste ned og installere Service Pack 3. TIPS Hvis du vil koble til Internett midlertidig for å laste ned versjonen av Service Pack du trenger, kan du bruke den medfølgende Ethernet-kabelen til å koble datamaskinen direkte til modemet ditt. Slik installerer du Service Pack 3: 1. Klikk på koblingen i feilmeldingen fra Cisco Connect, eller koble til webområdet for Microsoft Update. 2. Følg instruksjonene på webområdet eller kontakt Microsoft hvis du trenger mer hjelp. Utseendet på ruteren kan avvike

3. Når du har lastet ned og installert Service Pack 3, kjører du installeringsprogrammet på den medfølgende CDen.

Baksiden av DSL-modem

Melding: Får ikke tilgang til ruteren Hvis du ikke får tilgang til ruteren fordi datamaskinen ikke er koblet til nettverket ditt, følger du disse feilsøkingstrinnene.

Feilsøking 3. Klikk på navnet til nettverket ditt og deretter på Connect (Koble til). I eksempelet nedenfor var datamaskinene koblet til et annet trådløst nettverk ved navn JimsRouter. Navnet på Linksys E-serien-nettverket, i dette eksempelet BronzeEagle, vises som valgt.

Du må være koblet til ditt eget nettverk for å få tilgang til ruteren. Hvis du for øyeblikket har trådløs Internett-tilgang, kan problemet være at du ved en feil har koblet deg til et annet trådløst nettverk. Slik fikser du problemet på en datamaskin som kjører Windows: 1. Høyreklikk på ikonet for trådløs på systemstatusfeltet på skrivebordet i Windows.

4. Hvis du blir bedt om å angi en nettverksnøkkel, skriver du inn passordet ditt (sikkerhetsnøkkel) i feltene Network key (Nettverksnøkkel) og Confirm network key (Bekreft nettverksnøkkel), og klikker deretter på Connect (Koble til).

2. Klikk på View Available Wireless Networks (Vis tilgjengelige trådløse nettverk). Det vises en liste over tilgjengelige nettverk.

Hvis datamaskinen kobler til nettverket, skal du nå få tilgang til ruteren.

Linksys EA-serie Slik fikser du problemet på en Mac-maskin: 1. Gå til menylinjen øverst på skjermen og klikk på ikonet for AirPort . Det vises en liste over trådløse nettverk. Cisco Connect har tildelt nettverket ditt et navn automatisk. I eksempelet nedenfor var datamaskinene koblet til et annet trådløst nettverk ved navn JimsRouter. Navnet på Linksys E-serien-nettverket, i dette eksempelet BronzeEagle, vises som valgt.

2. Klikk på navnet til det trådløse nettverket til Linksys E-serien-ruteren (i dette eksempelet BronzeEagle). 3. Skriv inn passordet for det trådløse nettverket (sikkerhetsnøkkel) i feltet Password (Passord), og klikk deretter på OK.

Melding: Finner ikke enheten Hvis får meldingen "Finner ikke enheten" når du prøver å koble til en nettverksenhet (for eksempel en iPhone, iPod eller smarttelefon), følger du disse feilsøkingstrinnene.

TIPS Hvis du vil ha et sterkere signal under den første konfigureringen, bør du flytte den trådløse enheten i nærheten av ruteren. Store avstander gjør det vanskeligere for ruteren å oppdage enhetene. Slik fikser du problemet: 1. Kjør Cisco Connect.

Linksys EA-serie 2. Klikk på Computers and devices (Datamaskiner og enheter). Vinduet Computers and other devices (Datamaskiner og andre enheter) vises. 3. Klikk på Other Wireless devices (Andre trådløse enheter).

Feilsøking Eksempel: Finn Wi-Fi-menyen på smarttelefonen eller en annen trådløs enhet, og søk etter tilgjengelige trådløse nettverk. I dette eksempelet, hvor vi bruker nettverksinformasjonen som Cisco Connect oppga i det forrige skjermbildet, klikker du på BronzeEagle.

4. Aktiver Wi-Fi-tilkoblingen til den trådløse nettverksenheten, og søk deretter etter navnet til det trådløse nettverket ditt. Se dokumentasjonen til enheten din hvis du trenger hjelp. Merk Den trådløse enheten må ha støtte for WPA/WPA2. 5. Velg nettverksnavnet til ruteren din på den trådløse nettverksenheten, og skriv inn passordet (sikkerhetsnøkkel). 6. Gå til Cisco Connect, og klikk på Next (Neste).

7. Skriv inn passordet (sikkerhetsnøkkel) som Cisco Connect oppga. I dette eksempelet er sikkerhetsnøkkelen B6eM9UkCjz. Merk Passordet skiller mellom store og små bokstaver. Kontroller at du skriver inn bokstavene riktig. 8. Når den trådløse enheten er koblet til det trådløse nettverket, skriver du inn navnet på enheten i Cisco Connect, og klikker deretter på Finish (Avslutt).

Spesifikasjoner Linksys EA2700

Hastighet på svitsjport

Luftfuktighet for oppbevaring

5–90 % ikke-kondenserende

Merk: Hvis du vil ha informasjon om forskrifter, garanti og sikkerhet, kan du se CDen som fulgte med ruteren eller gå til Linksys.com/support. Spesifikasjonene kan endres uten varsel. Maksimal ytelse i samsvar med spesifikasjoner for IEEE 802.11-standarden. Faktisk ytelse kan variere, blant annet lavere kapasitet, datagjennomstrømningshastighet, rekkevidde og dekning for trådløst nettverk. Ytelsen avhenger av mange faktorer, forhold og variabler, blant annet avstand fra tilgangspunktet, mengden nettverkstrafikk, bygningsmateriale og -konstruksjon, hvilket operativsystem som brukes, sammensetningen av trådløsprodukter som brukes, forstyrrelser og andre ugunstige forhold.

5 GHz: Antenne 1: ≤4,41 dBi Antenne 2: ≤5,15 dBi

Sikkerhetsfunksjoner

Sikkerhetsnøkkelbiter

Sikkerhetsfunksjoner

Sikkerhetsnøkkelbiter

Hastighet på svitsjport

Merk: Hvis du vil ha informasjon om forskrifter, garanti og sikkerhet, kan du se CDen som fulgte med ruteren eller gå til Linksys.com/support. Spesifikasjonene kan endres uten varsel. Maksimal ytelse i samsvar med spesifikasjoner for IEEE 802.11-standarden. Faktisk ytelse kan variere, blant annet lavere kapasitet, datagjennomstrømningshastighet, rekkevidde og dekning for trådløst nettverk. Ytelsen avhenger av mange faktorer, forhold og variabler, blant annet avstand fra tilgangspunktet, mengden nettverkstrafikk, bygningsmateriale og -konstruksjon, hvilket operativsystem som brukes, sammensetningen av trådløsprodukter som brukes, forstyrrelser og andre ugunstige forhold.

Støttede filsystemer for lagringsenhet

Sikkerhetsnøkkelbiter

Hastighet på svitsjport

225 x 25 x 160 mm (8,86” x 0,98” x 6,30”)

Strøm, USB, Internett og Ethernet (1-4)

Luftfuktighet for oppbevaring

Merk: Hvis du vil ha informasjon om forskrifter, garanti og sikkerhet, kan du se CDen som fulgte med ruteren eller gå til Linksys.com/support. Spesifikasjonene kan endres uten varsel. Maksimal ytelse i samsvar med spesifikasjoner for IEEE 802.11-standarden. Faktisk ytelse kan variere, blant annet lavere kapasitet, datagjennomstrømningshastighet, rekkevidde og dekning for trådløst nettverk. Ytelsen avhenger av mange faktorer, forhold og variabler, blant annet avstand fra tilgangspunktet, mengden nettverkstrafikk, bygningsmateriale og -konstruksjon, hvilket operativsystem som brukes, sammensetningen av trådløsprodukter som brukes, forstyrrelser og andre ugunstige forhold.

Besøk linksys.com/support for prisbelønnet teknisk brukerstøtte

Cisco, Cisco-logoen og Linksys er varemerker eller registrerte varemerker for Cisco og/eller selskapets tilknyttede selskaper i USA og andre land. Du kan finne en oversikt over Ciscos varemerker på www.cisco.com/go/trademarks. Alle andre varemerker nevnt i dette dokumentet, tilhører de respektive eierne. © 2012 Cisco og/eller selskapets tilknyttede selskaper. Med enerett. 3425-01602

Podręcznik użytkownika