ES-WM31 - Epilator PANASONIC - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING ES-WM31 PANASONIC

(Voor persoonlijk gebruik) Multi-trimmerkit

Model Nr. ES-WM31

Inhoud

Veiligheidsmaatregelen.. 75

Belangrijke informatie ..... 77

De onderdelen.... 78

Voor gebruik 78

Instructies 80

Vervangen 83

Reiniging 85

Problemen oplossen ..... 86

Hartelijk dank voor uw aankoop van dit Panasonic product.

Lees voor gebruik van dit apparaat deze instructies en bewaar ze om ze later te raadplegen.

WAARSCHUWING

- Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en ouder en door personen met beperkte fysieke, zintuiglijke of geestelijke capaciteiten of gebrek aan ervaring en kennis als ze onder toezicht staan of werden geïnstrueerd omtrent het veilig gebruik van het apparaat en ze de daarmee gepaard gaande gevaren begrijpen. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Reiniging en gebruikeronderhoud mogen niet zonder toezicht door kinderen worden uitgevoerd.

Veiligheidsmaatregelen

Volg deze instructies.

- Volg de onderstaande instructies om ongelukken, verwondingen of schade aan eigendommen te voorkomen.

WAARSCHUWING

Geeft een potentieel gevaar aan dat ernstig letsel of de dood tot gevolg kan hebben.

OPGELET

Geeft een potentieel gevaar aan dat kan leiden tot licht letsel of materiële schade.

Sommige delen van de illustraties bij de veiligheidsmaatregelen zijn verschillend van het effectieve product.

WAARSCHUWING

▶ Dit product

- Houd het product buiten het bereik van kinderen of peuters.

Ze mogen dit product niet gebruiken.

Als ze dit wel doen, kan dit leiden tot letsel of het per ongeluk inslikken van het toebehoren of de afneembare kleine onderdelen.

- Stop onmiddellijk met het gebruik van het product bij een ongebruikelijke situatie of een defect.

Dit negeren kan leiden tot brand of letsel.

OPGELET

▶Uw huid beschermen

- De volgende personen mogen dit apparaat niet gebruiken:

• Personen met een gevoelige of delicate huid en personen met allergieën
• De bikinitrimkop en scheerkop zijn alleen bestemd voor het bikinigebied/kruis/achterwerk. (Niet gebruiken voor de geslachtsdelen, behalve de buitenste schaamlippen, de anus en de bijbehorende slijmvliezen.)
• De lichaamstrimkop is alleen bestemd voor lichaamshaar.

(Niet gebruiken voor het bikinigebied/kruis/achterwerk.)

Dit negeren kan leiden tot huidletsel.

- Niet gebruiken op de volgende lichaamsdelen:

• Gezicht
• Reeds aanwezige verwondingen, huiduitslag, moedervlekken, wratten, puisten of andere uitstulpingen, met inbegrip van de aangrenzende gebieden
• Huid die slap is, doorzakt of schilfert, etc.

graph TD
    A["Bikinlijn"] -->|✓| B["Kruis"]
    C["Bikingebied"] -->|✓| B
    D["Achterwerk"] -->|✓| B
    B --> E["∅"]
    style B fill:#f9f,stroke:#333,stroke-width:2px

OPGELET

• Oefen geen zware druk uit op de huid en ga niet herhaaldelijk over hetzelfde gebied.
• Voer geen snelle bewegingen uit. Dit wel doen kan leiden tot ontsteking van de huid, schaafwonden, bloeding of zelfs zwaarder letsel.
• Trek de huid strak met uw vrije hand tijdens het scheren.
• Wanneer u het product op moeilijk te bereiken gebieden gebruikt, gebruik een spiegel of verander van positie om het eenvoudiger te zien.

Dit niet doen kan leiden tot ontsteking van de huid, schaafwonden en/of bloeding.

- Als er na gebruik huidproblemen optreden, gebruik het apparaat niet langer en raadpleeg een dermatoloog.

Dit negeren kan leiden tot het verergeren van de klachten.

• Wanneer het product wordt opgeborgen of gedragen, breng altijd het opzetstuk of de kap aan. Dit niet doen kan leiden tot huidletsel of een kortere levensduur van het scheerblad.
• Controleer het scheerblad voor gebruik op barsten of vervorming.
• Gebruik de inbegrepen huidbeschermkap wanneer de bikinitrimkop op uw kruis of achterwerk wordt gebruikt.

Dit negeren kan leiden tot huidletsel.

▶ Dit product

- Oefen geen overmatige druk op het scheerblad uit. Raak het scheerblad wanneer in gebruik niet met uw vingers of nagels aan.

Dit wel doen kan leiden tot huidletsel of een kortere levensduur van het scheerblad.

- Raak het mesgedeelte (metalen gedeelte) van het messenblok niet aan.

Dit negeren kan leiden tot letsel aan uw handen.

- Deel het product niet met uw gezinsleden of andere personen.

Dit kan leiden tot infectie of ontsteking.

- Breng geen wijzigingen aan neem het apparaat niet uit elkaar en voer geen reparaties uit.

Dit kan leiden tot een ongeval of letsel.

→ Neem voor reparaties contact op met een erkend servicecenter.

▶ De batterij

• Gooi de batterij niet in vuur of haal deze niet uit elkaar.
• Sluit de aansluitklemmen niet kort.
  Dit kan leiden tot brandwonden of letsel.
• Volg altijd de waarschuwingen die op de batterij zijn gedrukt.
• Controleer de polariteit van de batterij (+ en -) en installeer deze op een juiste manier.
• Verwijder de batterij onmiddellijk en gooi deze op een veilige wijze weg wanneer deze ontladen is.
• Verwijder de batterij wanneer het apparaat langere tijd niet gebruikt zal worden.
• Gebruik de batterij voor de aanbevolen houdbaarheidsdatum.
• Laad geen wegwerpbatterijen op.

Dit wel doen kan leiden tot oververhitting of explosie van de batterij, letsel of verontreiniging van de omgeving door lekkage.

Belangrijke informatie

• Berg het apparaat na gebruik op in een ruimte met een lage vochtigheidsgraad.
  Het apparaat in een badkamer of soortgelijke ruimte achterlaten kan leiden tot een storing door condensatie of roest.
• Laat het apparaat niet vallen en stoot het niet tegen andere voorwerpen.

De onderdelen

A ① ② ③ ④ B ⑤ ⑥ ⑦ a b c d e C ⑧ ⑨

A Opzetstuk

⑧ Aan-uitschakelaar [O/I]

⑨ Batterijklepje

Toebehoren

© Schoonmaakborstel

Er is geen batterij inbegrepen. Deze is afzonderlijk verkrijgbaar

Voor gebruik

De batterij installeren

1. Draai het batterijklepje in de richting van de pijl en verwijder het.
2. Controleer de polariteit van de batterij en installeer de batterij.

1. Breng het batterijklepje opnieuw aan, breng het op één lijn met de markering op de behuizing en draai het in de richting van de pijl.

• U kunt het apparaat ongeveer 1 maand gebruiken met één Panasonic LR6 (AA alkalinebatterij). (Wanneer gebruikt gedurende ong. 5 minuten per beurt, tweemaal per week bij een kamertemperatuur van 20 °C.)
• Veeg de behuizing grondig schoon om indringing van waterdruppels bij het installeren van de batterij te voorkomen.
• Gebruik alleen LR6 (AA alkalinebatterij). Mangaanbatterijen zorgen voor aanzienlijk slechtere prestaties.

De kop installeren

Om de kop op de behuizing te bevestigen, breng deze op één lijn met de markering op de behuizing en draai vervolgens in de richting van de pijl. Om te verwijderen, voer de stappen in de omgekeerde volgorde uit.

- De afbeelding geeft de bikinitrimkop weer.

Het opzetstuk installeren

▶ Bevestigen

1. Breng de kop in het opzetstuk aan totdat de rand van het mes stopt.
2. Bij het vastmaken van het opzetstuk, duw het stevig in de kop met uw vingers totdat het klikt.

• Zorg dat het opzetstuk niet loskomt.

▶ Verwijderen

Trek het opzetstuk uit.

- De afbeelding geeft de bikinikam weer.

Droog scheren wordt aanbevolen. Als het haar nat is, kan het scheren of trimmen tot een uniforme lengte moeilijk verlopen gezien het haar aan de huid kleeft of in de knoop raakt.

1 Bevestig de kop en het opzetstuk die voor uw doeleinde geschikt zijn.
2 Draai de aan/uit-schakelaar naar "I".
3 Draai de aan/uit-schakelaar na gebruik naar "ö".

• Maak het apparaat na gebruik schoon.

Op uw bikinigebied, kruis en achterwerk

• Voor gebruik van de bikinitrimkop op uw kruis of achterwerk, zorg dat de inbegrepen huidbeschermkap is aangebracht.
• Wanneer u het apparaat gebruikt op gebieden die u niet kunt zien, gebruik een spiegel om de huid niet te beschadigen.
• Voor betere scheerprestaties, rek de huid met uw vrije hand uit, breng de kop of het opzetstuk stevig op de huid aan en verplaats het apparaat voorzichtig en langzaam.
• Als uw haar plat op de huid ligt, strijk het haar tegen de haargroei om het haar bij het scheren te laten staan.

Tips

Dicht op de huid scheren

Bikinigebied (zonder kruis en achterwerk)

1 Trim het haar tot 1,5 mm of minder met de bikinitrimkop.

huid 120°

- Breng de bikinitrimkop stevig op de huid aan en trim langzaam en voorzichtig omhoog.

2 Scheer het volledig gebied met de bikinischeerkop.

huid 90°

Kruis en achterwerk

1 Bevestig de inbegrepen huidbeschermkap aan de bikinitrimkop en trim het haar tot 1,5 mm of minder.

2 Scheer het volledig gebied met de bikinischeerkop.

huid 90°

Opmerking

• Een letsel kan optreden zelfs wanneer de huidbeschermkap is bevestigd.
• Zorg ervoor dat het apparaat geen contact maakt met het verboden gebied. (Zie afbeelding op pagina 5.)
• Druk het apparaat niet krachtig tegen het zachte gedeelte.
• Als het haar met gebruik van de bikinitrimkop onvoldoende kort is, is het mogelijk moeilijk om dicht op de huid te scheren met behulp van de bikinischeerkop.

Trimmen

Alleen voor bikinigebied

1 Breng de inbegrepen bikinikam op de bikinitrimkop aan en trim.

• De uiteindelijke lengte is ongeveer 6 mm.

Op uw lichaam

1 Breng de lichaamstrimkop aan en trim.

- Beweeg het apparaat langzaam vooruit naar de richting die door een pijl wordt aangegeven en tegen de haargroei in.

Oksels

Armen

Handen/vingers Bikinilijn

Zorg dat de aan/uit-schakelaar in de stand "Ostaat.

De bikinischeerkop verwijderen en bevestigen

- Verwijder het scheerblad van het scheerbladframe alleen om het te vervangen.

Het scheerbladframe verwijderen

Til het scheerbladframe op.

Het scheerbladframe bevestigen

Breng het scheerbladframe gelijkmatig aan totdat het vastklikt.

Het scheerblad verwijderen

Duw beide uiteinden van het scheerblad in.

Het scheerblad bevestigen

Maak het scheerblad stevig vast totdat het vastklikt.

Het messenblok verwijderen

Trek het messenblok recht omhoog uit.

Het messenblok bevestigen

Maak het scheerblad stevig vast totdat het vastklikt.

De lichaamstrimkop verwijderen en bevestigen

Het mes verwijderen

1. Schuif de mesontgrendelingsknop.

2. U kunt de mesontgrendelingsknop eenvoudiger met uw vingernagel verschuiven.

3. Verwijder het mes.

Het mes bevestigen

1. Steek de haak aan het uiteinde van de kop in het gat op het mes om het te bevestigen.

- U kunt de mesontgrendelingsknop eenvoudiger met uw vingernagel verschuiven.

Reiniging

• Reinig het apparaat na gebruik om afname van de snijprestaties te voorkomen.
• Verwijder het opzetstuk en de kop bij het reinigen. Verwijder het scheerbladframe bij het reinigen van de bikinischeerkop.
• Zorg ervoor dat u niet met de behuizing op de gootsteen of een ander voorwerp tikt bij het afvoeren van water. Dit kan leiden tot storing.
• Veeg het apparaat niet schoon met alcohol of nagellakverwijderaar. Dit kan leiden tot storing, barsten van de onderdelen of verkleuring.

Natte reiniging

Maak de behuizing, het opzetstuk en de kop schoon onder de kraan.

▶ Na het wegvegen van waterdruppels met een doek

Laat de onderdelen aan de lucht drogen.

Verwijder de kop om sneller te drogen.

Reiniging met de borstel

Verwijder haardeeltjes met de schoonmaakborstel.

Opslag

Bevestig het opzetstuk of de kap aan de kop.

Problemen oplossen

Als het probleem nog niet steeds kan worden verholpen, neemt u contact op met de winkel waar u het apparaat heeft gekocht, of met een door Panasonic erkend servicecenter, om het apparaat te laten repareren.

Het apparaat werkt niet meer zo goed.

• Vervang het mes.
■ Richtlijnen voor vervanging

Bikinischeerkop	Scheerblad Ongeveer 1 jaar
	Messenblok Ongeveer 2 jaar
Bikinitrimkop Ongeveer 3 jaar
Lichaamstrimkop Ongeveer 1,5 jaar

• Vervang de batterij door een nieuwe.
• Verwijder de haardeeltjes.

Het apparaat werkt niet.

• Zorg dat de batterij juist geïnstalleerd is.
- Vervang de batterij door een nieuwe.
• Verwijder de haardeeltjes.

Technische gegevens

Voeding Droge-celbatterij
Type batterij	Eén LR6 (AA) alkalinebatterij• Afzonderlijk verkrijgbaar
Luchtgeluidswaarde	62 (dB(A) re 1 pW)

Dit product is alleen bedoeld voor huishoudelijk gebruik.

Afvoeren van oude apparatuur Alleen voor de Europese Unie en landen met recyclingsystemen

Dit symbool op de producten, verpakkingen en/of begeleidende documenten betekent dat gebruikte elektrische en elektronische producten niet samen mogen worden weggegooid met de rest van het huishoudelijk afval. Voor een juiste verwerking, hergebruik en recycling van oude producten, gelieve deze in te leveren bij de desbetreffende inleverpunten in overeenstemming met uw nationale wetgeving.

Door ze op de juiste wijze weg te gooien, helpt u mee met het besparen van kostbare hulpbronnen en voorkomt u potentiële negatieve effecten op de volksgezondheid en het milieu. Voor meer informatie over inzameling en recycling kunt u contact opnemen met uw plaatselijke gemeente.

Afhankelijk van uw nationale wetgeving kunnen er boetes worden opgelegd bij het onjuist weggooien van dit soort afval.

Bevoegde vertegenwoordiger in de EU:

Panasonic Marketing Europe GmbH