MULTIMO 420 - Gressklipper FLYMO - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING MULTIMO 420 FLYMO

Les bruktansvisningen noye for a vare sikker pa at du er kjent med samtige betjeningsknapper og hvordan de virker.

Hold gressklipperen på bakken, hele tiden, mens du klipper. Hvis gressklipperen tipples eller loftekan det medfrole at steiner slyngses ut.

Hold andre unna der du klipper. Ikke klipp mensAndre,saerlig barn ellerrdy,er i nærheten.

Vokt deg for skarpe blad - fjern stopslet fra strømtilforselen for vedlikehold erler hvis ledningen er skadet.

Bladene fortsetter à rotère etter at maskinen er slätt ant.

1. Dette produit et ilke ment brukt av personer (inkludert barn) med reduserte fysiske, sensoriske er mentalte evner, ell er med manglende erfaring og kunnskap, med mindre de er under oppsyn eller har fatt instrukser angående bruk av produits et an person som er ansvarlig for deres sikkerhet. Barn skal vaere under oppsyn for a vare sikker pa at de ilke leker med produit. Lokale regulativer kan muligens begrense alderen pa operatoren.
2. Gressklippenen mä kun brukes pa den maten og til de oppgaver som star beskrev i denen bruksanvisingen.
3. Gressklipperen加密免 brakingesnarr du er trett, syk opevirket av alcohol ellmerisiner.
4. Brukeren er ansvarlig for uykker ellere fare som andre personer eler deres eiendom utsettes for.

Elektrisk

1. Det anbefales at det brukes en
   restromanordning (Residual Current Device - R.C.D.) med en utkoblingsström som ikke overskrider 30mA. Selv med en restromanordning installiert kan det ikke garanteres 100% sikkerhet, og trygger arbeidsrutiner på følges til enhver tid. Sjekk din restromanordning hver gang du bruker den.
2. For brisk skal kabelen kontrolleres for skader. Skift kabelen hvis det finnes tegn til skader.
3. Gressklipperen maHOUSEbrukes hvisde elektriske kablene er slitte ell skadet.
4. Hvis kabelen er kuttet eller isolasjonen er skadet ma den oyeblikkelig kobles fra strømliforselen.

1. Ha alltid solide sko og langbukser på nrä du bruker maskinen.
2. Sørg for at det ikke ligger pinner, steiner, ben, ståltråd og avfall på plenen; de kan bli kastet omkring av kniven, dessusten kan vitale deler på klipperen bli skadet. Unngå at kniven støter mot røtter, heller, kansten, grensemerker o.l. Slike sammenstot kan ødelegge kniv og motor.
3. Før du bruker maskinen, og fetter et eventuelt sammenstot eller kollisjon, kontroller at det ikke finnes tegn på slitasje aller skade og reparer etter som det erødvendig.
4. Skift ut kniver som er slitt ell skadet, sama n med festeanordningene som hele sett for a beholde balansen.

Bruk

1. Gressklipperen mä kun brukes i daglys aller god kunstig belysning.
2. Prov a unnga a bruke gresskipperen i vatt gress.
3. Vær forsiktig i vätt gress, du kan gl og miste fotfestet.
4. Vaer ekstra pāpassellig med fotfestist i bakker og hellinger. Bruk sko som/DDke skir sa.
5. Klipp på tvers i bakker og hellinger, aldri opp og ned.
6. Utvis ekstrem forsiktitet nār du skifter retning i bakker. Du mā kun gā, aldri lope.
7. Gressklipping i bratte skräninger og bakker kan经验和 farlig. Du ma ikke klippe i skräninger eller bratte bakker.
8. Ikke gä kblengs nár du klipper, du kan snuble og risikere à fêtene under klipperen.
9. Dra minst mulig klipperen mot deg nár du klipper gresset.
10. Sla alltid av gressklipperen fer du skyver klipperen over andre underlag enn gress.
11. Bruk aldri gressklipperen hvis deksler, skjold
    eller andre deler mangler er er skadet.
12. Hold hender and fotter unna klippeme (klippenhehete) til enhver tid og spesielt nár du slar pa motoren.
13. Ikke vipp gresskipperen mens motoren er i gang, unntatt nár du starter eller stopper. I disse

Sikkerhet

tifellene ma det ikke vippes mer enn absolut
nodvendig, og kun den delen som er unna brukeren,
må loftes. Sørg alltid for at begge hender er i driftstilling
for maskinen settes på bakken igjen.

1. Klipperen skal vare slatt av og koblet fra strømtilførsen for man har hendene i uller nærhen av oppsamler-sjakten for det avklipte gresset.
2. Ikke loft either bær gressklipperen mens den er i gang eller fremdeles er koblet til stromnettet.
   16.Koble stopelet fra strormforsyninger :
3. For du lar gressklipperen vare uten tilsyn, uansett tidsrom;
4. för du fjerner en blokkering;
5. für du kontrollerer, gjør ren eller arbeider på maskinen;
6. hvis du slar borti en gjenstand. Bruk违法犯罪 gressklipperen foru der er sikker pa at hele gressklipperen er i forsvarlig stand etterammenstotet;

hvis gressklipperen begynner Å vibrere unormalt er dette tegn på ubalanse i kniv eller andre roterende deler. Klipperen bør kontrolleres av et serviceverksted for den brukes videre. Overdren viv vibrasjon kan fore til skade.

Vedlikehold og oppbevaring

1. Sorg for at all muttere, bolter og skruer er trukket godt til. Dette for a vare sikker pa at klipperen er i forsvarlig stand.
2. Gresskurven bør kontorelleres ofte for a sjekke at den ikke er slitt eller skadet.
3. Skift, for sikkerhet skyld, ut deler som er slitt ell er skadet.
4. Buk kun de reservedelene og det tilbehoret som er spesifisert for ditt produit.
5. Vær forsiktig nár du justerer gressklipperen sik at fingrene ikke blir sittende fast mélom knivene i bevegelse og de faste delene ved maskinen.

Montere rullen

• Klem/DDKE RULLEN SAMSEN FOR DEN PlassERES OVER STYRESTIFTENE (B1)

• Snuprodukteroppned.(B2)

• Plasser begge halvdelene av rullen over styrestiftene som vist på fig.B3

• Klem rullen sammen for a sikre den i stilling.(B4)

Bruk

1. Montert oppsamler: - gress oppasamples effektivt og sammenpakkes i oppasleren. (H)

2. Montert bioplugg: - kutget gress blir finhakket for a returnere naeringsstoffe til plennen din (J)

3. Utkast bak:- Kutter langt gress effektiv uten at du behover à sometime oppasamlieren (K)

Garanti

Hvis noen del skulle vise seg à vare defekt grunnet produitsjonsfeil i garantiperioden, vil Husqvarna UK Ltd. gjemnon sine autorisierte servicereparatorter stä for reparasjon allerythe, vederlagsfrittf kunden, forutsatt at:
a) Det meldes fra om feilen direkte til serviceverkstedet allerhandlor.
b) Det fremlegges kjopsbevis.
c) Feilen畸形 he har opstatt på grunn av misbruk, vannskjøtsel或者 feilaktig justering av brukeren.
d) Svikten skyldes alminnelig bruk og slitasje.
e) Maskinen违法犯罪.
f) Maskinen ikke har vaert leid ut.
g) Maskinen er Eid av den opprinnelige kjøperen.
h) Maskinen ikke har vaert brukt kommersielt.
* Denne garantien er i tilegg til, og reduserer ikke på noen mæte, kundens lovbestemrettighert.

Svikt av følgende grunner er ikke dekket, derfor er det viktig at du leser veiledningen i brukermanualen og forstar hvordan maskinen skal brukes og vedlikeholds:

Svikt som ikke er dekket av garantien

* Advarsel!

• Svikt som skyldes at det/DD ble meltd fra om feilen straks den ble oppadaget.
• Svikt som skyldes plutselig støt eller kollisjon.
• Svikt som fölege av at maskinen违法犯罪 vært brukt i overensstemmelse med veiledningen og anbefalingene iBrukermanualen.
• Maskiner som har vaert utleid dekkes违法犯罪.
• Folgende liste over deler anses for Å vare slitedeler, og deres brukstid er avhengig av regelmessig vedlikehold. Derfor er/DDne normal aktke dekket av garantien: kniver, elektrisk kabel og remmer
  Husqvarma UK Ltd. patar seg intet ansvar under garantien for feil som welt er helis, direkteller indirekte, har opposatt som folge av at nye deler ell ekstra deler er montert, som违法犯罪ert ell godkjent av Husqvarma UK Ltd., erler som folge av at maskinen pa nonen marte har varet modifiset.

Miljoinformasjon

Husqvarna UK Ltd. produseres i henhold til et miljohänderingssystem (Environmental Management System) (ISO 14001) som benytt, hvor det er praktisk mulig, komponenter som er fremstilt pa en mäte som tar mest mulig hensyn til miljoet, i henhold til selskapets retinsinler og med mulighet for gjenvinnin (resirkulering) när produits brukstid er slutt.

• Emballasjen kan gjenvinnes, og deler av plast er merket (hvor det er praktisk mulig) for kategorisert gjenvinning.
• Det mā vises hensyn overfor miljoet nár et produkt skal kastes.
• Om不同程度 to contact with the body of the body.

Symbolet pä Produktet aller produitens bär muligens icke bli behandelt som husholdningsavfall. Det skal i stedet bli levert inn pa et egnet samlepunkt for gjenvinning av elektrisk og elektronisk utstyr. Ved ä forsikre deg om at dette produitet er deponert korrekt, heljper du med ä forebygge negative virknerpa miljoet og menneskelig helse, som ellers kan bil forarsaket av uhensiktsmessig avfallshandtering av dette produitet. For mer detailjert informasjon om gjenvinning av dette produitet, vennligst ta Kontakt med kommunekontoret pa stedet, renovasonstjenesten for hushholdningsavfall, erler butikken hvor du kjopte produktet.

Service anbefalinger

• Produktet ditt er entydig identifisert ved en sølv og sort etikett som viser produktklassifiseringen.
  Vi anbefaler auf det sterkeste at det utfores service pa Produktet minst en gang iaret, oftere hvis det brukes profesjonelt.

EC KONFORMITETSERKLÄERING

i overensstemmelse med opprinnelige krav og bestemmelser i henhold til følgende EU-direktiver:

98/37/EEC (til og med 31.12.09), 2006/42/EC (fra og med 01.01.10), 2004/108/EC, 2000/14/EC

basert pà de følgende gjeldende EU-harmoniserte standarder:

EN60335-1, EN60335-2-77, EN836, EN50366, EN55014-1, EN61000-3-2, EN61000-3-3

Maksimum L_PA (A-veiet lydtrykkniva) i operatørstilling, tatt opp fra en prove av ovennevnte produit/er, korresponderer med nivæt oppgitt i tabellen.

Maksimum veiet verdi for hand-armvibrasjon, malt i henhold til EN ISO 5349 pa en prove av ovennevnte produkt/er, korresponderende med verdien oppgitt i tabellen.

2000/14/EC: Målt lydeffekt Lw & garanterte lydeffektverdier er i henhold til tallene i tabellen.

Prosedyre for konformitetsvurdering..Annex VI

Myndighet. Intertek, Cleeve Road

Leatherhead, Surrey

KT22 7SB, England

Newton Aycliffe 24/11/2008

M.Bowden

Forsknings- og utviklingsdirektør

Husqvarna UK Ltd.

Type	MM360	MM420
Klippebredde (cm)	36	42
Klippeinnretningens rotasjonshastigth (rpm)	3,850	3,600
Strøm (kW)	1500	1.7
Målt lydeffekt LwA (dB(A))	95	95
Garantert lydeffekt LwA (dB(A))	96	96
Nivå (dB(A))	80.4	84.9
Verdi (m/s2)	1.56	1.53
Vekt (Kg)	12.4	13.1

Varotoimenpiteet

Fel som ej omfattas av garantin

* Varning!

Vedlidgeholdelse og opbevaring

Garanti og garantipolice

98/37/EEC (til og med 31.12.09), 2006/42/EC (fra og med 01.01.10), 2004/108/EC, 2000/14/EC