110207 - Voedselthermometer Xavax - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Digitale draadloze kookthermometer
Merk	Xavax
Model	110207
Voeding	4 batterijen LR03/AAA 1,5 V
Draadloos bereik	Ongeveer 8 m
Meetbereik	-20 °C tot 250 °C (-4 °F tot 482 °F)
Meetnauwkeurigheid	±1 °C
Radiofrequentie	433,93 MHz
Aantal meegeleverde sondes	2 kabelsondes van roestvrij staal (bestand tot 250 °C)
Belangrijkste functies	Vleesvoorkeuzes (8 soorten), 5 gaarniveaus, timer (99 min 59 s), chronometer, temperatuuralarm
Weergave	Huidige temperatuur, doeltemperatuur, vleessoort, timer/chronometer
Eenheden	°C / °F (omschakelbaar)
Reiniging	Sondes: water en mild schoonmaakmiddel. Dompel de sensor en kabel niet onder. Behuizing en station: alleen vochtige doek.
Veiligheid	Plaats de behuizing niet in de oven. Hete sonde: gebruik ovenwanten. Niet waterdicht. Buiten bereik van kinderen houden.
Garantie	Garantie uitgesloten bij oneigenlijk gebruik of niet-naleving van de instructies.
Inhoud van de verpakking	Thermometer, basisstation, 2 kabelsondes, 4 AAA-batterijen, handleiding

Veelgestelde vragen - 110207 Xavax

Hoe zet ik de thermometer aan?

Druk op de ON/OFF-knop van de thermometer. Bij het basisstation zet u de schakelaar op ON.

Hoe selecteer ik het vleessoort?

Druk op de MEAT-knop om te kiezen uit: hamburger, lamsvlees, vis, kalfsvlees, rundvlees, kalkoen, kip, varkensvlees.

Hoe stel ik handmatig de doeltemperatuur in?

Houd de MODE-knop 3 seconden ingedrukt, stel vervolgens bij met MIN (verhogen) en SEC (verlagen). Bevestig met MODE.

Hoe gebruik ik de timer?

Stel de duur in met MIN en SEC (max 99:59), druk vervolgens op de start/stop-knop om de aftelling te starten. Aan het einde klinkt een alarm.

Hoe schakel ik tussen °C en °F?

Houd de MEAT-knop ongeveer 2 seconden ingedrukt om tussen de eenheden te schakelen.

Wat moet ik doen als het scherm '--- °C' weergeeft?

Dit betekent dat er geen sonde is aangesloten. Sluit een sonde aan op de aansluitingen P1 of P2 van het basisstation.

Hoe reinig ik de sondes?

Was de roestvrijstalen sondes met schoon water en een mild afwasmiddel. Dompel de sensor en de kabel niet onder in water. Reinig de behuizing en het station met een vochtige doek.

Welke batterijen moet ik gebruiken en hoe vervang ik ze?

Gebruik 4 batterijen LR03/AAA 1,5 V. Open het batterijvak aan de achterkant van elk apparaat en plaats ze met de juiste polariteit.

Is het mogelijk om twee sondes tegelijk te gebruiken?

Ja, u kunt twee sondes aansluiten op de aansluitingen P1 en P2 van het station. Selecteer de actieve sonde met de MODE-knop.

Wat zijn de belangrijke veiligheidsmaatregelen?

Plaats de behuizing nooit in de oven. De sonde wordt heet: gebruik ovenwanten. Niet gebruiken in een magnetron. Buiten bereik van kinderen houden.

GEBRUIKSAANWIJZING 110207 Xavax

1. MIN/+: minuten/temperatuurverhogen
2. SEC/ -: seconden verhogen / temperatuur verlagen
3. Start-/Stop-toets
4. In-/Uitschakeltoetsthermometer
5. MODE: selectiesonde/handmatigTemperatuurmodus
6. MEAT: selectievandevleessoorten
7. TOETS: selectievandegaarstatus
   8.Aansluitpuntenvoordesondes
8. Status-ledjebasisstation

Afb.2

10.Vleessoort
11.Garing
12. Momenteletemperatuur
13. Gewenstetemperatuur
14. Timer/Stopwatch

1. Inhoudvandeverpakking

• 1 digitalebraadstukthermometer
- 1 basisstation
•2 kabelsensoren
• 4 b atterijenAAAMicro
•1 bedieningshandleiding

2. Veiligheidsinstructies

• Hetproductisbedoeldvoorniet-commercieel privegebruikinhuiselijkekring.
• Beschermhetproducttegenvuil,vochten oververhittingengebruikhetalleenindroge omgevingen.
• Gebruikhetproductnietbuitendeindetechnische gegevensvermeldevermogensgrenzen.
• Elektrischeapparatendienenbuitenhetbereikvan kinderengehoudenteworden!
• Openhetproductnietengebruikhetnietmeeralshet beschadigdis.

Waarschuwing

• Plaatsdethermometerbehuizingniet i nd e o ven.
  • D e t hermometerisnietwaterdicht!
• De roestvrijstalen sonde wordt zeer heet! Uitsluitend metovenhandschoeneneruittrekken.
• Gebruikdethermometernietvoorhetmetenvan deoventemperatuur!

Waarschuwing-batterij

• Gebruik uitsluitend accu's (of batterijen), welke methetvermeldetypeovereenstemmen.
• L etabsoluutopdecorrectepolariteit(opschrift+en-)vandebatterijenenplaatsdezedienovere-enkomstiginhetbatterijvakje.Indiendebatterijen verkeerd w ordengeplaatstkunnendezegaan lekkenofzelfsexploderen.
  • B atterijenbuitenhetbereikvankinderenopbergen.
• A ccu'senbatterijennimmeropenen,beschadigen,inslikkenofinhetmilieuterechtlaten komen.Zijkunnengiftigeenzware m e t a l e n bevattenwelkeschadelijkzijnvoorhetmilieu.
• D e a ccu's/batterijennietwijzigenen/ofver-vormen/verhitten/demonteren.
• L egebatterijendirectuithetproductverwijderen enafvoeren.
• D e a ccu's/batterijennietkortsluitenenuitde buurtvanblankemetalenvoorwerpenhouden.

3.Ingebruikname

• Reinigdesondesonderstromendwatermeteenmild afwasmiddelvoordatu h etapparaatingebruikneemt.
• Open de batterijvakjes op de achterzijde van het basisstationendethermometerenplaatsde meegeleverdeAAA-batterijen. Letdaarbijopdejuiste polariteit(+)en(-). Sluitdebatterijvakjesweercorrect.
• Dethermometergeefteenmaaleenpieptoonnahet plaatsenvandebatterijenenisdirectingeschakeld. SchakelhetbasisstationindoordeAan/Uit-schakelaar opdeonderzijdeopONtezetten. Hetledjevan hetbasisstationknippertnuconstantroodengeeft daarmeeaandatertemperatuurgegevenskunnen wordenontvangen.
• Steekdeaansluitstekkersvandetweesensorsinde aansluitpunten „P1“ en „P2“ vanhetbasisstation. U kunttevensslechtséénsondeaansluiten.

Aanwijzing

Indienu d e vleesthermometerinschakelt, zonder datdesondeszijnaangesloten, verschijnt- - - ° C i n dedisplay.

4. Gebruikenwerking

4.1 In-/uitschakelen

- Druk op de toets ON/OFF om de thermometer in te schakelen, hetapparaatpiepteenmaal. Houddetoets ON/OFF gedurende 3 seconden ingedrukt om de thermometeruitteschakelen.

- SchakelhetbasisstationindoordeAan/Uit-schakelaar opdeonderzijdeopONtezetten.Schakelhet basisstationuitdoordeAan/Uit-schakelaaropOFF tezetten.

4.2Gebruik

• Bereid het vlees of de vis voor. U kunt nu de vooraf ingesteldegaartijdengebruikenofuweigengaartijdof -temperatuurinstellen.
• Prikdesondebijhetdikstegedeeltevanhetbraadstuk minimaal2 c m i n h etvleesofdevis.Alleendesonde endekabelzijn t ot250°C
• hittebestendig.
• Bijgebruikindeoven: leiddekabelvoorzichtignaar buiten. Deovenafdichtingpastzichaandekabelaan.

Waarschuwing

Houdhetbasisstationendethermometeruitde buurtvandehittebron. Gebruikhetapparaatnietin demagnetron. Desondemagopgeenenkelemanier metopenvuurincontactkomen: alleentegebruiken voordeovenendegrill.

5.Instellingen

5.1Selectiesonde1 e n s onde2

• Druk op MODE om sonde 1 of sonde 2 te kiezen om verdere i nstellingenpersondeuittevoeren.
  • ▶ PROBE 1: sonde 1 (P1 op het basisstation)
  • PROBE 1: sonde 2 (P2 op het basisstation)

5.2Selectievanvoorafingesteldevleessoorten/ gaarprogramma's

• Druk op MEAT om uit de verschillende vleessoorten te kiezen. Met iedere druk op de toets wijzigt het soort vleesdoorlopend:
• Hamburger – Lamb (lam) – Fish (vis) – Veal (kalfsvlees) – Beef (rundvlees) – Turkey (kalkoen) – Chicken (kip)-Pork(varkensvlees)
• Selecteer met TASTE de gewenste gaarstatus. Er kan wordengekozenuit:DoneWell—W ellMedium—Medium—MediumRare—Rare.
• Met iedere druk op de toets wijzigt de weergegeven garing. Degewenstetemperatuurwordtdoordeselectievandegaringpervleessoortautomatischingesteld.
• Bij het bereiken van de ingestelde temperatuur, klinkt ereenalarmsignaal. StophetalarmdooropdeStart-/Stop-toetstedrukken.

Aanwijzing

Bijsommigevleessoortenzijnnietallegaarniveaus beschikbaar, o mdatdezeeventueelgevaarlijkvoorde gezondheidkunnenzijn.

5.3 Handmatigetemperatuurinstelling

• Houd de toets MODE gedurende ca. 3 seconden ingedrukt.Degewenstetemperatuurbeginntteknipperen.
• DruknuopdeMIN-toetsomdetemperatuurte verhogenofdeSEC-toetsomdezeteverlagen.
• Druk nogmaals op MODE als de temperatuur is bereiktenomdezewaardeopteslaan.
• Bij het bereiken van de ingestelde temperatuur, klinkt ereenalarmsignaal. StophetalarmdooropdeStart-/Stop-toetstedrukken.

Aanwijzing

Houd de MIN- of SEC-toets ingedrukt om de temperatuursneltewijzigen.

5.4Timer

• Stel door het indrukken van de toetsen MIN en SEC de gewenste tijd in (max. 99 minuten en 59 seconden teprogrammeren)
• Start door op de Start-/Stop-toets te drukken de countdown. Zodra de countdown is afgelopen, klinkt ereenalarmsignaal.
• Stop het alarm door op de Start-/Stop-toets te drukken.
• Druk tegelijkertijd op de toetsen MIN en SEC om de timerweeropnulteresetten.

5.5Stopwatch

• DrukopdeStart/Stop-toetsomdestopwatchtestarten.
• Om de tijd te stoppen is het voldoende om wederom opdeStart/Stop-toetstedrukken.
• Druk tegelijkertijd op de toetsen MIN en SEC om de stopwatchweeropnulteresetten.

• Reinigderoestvrijstalensondenaiedergebruikmet watereneenmildreinigingsmiddel.
  • Dompeldevoelerendekabelnietinwateronder.
• Gebruikalleeneenvochtigdoekomkabel, thermometerenbasisstationtereinigen.
• Nietgeschiktvoordevaatwasmachine!

7.Uitsluitingvangarantieenaansprakelijkheid

HamaGmbH& C o K G a anvaardtgeenenkele aansprakelijkheidofgarantieclaimsvoorschadeof gevolgschade, welkedoorondeskundigeinstallatie, montageenondeskundiggebruikvanhetproduct ontstaanofhetresultaatzijnvanhetnietinachtnemen vandebedieningsinstructiesen/ofveiligheidsinstructies.

9.Aanwijzingenoverdeafvalverwerking Notitieaangaandedebeschermingvanhetmilieu:

Ten gevolge van de invoering van de Europese Richtlijn 2012/19/EU en 2006/66/EU in het nationaal juridisch system, is het volgende van toepassing: Elektrischeenelektronischeapparatuur, z o a l s batterijen mag niet met het huisvuil weggegooid worden. Consumenten zijn wettelijk verplicht om electrische en electronischeapparatenzoalsbatterijen o p heteindevan gebruikintedienenbijopenbareverzamelplaatsenspeciaal opgezetvoorditdoeleindeofbijeenverkooppunt. V er d e r e specificaties aangaande dit onderwerp zijn omschreven door de nationale wet van het betreffende land. Dit symbool op het product, de gebruiksaanwijzing of de verpakking duidt erop dat het product onderworpen is aan deze richtlijnen. Door te recycleren, hergebruiken van materialen of andere vormen van hergebruiken van oude toestellen/batterijen, levert u een grote bijdrage a andebeschermingvanhetmileu.

10. Conformiteitsverklaring

Hierbijverklaarik, HamaGmbH& C o K G, dat hettyperadioapparatuur[00110207] conform ismetRichtlijn2014/53/EU. D e v olledigetekst

vandeEU-conformiteitsverklaringkanworden geraadpleegdophetvolgendeinternetadres: www.xavax.eu->00110207->Downloads.

	Wołowina	Jagnięcina	Cielęcina	Mięsomielone	Wieprzowina	IndykKurczakRyba
done well	76°C/170°F	76°C/170°F	76°C/170°F	71°C/160°F	76°C/170°F	79°C/175°F	79°C/175°F	58°C/137°F
well medium	73°C/165°F	73°C/165°F	71°C/160°F		73°C/165°F
medium	71°C/160°F	71°C/160°F	62°C/145°F		71°C/160°F
medium rare	62°C/145°F	62°C/145°F	60°C/140°F
rare	60°C/140°F