Tastea BJ551B - Theemachine TEFAL - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Theeapparaat
Merk	TEFAL
Model	Tastea BJ551B
Voeding	Netstroom (geaard stopcontact)
Temperatuurbereik	40, 60, 70, 80, 85, 90, 95, 100 °C
Trekduur	1 tot 10 minuten
Warm houden	1 tot 8 uur
Minimale capaciteit	0,5 L
Lichaamsmateriaal	RVS (roestvrij staal)
Bedieningstype	Drukknoppen (aan/uit, temperatuur, trekken, warmhouden)
Display	Scherm (real-time temperatuur)
Reiniging	Vochtige doek, niet onderdompelen
Ontkalken	Witte azijn of citroenzuur (maandelijks aanbevolen)
Veiligheid	Automatische uitschakeling, oververhittingsbeveiliging, vergrendeld deksel, uitschakeling zonder water
Meegeleverde accessoires	Theezeefje, deksel, basisbediening
Kabellengte	Verstelbaar (opgerold onder de basis)
Beoogd gebruik	Huishoudelijk, binnen, hoogte < 4000 m
Garantie	Fabricagefouten (zie voorwaarden)

Veelgestelde vragen - Tastea BJ551B TEFAL

Hoe kies ik de temperatuur voor mijn thee?

Druk op de temperatuurselectieknop en kies uit 40, 60, 70, 80, 85, 90, 95 of 100 °C. De optimale temperatuur hangt af van het type thee (bijv. groene thee 70-80°C, zwarte thee 90-100°C).

Hoe stel ik de trekduur in?

Nadat u de temperatuur hebt geselecteerd, drukt u op de knop voor de trekduur en kiest u van 1 tot 10 minuten. Zodra de tijd om is, piept het apparaat en stopt het.

Kan ik mijn thee warm houden?

Ja, na het trekken kunt u de warmhoudfunctie (Keep Warm) inschakelen tot 8 uur. Plaats de theepot op de basis, druk op de knop en selecteer de duur (1 tot 8 uur). De temperatuur wordt op de eerder geselecteerde temperatuur gehouden (max 95°C).

Hoe maak ik de theepot schoon?

Haal de stekker uit het stopcontact en laat het apparaat afkoelen. Maak de buitenkant schoon met een vochtige doek. Dompel de theepot, de basis of het snoer nooit onder in water. Het theezeefje en de deksel worden met de hand schoongemaakt.

Hoe ontkalk ik de theepot?

Ontkalk minstens één keer per maand. Gebruik witte azijn (0,5 L, 1 uur laten inwerken zonder te verhitten) of citroenzuur (25 g in 0,5 L kokend water, 15 min laten staan). Spoel daarna 5 tot 6 keer.

Wat moet ik doen als de theepot niet verwarmt?

Controleer of deze correct is aangesloten en of de basis is ingeschakeld. Als hij stopt voor het koken, kan er kalkaanslag zijn: ontkalk hem. Zorg dat er voldoende water is (min 0,5 L).

Wat betekenen de foutcodes E0, E1, E3, E4?

E0 of E1 duiden op een defecte temperatuursensor: neem contact op met een erkende service. E3 is een regelingsfout: schakel uit, haal 1 minuut de stekker eruit en steek hem er weer in. Als de fout aanhoudt, stuur het apparaat op. E4 geeft een regelingsfout of droogkoken aan: controleer het water en reset het apparaat.

Kan ik de theepot zonder theezeefje gebruiken?

Nee, de theepot moet worden gebruikt met het vergrendelde deksel, het plateau en het bijbehorende antikalkfilter. Het theezeefje is nodig om thee te trekken, maar u kunt water verhitten zonder thee door het zeefje leeg te laten of het na het koken te verwijderen.

Wat is de maximale capaciteit van de theepot?

De maximale capaciteit wordt niet in de handleiding vermeld, maar er wordt een minimum van 0,5 L aangegeven. Vul niet boven het maximale niveau op de theepot om spatten te voorkomen.

Is het apparaat geschikt voor kinderen?

Dit apparaat mag niet worden gebruikt door kinderen jonger dan 8 jaar. Kinderen ouder dan 8 jaar mogen het gebruiken onder toezicht. Houd het apparaat en het snoer buiten het bereik van kinderen jonger dan 8 jaar.

GEBRUIKSAANWIJZING Tastea BJ551B TEFAL

• Lees de gebruksaanwijzing zorgvuldig door voordat u het apparaat voor de eerste keer gebruikt: de fabrikant aanvaardt geen verantwoordelijkheid voor gebruik dat Niet voldoet aan de instructies.

• Dit apparaat is Niet bestemd om te worden gebruikt door Personen (onder wie kinderen) met verminderde fysiieke, zintuiglijke of mentale vermogens of een gebrek aan ervaring en kennis, tenzij zich onder toezicht staan of instructie hebben gekreten over het gebruik van het apparaat.

• Dit apparaat mag Niet door kinderen worden gebruikt. Houd het apparaat en het snoer buiten het bereik van kinderen.

• Dit apparaat mag worden gebruikt door Personen met beperkte lichamelijkke, zintuiglijke of mentale vermogens, of met onvoldoendeerving of kennis, mits er een toezichthouder aanwezig is of zich instructies hebben ontvangen over veilig gebruik van het apparaat en zich mogelijkke bevaren begrijpen.

• Kinderen mogen het apparaat Niet als spellegoed gebruiken.

• Het apparaat mag worden gebruikt door kinderen vanaf 8aar, mits onder toezicht of indien zij instructies hebben ontvangen aangaande veilig gebruik van het apparaat, en zij de gezaren van het gebruik begrijpen. Laat reiniging en gebruikersonderhoud van het apparaat Niet uitvoeren door kinderen, tenzij ze ouder zich dan 8aar en onder toezicht staan. Houd het apparaat en het snoer buiten het bereik van kinderenjonger dan 8aar.

• Uw apparaat is alleen ontworpen voor huishoudelijk gebruik. Het is Niet bedoeld voor gebruik in de volgende gezallen, die nicht onder de garantie vallen.

• personelskantines in winkels, kantoren en andere werkomgevingen;

• boerderijen;

• gebruik door gasten in hotels, motels en andere verblijfsaccommodaties;
• gebruik in Bed & Breakfast-achtige omgevingen.

Vul het apparaat nooit boven het maximale waterniveau of onder het minimale waterniveau van 0,5 I.
- Als het apparaat te vol is, kan er wat water uit het apparaat spuiten.
- Open het deksel nooit wanner het water kockt.
- Gebruik het apparaat alleen met het deksel vergrendeld en met de meegeleverde basis en het anti-kalkfilter.
- Dompel het apparaat, het station of het netsnoer nooit in water of een andere vloeistof.
- Gebruik het apparaat nooit als het snoer of de stekker beschadigd is. Indien het snoer is beschadigd,(Int u gevaarlijke situatuies voorkomen door het te latentervangen door de fabrikant, een medewerker van de klantenservice van de fabrikant of iemand met vergelijkbare kwalificaties.
- Houd toezicht op kinderen opdat ze Niet met het apparaat spelen.
WAARSCHUWING: Let erop dat er tijdens het reinigen, vullen of gieten geen vloeistof op de connector worden gemorst.
- Volg.altijd de schoonmaakaanwijzingen op voor het reinigen van uw apparaat;

• Haal de stekker uit het stopcontact.
• Reinig het apparaat Niet als het warm is.
• Reinig het apparaat met een vochtige doek of een spons.
  Dompel het apparaat nooit onder in water enplaats het Niet onder stromend water.

WAARSCHUWING: Er is risico op letsel indien dit apparaat verkeerd worden gelebruikt.

• Gebruik de waterkoker alleen voor het koken van drinkwater.
  WAARSCHUWING: Het oppervlak van het verwarmingselement kan na gebruik nog restwarmte afgeven.
• Uw apparaat is alleen bestemd voor huishoudelijk gebruik binnenshuis tot op een maximumhoogte van 4000m
• Voor uw verilheid voldoet dit apparaat aan de toepasselijkere normen en voorschriften: (laagspanningsrichtlijn, elektromagnetische compatibiliteit, milieu, materialen die in contact komen met voedsel.)
• Dit product is alleen ontolwerpen voor huishoudelijk gebruik. Bij commercieel gebruik, onjuist gebruik of het Niet naleven van de

instructions aanvaardt de fabrikant geen verantwoordelijkheid en is de garantie Niet geldig.
- Gebruik de waterkoker alleen voor het koken van drinkwater.
- Steek de stekker van het apparaat alleen in een geaard stopcontact of in een verlengsnoer met een geintegreerde aardaansluiting. Controller of het voltage aangegeven op het typeplaatje van het apparaat overeenkomt met het voltage van de netspanning. U wordt aangeraden geen meervoudige adapterstekker te gebruiken.
- Gebruik de waterkoker nicht als u natte handen of blote voeten hebt.
- Plaats de waterkoker en de basis Niet op een heet oppervlak, zoals een hete planta, en gebruik de waterkoker Niet in de buurt van open vuur.
Haal onmiddelijk de stekker uit het stopcontact als u merkt dat de waterkoker Niet goed werkt.
Trek Niet aan het netsnoer om de stekker te verwijderen.
- Laat het netsnoer Niet over de rand van een tafel of werkoppervlak hangen om te voorkomen dat het apparaat valt.
- Blijf algtd alert wonneer het apparaat is ingeschakeld en pas met name op voor de stoom die uit de tuit komt, deze is erg heet.
- Wees ook voorzichtigigt omdat de behuizing van roestvrijstalen waterkokers erg heet wordenijdens gebruik. Raak alleen het handvat van de waterkoker aan.
- Raak het filter of het deksel Niet aan wonneer het water kockt.
- Verplaats de waterkoker nooit wanner deze in werkking is.
- Onze garantie geldt nicht voor waterkokers die Niet goed of helemaal Niet werken,ondat ze Niet zich ontkalkt.
- Bescherm het apparaat gegen vocht en vorst.
- Haal de stekker uit het stopcontact zodra u het apparaat langereijd Nieteer gebruikt en wonneer u het apparaat schoonmaakt.
- Voor uweiligheid voldoet dit apparaat aan de toepasselijkere normen en voorschriften: (laagsspanningsrichtlijn, elektromagnetische compatibiliteit, milieu, materialen die in contact komen met voedsel.)

BESCHRIJVING

A Deksel
B Theemandje
C Handvat
D. Theepot
E Basis
E1 Aan/uit-knnp
E2 Selectieknop temperatuur
E3 Selectieknop zettijd
E4 Selectieknop warm houden
E5 Scherm

De prestaties in water van ons product wordenijdens de productie op 100% getest. Er kan hierdoor nog een restje water in het apparaat zitten. De kwaliteit en hygiene van ons producten komen hierdoor Niet in gevaar.

1. Verwijder alle verpakkingen, stickers en accessoires, zowel in als rondon de theezetter.
2. Pas de lenghte van de kabel aan door deze van onder de basis af te wikkelen. Haak de kabel in de sleuf. (arfbeeling 1).
   Vul de theepot twee of drie maal met water en gooi dit wed omdat het stof kan bevatten.
   Spoel de theepot, het theeemandje en het deksel afzonderlijkuit.

GEBRUK

1. Plaats de basis op een vlak, stabel en hittebestendig oppervlak dat niet worden
   blootgesteld aan spatwater of warmtebronnen.
2. Het deksel openen
3. Pak het handvat van de theepot beet en verwijder het deksel met het mandje (afbeeling 2/3). Gebruik de theezeriet niet zonder het deksel. Neem contact op met de klantenservice als het deksel kwijt of kapot is.
4. De theezetter mag alleen worden gebruikt met de meegeleverde basis.
5. Vul de theepot met de gewenste hoeveelheld water (afbeelding 4)
   Vul de theepot nooit wonneer dele op de basis staat.
   Vul de tank net tot boven het maximumniveau of onder het minimumniveau. Als het net tot het minimumniveau is geldan, kan de temperatuurnauwkeurigheid nicht worden bereikt (temperatuurnauwkeurigheid +/- 3^
6. Als de theeopte pot vo is, kan kokend water uit de theeopt op lopen. Gebruik de theezetter nicht zonder water. Controllerve voor gebruik of het dekel goed is gesloten.
7. Plaats het teemandje Niet terug in de theepot.
8. Plaats de theopot op de basis en VERVANG HET DEKSEL (afbeelding 5). Sluit het netsnoer van de theezetter aan.

9. De basislicht op en geefte watertemperatuur in realtime aan.(afbeelding 5)

10. De theezetter starten

A. Temperatuurselectie

• Druk op de suurauslektieknop (afbeelding 6) en seleuterer de temperatuur: 40^ , 60^ , 70^ , 80^ , 85^ , 90^ , 95^ of 100^ .
• Het individiatelample voor temperatuurselectie knippert 4 keer en piept, en het verwarmen begint (afbeeding 7).
• Opmerking: U kurz de cyclus vór de automatische start starten door op de aan/uitknop te drucken.
• Wanner de gewenste temperatuur is bereikt, stopt de theezetter en piett deze tweemaal (afbeilding 8).

B. Thee zetten

• Verwijder het deksel van het theeemandje zonder de theepot van de basis te nemen (afbeeding 9)
  Vul het theemandle met de gewenste hoeveelheid theeblagdes of theezakie(s)
  (afbeelding 10)
  — Vervang theeemandje in de theepot en zorg ervoor dat u zich nicht brandt door het deeksel aan te raken (afbeeling 11).
• Plaats het deksel van het theeemandje terug (afbeelding 12).
  Druk op de knop voor de selectie van de zettijd (afbeelding 13), selecteer de zettijd: 1

min, 2 min, 3 min, 4 min, 5 min, 6 min, 7 min, 8 min, 9 min of 10 min Opmerking: De thee wordt automatisch op de vooraf geselecte ertemp

Zodra de zettijd is bereikt, stopt de theezetter en piept hij tweemaal (afbeelding 14).

Opmerking: U kurz de cyclus vóor de automatische start starten door op de aan/uitknop te drukken.

• Haal het thee mandeje uit de theeopten en plaats het dekel terug (afbeelding 15), zodat de thee niet te sterk worden geserveerd (afbeelding 16).

C.Warmhoudfunctie

Zodra de thee is gezet, kunt u deze voor de gewenste tijsduur op de vooraf geseleeteerde temperatuat (maximaal 95^ ) houden.

-Plaats de theepot terug op de basis (afbeelding 17).
- Druk op de selectieknop Warm houden (afbeeligung 18) en selectekerijd: 1 uur, 2 uur, 3 uur, 4 uur, 5 uur, 6 uur, 7 uur of 8 uur. Zodra de warmhoudfunctie is voltooid:
- De theezzetter stopt en piept tweeemaal.

D. Ultschakelen en stand-by

Als er geen cyclus worden uitgevoerd en ereen koennen worden ingedrukt, schakelt de machine automatisch overaar ne da stand-bymodus en schakelt繇 na 5 minutes uit
De machine kan wee worden ingeschakeld door op de aan/uitknop te drukken.
Als u de machine handmatig wilt uitschakelen, houdt u de aan/uitknop ingedrukt.

REINIGING EN ONDERHOUD

REINIGEN VAN DE THEEZETTER

Laat het apparaat afkoelen en maak het schoon met een vochtige spons.
Dompel de theezetter, de basis, het snoer of de steker nooit in water of een andere vloeistof: de elektrische aansluitingen of de schakelaar moen Niet in contact komen met water of andere vloeistoffen.
- Gebruik geen schuursponsies.
- Wanner uw theezetter klaar is met zetten, voorkom dan temperatuurschokken met koud water.
Maak de onderdelen van het product Niet schoon in de vaatwasmachine.
- De dekselpakking is zo ontworpen dat deze kan worden verwijderd om het deksel schoon te make.

ONTKALKEN

Ontkalk het apparaat regelmatig, bij voorkeur ten minste eens per maand, of vaker als het water erg hard is.

De theezetter ontkalken:

• Witte azijn gebruiken:

Vul de theepot met 0,5 I witte azijn.

• Laat 1uar stagn zonder te verwarmen.

• Met citroenzuur:

Brenq 0,5 I water aan de koak.

-Voeq 25 g citroenzuur toe en laat het 15 minuten staan

Leeg de theepot en spoel dele 5 of 6 keeruit. Herhaal dit indien nodig.

Het theemandje en het deksel ontkalken:

Week the themandejne on het dekoln in witte azijn van verdund citroenzuur. Gebruik nooit een andere ontkalkingsmethode dan de anbevolen methode.

IN GEVAL VAN EEN PROBLEEM

ER IS GEEN ZICHTBARE SCHADE AAN DE THEEZETTER

• De theezetter werk net of stoet voordat hij aan de kook kanit
• Controller of uw theezetter goed is aangesloten.
• De theezetter is zonder water ingeschakeld of kalkaanslag heeft het oververhittingsmechanisme in werkig gezet. Laat in dit gewal de theezetter afkoelen en vul.De ze met water. Ontkalk het apparaat erst als zich kalk heeft opgehoopt.
  Schakel de theezetter in: de theezetter zou na ongeveer 15 minutes wee moeten gaan werkken.

ALS DE THEEZETTER IS GEVALLEN, ALS DE ZELE KFTD OF ALS ER ZICTBARE SCHADE AAN HET NETSNOER, DE STEKKER DE BASIS VAN DE THEEZETTER IS.

Stuur uw theezetter terug maar uw centrum voor service na verkoop. Alleen zich月至gen repartariesuitvoeren.Raadpleeg de garantievooraarden en de lijst met centra in het boekje dat bij uw theezetter is geleverd. Het type -en serienummer staan op de onderkant van uw theezetter.Deze garantie dept alsien fabricagefouten en huishoudelijk gebruik. Eventuele breuken of schade die het gevolg zijn van het Niet naleven van de instructies, vallen nicht onder de garantie.

• De fabrikant befindt sich het recht voor om de kenmerken of onderdelen van theezezers op elk moment in het belang van de klant aan te passen.
• Stop met het grabuik van de theezerter. Er mag zich worden gepeerde de theezerter of de veiligeheidsvoortzieingen te demontere.
• Een beschadig netsnøer要去 worden verrangen door de fabrikant, diens snoer o iemand met vergelijkbare qualifikations om gevaarlijke situatives te voorkomen.

ONGELUKKEN IN HUIS VOORKOMEN

Bil een kind kan een brandwond of blaar, zelfs als zeicht zichn, soms ernstig zichn.
Leer uw kideren tijdens het opgroeien op te passen voor hete vloeistoffen die in de keuken voorkommen. Plaats de theezetter en het netsnoer goed achteraan op het werkoppervliak, buiten het bereik van kinderen.
Als er toeh een ongeluk gebeurt, kaat dan onmiddelijk koud water de brandwond lopen en neem inden nodig contact op met een arts.
- Om angelukken te voorkomen: draag uw kind of baby Niet terwijl u een warme drankrinkt of draagt.

MILIEUBESCHERMING

① Het apparaat bevat talrijke materialen die hergebruikt of gerecycled
kunnen worden
Lever het in bij de milieustraat in uw gemeente.

TABLE PROBLEMEN OPLOSSEN

Beschrijving van de storing Oarzaken Oplossingen
De theezetter begint net op te warmen	Verkeerde positie van theezetter op dc basis	Vervijdter de theezetter en plaat doze wert op dc basis
Het lampje op het bodieningsponed is uit, maar het product wordt verwarmd	Probleem met de aansluiting van het indicatielampje of het indicatielampje is beschadigd	Staar het apparacet aan een erkend servicecentrum voor reparatie
Weergave "E0" Fout temperatuursensor		Staar het apparacet aan een erkend servicecentrum voor reparatie
Weergave "E1" Fout temperatuursensor		Staar het apparacet aan een erkend servicecentrum voor reparatie
Weergave "E3" Fout temperatuuregeling		Haal de stekker van de theezetter 1 minuut uit het stopcontact, steek de stekker watert in het stopcontact en start een neue cyclus. Als het probleem zich opnieuvel vooroot, staat het apparacet dan lion een erkend servicecentrum voor reparatie
Weergave ... De theezetter staat net op de basis Plaat de theezetter op de basis
Wecrgave E4	Fout in temperatuuregeling of droge verwarming	Drukt op die aan/uit-knop om te reseten

DESCRIPCION