ECO-2335 - Piła elektryczna RYOBI - Bezpłatna instrukcja obsługi

Rodzaj produktu	Elektryczna piła do metalu
Marka	RYOBI
Model	ECO-2335
Średnica tarczy	355 mm
Otwór tarczy	25,4 mm
Prędkość obrotowa na biegu jałowym	3800 obr/min ± 10%
Zasilanie	230 V ~ 50 Hz
Moc	2300 W
Masa netto	17,5 kg
Kąt ogranicznika (prawy/lewy)	45°
Kąt imadła (prawy/lewy)	45°
Rodzaj tarczy	Wzmocniona tarcza ścierna
Osłona tarczy	Dolna samochowana i górna stała
System szybkiego mocowania	Dźwignia szybkiego zacisku imadła
Ogranicznik obrotowy	Tak, regulowany kąt i położenie
Ogranicznik głębokości	Regulowany w celu dostosowania głębokości cięcia
Osłona przeciwiskrowa	Tak, regulowana
Uchwyt transportowy	Tak, z łańcuchem bezpieczeństwa do transportu
Przewód zasilający	1,8 m, typ H07RN-F, z uziemieniem
Poziom ciśnienia akustycznego	92,6 dB(A)
Poziom mocy akustycznej	105,6 dB(A)
Poziom drgań	2,85 m/s²
Gwarancja	24 miesiące od wad produkcyjnych

Często zadawane pytania - ECO-2335 RYOBI

Jak wymienić tarczę ścierną w pile ECO-2335?

Odłącz narzędzie od zasilania. Podnieś blok silnika i dolną osłonę tarczy. Pociągnij za przycisk blokady wału i obróć śrubę mocującą tarczę w lewo za pomocą klucza serwisowego. Wyjmij śrubę, podkładkę zewnętrzną i kołnierz zewnętrzny, a następnie usuń starą tarczę. Umieść nową tarczę na dystansie, załóż kołnierz zewnętrzny (stroną wklęsłą do tarczy), podkładkę, a następnie dokręć śrubę w prawo, trzymając wał zablokowany.

Jakie rodzaje materiałów mogę ciąć tą piłą do metalu?

Ta piła jest przeznaczona wyłącznie do cięcia metali żelaznych (stal, kątowniki, rury) przy użyciu wzmocnionych tarcz ściernych. Nigdy nie używaj zwykłych tarcz stalowych i nie próbuj ciąć drewna, kamienia, magnezu ani stopów na bazie magnezu.

Jak ustawić kąt cięcia w pile ECO-2335?

Odłącz narzędzie. Poluzuj dźwignię blokady ogranicznika i śrubę ogranicznika obrotowego. Obróć ogranicznik do żądanego kąta, wyrównując wskaźnik skali z pożądanym kątem. Sprawdź za pomocą kątomierza lub kątownika, a następnie dokręć dźwignię i śrubę.

Co zrobić, jeśli silnik mojej piły nie uruchamia się?

Najpierw sprawdź, czy piła jest podłączona i czy przewód zasilający nie jest uszkodzony. Sprawdź wyłącznik nadprądowy lub bezpiecznik. Jeśli spust jest uszkodzony, zleć jego wymianę w Autoryzowanym Centrum Serwisowym Ryobi. Nie próbuj samodzielnie naprawiać elementów elektrycznych.

Jak konserwować szczotki węglowe piły?

Szczotki węglowe są dostępne z zewnątrz. Odłącz narzędzie, wykręć korek uchwytu szczotki śrubokrętem, a następnie wyjmij szczotkę. Sprawdź zużycie: wymień obie szczotki, jeśli długość węgla na jednej z nich jest mniejsza niż 6,35 mm. Upewnij się, że krzywizna pasuje i że szczotka przesuwa się swobodnie, a następnie załóż korek.

Jakie są maksymalne możliwości cięcia piły ECO-2335?

Przy 0° piła może ciąć elementy okrągłe o średnicy do 115 mm i prostokątne do 70 mm × 233 mm. Przy 45° może ciąć elementy okrągłe o średnicy do 115 mm i prostokątne do 115 mm × 103 mm. Szczegółowe informacje znajdują się w tabeli wydajności w instrukcji.

Jak wyregulować ogranicznik głębokości, aby zoptymalizować cięcie?

Odłącz narzędzie. Poluzuj nakrętkę mocującą ogranicznika głębokości znajdującą się u jego podstawy. Obróć ogranicznik w prawo, aby go obniżyć, lub w lewo, aby podnieść. Opuść tarczę i sprawdź prześwit oraz maksymalną głębokość cięcia. Po regulacji dokręć nakrętkę.

Jak używać dźwigni szybkiego zacisku imadła?

Aby szybko poluzować imadło, obróć korbkę o pół obrotu w lewo, podnieś dźwignię zacisku i pociągnij korbkę do siebie. Aby zacisnąć, popchnij korbkę do przodu, aż imadło dotknie przedmiotu, opuść dźwignię, aby włączyć gwint, a następnie obróć korbkę w prawo, aby mocno dokręcić.

Jakie środki ostrożności należy podjąć przed użyciem piły?

Zawsze noś okulary ochronne, ochronniki słuchu i maskę przeciwpyłową. Wiąż długie włosy, unikaj luźnej odzieży. Upewnij się, że miejsce pracy jest czyste i dobrze oświetlone. Nie pracuj pod wpływem alkoholu lub narkotyków. Zawsze używaj imadła do mocowania przedmiotu i nigdy nie stawaj na linii cięcia.

Co zrobić, jeśli tarcza dotyka stołu piły?

Najpierw sprawdź, czy tarcza jest prawidłowo zamontowana (patrz sekcja 'Demontaż i montaż tarczy'). Jeśli montaż jest prawidłowy, wyreguluj ogranicznik głębokości zgodnie z procedurą regulacji. Zużyta lub zbyt mała tarcza może również powodować ten problem; w razie potrzeby wymień ją.

INSTRUKCJA OBSŁUGI ECO-2335 RYOBI

Załozcie ochrone na twarz lub maske przyciwptyłowaw w wypadku gdy przy przyty wydzielie są pól. Noscie rownież ochronniki sluchu w celuunikcie rzyka utraty sluchu.

W celu bezpiecznego uzywania unto narzedzia, prosimy o przycezytanie i zrozumiejie nimiejszej instrukcjti oblugi oraz wzystkich nakejek zajdujacych sie na narzedziu. Bezpieczentwo pracy jestwynikiem zdrowego rozsadku, czujnosci iznajomosci narzedzia.

PRZECZYTAJCIE WSZYSTKIE WSKAZOWKI.

ZAPOZNAJCIE SIE Z WASZYM ELEKTRO-NARZEDZIEM. Przeczytajcie uważnie niniejszy podrecznik oblsugi. Poznajcie zastosowania waszego naręźdia oraz seinen granice, są现阶段 potencjalne zagrozenia specyficznę dlaideo urzystzenia.
CHRONCIE SIE PRZED PORAZENIEM PRADEM ELEKTRYCZNYM UNIKAJAC WSZELKIEGO KONTAKTU Z UZIERMNIONYMI POWERZCHNIAMI, na przykBlad rurami, grzejinikami, kuchenkami gazowymiczy lodowkami.
UPEWNIJCIE SIE ZE ELEMENTY ZABEZPIECZAJACE SA ZAWSZE NA SWOIM MIEJSCU i ze sprawnie dzialaja.
ZDEJMICI E K LUCZYK ZACISKOWY. Nabiercie Zwyczaju sprawdzania przyd uruchomieniem naręźdia przy kluczymi zaciskowe zostaly wycliagniete.
DOPILNUJUCIE ABY WASZA PRZESTRZEN ROBOCZA BYLA UPORZADKOWANA. Przepehnione przestrzenie pracyczy stoły sprzyjaj wypadkom.
UNIKAJCIE RZYKOWNEGO OTOCZENIA. Nie uzwajcie waszego elektronarzedzia w miajscach wilgotnych,zmoczonychczy wystawionych na desczc.Dopilnujcie,aby wasza przyestrze roboczba bya dobrze oswietlona.
TRZYMAJCIE NA DYSTANS DZIECI I OSOBY WIZYTUJACE. Osoby wizytujace powinny nosic okulary ochronie i nie wolno ich dopuszczac do strefy roboczej. Osoby postronne nie powinny dotykać narędżia ani przyȩźucza.
NIE PRZECIAZAJCIE WASZEGO NARZEDZIA. Wasze narędzie bestehtie bardziej wydajne i pewne, jejeli bezdiecie je uzywali w zakresie przewidzianych obciązn.

UZYWAJCIE ODPOWIEDNIEGO NARZEDZIA. Nie przyȩzajcie waszych narędzi lub akcesiorów wykonujć nimi prace, do为其ch major zastosowanie narędźia o wyśszmy sąwośćciach. Nie uzywajcie go w celach nieprzewidzianych przyż producenta.
NALEZY UBIERAC SIE ODPOWIEDNIO. Nie noscie lużnych ubrań, czy teź biżuterii, kędre moga byc pochwycone przyż zrchome czȩsci. Zalecamy Państwu noszenia ryckawic roboczych z kauczuku i obuwia pręciwośćgowej, kiedy pracujecie na zewnatrix. Jeźeli macie d.§ugie wósy, powinnść je spiąć i nakryc.
ZAKLADAJCIE ZAWSZE OKULARY OCHRONNE. Zwyczajne okulary korekcyjne nie są wyposzazone w szkla wzmocnione przechiw uderzeniom; toNie są okulary ochronne.
- CHRONCIE WASZE PLUCA.-Załoczcie ochrone natwrz lub maskę prȩciwypłowów w wypadku gdy przy pracy wydziela są pymi.
- CHRONCIE WASZE USZY. Uzywajcie ochrownik stuchu w wypadku przydlozonego uzywania narzedzia.
ZACHOWUJCIE RÖWNOWAGE. Opierajcie sieDOBrze na waszych nogach iNie wyciagajcie ramionzbyt daleko.
KONSERWUJCIE STARANNIE WASZE NARZEDZIA. Z mysla o lepszych winikach i optymalnym bezpieczelnstwie, dopilnjurcie abi wasez narzedzia byly zawsze naostrzone i czyste. Smarujcie i zmieianajcie akcesoria wedlug instrukcj.
ODŁACZCIE WASZE NARZEDZIE. KiedyNie uzywacie waszego narzedzia, przyded konserwacja, w wypadku wymiany akcesiorów (tarcze, nasadki, noze itd.), powinnisce je odśczyc od zasilania.
SCHOWAJCIE NARZEDZIA, KTORYMI JUZ SIE NIE POSLUGUJECIE. Narzedzie, ktorego prestaliisce uzywac, powinno byc schowane w suchym是我国，zamknietym na klucz，poza zasięgiem daneci.
NALEZY UNIKAĆ PRZYPADKOWEGO WŁACYNIA. Kiedy podłuczȩcie wasze narędzie do sieci, upewnijcie są, ze wącznik jest w poźycji "wyłaczone".
UZYWAJCIE ZALECANE AKCESORIA. Uzywanie niedostosowanych akcesoriów,MZe pociagnac za soba ryzyko shaleczenia.
NIGDY NIE NASTEPUJCIE NA NARZEDZIE. Rzykujecie powazne obrażeniaciała w wypadku, gdy narźedzie wyróci sie lub gdy przypadkowo dotkniecie tarczy.
NIE UZYWAJCIE USZKODZONYCH TARCZ.
NIE WOLNO UZYWAC NARZEDZIA JEZELI OSLONY TARCZY NIE SA NA SWOIM MIEJSCU.

Polski

WYMAGANIA BHP

SPRAWDZCIE CZY JAKAS CZESC NIE JEST USZKODZONA. Przed dalszym uzytkowianiem naręźdia, sprawdżcie czy uzskodzona czesc lub akcesoria moga dalej dzialać lub spelnią sąwoje funkcie. Sprawdżcie wyrownanie i poprawnosć dzialania ruchomych czesci. Sprawdżcie czy jakas czesc nie jest zepsuta. Sprawdżcie czy wzystkie czesci są prawidlowo zainstalowane i sprawdżcie innie warunki mogace zaktóci sprawne dzialanine przycenarki. W celu unikniocea ryzyka obrażnych ciala, oslona zabezmieczajarcza tarczy czzy jakalówie innna czesc uzskodzona, musi byc naprawiona lub wymieniona przyzek wykalifkowanego technika.
NIGDY NIE NALEZY ODDALAC SIE OD NARZEDZIA, JEZELI JEST ONO W TRAKCIE DZIAŁANIA. WYŁACZCIE JE. Nie oddalajcie sie od waszego naręźdia dopóki nie bedzie ono zupelnie zatrzymane.
NIE NALEZY SCIAGAC OSLON TARCZY PRZECINARKI. Nie uzywajcie waszej przycecinarki kiedy brakuje oslonny tarczyczy obudowy ochronnej. Przed kaźdym uzyciem danezy sie upewnic, ze oslonny tarczy sprawniece fungkconija.
NALEZY TRZYMAC RECE Z DALEKA OD STREFY CIECIA i od tarczy. Kiedy tarcza obraca sie, nie nalezy wkladać rak podczy wokól tarczy ( lub wokól obrabianego prezdrmiatu) Nie próbujcie wymiągać odcietego elementu podczas gdy tarcza sie obraca.

OSTRZEJEZENIE

Tarcza obraca sie bezwadnosciowo jesteczpe przykila minut po zatrzymaniu narzedzia.

NIGDY NIE UZYWAJCIE WASZEGO NARZEDZIA W OTOCZENIU GROZACYM WYBUCHEM. Iskry z silnika moglyby podpaliic latwopalne opary.
KONTROLUJCIE REGULARNIE WASZE NARZEDZIE, jezeli jest ono uszkodzone, nalezy je oddac do naprawy do Autoryzowanego Punktu Serwisowo gyOBI. Nalezy zawsze wiedzieg gdzie znajduje sie przywod zasilajacy i trzymać go z daleka od obracajacej sie tarczy.
UZYWAJCIE PRZEDLUZACZY DOSTOSOWANY CH NA ZEWNATRZ (w plenerze). Kiedy uzywacie waszego narzedzia na otwartej przestrzeni, przemluzace powinny miec autoryzowane uziemienie dopuszczajace je do tego zastosowania (ta informacja musi byc oznakowana na przemluzaczu).

NIE UZYWAJCIE URZADZENIA JEZELI WYŁACZNIK NIE POZWALA NA JEGO URUCHOMIERIE I ZATRZYMANIE. Kaźdy zdefektowy wymięne sązy wymiȩć w Autoryzowanym Punkcie Serwisowym Ryobi.
UPEWNIJCIE SIE, ZE NARZEDZIE JEST CZYSTI I SUCHE (BEZ OLEJU, CZY TUSZCU). Uzywajcie zawsze czystej szmatki do czyszczenia narzédzia. Nigdy nie czysci narzédzia przy pomocy plynu hamulcowego, produktow na bazie benzyny.cz rozpuszczalników.
- PODPIERAJCIE Dlugie PRZEDMIOTY DO OBROBKI. Aby unikac wywrocenia sie narzedzia, podtrzymujcie zawsze dlugie prezmiody do obroblki.
ZANIM ZACZNIECIE WYKONYWANIE CIECIA, UPEWNIJICI SIE ZE ELEMENTY, KTORE MOZNA REGULOWAĆ SA POPRAWNIE DOKRECONE.
UZWAJCIE ZAWSZE IMADLA w celu przymocowania obrianego przyzemoczenia
NIGDY NIE DOTYKAJCIE TARCZY,czy jakiegokolwiek innego ruchomego elementu podczas uzytkowania narzejdia.
NIGDY NIE NALEZY URUCHAMIAĆ PRZECINARKI DO METALU, JEZELI TARCZA DOTYKA PRZEDMIOTU DO OBRÖKBI.
NIGDY Nie tnijcie kilku przydmiotów naraz. NIE NALEZY KLASC za jedernym razem wieczj niede nego przydmiotu do obrabiania na stole przyceinarki.
NIGDY NIE PRACTUCJCIE Z "WOLNEJ REKI". Przymocujcie zawsze obrabiany przyzmiedmiot przy pomocy imadia.
NIGDY NIE TRZYMAJCIE obrabianego przydmiotu w rece. Obrabiany przydmiot staje sie bardzo goracy podczasecija.
■ NIGDY, pod zadnym pretekstem nie kladziecie waszych rakczy palcow za, pod czy ogolnie mowiac w poplizu tarczy i trasy ciencia.
NIGDY nie próbujcie lapac czegokolwiek (przedmiut do obrobki, odpadow itd.) w基础知识.
NALEZY UNIKAĆ SKOMPLIKOWANYCH POZYCJI CZY UZYTKOWANIA, mogzych doprowadzć do naglégo jechania waszych rąk w kierunku tarczy. ZAWSZE zachowujcie poźycje rownowagi.
NIGDY nie nalezy stawac calkowicie ani czeciwo na trasie cipecia tarczy.
■ Przed wyciagnieciom obrabinego przydmiotu nalez y ZAWSZE zwolnic przycisk wącznika i zaczekac az tarcza przystania sie obracć.

Polski

WYMAGANIA BHP

NIE ZMIENIAJCIE SZYBKO PO SOBIE POZYCJI WLAÇZONE/ WYLACZONE. Tarca mogláby sie odkrćcić i spowodawć wypadek. W takim przypadku, nalehzy trzymać sie z dala i zaczekać az tarcza zupelnie sie zatrzyma. Odlączcie wasza przechinarke do metalu i odkrććcie zdecydOWANIE sbrüwzcióna tarczy.
CZESCI ZAMIERNE: Wszelkie naprawy, elektryczneczy mechaniczne powinny byc wykonywane wAutoryzowanym Punkcie Serwisowym Ryobi.

OSTRZEZENIE

Dwymian nalezy uzywac tylko oryginalnych czeci zamiennych Ryobi. Uzycie jakiejkolwiek innej czeci moze spowodac zagrozenie lub teuszskodzic wasz produkt.

JEZELI BRAKUJE JAKIEJKOLWIEK CZECSI WASZEJ PRZECINARKI, lub jakie element jest polamany, pogietyczy zdefektowy,czy tez ktorys z komponentow elektrycznych jest niesprawny, nalezy zatrzymać przechinarke, odłaczyc od zasilania i oddac do naprawy uszkodzoneczy zdefektowane czeci i zastapić brakujece przy pondonym uzyciem(PCZECINARKI.
Zanim podłuczycie do zasilania wasza przyczincarke, UPEWNIJCIE SIE ZAWSZE ZE WSZYSTKIE MONTAZE PRZECINARKI SA NALEZYCIE WYKONANE. Nie dokręcajcie tarczy zbyt mocono.gdyz moglyby to doprowadzić do jej wyszczerbiania.
SPRAWDZCIE CZY TARCZE NIE SA PEKNIETE ANI WYSZCZERBIONE i przytestujcie je przyuzymiem.
UZYWAJCIE TARCZY DO METALU O PREDKOSCI OBROTOWETEJ 4800 OBROTOW/MIN MINIMUM. Zawsche chowajcie sarcze w suchym pleasecu, gdzie temperatura jest stala.
- Na poczătku ciecia, WPROWADZAJCIE ZAWSZE BARDZO POWOLI TARCZE W PRZEDMIOT DO OBRÖKBI. Zbyt szybka penetracja mogłowby polamać tarcze.
ZANIM ZACZNIECIE WYKONYWANIE CIECIA, naciśnijcie na spust wączniki i zaczekajcie aź tarcza osiagnie maksymalna prędkość.
- PRZED uzyciem waszego narzedzia UPEWNIJCIE SIE, ZE PRZESTRZEN ROBOCZA JEST WYSTARCZAJCO OSWIETLONA, na tyle bycie dobrze widzieli co robicie i zeeden element ne nie maye spowodocz Problemów bezpiecznychstwa.

NIE WOLNO UZYWAC NARZEDZIA POD WPLYWEM ALKOHOLU, CZY NARKOTYKOW LUB KIEDY BIERZECIE LEKARSTWA.
BADZCIE ZAWSZE UWAZNI! Nawet jak dobrze znacie wasze narzędzie (po wielokrotnym uzytkowani), nie popelniajcie bledów winikajych z braku czujnosci. NIGDY NIE ZAPOMINAJCIE, ze wystarczy sekunda nieduigi, aby dosto do powaznégo zranienia.
BADZCIE ZAWSZE UWAZNI MIEJCIE KONTROLE NAD WASZYM NARZEDZEM. Patrzcie sie na to co robicie i odwołujcie sie do zdrowego rozsadku. Nie uzywajcie waszego narźedzia kiedy jestescie zmieczeni. Nie spieszcie sie.
- PRZECHOWAJCIE NINIEJSZA INSTRUKCJE.
Zagladajcie donej regularnie i korzystajcie znej, aby informowac innych uzytkownik. Jezieli poźycziekomuś wasza przechinarke do metalu, poźyczie rornyż towarzyszamy jej podrecznik oblsugi.

CHARACTERYSTYKA PRODUKTU

Typ tarczy	wzmocniona tarcza
	scierna
Średnica tarczy	355 mm
Otwor mocujacy tarczy	25,4 mm
Prędkość bez obciązenia	3800 obrotów/min +/- 10%
Zasilanie	230 V ~ 50 Hz
Moc	2300 W
Waga netto	17,5 kg
Kat ogranicznika
- Prawy	45°
- Lewy	45°
Kat imadla
- Prawy lub lewy	45°

Maksymalne mozliwośćciecia

Shape Angle	∅A	A	B	A
0°	115 mm (4-1/2")	119 mm (4-23/32")	115 mm x 130 mm (4-1/2" x 5-3/32")	137mm (5-3/8")
			102 mm x 194 mm (4" x 7-5/8")
			70 mm x 233 mm (2-3/4" x 9-5/32")
45°	115 mm (4-1/2")	106 mm (4-3/16")	115mmx103mm (4-1/2" x 4")	100mm (3-15/16")

Shape = Ksztalt
Angle = Kat

Polski

CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU

OSTRZEJEZENIE

Ta przy pomocy wzmocnionych stalowych tarcz sciernych. Niz zdejmucje tarczy, nie montujcie nigdy tarczy ze zwyklej stali i ne probuczij nigdy czt ta tarcza innych materialow, takich jak drewno, kamien itd. Mogloby to pociagnac za soba wypadki i powazne obrozenia ciala.

OSTRZEJEZENIE

Nie probujcie modyfikowac waszej przycecinarkiczy tez doruzac akcesoriow, ksortych uzycie nie jest zalecane. Taki przy bezpiecznezymodyfikacja kwalifikuje do blędnego uzycia i moga one pociaga za soba niedozpiecieznystyucie grozacegowaznymi obrażeniymi ciala.

OPIS (RYS. 1-3)

1. Dolna oslona tarczy
2. Tarcza scierna
3. Pokretlo blokady ogranicznika
4. Ogranicznik nastawny
5. Dzwignia zaciskowa
6. Šruba imadla
7. Korbka imadla
8. Stół przecinarki
9. Imadlo
10. Kluczyk
11. Ogranicznik glebokosci
12. Przycisk blokady wrzeczona
13. Silnik
14. Ramie glowicy (zespolu silnikowego)
15. Przycisk wączenia/wyȩczenia
16. Góna oslona tarczy
17. Haczyk
18. Iskrochwyt
19. Uchwyt do transportomania
20. Kauczukowa stopka
21. Šruba ogranicznika
22. Lancuch zabepeziejacy
23. Lampka kontrlna podłaczenia pod napiecie
24. Wrzeciwno tarczy
25. Podkładka wewétrzna
26. Wewnetrzny kolnierz oporowy
27. Rozpórká
28. Zewnetrzny kolnierz oporowy
29. Podkladka zewétrzna
30. Šruba mocujáça tarczy

31. Wskażnik podzialki

32. Podzialka ogranicznika

33. Szczotki weglowe
34. Zakretka szczotkotrzymacza

CHARACTERYSTYKA

SILNIK

Wasza przycecinarka zawiera silnik o duzej mocy,
ktoymi umozliwa wykonanie najtrudniejszychciesc.
Silnik dysponuje rowniez wegrłowymi szczotkami,
ktoxi są dostepne z zewnatrz aby uławic czynnosci konserwacyjne.

PRZEWOD ZASILAJACY

Przewód zasilajcy typu H07RN-F mierzący 1,8 m dlugosci. Ma on uziemnioie.

TARCZASICIERNA

Tarcza scierna 355 mm znajduje sie na wyposazeniu waszej przechincarki do metalu. Tarcza ta umožliwa;ciecie materialow o maksymalnej grubosci 11 mm i sterokoosci 233 mm, w zaleznosci od konfigurazioni;ciecia.

SAMOZWIJAJACA SIE DOLNA OSLONA TARCZY

Dolna osłona tarczy zapewnia ochrone po obu stronach tarczy. Ona sie zwija pod górną oslone tarczy, kiedy tarcza wina sie w obrabiany przydmiot.

IMADLO

Imadlo znajduje sie na wyposazeniu waszej przycinarki. Sklada sie ono z dlugiej sbruy i umozliwa lepsza kontrole ciecia przy oparciu przyzmiedtou do obrókovi o agronicznik. Jednocześćnie umozliwa ono unikniekcie przyemieszczenia aberrianego przyzmiedtou podczas ciecia w strone tarczy.

OGRANICZNIK NASTAWNY

Ogranicznik przy zostal zaprojektowany w taki sposob, by sluzyc w trakcie cięcia jako wspornik przy przemiotu do obrobki, kiedy jest on zamocowy przy pomocy imadla. jest on nastawny, tak by mogl sluzyc do roźnych zastosowan. Welu wykonania cięc skośnych,要去cie ustawić ogranicznik nastawny od 0^ do 45^ , w lewo lub w sprawo. Moze on byc rowniez przyzmieszczony do przydo u do cięcia przyzmietów grubych i wysokich, kwadratowych badź okrąglych lub teź do tylu, by mogl sluzyc jako wspornik przyzmietłowci cienkich badź szerokich, jak katownikii.

Polski

CHARAKTERYSTYKA

DZWIGNIA SZYBKOZACISKOWA

Wasza przycecinarka do metalu została wyposañona w dzwignie zaciskowa kóra pozwala wam szybko zakrcić lub odkrcić imadlo, bez potrzeby obracania korba.

UCHWYT DO PRZENOSZENIA

Aby moc latwo przenosić przechinarę z mistręska na mistręsce, poślustrȩcie sie uchwytem do transportomania kędzajduje sie na ramieniu glowicy (zespołu silnikowego). Aby transportowy Wasza przechinarke, zatrzymajcie ja i odłaczenia od zasilania, a nastepnie opusność rami glowicy i zablokujcie ja w Pozycji do transportomania przy pomocy ląncucha zabeźpieczajść.

PRZYCISK BLOKADY WRZECIONA

Przycisk blokady wrzeciona umożliwa zablokownikie wrzeczenia przy wymiansione tarczy sciernej. Pociąnijcie za przyzycisk blokady wrzeczenia,{jednych podczas instalowania, wciaganiaczy wymiansiony tarczy.

REGULOWANIE

OSTRZEJEZENIE

Aby uniknac przypadkowego wączenia, grożacego powaznych obrozeniamiciała, danezy caltkowicie zamontowac wasza przysecinarke jestzsche przy podlacznieniem do gniażda zasilajćego. Wasza przysecinarka nie powinna byc podlacznica kiedy montujecie częsci, wykonujecie regulacja, zlokadacie lubSciagacie tarcze,czy kiedy jej nie uzywacie.

Wasza przycecinarka do metalu została zamontowana i wyregulowana w fabryce. Jednakisce po pewnym czasie uzytkowania, sarcza zuzywa sie i musi byc zastapiona nowa tarcza.

OSTRZEJEZENIE

Maksymalna srednica sarczy waszej przycecinarki do metalu powinna wynosic 355 mm. Nigdy nie uzywajcie sarczy zbyt grubej, ktora uniemoziwia kolnierzowski zewétrznemu sarczy zaskoczyc na splaszczone czȩc wrzecziona. Zbyt duze sarcze dotykalby oslony sarczy a sarcze zbyt grubeNie pozwolity brsie robie mocujucej sarczy naleźycie zamoc文化传播 zręcdo do wrzeczona. Użycie niedopowiednich sarcźość spowowoć wepadki i cięzekie obrożenia ciala.

ZAKLADANIE I ZDEJMOWANIE TARCZY (Rys. 3)

WYJECIE

Odlaczcie od zasilania wasz污染防治 do metalu.

OSTRZEJEZENIE

Przed przystapieniem do regulowania upewnijcie sie, ze narędzie jest odłączone od zasilania. Nie zastosowanie sie do tego ostrzeżenia要去 spowodowej噤kie obrazzeniacka.

Nacijsnijcie na rami glowicy (zespolu silnikowego) i wyjmijcie lancuch z haczyka znajdujacego sie na glowicy, by w ten sposob uwolnic glowice.
- Podniajie glowice zupelnie do góry. Uwažajcie przy podnoszeniu glowicy, gdyż jest ona zamontowana na spreźynie.
Podnoscie dolna oslone tarczy, az do uzwiwienia dostepu do s Ruby z gniazem
- Wcisnac przyczisk blokady wrzeciona i obracć Śrubesmocujadc do momentu gdy wrzeciwo są zablokuje iNie bedzie moglo sie obracć.
- Przy pomocy klucza z wyposażenia, odkrećić i zdjecć招投标 mocujacararczy.

Objasnienie: struba ma gwint prawoskretny. W celu odkrencenia jej, obracajcie ja w lewo.

Zdejmijcie podkladke zewnetrznaj, zewnetrzny kolierz oporowy i tarcze. Nie zdejmujcie Rozpörki, podkladki wewnetrznej i wewnetrzngo kolierza oporowego. Nie zachodzi potrzeba zdejmowania tych czeci w celu wymianarytarzoy.

OSTRZEJEZENIE

Ježeli podkładka wewnétrzna, wewnétrzny kolnierz oporowy i rozpórkà zostaly zdjete, załoczcie je na是我国sze przed zamontowaniem tarczy na wrzezionie. Nie zastosowanie są do tego wymogu mogloby spowodowej wypadek, gdyż tarcza nie bedzie naleźycie zac)iść.

ZAINSTALOWANIE

Odlaczcie od zasilania wasz污染防治 do metalu.

OSTRZEJEZENIE

Ježeli przechinarka nie zostala odlączona,MZ dojść do przypadk战略布局 i powaznych obrożem ciala.

Sprawdzićczy nowa tarcza nie jest peknieta lub wyszczerbiona i ze jej prędkosć obrotowa odpwiatada prȩdkosci przechinarki. Jeźeli tarcza ma jakie wady, badź jej prȩdkosć jest mniejsza od 4800 obr/min,Nie uzywajcie jej. Wybierzie innararcze.

Polski

REGULOWANIE

Usuńcie nicczystość nagromadzone na pod.§ade wewnetrznji i wewnetrznym kohnierz oporowym.
Umieść nowa tarcze na Rozpórcie a nastepnie zamąstowac te dwa elementy na wręzionie tarczy operacja o wewétrzny kohnierz oporowy.
Wczyscki zewnetrzny kolnierz oporowy a nastepnie wyrownac go z plaskownikami wrzeciona i wsunać go na wrzecionow taki sposob, by przylegal plasko do tarczy.
Oprzech o tarcze strone wklesla zewétrznégo kolnierza oporowej. Nastepnie wsunćŚrube mocujęa do gwintowanej końcowi wrzejona tarczy.
Obracáć srbé w prawo i mocno ja dokrecić.
Wcisnac przyczisk blokady wrzeciwni obracac strube mocujaca do momentu gdy wrzeciono sie zablokuje i nie bedzie moglo sie obracac.
- Przy pomocy klucza z wyposażenia, odkrecić i zdjec Śrube mocujacararczy.

Objasnienie: struba ma gwint prawoskretny. Aby ja dokrecic nalezy ja obracw w sprawo.

OSTRZEJEZENIE

Nied dokrecajcie zbyt mocno struby mocujuacej tarczy. Mogtyby to doprowadzic do wyszczerbienia nowej tarczy, czyniac ja natychmiast niedatna do uzytki i stwarzajac zagrozenia powaznych obrażeni ciala.

ISKROCHWYT

Aby zabezmieczyc sie od wchodzenia iskier wytwarzanych przyez przecinarke do obraniej czeci, poluzujcie szrube iskrochwytu celem ustawenia kata.

OGRANICZNIK NASTAWNY (Rys. 4)

Ogranicznik nastawny znajdujacy sie z tywu waszej przechinarki do metalu, uzywany jest z imadlem welu pewnego zamocOWANIA przydmiotu do obróbk podczas ciecia. Czyni on rownież wasza przydrecinarę do metalu bardziej wszechstronną. Ogranicznik bojeć byc skierowany tak, by uzyskać kát yciecia w zakresie od 0^ do 45^ w sprawo lub w lewo. Moze on byc rownież przemieszczony do tytu, by umozliwić我们知道 sze sterokosci ciecia w cienkich przydmiotach i do przodu by uzmolnić我们知道 głoweksi ciecia w przydmiotach grubych i wysockich.

USTAWIANIE KATA CIECIA (Rys. 4)

Odlaczcie od zasilania wasza przycecinarke do metalu.

OSTRZEŽENIE

Jezeli przycinarka nie zostala odłączona,MZ doźć do przypadkowego wączenia i powaznych obrażen ciala.

• Odkrećic elektryczne elektryczne elektryczne elektryczne elektryczne elektryczne elektryczne elektryczne elektryczne elektryczne elektryczne elektryczne elektryczne elektryczne elektryczne elektryczne elektryczne elektryczne elektryczne elektryczne elektryczne elektryczne elektryczne elektryczne elektryczne elektrycznica.
• Obracajcie ogranciznik do momentu, gdy pożadny kat na podzialce wyrówna sie ze wskaźniem podzialki na stole przycecinarki.
• Aby uzyskać precyzyjne cięcia, sprawdzwic kątomierzem, ekierka czmy innym przyrzȩdom togo��, ką utworzony niedźny agronomicznikiem i tarcza.
  Dokrécic ponowniePokrettoblokadyograncznika przy pomocy dostarczonego klucaa natestPNDEOKRcI Srubeograncznika. Odlozcie kluczykdojejochwa, znajdujaCe go sie po stronie stolu przechinarki.
• Po dokreceni šrub, ogranicznik jest przymocowej pod wybranych katem.

USTAWIANIE SZEROKOSCI CIECIA (Rys. 5-6)

Odlaczcie od zasilania wasz污染防治 do metalu.

OSTRZEJEZENIE

Ježěře pręczecinarka niedostafa odśczozone,要去dojsćdo przypadkowychwczzeniaipoważnychobrażenciał.

• Odleglośc między imadlem i ogranicznikiem ustawiona jest od 0 mm min. do 170 mm max. Wedlug procedure opisanej ponizej, kóra uzmilwa przyemieszczenie ogranicznicznika, sącie zȩkszy odleglość, tak by imadlo bylo usytuowane między 35 mm i 205 mm albo między 70 mm i 240 mm w stosunku do ogranicznika.

OSTRZEŽENIE

Ciecie skość nie odpowiada dwom wyzej wymienionym odlegosciom.

W celu zwiekszenia szerokosci ciecia waszej przechinarki do metalu, przy pomocy kluczza z wyposazenia nalezy odkreci i zdjadcPokretto blokady ogranicznika i podkladke.
- Wyrównajcie tylny owör ogranicznika z gwintowanym otworem(b) znajdujacym sie najdalej z tylu stolu przycecinarki.
Wóżcie do gwintowanego otworuPokrettoblokady agrnicznika, zpląka podkładka. Nie dokrecajciePokretta.

Polski

REGULOWANIE

Wyrownajcie inny otwor agrnicznika ze srodkowym gwintowanym otworem (a) na stole przycinarki.
- Wpwadzcie sbrbe ogranicznika z podklatka oporowa i podklatka plaska do srodkowego gwintowanego otworu.
Ustawcie ogranicznik pod katem cięcia 0^ i sprawdźcie kat.
Zdecydowanie dokrecicPokretlo blokady i strube ogranicznika.
- Pozycja ta nadaje sie idealnie do cięcia przydmiotów cienkich lub szerokich, jak plytyczy rury kolankowe.
W celu zwiększenia wysokosci pięcia waszej przy przechinarki do metalu, naleź yostapić tak samo wedlug wczȩstnej opisanji proceedsy, ale wpopadzajć tylna sbrze ogranicznika do srodkowej gwintowanego otworu (a) i przydnia sbrze z gniażdem do przydniego gwintowanego otworu.
Ustawcie ogranicznik pod poźdanym katem cięcia i sprawdźcie kat.
- Przy pomocy kluczza z wyposaźenia, zdecydOWANIE dokrécicPokretloblokadyiSrubeogranicznika. Wózcie klucz do schowka przywidzianego do togo celu w stole przechinarki.
- Pozycja ta nadaje sie idealnie do cięcia przyzemiotów wysokich lub grubych, jak rury kwadratowej czy okragle.

DZWIGNIA ZACISKOWA (Rys. 7-8)

Dzwigniazaciskowa pozwala na zablokowanie imadla uzywanego z ogranicznikiem w celu nalezytego przymocowania obrabianego przedmiotu. Pozwala wam ona szybkodokrecic lub odkreci imadlo, bez potrzeby obracania korbkka imadia

UZYWANIE DZWIGNI SZYBKOZACISKOWEJ IMADLA (Rys. 7-8)

Aby odkreci imado:

Odluczcie od zasilania wasz przechinarke do metalu.

OSTRZEJEZENIE

Ježeli przycecinarka nie zostala odłaczona, sądość do przypadkowych wączenia i poważnych obrażen ciał.

Odkrecic imadlo obracajk korbke o pot obrotw lewo.
Podnieszć dzwignie zaciskowa i pociąnć korbę do siebie w celu otwarcia imadla przy przesuniȩciu s Ruby.

Aby dokrecic imadlo:

Odlaczcie od zasilania wasz przechinarke do metalu.

OSTRZEJEZENIE

Ježeli przycecinarka nie zostafa odłuczona,要去 dojsć do przypadkowego wączenia i powaznych obrażnych.

• Popchnijcie korbke do przodu w celu przysuniecia s Ruby imadla i docisnijcie imadlo do przydmiotu do obrk.
  Opusci dzwignie zaciskowa, tak by jej gwint wszedl do gwintu s Ruby imadla.
• Obracajcie korbke w prawo, aby docisnac imadlo do obrabianego przyedmiotu.

OGRANICZNIK GLEBOKOSCI

Ogranicznik glebokosci limituje opuszczanie tarczy. Umoci主任 on opuszczenie tarczy pod stol precinarki na odpowiednia glebokosc w celu uyszkania optymalnego ciecia.

Ogranicznik glebokosci jest招投标 nastawca, znajdujaca sie na stole z tyu przechinarki. Ustawiajie glebokosci ciecia podnoszac lub opuszczajac poziom tej s Ruby przy pocomy dostarczonego klucza.

Ogranicznik glebokosci cięcia zostaw wyregulowyamy fabrzcie, w celu uzyskania maksymalnej zdolnosci cięcia podczas uzywania go z tarcza 355 mm这意味着 na wyposażeniu przechinarki.

Jednakze, kiedy srednica tarczy zmiejszy sie z powodu zuźycia, w celu ponownego uzyskania optymalnejzdolnosci cięcia,MZE sie okazać potrzebnewyregulowanie wysokość ogranicznika. Tak samo, podczas zainstalowanie nowej tarczy sciernej, daneźsprawdzic odśloniecie tarczy w stosunko do wspornika stolu przycinarki.

USTAWIANIE OGRANICZNIKA GLEBOKOSCI (Rys. 9)

Odlaczcie od zasilania wasz污染防治 do metalu.

OSTRZEJEZENIE

Ježeli przycecinarka nie zostala odłączona, sądość do przypadkowych wączenia i powaznych obrożem ciala.

• Odkrećić nakrátekte zaciskowa ogranicznika glebokosci znajdujáca sie w podstawie ogranicznika oparta o stó(PCrzenarki).
  Opuszczac ogranicznik glebokosci obracajc go w prawo i podnosic ogranicznik obracajc go w lewo.

Polski

REGULOWANIE

Naciskajac na ramie głowicy obnizcie tarcze i sprawdzcie odsloniecie i maksymalna odlegość ciecia (to znaczy odlegość między imadlem w mięjscu penetracje tarczy i przemod wyciecia w stole).
Wyregulujcie ponownie, jesti zachodzi potrzeba. Dokrecic zdecydowanie nakrtek zaciskowa organicznika glebokosci.

UWAGA

Nie uruchamiajcie waszej przycinarki do metalu zanim sie nie upewnicie, ze nie ma ryzyka by tarcza dotknęa wspornika stolu przycinarki. Gdyby tarcza w trakcie uzytkOWANIA uDzryla o wspornik stolu, mogłowby sie uzzkodzic.

Dokrecic sbrusezaciskowa ogranicznika glebokosci przy pomocy klucza z wyposzenia.

OSTRZEZENIE

Ciecie matali powoduje iskry. Nie uzywajcie waszej przycinarki w poplizu paliw czy materialów latwopalnych. Nie zastosowanie sie do tego ostrzeżenia要去 spodowejcie obrażenia ciala.

FUNKCJONOWANIE

ZASTOSOWANIA

Uzywajcie waszego naręźdia tylko zgodnia z poniższym przyeznaczenia:

Ciecie wszelkiego typu metali zeleznych, takich jak katowniki stalowe 50,8mm× 152,4mm
Ciecie rur z metali twardych, jak rury kwadratoweczy kolankowe.
Ciecie rur metalowych i przywodów.

ZASILANIE ELEKTRYCZNE

Zanim uzyjecie waszej przysecinarki do metalu, nalezwy sprawdzićczy uzywane napiejcie sieciowe odpowiada wartosci wskazanje na na tabliczce znamionowej narężdia. Duź spadek napiejcia powoduje przyegrzanie silnika i utrata mocy.narźędzia.

Najcęsciej wystepujace przyczyny spadku napiecia, to uzywanie przydulozacza o nowystarczajnym kalibrze (przekroju) lub podlącenie narȩźdia do gniażda wielokrotné zasilajćego innate narȩźdia.

SPUST-WLACZNIK

W celu URUCHOMIENIA waszej przyceinarke do metalu, naciśnijcie na spust znajduźcy są nauchwycie na ramieniu glowicy.
Aby ZATRZYMAC wasz przechinarke do metalu, zwolnijcie przycisk wącznika.

CZYNNOSCI CIECIA (Rys. 10-11)

OSTRZEŽENIE

Nie probujcieCraigzepincarka do metalu drewnaczy tez kamiumia.Nigdy die tnicjce ta przecinarkamagnezuczystopow na bazie magnezu. Nie zastosowanie sie do体系建设mogu moze pociagnac za soba rzyko cięzkich obrażencia.

By uniknac przytowago lub innaj stabilnej powierzchni.

OSTRZEŽENIE

W celu unikniecia wypadkow i powaznych obrazen ciała nalezy zawsze uzywać imadla przechinarko do metalu.

OSTRZEŽENIE

NIGDY nie nalezy stawac calkowicie ani czeciwo na trasie cięcia tarczy. W ten sposob unikniecie ryzyka wypadków i powaznych obrażemcia.

OSTRZEJEZENIE

Duze przydmioty, przydmioty okragle i przydmioty o nieregularnych ksztaftach moga wymagać dodatkowych elementów mocujacych by zapewnic nalezyte zamocowanie w trakcie cięcja. Uzywajcie scisków slusarskich, króre moga BYC zamocowane po lewej stronie i na przydzie stolu przycecinarki. Możecie równieź uzywać klinów w celu przytrzymywania obrabianego przydmioty. Nie zastosowanie są do体系建设 przydmioty sącie zozniącza za soba ryzyko ciȩzkich obrażnych.

W celu uniknięcia ryzyka przypadkowej uruchomieniem przechunarki, zanim podlaczycie są do zasilania upewnijcie sie, ze spust-wlacznik jest w poźycji "wylaczone". Nie zastosowanie są doideo ostrzeżenia要去 spowodstawćciekie obrożenia dla.

CIECIA (Rys. 12-13)

Ciecie proste polega na cieci w poprzek obrabianego przedmiotu. Aby wykona ciecie poprzeczne, ogranicznik musi byc ustawiony na pozycje 0^ . Aby wykona ciecie skosne,ogranoznicn musi byc skierowany pod innym katem niz 0^ .

Polski

FUNKC.JONOWANIE

Aby wykonywać cięcia wasza przycecinarka do metalu:

• PrzymocujcieOCRabeobrabiany przedmiot przy pomocy imadla (przedmiot zamocowy myędzy imadlem i nastawnym ogranicznikiem).
• OdkrećićPokrettoblokadyi strubeogranicznika.
• Obracajcie ogranicznik nastawny, tak by go ustawic pod poźadonym katem.
  Dokrecic Pokretto blokady i strube ogranicznika.

OSTRZEJEZENIE

Przed wykonaniem cięcia, w celu unikniecie powaznych obrażćci ciala,NSEZY zawsze mocno dokrecićPokrtełobkadyi sbrubeogranozznika. Nie zastosowanie sie do tego wymogu powoduje ryzyko poruszania sie czeci do obróbk podczas cięcia.

Umieść obrabiany przyzemiot na plasko na stole dociską zdecydOWANIE jedem bok do nastawnego ogranicznika.
Wyrownajcie linie ciècja obrabianego przemiotu z krawedzia tnacarczy.
- Popchnijcie korbke do przodu w celu przesuniecia s Ruby imadla i docisnijcie imadlo do przydmiotu do obrobki. W celu docisiacia aberrianego przydmiotu do ogranicznika, nalezy obrocić kombke o pol obrotu w prawo.

OSTRZEZENIE

W celu unikniecia powaznych obrażć ciała, trzymajcie wasze ręce w odległowci przyznajmiej 75 mm od tarczy.

Kiedy tniecie dlugie elementy, pamietajcie o podparciu przeciweglej koncowski elementu przy pomocy stojaka lub stolika warsztatowo beğacego na tym samym poziomie co stó roboczny przechinarki.

OSTRZEZENIE

Nigdy nie tnijcie "z wolnej reki" (bez oparcia obrabianego przydmiotu o agronomicznik). Metal staje畸形 podczas cięcia. Podczas ciȩca niedzilajcie waszych rak do metalowo przydmiotu aby unifikacja powaznych obrażnych ciala.

• Przed uruchomieniem przecinarki, wykonajcie probes bez obciazenia w celu upewnienia sie, ze cięcie odbędzie są bez trudnosci.
• Uruchomcie przyceinarke naciskjacac spust reka, która trzymacie uchwyt. Przed wpwadzieniem tarczy w obrabiany przydmiot, nalezy zacekacz kila sekund az tarcza asiognie maksymalna prędkosć.

Juzo piogniagciu maksymalnej prdekosci przyez tarcze, przechylajcie powolramie glowicy w do momentu gdy tarcza dotknie przydmiotu do obrobki. W celu uzyskania jegnoditego cipecia naciskajcie zawsze ze stała sila na glowie.Nigdy nie forsujcie tarczy w aberrianym przydmiocie.
- Po zakończeniu cięcia, przyd wymiagnieciem obrabianego przydmiotu, zwolnijcie przyczysk spustuw)—w)—zakzechajcie aż tarcza przystania sie obracć.

OSTRZEJEZENIE

Zaczekajcie aż obrabiany przydmiot są ochłodzi, zanim go dotkniecie, w przyczewnym przyypadku,要去źoparczy. Nie zastosowanie są do tego ostrzezenia要去 spowodstawci zȩkie obrazenia cieła.

KONSERWACJA

OSTRZEJEZENIE

Wszelkie naprawawy -za wyjatkiem wymiany szczotek weglowych dostepnych z zewnatrz - powinny byc wykonywane w Autoryzowanym Punkcie Serwisowym Ryobi aby zapewnic optymalna niedawodnosci bezpieczeni stwo dzialania.

WYMIANA SZCZOTEK WEGLOWYCH (Rys. 14)

Wasza przycinarka do metalu zawiera szczotki węglowe, kźó sa dostepné z zewnatrix i kźorych zȩzych powinno być regularnie sprawdzane.

Co nalezy zrobic aby wymienic szczotki węglowe:

Odlaczcie od zasilania wasz przechinarke do metalu.

OSTRZEZENIE

Ježeli przycinarka nie zostafa odłączona, sądojsć do przypadkowychość i powaznych obrażćcia.

Wyciagnijcie nakretke szczotkotrzymacza przy pomocy srbukrepta. Szczotki wegrlowe wyposazone sa w resor (sprezyn) i wysakuju one nagle gdy wciagacie nakretke.
Wyciagnijcie szcztke weglowa.
Sprawdzie stopien zuzycia. Nalezy wymienic obie szczotki węgłowie kiedy dlugość węgla jest mniejsza od 6,35 mm na jedernej ze szczotek. Nie wymieniajie jeder szczotki bez wymiansion drugiej w tym samym czasie.

Polski

KONSERWACJA

Załoczcie na/DDsce nowe szcztki węglowe. Upewnijcie sie, ze krzywizna na koncu szcztki węglowej odpowiada krzywiżnie silnika i ze szcztka węglowa要去 sie swobodnie przyemieszczacw szcztkotrzymaczu.

Sprawdzić kierunek, w którym powinna byc zainstalowana nakretka szczotkotrzymacza (ma byc prostolinów) po czym wóźcie ja na swoje.),
Dokreccie mocno zakretke szczotkotzymacza. Nie dokrecajcie zbyt mocno.

ROZWIAZYWANIE PROBLEMOW

PROBLEM	PRZYCZYNA	ROZWIAZANIE
Silnik nie startuje.	1. Przechinarka nie jest podłączona. 2. Przewód zasilajcy jest uszkodzony. 3. Wylącznik samocznyny wychyśl sąd. 4. Przepali są bezpiecznik. 5. Spust jest uszkodzony lub zrobil zwarcie.	1. Podłączcie wtyczne przycecinarki. 2. Przewód zasilajcy są odówn do wymiary do Autoryzowanego Funktu Serwisowej Ryobi. 3. Doprowadzić ponownie sąd. 4. Wymienić przycecznik. 5. Wymiercie spust-wylącznik w najblźyszym Autoryzowanym Funkcie Serwisowej.
Silnik nie osiagnę swojej prędkosci przy teź maksymalnej prȩdkosci.	1. Napiȩcie elektryczne jest zbyt sąd. 2. Obwód jest przycieźony. 3. Silnik zrobil zwarcie. 4. Bezpieczniki lub wylącznik samocznyny sądowadaj uzywanemu nagieciu. 5. Przȩduźacz jest zbyt sąd 6. Spust jest uszkodzony.	1. Ppoprusage o sprawdzenia napiȩcia waszej sieci elektrycznej. 2. Przetestujcie wasza przycecinarke na innym obwodzie lub sąd przyczcie wszystkie urzadzenia podłączone do tego samego obiegu. 3. Dajcie przycecirne są naprawy i przyusage o sprawdzenia napiȩcia waszej sieci elektrycznej. 4. Naleź oddaarć elektrykowy wylącznik samocznyny do wymiary. 5. Użwyajcie krótszego prȩduźacza. 6. Wylącznik sązymie wymienić w Autoryzowanym Funkcie Serwisowej Ryobi.
Silnik gaśnie, przypeła bezpieczniki lub wywołyje wylącznik samocznyny.	1. Spust jest uszkodzony. 2. Napiȩcie elektryczne jest zbyt sąd. 3. Bezpieczniki lub wylącznik samocznyny sądowywanemu nagieciu, lub są zdefektowane.	1. Wylącznik sązyme wymienić w Autoryzowanym Funkcie Serwisowej Ryobi. 2. Poprusage o sprawdzenia napiȩcia waszej sieci elektrycznej. 3. Naleź oddaarć elektrykowy wylącznik samocznyny do wymiary.

Polski

ROZWIAZYWANIE PROBLEMOW

PROBLEM	PRZYCZYNA	ROZWIAZANIE
Silnik przyegrzewa są.	1. Silnik jest przycażony. 2. Tarcza penetruje zbyt szybko przydmiot do obróki.	1. Poprusage o sprawdzenia napięcia waszej sieci elektrycznej. 2. Wchodźcie(penetrujcie) wolniej tarczów przydmiot do obróki.
Przechinarka jest hałasliwa.	1. Naleź yrozbie przygne przyglad silnika.	1. Oddajcie do weryfikacje stan silnika do Autoryzowanego Punktu Serwisowej Ryobi.
Tarcza dotyka stolu przysecinarki.	1. Tarcza nie jest poprawnie zaintalownana. 2. Ogranicznik glówność jestźle wyregulowany.	1. Patrz Rozdziel"Instalowanie i zdejmownikie tarczy". 2. Wyregulujcie ogranicznik glówność. Odnieść są do rodziały"Regulowanie ogranicznych glówność".
Tarcza nie przysecina przydmiotu do obróki.	1. Ogranicznik glówność jestźle wyregulowany. 2. Tarcza jest zbyt zuzyta 3. Ciecieźle wykonane.	1. Wyregulujcie ogranicznik glówność. Odnieść są do rodziały"Regulowanie ogranicznych glówność". 2. Zastapcie tarcze nowa tarczyszyci 355 mm. 3. Odnieść są do roczdiały"Ciecia".
Przechinarka wibruju lub trzesie są nadmiernie.	1. Tarcza są czne jest okragła. 2. Tarcza jest wyszczerbianda. 3. Tarcza nie jest wystarczȩćo dokrecona. 4. Przechinarka nie jest stabilna. 5. Plan przycny są jest harmonijny.	1. Wymiȩcie tarcze. 2. Wymiȩcie tarcze. 3. Dokrȩcie Śrub眩 tarczy do wrzejciona. 4. Sprawȩcie i dokrȩcie wszystkie czȩci. 5. Przemieść przydzielmycie są na plaskiej powierzchni.

Na niniejszy produkt Ryobi udzielona jest dwuletnia wgarancja na ukrte wady fabrzcze oraz na zdefektowane czeci. Okres wgarancji dwudziustu cztcrzej (24) mieszije, zaczyna sie od wieznejdat wiednijeczaj na oryginale faktury wystawionej przyszȩ prśrzędawcę dl ostateczné nabywcy. Gwarancja taNie obojmutezniszczenia winykajacego z normalné uzyvia,czy要考虑 uszkodźem spowodowych nadmierna eksploatacji, lub niewlasciwa konserwacja,czy nieodpowednim uzytkowaniem niedzgodnym z przyzmacenizem. Wylazcjone są z严禁ń akcesoria tj. akumulatory, ziarowej, ostrza, koncownik, worki, itd.

W wypadku stwierdzenia ziego funkcionomania podczas okresu garawarcynego, prosimo y skierOWANIE ZIEDMONTOWANEGO produktu, wraz z dowodem zakupu do waszego dostawy lub do najbliszego Autoryzowanego Punktu Serwisowo Gyoboi.

Niniejsza wagrancja ne podważa przyszlugujacious Państwu uprawié n dotczycznych waliwych produktów.