110207 - Matttermometer Xavax - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Trådlös digital stektermometer
Märke	Xavax
Modell	110207
Strömförsörjning	4 st LR03/AAA 1,5 V batterier
Trådlös räckvidd	Cirka 8 m
Mätområde	-20 °C till 250 °C (-4 °F till 482 °F)
Mätnoggrannhet	±1 °C
Radiofrekvens	433,93 MHz
Antal medföljande givare	2 rostfria kabelgivare (tåliga upp till 250 °C)
Huvudfunktioner	Förinställningar för kött (8 typer), 5 tillagningsnivåer, timer (99 min 59 s), stoppur, temperaturlarm
Display	Aktuell temperatur, måltemperatur, kötttyp, timer/stoppur
Enheter	°C / °F (växlingsbar)
Rengöring	Givare: vatten och milt rengöringsmedel. Doppa inte givaren och kabeln. Hölje och station: endast fuktig trasa.
Säkerhet	Lägg inte höljet i ugnen. Het givare: använd grytlappar. Inte vattentät. Förvaras utom räckhåll för barn.
Garanti	Garantin upphör vid felaktig användning eller om instruktionerna inte följs.
Förpackningens innehåll	Termometer, basstation, 2 kabelgivare, 4 AAA-batterier, bruksanvisning

Vanliga frågor - 110207 Xavax

Hur sätter jag på termometern?

Tryck på ON/OFF-knappen på termometern. För basstationen, sätt strömbrytaren på ON.

Hur väljer jag kötttyp?

Tryck på MEAT-knappen för att välja mellan: hamburgare, lamm, fisk, kalv, nötkött, kalkon, kyckling, fläsk.

Hur ställer jag in måltemperaturen manuellt?

Håll MODE-knappen intryckt i 3 sekunder, justera sedan med MIN (öka) och SEC (minska). Bekräfta med MODE.

Hur använder jag timern?

Ställ in tiden med MIN och SEC (max 99:59), tryck sedan på start/stopp-knappen för att starta nedräkningen. Ett ljudlarm hörs när tiden är slut.

Hur byter jag mellan °C och °F?

Håll MEAT-knappen intryckt i cirka 2 sekunder för att växla mellan enheterna.

Vad gör jag om displayen visar '--- °C'?

Det betyder att ingen givare är ansluten. Anslut en givare till uttagen P1 eller P2 på basstationen.

Hur rengör jag givarna?

Tvätta de rostfria givarna med rent vatten och milt diskmedel. Doppa inte givaren och kabeln i vatten. Rengör höljet och stationen med en fuktig trasa.

Vilka batterier ska jag använda och hur byter jag dem?

Använd 4 st LR03/AAA 1,5 V batterier. Öppna batterifacket på baksidan av varje enhet och sätt i dem med rätt polaritet.

Går det att använda två givare samtidigt?

Ja, du kan ansluta två givare till uttagen P1 och P2 på stationen. Välj aktiv givare med MODE-knappen.

Vilka viktiga säkerhetsåtgärder finns?

Lägg aldrig höljet i ugnen. Givaren blir het: använd grytlappar. Använd inte i mikrovågsugn. Förvaras utom räckhåll för barn.

BRUKSANVISNING 110207 Xavax

1. TASTE: Väljatillagningssätt

2. Anslutningshylsorförsonderna

3. Status-LEDbasstation

Bild2

10.Köttsort

11.Tillagningsgrad

1. Förpackningensinnehåll

• 1 digitalstektermometer

- 1 Basstation

•2 Kabelsensorer

• Produktenäravseddförprivathemanvändning, inte yrkesmässiganvändning.
• Skyddaproduktenmotsmuts, fuktochöverhettning ochanvänddenbara i i nomhusmiljöer.
• Användinteproduktenutöverdeeffektgränsersom angesi d entekniskadatan.
• Precissomallaelektriskaapparaterskaävendenna förvarasutomräckhållförbarn!
• Öppnainteproduktenochanvänddenintemerom denärskadad.

Varning

• L äggaldrigtermometerhöljeti u gnen.
- Termometernärintevattentät!
- M ätsondenavrostfrittstälblirmycketvarm! Användalltidengrytlappföratttautden.
- A nvändintetermometernförattmäta ugnstemperaturen!

Varning-batterier

• Använd enbart uppladdningsbara batterier (eller batterier)sommotsvarardenangivnatypen.
• V armycketnogamedbatteripolerna(+och – m ärkning)ochlägginbatteriernakorrekt enligtdetta.Beaktasintedettafinnsdetriskatt batteriernaläckerellerexploderar.
• Förvara batterier utom räckhåll för barn.
• Ö ppna, skadaochsväljaldriguppladdningsbara batterierochvanligabatterierochlätdeminte kommauti m iljön. Dekaninnehållagiftiga tungmetallersomärskadligaförmiljön.
• Förändra och/eller deformera inte uppladdningsbara/vanligabatterierochvärminteuppdemeller plockaisärdem.
• F örbrukadebatterierskatasuturprodukten direktochkasseras.
• K ortslutinteuppladdningsbara/vanligabatterier ochhålldembortafrånblankametallföremål.

3.Idrifttagning

• Rengörsondenunderrinnandevattenochmedettmilt rengöringsmedelinnananordningentasi b ruk.
• Öppnabatterifackenpåbasstationensoch termometernsbaksidaochläggindemedföljande AAA-batteriernamedpolernaät rätthåll.Stängsedan batterifackenigenpåettkorrektssätt.
• Närmanharlagtinbatteriernapipertermometernen gångochslås s edanpådirekt.Släpåbasstationen genomattställaPå/av-knappenpåundersidanpåON. Basstationenslysdiodblinkarnumedfaströttskenoch visarpåsåsättattstationenärklarförmottagningav temperaturdata.
• Stoppaindebådasondernasanslutningskontakter i b asstationenshylsor "P1" och "P2". Detärockså möjligtattendaststoppainensond.

Observera

Omduslårpåköttermometernutananslutasonder visas --- °C på displayen.

4. Användning

4.1 Till-/fränkoppling

• Tryck på ON/OFF-knappen för att slå på termometern, anordningen piper en gång. Håll ON/OFF-knappen intryckti c a 3 s ekunderförattstängaavden.
• Ställ På/av-knappen på undersidan på ON för att slå påbasstationen. Ställ På/av-knappen på OFFföratt stängaavden.

4.2Användning

• Förberedköttetellerfisken. Dukannuanvända förinställdatillagningstiderellerställainegna tillagningstidereller-temperaturer.
• Stick in sonden minst 2 cm djupt i livsmedlets tjockaste del.Endastsondenochkabelnärvärmetåligaupp till250°C
• Led försiktigt ut kabeln vid tillagning i ugn. Den anpassarsigtillugnenstätningslist.

Varning

Hållbasstationenochtermometernbortafrån värmekällan.Användinteapparateni m ikrovågsugn. Kontrollera att ingen sonddel kommer i kontakt med öppenlåga,fårendastanvändasi k ombinationmed ugnellergrillning.

5.Inställningar

5.1Väljamellansond1 o chsond2

• Tryck på MODE, för att välja mellan sond 1 och sond 2 o chgöraflersondinställningarförsonderna.
  • ▶ PROBE 1: Sond 1 (P1 på basstationen)
  • PROBE 1: Sond 2 (P2 på basstationen)

5.2Väljaförinställdaköttsorter/tillagningsprogram

• Tryck på MEAT för att välja mellan de olika köttsorterna. Förvarjegångdutyckerinknappenändras köttsortenenligtföljande:
• Hamburgare – Lamb (lamm) – Fish (fisk) – Veal (kalvkött) – Beef (nöt) – Turkey (kalkon) – Chicken (kyckling)-Pork(griskött)
• VäljönskattillagningssättmedKNAPPEN.Detgår a t t välja mellan: Done Well – Well Medium – Medium – MediumRare – Rare
• Förvarjegångdutyckerinkappenändrasden visadetillagningsgraden. Måltemperaturenställsin automatisktförköttsortenutifrån v aldtillagningsgrad.
• Närinställdtemperaturharuppnättshörsen larmsignal. Stoppalarmetgenomatttryckapå Start/ stopp-knappen.

Observera

Förvissaköttsorterkanmaninteanvändaallatillagningsgradereftersomdetfinnsriskattanvändningen ärhälsovådlig.

5.3Manuelltemperaturinställning

• Tryck på MODE och håll knappen intryckt i ca 3 sekunder. M å l t e mapue enbörjarblinka.
• Tryck nu på MIN-knappen för att höja temperaturen eller på SEC-knappen för att reducera den.
• Närönskadtemperaturharuppnättstryckerdu återigenpåMODEförattspara v ärdet.
• Närinställdtemperaturharuppnättshörsen larmsignal.StoppalarmetgenomatttryckapåStart/stopp-knappen.

Observera

Håll MIN- eller SEC-knappen intryckt för att snabbt ändra t emperaturen.

5.4Timer

• Ställ in önskad tid genom att trycka på MIN- och SEC-knapparna (det är möjligt att programmera max. 99minuteroch59sekunder)
• Starta nedräkningen genom att trycka på Start/ stopp-knappen. Närnedräkningenärklarhörsen larmsignal.
• StoppalarmetgenomatttryckapåStart/stopp-knappen.
• Tryck samtidigt på MIN- och SEC-knappen för att nollställatimernigen.

5.5Stoppur

• TryckpåStart-/stopp-knappenförattstartastoppuret.
• Det enda du behöver göra för att stoppa tiden är att tryckapåStart/stopp-knappenigen.
• Tryck samtidigt på MIN- och SEC-knappen för att nollställastoppuretigen.

Håll MEAT-knappen intryckt i ca 2 sekunder för att växla mellantemperatureheterna°Coch°F.

6.Rengöring

• Rengörmätsondeneftervarjeanvändningmedvatten ochettmiltrengöringsmedel.
• Sänkintenersensornochkabelni v atten.
• Använd endast en fuktig duk för att rengöra kabeln, termometernochbasstationen.
  • Får inte köras i diskmaskin!

7. Garantifriskrivning

HamaGmbH& C o K G ö vertaringenformavansvareller garantiförskadorsomberorpåolämpliginstallation, monteringocholämpligproduktanvändningellerpåattbruksanvisningenoch/ellersäkerhetshänvisningarnainteföljs.

8.Tekniskadata

Strömförsörjning4x1,5V A AA-batterier
Räckviddca.8m
Mätområde	-20°C – 250°C, 4°F – 482°F
Mätnoggrannhet	+/-1°C
Frekvensintervall433.93MHz
Max.utstrålad sändareffekt	10dBm(i.e.10mW)

Efter implementeringen av EU direktiv 2012/19/EU och2006/66/EUi d ennationellalagstiftningen, gäller följande: Elektriska och elektroniska apparater samt batterier får inte kastas i hushållssoporna. Konsumenter är skyldiga att återlämna elektriska och elektroniska apparater samt batterier vid slutet av dess livslängd till, för detta ändamål, offentliga uppsamlingsplatser. Detaljer för detta definieras via den nationella lagstiftningen i respektive land. Denna symbol på produkten, instruktionsmanualen eller på förpackningen indikerar att produkten innefattas av denna bestämmelse. Genomåtervinningochåteranvändningavmaterial/batterier bidrar du till att skydda miljön och din omgivning.

10. Försäkranomöverensstämmelse

CE HärmedförsäkrarHamaGmbH& C o K G,att dennatypavradioutrustning[00110207] överensstämmermeddirektiv2014/53/EU.

DenfullständigatextentillEU-försäkranom överensstämmelsefinnspåföljandewebbadress: www.xavax.eu->00110207->Downloads

	RindLammKalbHamburgerSchweinTruthahnHühnchenFisch
done well	76°C/170°F	76°C/170°F	76°C/170°F	71°C/160°F	76°C/170°F	79°C/175°F	79°C/175°F	58°C/137°F
well medium	73°C/165°F	73°C/165°F	71°C/160°F		73°C/165°F
medium	71°C/160°F	71°C/160°F	62°C/145°F		71°C/160°F
medium rare	62°C/145°F	62°C/145°F	60°C/140°F
rare	60°C/140°F