ECO-2335 - Elektrische zaag RYOBI - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding
Vind de handleiding van het apparaat gratis ECO-2335 RYOBI in PDF-formaat.
| Producttype | Elektrische metaalzaag |
| Merk | RYOBI |
| Model | ECO-2335 |
| Schijfdiameter | 355 mm |
| Schijfboring | 25,4 mm |
| Onbelast toerental | 3800 t/min ± 10% |
| Voeding | 230 V ~ 50 Hz |
| Vermogen | 2300 W |
| Netto gewicht | 17,5 kg |
| Aanslaghoek (rechts/links) | 45° |
| Bankschroefhoek (rechts/links) | 45° |
| Schijftype | Versterkte slijpschijf |
| Schijfbescherming | Automatisch intrekbare onderste en vaste bovenste |
| Snelspansysteem | Snelspspanhendel voor bankschroef |
| Verstelbare aanslag | Ja, instelbaar in hoek en positie |
| Diepteaanslag | Instelbaar om de snedediepte aan te passen |
| Vonkenvanger | Ja, instelbaar |
| Transporthendel | Ja, met veiligheidsketting voor transport |
| Netsnoer | 1,8 m, type H07RN-F, met aarding |
| Geluidsdrukniveau | 92,6 dB(A) |
| Geluidsvermogensniveau | 105,6 dB(A) |
| Trillingsniveau | 2,85 m/s² |
| Garantie | 24 maanden tegen fabricagefouten |
Veelgestelde vragen - ECO-2335 RYOBI
Gebruikersvragen over ECO-2335 RYOBI
0 vraag over dit apparaat. Beantwoord die u kent of stel uw eigen vraag.
Stel een nieuwe vraag over dit apparaat
Download de handleiding voor uw Elektrische zaag in PDF-formaat gratis! Vind uw handleiding ECO-2335 - RYOBI en neem uw elektronisch apparaat weer in handen. Op deze pagina staan alle documenten die nodig zijn voor het gebruik van uw apparaat. ECO-2335 van het merk RYOBI.
GEBRUIKSAANWIJZING ECO-2335 RYOBI
Draag een gelaatsmasker of een stofmasker bij werkzaamheden waar bij stofdeeltjes vrijkomen. Draag ook een gehoorbescherming om gehoorverlies te voorkomen.
Om dit apparaat veilig te kunnen gebruiken worden u verzocht deze gebruikershandleiding en alle opschriften op het apparaat goed te lezen en te begrijpen. Veiligheid is een kwestie van gezond verstand, oplettendheid en kennis van uw gereedschap.
LEES ALLE INSTRUCTIES.
MAAK UZELF VERTROUWD MET UW ELEKTRISCH APPARAAT. Lees dezee gebruikershandleiding zorgvuldig door. Leer de toepassenen en de beperkingen de van de machine kennen, evenals de specifieke potentièleGeVaren die eran verbonden zijn.
BESCHERM UZELF TEGEN ELEKTRISCHE SCHOKKEN DOOR ELKE AANRAKING MET GEAARDE OPPERVALKKEN TE VERMIJDEN, zoals leidingers, radiators, fornuizen of koelkasten.
LET OP DAT DE BESCHERMINGEN ALTIJD OP HUN PLAATS ZITTEN en in goede staat van werkig verkeren.
VERWIJDER ALLE STELSLEUTELS. Maak er een gewoonte van om te controlleren of alle stelsleutels verwijderd zijn voordat u het apparaat aanzet.
ZORG DAT UW WERKRUIMTE GOED OPGERUIMD IS. Rommelige workruimtes of werkbanken werken ongelukken in de hand.
WERK NIET IN EEN GEVAARLIJE OMGEVING. Gebruik uw elektrisch apparaat Niet op vochtige ofnette plaatsen en stel het Niet bloat aan regen. Zorg dat deplaats waar u werkt goed verlicht is.
HOUD KINDEREN EN OMSTANDERS OP AFSTAND. Omstanders要去en een veiligheidsbril dragen en op veilige afstand van het werkgebied blijven.Zorg dat anderen het apparaat of het verlengsoer Niet konnen aanraken.
FORCEER UW GEREEDSCHAP NIT. Het apparaat za veiliger en zekerder werken als u het gebruikt op het toerental waarvoort het ontworpen is.
GEBRUIK HET JUISTE GEREEDSCHAP. Forceer het apparaat of een accessoire nicht om werkzaamheden te verrachten waarvoort een zwaardere uitvoering nodig is. Gebruik het apparaat Niet voor doeleinden die nicht door de fabrikant zijn voorzien.
DRAAG GESCHIKTE KLEDING. Draag geen wijde kleding of sieraden die in de bewegende delen beklemd konnen raken. Draag bij het werkben buitenshuis bij voorEUR rubber handschoenen en schoenen met antislipzolen. Als u langhaar hebtscherm dit dan door het samen te binden en het te bedekken.
DRAAG ALTIJD EEN VEILIGHEIDSBRIL.
Een gewone bril heeft alleen maar schokbestendig glas en is geen veiligehdsbril.
BESCHERM UW LONGEN. Draag een gelaatsmanker of een stofsmarker bij werkzaamheden waar bij stofdeeljtes vrijkomen.
BESCHERM UW GEHOOR. Draag een gehoor-bescherming bij langdurig gebruik van de machine.
WERK NIET BUITEN UW MACHT. Ga altijd stevig op uw benen staan en reik Niet te ver weg met uw arm.
ZORG GOED VOOR UW GEREEDSCHAP. Houd uw snijgereedschap allijd scherp en schoon voor betere resultaten en optimale verilheid. Smeer de accessoires en verwang ze volgens de voerschriften.
LAAT DE STEKKER VAN UW MACHINE NIET IN HET STOPCONTACT ZITTEN. Trek aktijd de stekker uij het stopcontact of trek het occupak uij het apparaat als u het apparaat niet meer gelebruikt, als u het wilt onderhonden of als u accessoires (schijven, boren, messen, enz.) wilt verwisselen.
■ RUIM ONGEBRUIKT GEREEDSCHAP OP. Berg het apparaat weg op een droge plaats,chter slot en grendel en buiten bereik van kinderen,als u het Niet gebruikt.
VOORKOM DAT HET APPARAAT ONGEWILD IN WERKING KAN TREDEN. Controller of de schakelaar op "uit" staat voordat u de machine op de stroom aansluit.
GEBRUIK DE AANBEVOLEN ACCESSOIREs. Het gebruik van ontgeschichte accessoires kan gelear voor lesetl met zich meebrengen.
GA NOOIT OP DE MACHINE STAAN. U loopt het gevaar u ernstig te verwonden als machine kantelt of als u ongewild in aanraking komt met de schijf.
GEBRUIK GEEN BESCHADIGDE SCHIJVEN.
GEBRUK HET APPARAAT NIET ALS DE SCHIJFBESCHERMKAP NIET IS GEINSTALLEERD.
- CONTROLEER OF ER NIETS BESCHADIGD IS AAN HET APPARAAT. Controleer, voordat u het apparaat opnieuw gebruikt, of een eventuele beschadigd onderdeel kan blijven werken of zijn functie kan blijven verrullen. Controleer de uitlijning en de goede werkng van beweegbare onderden. Kijk of er geen onderden genbroken+zijn.
Nederlands
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
Controleer of alle delen op de juiste manier zich gemonteerd en of er geen andere omstandigheden bestaan die de goede werkung van de afkortmachine kunden beinvloeden. Een beschadigde schijfbeschemkap of andere beschadigde onderdelen要去en door een bekwamevakman worden gerepareerod ofervangen om elk gevaar voorlichamelijk letsel te voorkomen.
- LOOP NOOIT WEG VAN HET GEREEDSCHAP TERWIJL DIT IN WERKING IS. SCHAKEL HET EERST UIT. Loop nooit veg het van gereedschap zolang dit Niet volledig tot stilstand is gekomen.
VERWIJDER NOOIT DE BESCHERMKAPPEN VAN DE AFKORTMACHINE. Gebruik uw afkortmachine Niet als er een beschemkap of behuizing ontbreekt. Controller en yor elk gebruik de schijfbeschemkappen goed functioneren.
HOUD UW HANDEN UIT DE BUURT VAN DE SLIJPZONE en van de schijf. Ga nooit met uw handen onder de schijf langs of om de schijf (of het werkstuk) heen, terwijde schijf draaat. Probeer Niet om afgeslepen materiaal weg te halen terwijde schijf draaat.
WAARSCHUWING
Door inertia blibt de schijf na uitschakeling van het apparatusat nog enkele ogenblikken doordraaien.
GEBRUIK HET APPARAAT NOOIT IN EEN EXPLOSIEVE OMGEVING. Ontvlambare dampen kunnen worden ontstoken door de vonden die door de motor worden geproduedd.
CONTROLEER REGELMATIG UW APPARAAT en LAST deze bij beschadiging in een erkend Ryobi servicecentrum repareren. Maak dat u altijd precies weet waar het snoer loopt en zorg dat het uit de buurt van de draaiende schijf blijft.
- GEBRUK VOOR BUITENSHUIS ALLEEN SPECIALE VERLENGSNOEREN. Wanner u de machine buitenhuis gezrukt,要去en de verlengsoeren zijn voorzien van een voor gebruik buitenhuis goedgekeurde aarding (deze informatie要去 op het verlengsoer zich vermeld).
- GEBRUIK HET APPARAAT NIET ALS U HET NIET MET DE SCHAKELAAR AAN EN UIT KUNT ZETTEN. Laat een defecte schakelaar verrangen door een erkend Ryobi servicecentrum.
HOUD HET GEREEDSCHAP GOED DROOG, SCHOON EN VRIJ VAN VET EN OLIE. Gebruik.altijd een schone doeok om het schoon te makeen.
Gebruik nooit remvloeiestoffen, producten op basis van benzine of sterke oplosmiddelen om het apparaat schoon te make.
ONDERSTEUN LANGE WERKSTUKKEN. U dient Lange werkstukken.altijd te ondersteunen om te voorkomen dat het apparaat omslaat.
- CONTROLEER EERST OF ALLE AFSTELBARE ONDERDELEN GOED ZIJN VASTGEZET VOORDAT U MET DOORSLIJPN BEGINT.
GEBRUIK ALTIJD DE KLEMSCHROEF om het werkstuk vast te zetten.
RAAK NOOIT DE SCHIJF of enig ander bewegend deel aan als u het apparaat gebruikt.
START DE AFKORTMACHINE NOOIT TERWIJL DESCHIJF IN AANRAKING IS MET HET WERKSTUK.
Bewerk NOOIT meer dan een werkstuk tegelijk. LEG NIET MEER aan een werkstuk tegelijk op de tafel van de afkortmachine.
■ WERK NOOIT UIT DE "LOSSE HAND". Zet het werkstuk altiijd vast met de klemschroef.
HOUD het werkstuk NOoit met uw hand VAST. Het werkstuk worden namelijk bijzonder heetijdens de bewerking.
Kom NOOIT met uw handen en vingers,achter,onder of in het algeleen de nabijheid van de schijf of in het verlangde van de schijf, om welke reden dan ook.
Probeer NOOIT iets weg te pakken dat zich in de onmiddelijkige omgeving van de baan van de schijf bevindt, wat het ook is (werkstuk, afval enz.).
VERMIJD GECOMPLICEERDE TOEPASSINGEN OF HOUDINGER waardoor uw handen plotseling maar de schijf toe konnen glijden. Zorg dat u ALTIJD stevig en goed in evenwicht staat.
- Plaats uzelf NOOIT, geheel of gedeeltelijk, in het verlangde van de schijf.
Laat ALTIJD eerst de drukschakelaar los en wacht tot de schijf volledig tot stilstand is gekommen, voordat u het werkstuk verwijdert.
SCHAKEL DE MOTOR NIET SNEL ACHTER ELKAAR AAN EN UIT. Hierdoor kan de schijf los gaan zitten en een ongeluk veroorzaken. Als dit toch gebeurt, blijf danuit de buurt van de machine en wacht tot de schijf volledig stil staat. Trek de stekker van de afkortmachine uit het stopcontact en draai de opspanschroef van de schijf wee stervig aan.
RESERVEONDERDELEN: alle elektrische of mechanische reparations moeten worden uitgevoerd in een erkend Ryobi servicecentrum.
Nederlands
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
WAARSCHUWING
Onderdelen mogen uitsluitend door Ryobi reserveonderdelen worden verrangen. Het gebruik van andere onderdelen kan gelear opleveren of het product beschadigen.
ALS ER EEN ONDERDEEL VAN UW AFKORTMACHINE ONTBREEKT, breekt, verbuigt, defect blijkt of als een elektrisch onderdeel zijn functie niedervult, stop dan de afkortmachine, trek de stekker uit het stopcontact en LAST de beschadigde, defekte of ontbrekende onderdelen repareren of verrangen voordat u de machine weeer gaat gebruiken.
CONTROLEER OF ALLE MONTAGES VAN UW AFKORTMACHINE IN OVEREENSTEMMING ZIJN met de beschrijving in deze handleiding, voordat u de stekker van de afkortmachine in het stopcontact steekt. Draai de schijf Niet al te stevig aan om de schijf Niet te doen barsten.
- CONTROLEER OF DE SCHIJF NIET GESCHEURD OF GEBARSTEN IS en test de schijf voordat u de schijf gebruikt.
GEBRUIK EEN SCHIJF VOOR METAAL MET MINSTENS EEN DRAAISNELHEID VAN 4.800 T.P.M. Berg de schijven altdt op een droge plaats op waar een constante temperatuur heerst.
LAAT DE SCHIJF in het begin ALTIJD HEEL LANGZAAM IN HET WERKSTUK DRINGEN. Door een te große schok zou de schijf+kunnen breken.
- Druk op de drukschakelaar en wacht tot de schijf op het maximumtoerental is gekomen VOORDAT U MET DOORSLIJPN BEGINT.
ZORG DAT DE WERKPLEK VOLDOENDE VERlicht IS om goed te kunnen zien wat u doet, en controllerer of niets uw veiligheid in gevaar kan brengen, VOORDAT u uw gereedschap gaat gebruiken.
GEBRUIK UW GEREEDSCHAP NOOIT TERWJL U ONDER INVLOED VAN ALCOHOL OF DRUGS BENT, OF ALS U MEDICIJNEN GEBRUKT.
■ BLIJF ALTIJD OPLETTEND! Zorg dat u, wanneer u eenmaal vertrouwd bent geraakt met uw machine (nadat u deze een aantal keren hebt gebruikt), geen fouten begaat die het gevolg zijn van een gebrek aan opletrendheid. VERGEET NOOIT dat een seconde onopletrendheid voldoende is om ernstig letsel teveroorzaken.
- WEES ALTIJD OPLETTEND EN ZORG DAT U UW GEREEDSCHAP DE BAAS BLIJFT. Concentreer u op wat u doet en gebruik uw gezonde verstand. Gebruik uw gereedschap nooit wanneer u moe bent. Haast u Niet.
BEWAAR DEZE VOORSCHRIFTEN ZORGVULDIG. Sla ze regelmatig op en gebruik ze om andere gebruikers op de hoogte te stellen. Als u de afkortmachine uitleent, geef er dan ook de bijbehorende gebruikershandleiding bij.
PRODUCTGEGEVENS
| Type schijf | versterkte doorslijpschijf |
| Schijfdiameter | 355 mm |
| Diameter asgat van de schijf | 25,4 mm |
| Snelheid bij nullast | 3.800 t.p.m. +/- 10% |
| Voeding | 230 V ~ 50 Hz |
| Opogenomen vermogen | 2.300 W |
| Nettogewicht | 17,5 kg |
| Aanslaghoek | |
| - Rechts | 45° |
| - Links | 45° |
| Klemschroefhoek | |
| - Rechts of links | 45° |
| Max. doorslijpcapaciteit |
| Shape Angle | ∅A | A | B | A |
| 0° | 115 mm (4-1/2") | 119 mm (4-23/32") | 115 mm x 130 mm (4-1/2" x 5-3/32") | 137mm (5-3/8") |
| 102 mm x 194 mm (4" x 7-5/8") | ||||
| 70 mm x 233 mm (2-3/4" x 9-5/32") | ||||
| 45° | 115 mm (4-1/2") | 106 mm (4-3/16") | 115mmx103mm (4-1/2" x 4") | 100mm (3-15/16") |
Shape = Vorm Angle = Hoek
WAARSCHUWING
Deze afkortmachine isuitsluitend bedoeld om metaaal door te slijpen met behulp van versterkte doorslijpschijven. Vervang de schijf nooit door een gewoon stalen zaagblad en probeer nooit om andere soorten materiaal zoals hout, steen, enz. met deze schijf door te slijpen. Dit zou ontelukken en ernstiglichamelijk letsel konnenveroorzaken.
WAARSCHUWING
Probeer Niet om veranderingen aan uw afkortmachine aan te brengen of om accessoires toe te voegen, waarvan het gebruik Niet worden aanbevolen. Dergelijkke aanpassingen of wijzigingen vallen onder verkeerd gebruik en kunden gevaarlijke situates teweegbrengen die ernstlichemelijk letsel konnenverozaken.
Nederlands
VERKLARING (AFB. 1-3)
- Onderste schijfbeschemkap
- Doorslijpschijf
- Aanslagvergrendelknop
- Draaibare aanslag
- Snelklemhendel
- Schroef van de klemschroef
- Draaikruk van de klemschroef
- Tafel van de afkortmachine
- Schroefklem
- Speciale sleutel
- Diepteaanslag
- Asvergrendelingsknop
- Motor
- Arm van het motorblok
- Aan/uit-drukschakelaar
- Bovenste schijfbeschemkap
- Haak
- Vonkvanger
- Transporthandgreep
- Rubbervoet
- Schroef van de aanslag
- Veiligheidsketting
- Spanningsverklikker
- Schijfas
- Binnenring
- Binnenflens
- Opvulstuk
- Buitenflens
- Buitenring
- Opsponschroef van de schijf
- Schalaanwijzer
- Aanslagschaalverdeling
- Veiligheidskooolborstels
- Dop van de koolborstelhouser
KENMERKEN
MOTOR
De afkortmachine is uitergerust met een krachtige motor die geschikt is voor de moeilijke doorslijpwerkzaamheden. Ook zijn de koolborstels van buitenaf toegankelijk waardoor verwanging eenvoudig is gewonnen.
NETSNOER
Het netsnoer is van het type H07RN-F en heeft een lenghte van 1,8 m. De kabel is voorzien van aarde.
DOORSLIJPSCHIJF
De metaalafkortmachine worden geleverd met een doorslijpschijf van 355mm
Met deze schijf kunt u materiaal doorslipen met een maximale dikte van 115 mm en een maximale bredte van 233 mm, afhankelijk van de configuratie van de snede.
AUTOMATISCH-INTREKBARE ONDERSTE SCHIJFBESCHERMKAP
De onderste schijfbeschemkap besteht beschemming aan\ beige zijden van de schijf. Wanneer de schijf in het\ werkstuk dringt, schuift de onderste beschemkap\ automatisch omhoog over de bovenste beschemkap.
KLEMSCHROEF
De afkortmachine is voorzien van een klemschroef. Deze bestaat uit een lange schroefas en maakt het möglichk om de bewerking beter te beheersen door het werkstuk gegen de aanslag te klemmen. Dit vrijkomt tevensDat het werkstuk maar de schijf toe kruiptijdens de bewerking.
DRAIBARE AANSLAG
De aanslag van de afkortmachine is bedoeld om als steun voor het werkstuk te dienen als dit is vastgeklemd met behulp van de klemschroefijdens het doorslijpen. De aanslag is draaibaar zodat deze voor verzillende doeleinden kan dienen. U kunte de vertelbare aanslag van 0^ tot 45^ maar links ofaar reckts verdraaien om in verstek te werken. Ook kan de aanslag aan voren worden verplaatst om hoge of ditke, vierkante of roonde werkstukken te bewerken ofaar achteren worden geplaatst om als steun te dienen voor dunne of brede werkstukken zoals hoekprofielen.
SNELKLEMHENDEL
De akortmachine is voorzien van een snelklemhendel waarmee u de klemschroef snel vast en los kunt zetten zonder dat u aan de draairuk hoef te draaien.
TRANSPORTHANDGREEP
Gebruik de transporthandgreep die zich op de arm van het motorblok bevindt om de afkortmachine gemakkelijk van de每一aar de andere plaats te vervoeren. Zet de machine uit, haal de stekker uit het stopcontact, klap de arm van het motorblok omaaq en vergrendel de machine in de transportstand met behulp van de veiligheidsketting voordat u de afkortmachine gaat vervoeren.
ASVERGRENDELINGSKNOP
Met behulp van de asvergrendelingsknopkest u de aandrijfas blokkeren wonneer u een andere doorslijschij installeert. U mag de asvergrendelingsknop allein indrukken tijdens het inzetten, verrangen ofuitnemen van een schijf.
Nederlands
INSTELLINGEN
WAARSCHUWING
Omtveoorkomendatdemachineongewildin workingkantreden,waternstiglichamelijkletsel kanveroorzaken,dientuuwafkortmachineerest volledig inelkaar te zetten voordat u de machine op de stroomaansluit.Dedeafkortmachinemag nooit op de stroomzijn aangesloten op het moment datu onderdelen monteert,instelingen uitvoert,een schijf opsantof verwijdert, of wanneru de machine Niet gebruikt.
De affkortmachine is al in de fabriek gemonteerd en afgesteld. Het kanECHTER+zijn dat de schijf na een aanlal keren te zich gebruikt versleten raakt en moet worden verrangen.
WAARSCHUWING
De grootste schijfdiameter die u op uw afkortmachine kurz gebruiken, is 355 mm. Gebruik nooit een te dikke schijf waardoor de buitenflens zich nicht op de pasvlakjes van de as kan vastgrijpen. Te große schijven zullen de beschemrkappen raken en door te dikke zaagbladen kan de schijf Niet goed met de opsmanschroef op de as bevestigd worden. Gebruik van ongeschichte schijven kan ongelukken en ernstig lichamelijk letsel veroorzaken.
SCHIJF UITNEMEN EN INZETTEN (afb. 3)
UITNEMEN
Trek de stekker van de afkortmachine uit het stopcontact.
WAARSCHUWING
Voordat u instellingen gaat wijzigingen dient u erest de stekker van het apparatusaat uit het stopcontacte trekken. Niet naleving van deze waarschuwing kan ernstig lichamelijk letsel tot gevolg hebben.
- Druk op de arm van het motorblok en verwijder de veiligheidsketting van de haak op het motorblok om het motorblok vrij te make.
Zet het motorblok hebemaaal omhoog. Wees voorzichtig bij het optillen van het motorblok want dit is op een veer gemonteerd.
Klap de onderste schijfbeschemkap zo ver omhoog dat u bij de bevestigingssschroef van de schijf kurzkommen. - Trek aan de asvergrendelingsknop en laat de bevestigingsschoef draaien totdat de as blokkeert en Niet meer kan draaien.
Draai met behulp van de bijgeleverde speciale sleutel de bevestigingsschroef van de schijf los en verwijder de schroef.
Opmerking: de schroef heeft een rechte schroefdraad. Draai de schroef linksom om hem los te draaien.
- Verwijder de buitenring, de buitenflens en de schijf. Laat het opvulstuk, de binnenflens en de binnenring op hun plaats zitten. Het is Niet nodig om dieze onderdelen te verwijderen om de schijf te konnen verrangen.
WAARSCHUWING
Als u de binnenring, de binnenflens of het opvulstuk toch hebt verwijderd, dient u deze eerst weeer aan te brengen voordat u de schijf installeert op de as. Als u zich Niet aan dit voorschrift houdt,+kennen er ongelukken ontstaan, omdat de schijf zo nooit goed kan worden bevestigd.
INZETTEN
Trek de stekker van de afkortmachine uit het stopcontact.
WAARSCHUWING
Als u de stekker van de afkortmachine Niet uit het stopcontact trekt, kan het apparaat ongewild in werkig treden en ernstig lichamelijk letsel veroorzaken.
- Controller of de nieuwe schijf Niet gebarsten of afgesplinterd is en of de draaisnelheid wel overeenkomt met die van de afkortmachine. Gebruik de schijf Niet als de schijf gebreken vertoont of bedoeld is voor snelheden lager is dan 4.800 t.p.m. Neem dan een andere schijf.
- Verwijder het vuil dat zich heeft opgezemeld op de binnenring en de binnenflens.
- Plaats de neue schijf op het opvulstk en monteer deze twee elementen daarna op de schijfas gegen de binnenflens.
Reinig eerst de buitenflens. Lijn daarna de buitenflensuit met de pasvlakjes van de as en schuif de flensvervolgens zover op de as dat hij plat gegen de schijf aan komt. - Plaats de buitenflens met de holle kant gegen des schijf. Steek daarna de bevestigingschroef van de schijf in het getapte uiteinde van de schijfas.
Draai de schroef rechtsom en zet hem stevig vast. - Trek aan de asvergrendelingsknop en laat de bevestigingsschoef draaien totdat de as blokkeert en Niet meer kan draaien.
Nederlands
INSTELLINGEN
Draai met behulp van de bijgeleverde speciale sleutel de bevestigingssschroef van de schijf stevig vast.
Opmerking: de schroef heeft een rechtschroefdraad. Draai de schroef rechtsom om hem vaste te zieten.
WAARSCHUWING
Draai de bevestigingsschroef van de schijf Niet te vast aan. Dit zou de neue schijf+kennen doen barsten waardoor hij onmiddelijk onbruikbaar worden en ernstig lichamelijk letsel zou kennenveroorzaken.
VONKENVANGER
Om u te beschermen gegen de vonken die ontstaan als de afkortmachine in het werkstuk dringt, draait u de schroef van de vonkenvanger ieets los om de hoek ervan te konnen verstellen.
DRAAIBARE AANSLAG (afb. 4)
De draaibare aanslag aan de achechterijde van metaaalafkortmachine worden in combinatie met de klemschroef gebruikt om het werkstuk goed vast te kunnen klemmen tijdens het doorslijpen. Dankzij de aanslag kan de afkortmachine ook voor meerdere doeleinden worden ingezet. De aanslag kan worden verdraaid om een verstekhoek te makeen:tussen 0^ en 45^ maar links ofaar rechts.Ook kan de aanslag waar achteren worden geplaatst om bredere en dunne werkstukken te kunnen bewerken ofaar voren worden verplaatst om voor een grotere doorslijpdiepte te krijgen in hoge of ditke werkstukken.
VERSTEKHOEK INSTELLEN (afb. 4)
Trek de stekker van de afkortmachine uit het stopcontact.
WAARSCHUWING
Als u de stekker van de afkortmachine Niet uit het stopcontact trekt, kan het apparaat ongewild in werkig treden en ernstig lichamelijk letsel veroorzaken.
Draai de vergrendelknop van de aanslag los met behulp van de bijgeleverde speciale sleutel. Draai daarna de schroef van de draaibare aanslag los.
Verdraai de aanslag totdat de wijzer van de schaalverdeling van de tafel van de afkortmachine op de gewenste hoek op de schaalverdeling staat.
Voor een zo nauwkeurig möglichke afstelling dient u de hoek die worden gevormd:tussen de aanslag en de schijf te meten met behulp van een hoekmeter, een winkelhaak of een soortgelijk instrument.
Draai de vergrendelknop van de aanslag wee vast met behulp van de bijgeleverde speciale sleutel en draai daarna de schroef van de aanslag vast. Berg de speciale sleutel weer terug op zich plaats op. Deze bevindt zich aan de zijkant van de tafel van de afkortmachine.
Nadat u de schroeven hebt aangedraaid, is de gekozen hoek vast ingesteld.
WERKBREEDTE INSTELLEN (afb. 5-6)
Trek de stekker van de afkortmachine uit het stopcontact.
WAARSCHUWING
Als u de stekker van de afkortmachine Niet uit het stopcontact trekt, kan het apparaat ongewild in werkig treden en ernstig lichamelijk letselveroorzaken.
- De standardwerkbreedte tusses de schroefklem en de aanslag is min. 0mm en max. 170~mm . Met behulp van de hieronder beschreiben methode kurz u de aanslag verplaatsen. U kurz deze afstand zo vergroten dat de schroefklem op 35mm tot 205mm of op 70~mm tot 240~mm komt te staan ten opzichte van de aanslag.
WAARSCHUWING
Voor schuinslijpen zijn de twee hierboven vermelde afstanden nicht geschikt.
U kurz de werkbreedte van de afkortmachine vergroten door met behulp van de bijgeleverde speciale sleutel de vergrendelknop van de aanslag en de ring los te draaien en te verwijderen.
Lijn het acheiterste gat van de aanslag uit met het schroefgat (b) dat zich het verste maarachten op de tafel bevindt.
Steek de vergrendelknop van de aanslag met een platte ring in het schroefgat. Zet de knop Niet vast.
Lijn het andere gat van de aanslag uit met het schroefgat (a) dat zich in het midden van de tafel van de machine bevindt.
Steek de schroef van de aanslag met een borgring en een platte ring in het middelste schroefqat.
Stel de aanslag in op de verstekhoek 0^ en controllerer of de hoek ijust is.
Nederlands
INSTELLINGEN
Zet de vergrendelknop en de schroef van de aanslag stevig vast.
- Deze positie is ideaaal om dunne of brede stukken zoals platijzer of hoekprofielen door te slijpen.
- Om de werkhoogte van uw afkortmachine te vergroten kut udezelfde procedure als hierboven is beschrenven volgen, maar deze keer schroeft u dechterste schroef van de aanslag in het middelste schroefgat (a) van de tafel en de voorste inbusschoef in het voorste schroefgat.
Stel de aanslag in op de gewenste verstekhoek en controllerer of de hoek juist is.
Draai met behulp van de bijgeleverde speciale sleutel de vergrendelknop en de schroef van de aanslag stevig vast. Berg de sleutel op in het opbergvak waarme de tafel is uitgerust.
- Deze positie is ideaaal om hoge en dikke werkstukken door te slijpen bijvoorbeeld rechthoekige en ronde buizen.
Met de snelklemhendel kurz u de klemschroef in combinatie met de aanslag blokkeren om het werkstuk goed stevig vast te klemmen. Zo kurz u de klemschroef snel vast en los zetten zonder dat u aan de draaikruk hoeft te draaien.
WERKEN MET DE SNELKLEMHENDEL EN DE KLEMSCHROEF (afb. 7-8)
Zo zet u de klemschroef los:
- Trek de stekker van de afkortmachine uit het stopcontact.
WAARSCHUWING
Als u de stekker van de afkortmachine Niet uit het stopcontact trekt, kan de machine ongewild in werkig treden en ernstig lichamelijk letselveroorzaken.
Zet de klemschroef los door de draaikruk een halve slag linksom te draaien.
Licht de snelklemhendel op en trek de hendel maar u toe om de klemschroef wijder open te zetten door de bek te verschuiven over de schroefas.
Zo zet u de klemschroef vast:
Trek de stekker van de afkortmachine uit het stopcontact.
WAARSCHUWING
Als u de stekker van de afkortmachine Niet uit het stopcontact trekt, kan de machine ongewild in werkig treden en ernstig lichamelijk letsel veroorzaken.
Duw de hendel maar voren om de bek over deschroefas te verschuiven gegen het werkstuk aan.
Druk de hendel omlaag zodate schroefdraad ervan in de schroefgang van de schroefas grijpt.
Draai de draaikruk rechtsom om de klem stevig gegen het werkstuk aan te zetten.
DIEPTEAANSLAG
De diepteaanslag beperkt de neerwaartse beweging van de schijf. Hiermee kunt u de schijf tot zover onder de tafel van de afkortmachine latent indalen als noodzakelijk is om een optimale snede te verkrijgen.
De diepteaanslag besteht uit een regelschoef die zich in de tafel bevindt aan dechterzijde van de afkortmachine. U kunt de slijpdiepte regelen door deze schroef hoger of lager in te stellen met behulp van de speciale sleutel.
De diepteaanslag is fabrieksmatig afgesteld voor een maximaal bereik in combinatie met de 355 mm schijf die bij de machine is meegeleverd.
Wanner de diameter van de schijf door aftlijting kleiner is gewonnen, is het misschien nodig dat u de hoogte van de aanslag bijstelt om opnuiew de gewenste diepte te krijgen. Wanner u een neue doorsliipschijf installeert, dient u dan wel wee der vrijloop de schijf te controleren ten opzichte van de steun van de tafel van de afkortmachine.
DIEPTEAANSLAG INSTELLLEN (afb. 9)
Trek de stekker van de afkortmachine uit het stopcontact.
WAARSCHUWING
Als u de stekker van de afkortmachine Niet uit het stopcontact trekt, kan het apparaat ongewild in werkig treden en ernstig lichamelijk letsel veroorzaken.
Draai de spanmoer van de diepteaanslag los. Deze bevindt zich aan de voet van de aanslag, gegen de tafel van de afkortmachine.
Zet de aanslag lager door de schroef rechtsom te draaien of zet de aanslag hoger door de schroef linksom te draaien.
Nederlands
INSTELLINGEN
- Breng de schijf omlaag door op de arm van het motorblok te drukken en controllerer de vrijloop en de maximale werkbreedte (dat wil zeggen de afstandCUSen de klemschroef op de plaats waar de schijf naarbinnen gaat en de voorkant van de groef in de tafel).
Stel zonodig de afstelling nogmaals bij. Zet de spanmoer van de diepteaanslag wee stevig vast.
LET OP
Zet uw akfortmachine Niet aan voordat u hebt gecontroleerd of er geen gevaar bestaat dat de schijf gegen de steun van de tafel van de akfortmachine komt. Als de schijfijdens het gebruik de steunplaat van de tafel zou rake, kan de schijf beschadigd rake.
Draai de schroef van de diepteaanslag vast met behulp van de bijgeleverde speciale sleutel.
WAARSCHUWING
Bij het doorslijpen van metaal ontstaan vonden. Gebruik de afkortmachine nicht in de buurt van brandbare of ontvlambare materialen. Niet naleving van每次都 waarschuwing kan ernstig lichamelijk letsel tot bevolg hebben.
BEDIENING
TOEPASSINGEN
Gebruik uw apparaat uitsluitend voor de hieronder aangegeven toepasseningen:
- Doorslijpen van alle typen ferrometalen, bijvoorbeeld hoekijzer van 50,8 mm x 152,4 mm.
- Doorslijpen van metalen profielen, bijvoorbeeld vierkante buizen of hoekprofielen.
- Doorslijpen van stalen buizen en pijpen.
ELEKTRISCHE VOEDING
Controleer eerst of de netspanning overeenkomt met de aanduidingen op het kenplaatje van de apparaat, voordatu de afkortmachine gaat gebruiken. Een grote spanningsverlagingverooraakt oververhitting van de motor en vermogensverlies van het apparaat.
De vaakst voorkomende redenen voor een spanningsval bijn het gebruik van een verlengsnoer met onvoldoende capaciteit of het aansluiten van het apparaat op een meervoudige contactdoos waarop nog andere apparaten bijn aangesloten.
DRUKSCHAKELAAR
- Om de afkortmachine AAN TE ZETTEN drukt u op de drukschakelaar die zich op de handgreep op de arm van het motorblok befindt.
- Om de machine UIT TE ZETTENaar u de drukschakelaar los.
HET DOORSLIJPN (afb. 10-11)
WAARSCHUWING
Probeer Niet om hout of steen door te slijpen met de metaalafkortmachine. Gebruik deze afkortmachine nooit voor magnesium of magnesiumlegeringen. Niet naleving van dit voorschrift kan ernstig lichamelijk letsel veroorzaken.
Zet de afkortmachine vast aan een werkbank of aan een andere stabiele ondergrund om te voorkomen dat de machineijdens het gebruik verschuft of kanfelt.
WAARSCHUWING
Gebruik alkijd de klemschroef van de afkortmachine om het risico van ongelukken en ernstig lichamelijk lesetl te voorkomen.
WAARSCHUWING
Plaats uzelf NOOIT, geheel of gedeeltelijk, in het verlangde van de schijf. Zo vermijdt u het risico van ongelukken en ernstig letse!.
WAARSCHUWING
Grote werkstukken, ronde werkstukken of onregelmatig gezormde werkstukken kunnen aanvullende bevestigingen vereisen om op de juiste manier te zich bevestigdtijdens het doorelijpen. Gebruik losese schroefklemmen die aan de linkerkant en aan de voorkant van de tafel van de afkortmachine kunnen worden gemonteerd. Ook kutu wiggen gebruiken om het werkstuk op zich plantaats te honden. Niet naleving van dit voerschrift kan ernstiglichamelijk letsel veroorzaken.
Controleer altiijd of de drukschakelaar op "uit" staat voordat u de stekker van het apparaat in het stopcontact steekt om te voorkomen dat de afkortmachine ongewild begint te draaien. Niet naleving van deze waarschuwing kan ernstig lichamelijk letsel tot gevolg hebben.
Nederlands
BEDIENING
WERKSTANDEN (afb. 12-13)
Bij een rechte stand worden het werkstuk precies haaks doorgeslepen. Om het werkstuk dwars te kennen doorslijpen要去 de aanslag op de stand 0^ worden ingesteld. Om het werkstuk in verstek te kennen doorslijpen要去 de aanslag op een andere stand dan 0^ worden ingesteld.
Ga als volgt te werk met de afkortmachine:
Zet het werkstuk steig vast met behulp van de klemschroef (het werkstuk vastgeklemdussen de klemschroefbek en de draaibare aanslag).
Zet de vergrendelknop en de schroef van de aanslag los.
Verdraai de draaibare aanslag om deze onder degewenste hoek af te stellen.
Zet de vergrendelknop en de schroef van de aanslag waar vast.
WAARSCHUWING
Om gevaar voor ernstig lichamelijk letsel te voorkomen要去 de vergrendelknop en de schroef stevig vastzetten voordat u iets gaat doorslijpen. Als u dit Niet zou doeon, bestaat de kans dat het werkstuk gaat bewegen tijdens de bewerking.
Leg het werkstuk vlak op de tafel met een rand stevig gegen de draaibare aanslag aan gedrukt.
Lijn de op het werkstuk afgetekende zaaglijk uit met de slijprand van de schijf.
Duw de hendel maar voren om de bek over de schroefas te verschuiven gegen het werkstuk aan. Draai de draaikruk een halve slagrechtsom om het werkstuk stevig gegen de aanslag te klemmen.
WAARSCHUWING
Houd uw handen minstens 75 mm verwijderd van de schijf om gevaar voor ernstig lichamelijk letse te voorkomen.
Wanneer u lange stukken doorslijpt, moet u het andere uiteinde van het werkstuk ondersteunen met een rolbok of een werkbank opdezelfde hoogte als de tafel van de afkortmachine.
WAARSCHUWING
Maak nooit sneden uit de vrij de hand (zonder het werkstuk gegen de aanslag aan te drukken). Het metaal wordt heet tijdens het doorslijpen. Kom Niet met uw handen in de buurt van het metaalstuk tijdens het slijpen om ernstiglichamelijk letsel te vermijden.
Doe eerst een proefbeweging met een stilstaande schijf om u ervan te vergewissen dat de bewerking zonder probleem kan worden uitgevoerd, voordat u de afkortmachine aanzet.
Zet de afkortmachine aan door de drukschakelaar in te drukken met bezelfde hand als waarmee u het handvat vasthoudt. Wacht enkele seconden tot de schijf op maximale snelheid is gekomen voordat u in het werkstuk begint te slijpen.
Zodra de schijf op maximale snelheid is gekomen, brengt u het motorblok langzaam omlaag totdat de schijf in aanraking komt met het werkstuk. Drukt altiq met een gelsekblijvende kracht op het motorblok om een gelijkmatig resultaat te krijgen. Forceer nooit de schijf in het werkstuk.
■ Als u klaar bent, laat u de drukschakelaar los en wacht u tot de schijf volledig tot stilstand is gekommen, voordat u het werkstuk verwijdert.
WAARSCHUWING
Wacht totdat het werkstuk voldoende is afgekoeld voordat u het aanraakt, anders bestaat het gevaar dat u zich verbrandt. Niet naleving van deze waarschuwing kan ernstig lichamelijk letsel tot gezolg hebben.
ONDERHOUD
WAARSCHUWING
Voor optimale veiligheid en betrouwbaarheid dienen alle reparatie- en onderhoudswerkzaamheden (met uitzondering van de verwangng van de koolorstels die van buitenaf toegankelijk zich) te worden uitgevoerd door een erkend Ryobi servicecentrum.
KOOLBORSTELS VERVANGEN (afb. 14)
Uw afkortmachine is uitgerust met koolorbstels die van buitenaf toegankelijk zich en die u regelmatig要去 controlleren op slijtage.
Nederlands
ONDERHOUD
Ga als volgt te werk om de koolborstels te verrangen:
Trek de stekker van de afkortmachine uit het stopcontact.
WAARSCHUWING
Als u de stekker van de afkortmachine Niet uit het stopcontact trekt, kan de machine ongewild in werkig treden en ernstig lichamelijk letselveroorzaken.
-
Verwijder de dop van de koolborstelhouser met behulp van een schovevendraaier. De koolborstels zijn voorzien van een veer die vanzelfaar buiten springt als u de dop verwijdert.
Verwijder de koolborstel. -
Controller de mate van slijtage. Vervang de twee koolborstels wanneer de lenghte van een of van beiden borstels minder is dan 6,35 mm. Vervang nooit een koolborstel zonder tegelijkkertijd ook de andere te verrangen.
- Plaats de nouvelle koolborstels. Controller of de kromming aan het uiteinde van de koolborstel overeenkomt met die van de motor en of de koolborstel vrij in de borstelhouser kan bewegen.
- Let op de richting (recht) waarmee de dop van de borstelhouser moet worden geinstalleerd en breng de dop op zichen plaat.
Draai de dop van de koolborstelhouser stevig aan, maar overrijf nicht.
PROBLEM OPLOSSEN
| PROBLEM | OORZAAK | OPLOSSING |
| De motor start nicht. | 1. De afkortmachine is nicht op de stroom aangesloten. 2. Het netsnoer is beschadigd. 3. De groepenschakelaar is afgeschakeld. 4. Een zakering is doorgebrand. 5. De drukschakelaar is beschadigd of verbrand. | 1. Steek de stekker in het stopcontact. 2. Laat het netsnoer verwangen in een erkend Ryobi servicecentrum. 3. Schakel de stroomeer in. 4. Vervang de zakering. 5. Laat de drukschakelaar verwangen door het dichtstbijzijnde erkende Ryobi servicecentrum. |
| De motor komt nicht op maximale snugheid of op maximaal vermogen. | 1. De netspanning is te laag. 2. De stroomgroep is overbelast. 3. De motor is verbrand. 4. De zakeringen of de groepenschakelaar passen nicht bij de gezuikte spanning. 5. Het verlengsnoer is te lang. 6. De drukschakelaar is defect. | 1. Vraag uw stroomleverancier om de spanning van uw elektriciteitisnet te controllederen. 2. Test uw afkortmachine op een andere stroomgroep of schakel alle andere apparaten opdezelfde groep uit. 3. Laat uw afkortmachine repareren en vraag uw stroomleverancier om de spanning van uw elektriciteitisnet te controllederen. 4. Laat de groepenschakelaar verwangen door een elektrische installmenter. 5. Gebruik een korte verlengsnoer. 6. Laat de drukschakelaar verwangen door een erkend Ryobi servicecentrum. |
Nederlands
PROBLEM OPLOSSEN
| PROBLEM | OORZAAK | OPLOSSING |
| De motor stopt enveroorzaakt dat de zekeringen doorbranden of dat de groepenschakelaar afschakelt. | 1. De drukschakelaar is defect.2. De netspanning is te laag.3. De zekeringen of de groepenschakelaar passen nicht bij de gebruike spanning of zich defect. | 1. Laat de drukschakelaar verrangen door een erkend Ryobi servicecentrum.2. Vraag uw stroomleverancier om de spanning van uw elektriciteitsnet te controleren.3. Laat de groepenschakelaar verrangen door een elektrische installeur. |
| De motor raakt oververhit. | 1. De motor is overbelast.2. De schijf dringt te snel in het werkstuk. | 1. Vraag uw stroomleverancier om de spanning van uw elektriciteitsnet te controleren.2. Laat de schijf langzamer in het werkstuk dringen. |
| De afkortmachine maaktelijk lawaai. | 1. De motor moet worden nagekeken. | 1. Laat de goede staat van de motor controleren in een erkend Ryobi servicecentrum. |
| De schijf raakt de tafel van de afkortmachine. | 1. De schijf is Niet goed geinstalleerd.2. De diepteaanslag is verkeerd afgesteld. | 1. Zie de sectie "Schijf verwijdenen en installereren".2. Stel de diepteaanslag better af. Zie de sectie "Diepteaanslag instellen". |
| De schijf gaat Niet door het werkstuk heb. | 1. De diepteaanslag is verkeerd afgesteld.2. De schijf is te veel versleten.3. U gaat verkeerd te werk. | 1. Stel de diepteaanslag better af. Zie de sectie "Diepteaanslag instellen".2. Vervang de schijf door een neue doorslijpschijf van 355 mm.3. Raadpleeg het hoofdstuk "Werkstanden". |
| De afkortmachine tritt te veel of staat te schudden. | 1. De schijf is Niet meer helemaal rond.2. De schijf is afgesplinterd.3. De schijf zit Niet goed vast.4. De afkortmachine is Niet stabeli.5. Het werkkoppervlak is ongelijkmatig. | 1. Vervang de schijf.2. Vervang de schijf.3. Draai de opspanschroef better vast op de as.4. Controller alle onderdelen en draai ze better vast.5. Verplaats de afkortmachine en plaats hem op een vlakke ondergrund. |
Svenska
SAKERHETSFORESKRIFTER
ANVÄND SÄKERHETSGLASÖGON.
Dit Ryobi product is gewaarborgd gegen fabricagefouten en defecte onderdelen gedurende eeniodee van vierentwimg (24) maanden, te rekenen vanaf de officiele datum op het origineel van de door de wederverkoper aan de eindegrubier uittgeschreiben rekening.
Beschadigingen verroorzaakt door normale slijtage, door abnormaal of ongeoorlofd gebruik of onderhoud, of door overbelasting vallen nitder deze garantie, evenmin als accu's, lampen, bits, snijbladen, zakken enz. In geval van slechte werking tjendens de garantierperiode, worden u verzocht het NIET GEDEMONTERDE product samen met de koopbon aan uw leverancer of een hebichtsbijzijnde Ryobi servicecentrum te sturen.
Deze garantie doet Niet af aan uw wettelijke rechten met betrekking tot defiecte producten.
GARANTI-VILLKOR
| NLCONFORMITEITSVERKLARINGWijverklaren op unsere einiger verantwoordelidkheid dat dit productvoldoet aan de volgende normen of normatieve documenten.98/37/EC, 73/23/EEC, 89/336/EEC, EN61029-1, EN55014-1,EN55014-2, EN61000-3-2, EN61000-3-3, EN61029-2-3 |
| Geluidsvermögensniveau 105,6 dB(A) |
| Geluidsdrukniveau 92,6 dB(A) |
| Trillingnsiveau 2,85 m/s2 |
- LEES ALLE INSTRUCTIES.
- Nederlands
- VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
- WAARSCHUWING
- PRODUCTGEGEVENS
- VERKLARING (AFB. 1-3)
- KENMERKEN
- MOTOR
- NETSNOER
- DOORSLIJPSCHIJF
- AUTOMATISCH-INTREKBARE ONDERSTE SCHIJFBESCHERMKAP
- KLEMSCHROEF
- DRAIBARE AANSLAG
- SNELKLEMHENDEL
- TRANSPORTHANDGREEP
- ASVERGRENDELINGSKNOP
- INSTELLINGEN
- SCHIJF UITNEMEN EN INZETTEN (afb. 3)
- UITNEMEN
- INZETTEN
- VONKENVANGER
- DRAAIBARE AANSLAG (afb. 4)
- VERSTEKHOEK INSTELLEN (afb. 4)
- WERKBREEDTE INSTELLEN (afb. 5-6)
- WERKEN MET DE SNELKLEMHENDEL EN DE KLEMSCHROEF (afb. 7-8)
- Zo zet u de klemschroef los:
- Zo zet u de klemschroef vast:
- DIEPTEAANSLAG
- DIEPTEAANSLAG INSTELLLEN (afb. 9)
- LET OP
- BEDIENING
- TOEPASSINGEN
- ELEKTRISCHE VOEDING
- DRUKSCHAKELAAR
- HET DOORSLIJPN (afb. 10-11)
- WERKSTANDEN (afb. 12-13)
- Ga als volgt te werk met de afkortmachine:
- ONDERHOUD
- KOOLBORSTELS VERVANGEN (afb. 14)
- Ga als volgt te werk om de koolborstels te verrangen:
- PROBLEM OPLOSSEN
- Svenska
- SAKERHETSFORESKRIFTER
- ANVÄND SÄKERHETSGLASÖGON.
- GARANTI-VILLKOR
Merk : RYOBI
Model : ECO-2335
Categorie : Elektrische zaag