ROC1128PAN - Controller THOMSON - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Universele afstandsbediening als vervanging
Merk	Thomson
Model	ROC1128PAN
Afmetingen (L x B x H)	214 x 50 x 23 mm
Voeding	2 batterijen LR03/AAA (1,5 V)
Compatibiliteit	Ongeveer 90% van de Panasonic-apparaten
Leerfunctie	Ja, functies overbrengen van de originele afstandsbediening
SIMPLE-modus	Ja, beperkt toetsen tot essentiële functies
Hoofdtoetsen	Volume, kanaal, dempen, teletekst, info, menu, terug, enz.
Bediening dvd/blu-ray	Afspelen, pauze, stoppen, snel vooruit, snel terug, volgende/vorige scène
Programmering	Handmatige code-invoer of automatisch zoeken
Weergave van huidige code	Ja, via toetscombinatie en LED-knipperen
Resetten	Mogelijk naar fabrieksinstellingen (toetsen [RETURN] en [0])
LED-indicator	Ja, voor status en programmering
Veiligheidsinstructies	Vermijd vocht, hitte, schokken; respecteer de polariteit van de batterijen
Onderhoud	Reinigen met een zachte, droge doek; geen schurende middelen gebruiken
Recycling	Conform de Europese richtlijnen (AEEA en batterijen)

Veelgestelde vragen - ROC1128PAN THOMSON

Wat moet ik doen als mijn Thomson ROC1128PAN afstandsbediening helemaal niet werkt?

Controleer of de batterijen correct zijn geplaatst (let op de polariteit +/-) en of ze goed zijn. Zorg ervoor dat de televisie is ingeschakeld via de hoofdschakelaar. Test andere programmeercodes (zie hoofdstuk 5). Als het probleem aanhoudt, vervang dan de batterijen.

Hoe programmeer ik mijn afstandsbediening om met mijn Panasonic televisie te werken?

Standaard bedient de afstandsbediening ongeveer 90% van de Panasonic-apparaten zonder programmering. Als het niet werkt, kunt u handmatig een code invoeren (druk tegelijkertijd 3 seconden op [MUTE] en [POWER], voer vervolgens een 3-cijferige code uit de lijst in) of het automatisch zoeken gebruiken (druk op [CH+] in de programmeermodus).

Hoe breng ik de functies van mijn originele afstandsbediening over naar de Thomson?

Gebruik de leerfunctie. Plaats de twee afstandsbedieningen tegenover elkaar op ongeveer 3 cm. Activeer de leerstand (druk 5 seconden op [MUTE] en [VOL+], voer vervolgens code 980 in). Druk op de toets van de originele afstandsbediening en vervolgens op de toets van de Thomson afstandsbediening. Herhaal dit voor elke functie. Druk op [MUTE] en [VOL-] om af te sluiten en op te slaan.

Waarom werken er maar een paar toetsen op mijn afstandsbediening?

De SIMPLE-modus is mogelijk geactiveerd. Deze modus beperkt de toetsen tot essentiële functies. Om deze uit te schakelen, drukt u 5 seconden op [MUTE] en [VOL+], voert u code 970 in en drukt u op [EXIT]. De LED knippert 3 keer en de normale modus wordt hersteld.

Hoe reset ik de afstandsbediening naar de fabrieksinstellingen?

Houd de toetsen [RETURN] en [0] ongeveer 5 seconden ingedrukt totdat de LED 3 keer knippert en vervolgens uitgaat. Alle geleerde functies en instellingen worden verwijderd.

Kan ik deze afstandsbediening gebruiken met apparaten van andere merken dan Panasonic?

De afstandsbediening is voornamelijk ontworpen voor Panasonic-apparaten. Voor andere merken is compatibiliteit niet gegarandeerd. U kunt proberen codes uit de lijst te programmeren (codes niet in deze handleiding) of de leerfunctie gebruiken om de opdrachten van uw originele afstandsbediening te kopiëren.

Hoe geef ik de huidige code weer die door de afstandsbediening wordt gebruikt?

Houd [MUTE] ingedrukt en druk vervolgens op [POWER] totdat de LED gaat branden. Voer 9-9-0 in, de LED knippert twee keer en gaat uit. Voer vervolgens 1 in voor het eerste cijfer: tel de knipperingen (0 knipperingen als het cijfer 0 is). Doe hetzelfde met 2 voor het tweede cijfer en 3 voor het derde cijfer. Het aantal knipperingen komt overeen met elk cijfer van de code.

Wat moet ik doen als de afstandsbediening alleen op bepaalde commando's reageert?

Probeer andere codes uit de lijst (code 002, 003, enz.) totdat de meeste functies correct werken. Zorg er ook voor dat de SIMPLE-modus niet is geactiveerd.

Kan ik een enkele geleerde functie verwijderen zonder de afstandsbediening te resetten?

Ja, activeer de leerstand (druk 5 seconden op [MUTE] en [VOL+], voer vervolgens 981 in). Druk vervolgens op de toets waarvan u de functie wilt verwijderen. De LED knippert 3 keer om de verwijdering te bevestigen.

Hoe maak ik mijn afstandsbediening schoon zonder deze te beschadigen?

Gebruik een zachte, droge doek om stof af te vegen. Gebruik nooit schurende middelen of agressieve reinigingsmiddelen. Vermijd vocht en laat geen water in de afstandsbediening komen.

GEBRUIKSAANWIJZING ROC1128PAN THOMSON

OxpaHaokpykaiooieIcpebl:

CM OMeHTapePExoDaHaauHOHaJIbHOrO 3aKOHoTaTeJIbCTBaHaaeBpOeNcKe HOpMaTINbIb2012/19/EUn2006/66/EU DeICTBtEJIbHOCNeJyOuee:

3JIeKTPueckn EJIeKTPoHbIe Ipn6OpbI, a TAKKe 6Batapea3anpeaaetcayTINIMNIPOBaTbcO bHybIM MycopoM. Notpe6nteIb, corlacho3aKOHy, o63aH yTNIMNPoBaTbJIeKTPueckm EJIeKTPoHbIe np6OpbI, a TAKKe 6Batapeu n AKKyMyJrTOpbl NocEnXNCNoIb3OBAHnR C neuaNBHO npedha3HaueHHbxIiAETOrOnyHKTxxC60pa, n6obN yHKtaxnpdaXn DetaIbHna perIaMeHTaun3TnxTpe6oBaHmOcyUcECTBJIeTc COOTBeTCTByIOUmmMeCTbIM3aKOHOJaTeNbCTBOM. Heo6xoDMOCt6coNIODeHNaDHbIX npdncacnno6o3HaChaetcAoC6bIM3HaKOMHa

n3dennm,INCTpyKuunno3Knnyataaunnnn ynaokBpe.1pnpepepabotke,NOBtropHom nCNoIb30BaHHMaTepeNauOBnInPnpDpyrO fOpMeyTnJn3aun6bIBWxNByntpe6JeHn np6bpobBBinomORAeoxpaHeOKpykaIOue CpeBb.BcoTBETCBNcPpeNncAHnMMn 06paueHIO cBaTapeAEMn,BFepMaHH BbiEHa3BaHHbIeHOpMaTNBDeEChBTyOTnla ytni3aun6batapeMe a KkyMyJlTOPOB.

Reserveafstandsbedieningvoor PANASONICSERIES:TV/LCD/LED/HDTV

3D LCD LED

Hartelijkankdatu v ooreenThomson-product heeftgekozen.Neemtu z ichdetijdenleesde onderstaandeaanwijzingeninformatieallereerst geheeldoor.Bewaardezeinstrctiesopenveilige plekalsnaslagwerkvooropeenlatertijd stip. Deafstandsbedieningkanmetde fabrieksinstelling bijuitleveringca.90%van allePANASONICtoestellenbesturen.Hetis Nietnoodzakelijkkominstelingenuittevoeren. Indienteafstandsbedieningnietfunctioneert, danselecteertu éenvandeinhoofdstuk5 beschreibenmogelijkhedenvoordeinstellenen.

Functietoetsen

1.PowerTVIN/UIT/LED

2.Mute-functieTV

1. SelectieTV

2. SelectieAV-ingang

5 StreamingApp-menu

6.LINK

1. Programmaoverzichttonen(indiendit doordetelevisiewordtondersteund)

8.Menu-installing

9.HOME

1. Menusluiten

11.Menu

12.Internet

1. SD/USB-ingang

14.Instellingenvandeapparatur

15.Terug

1. Selectie

17.Vooruitblikopanderprogrammaof selectievanon-screenopties

1. Selectievanon-screenopties

19.Volume+/-

1. Programma+/-

21.TeletekstIN/UIT

22.Teletekstondertiteling

23.TeletekstInfo

24.Teletekstpageinstopzetten

25.Cijfertoetsen0-9voordeprogrammakeuze

1. Invoer 2-of3-cijferigeprogramma's

27 Vorigezender

28.Info

1. Normal

30.Instellingbeeldafmeting

31.Snelachteruit(DVD,BlueRay...)

32.Start(DVD,BlueRay...)

33.Snelvooruit(DVD,BlueRay...)

34.Vorigescape(DVD,BlueRay...)

35.Volgendescene(DVD,BlueRay...)

36.Stilstaandbeeld/ P auze(DVD,BlueRay...)

37.3DmodusIN/UIT

1. Stop(DVD,BlueRay...)

39.Opname

1.Verklaringvanwaarschuwingssymbolen eninstructies

Waarschuwing

Wordt g ebruiktvoorveiligheidsinstructies ofomdeaandachtetrekkenopbijzondere gevarenenrisico's.

Aanwijzing

Wordt gebruikt voor extra informatie of belangrijkeinformatie.

2.Bijdeverpakkinginbegrepen

Reserveafstandsbediening
- 2 x A AA-formaatbatterijen
D ezebedieningsinstructiesmetcodelijst

3. Veiligheidsinstructies

G ebruikdeuniverseleafstandsbedieningniet invochtigeomgevingenenvoorkomcontact metspatwater.
H ouddeuniverseleafstandsbedieninguit debuurtvanwarmtebronnenenstelve afstandsbedieningnietblootaandirectzonlicht.
- Laatdeuniverseleafstandsbedieningnietvallen.
D e u niverseleafsbedieningniet openen.Deafstandsbedieningbevatgeen onderdelendiedoordegebruikerdienente wordenonderhoven.
D e u niverseleafstandsbedieningdient,net alsalleelektrischecheapparatuur,buitenhet bereikvankinderengehoudenteworden.

Waarschuwing-batterijen

L etabsoluutopdecorrectepolariteit (opschrift+en-) v andebatterijenen plaatsdezedienovereenkomstigin hetbatterijvakje.Indiendebatterijen verkeerd w ordengeplaatstkunnendeze gaanlekkenofzelfsexplorer en.
D e batterijennietkortsluiten.
D e batterijnietopladen.
D e batterijennietinvuurwerpen.
- B atterijenbuitenhetbereikvankinderen opbergen.
- L aatkinderennnooitzondertoezicht batterijenvervangen.
V erwijderbatterijenuitproductenwelke gedurendelangere tijdnietwordengebruikt.

4.Eerstestappen- p laatsenvande batterijen

Aanwijzing

G ebruik2 b atterijenvanhettyAAA.
V erwijderhetbatterijdekselaande achterkantvandeafstandsbediening.
- L etopdepolariteit(+/-)opdebatterijen eninhetbatterijvak.
- P laatsdebatterijen.
B renghetbatterijdekselweeropde afstandsbedieningaan.

Aanwijzing-Code-opslag

Dezeafstandsbedieningslaatdeinstellenen ooktijdenshetvervangenvandebatterijenop.

5. Setup

Deafstandsbedieningkanmetdefabrieksinstellungbijuitevergingca.90%vanallePANASONICtoestellenbesturen.Hetisnietnoodzakelijkominstellinggenuittevoeren.Indiodeafstandsbedieningnietfunctioneert,danselecteertu é envandeinhoofdstuk5.1en5.2beschreibenmogelijkhedenvoordeinstelleningen.

5.1Codeinvoer

CODEijst:

001,002,003,004,005,006,007,008

009,010,011,012,013,014,015,016

1.Druktegelijkertijdgedurendeca.3 s ec.op demute-toets[MUTE]enpower-toets[POwER],totdatdestatus-LEDgaatbranden.

2.Voerdedriecijferigecodeuitdecode-lijst in.Zodra d ezedriecjferszijningevoerd gaatdestatus-LEDuit.

3.Testnudefunctiesvandeafstandsbedien- ning.Indienhete.e.a.nietnaarbehoren Werkt,danprobeertu h etmetdeandere toestel-codes:[002],[003],[004]...

Aanwijzing

Indieu e enongeldigetoestel-codeheeft
ingevoerd,danknippertdestatus-LED
tweemaalenbrandtaansluitendweer
constant.Omdetoestel-codeinvoerte
verlatendruktu o p d e m ute-toets[MUTE].

5.2Codezoeken

1.Druktegelijkertijdgedurendeca.3 s ec.op demute-toets[MUTE]enpower-toets[POwER],totdatdestatus-LEDgaatbranden.

2.Drukopdetoets [CH+] teneindehetzoeken naardetoestel-codetestarten.Testnahet voltooidezoekeendegevondentoestel-code metdotoetsen[POWER],[VOL+],[MENU] endecijfertoetsen0-9.Indiendezfunctiesaarbehorenwerken,dandruktuope toets[MUTE]teneindededetoestel-codeopte slaanendezoekfunctieteverlaten.

3.Indiendezefunctiesnietaarbehoren werken,herhaaltu h etzookendooropde toets[CH+]tedrukken.

5.3Codezoeken

U k untdeactueeldoordeafstandsbediening gebruiktecodelatentonen:

1.Houdallereerstdemute-toets[MUTE]ingedrukt,aansluitendgevolgdoordetoets[POWER].Laatbeidetoetsenloszodrana ca.3 s ec.destatus-LEDgaatbranden.

2.Voermetdecijfertoetsendecijfervolgorde 9-9-0in.Destatus-LEDknipperttweeker engaatvervolgensuit.

3.Voermetdecijfertoetshetcijfer1 i n. Tel h etaantalknippersignalenvande status-LED-d itaantalkomtovereen metheteerstecijfvandeeactueletoestelcode.Gaatu voorhettweedeenderde cijfervandecodetevenszotework. tweedecijfer->2 i nvoeren->knippersi gnalentellen derdecijfer->3 i nvoeren->knippersi gnalentellen Indieneencijfvandetoestel-codeeen0 is,danknippertdeLEDniet.

5.4 Overzichtvandecompatibele aufstandsbedieningen

Vanwegehetgroctaantalverschillende afstandsbedieningenkunnenwijindecode-lijst slechtseenbeperktaantalvermelden.Indien hettoetschemaendevormgevingvande behuizingmeteenvandeafgebeeldemodellen overeenkomt,danisdzecompatibelPagina74).

5.5Resettennaarfabrieksinstelleningen

Houddetoetsen [RETURN] en [0]gedurende ca.5 s ec.ingedrukttodathetstatusledje diemaalknippertendaarnautgaat.De afstandsbedieningisnusuccessvolnaarde fabrieksinstellingengereset.

Aanwijzing

Alleaangeleerderesp.gekopieerde toetsenalsmedealleinstellingenvande afstandsbedieningwordenhierbjgewist.

6.LEERFUNCTIE/TEACHEN

Dezeafstandsbedieningismeteenleerfunctie uitgerust.Daardoorkuntu functiesvanuw origineleafstandsbedieningopdezeuniversele afstandsbedieningoverbrengen.

6.1Voordatu d e Ieerfunctiestart

Z org e rvoordatalbatterijeninbeide afstandsbedieningenzichinuitstekende toestandbehinden.Vervangdezebatterijen indiennodig.
- Legnuworigineleafstandsbedieningen deuniverseleafstandsbedieningzodanig naastelkaardatdeinfrarood-diodenvan deafstandsbedieningendirecttegenover elkaarliggen.
C orrigeer, i ndiennodig, dehoogtevanbeide afstandsbedieningenzodatdediodenzich perfecttegenoverelkaarbehinden.
- De a fstandtussenbeide afstandsbedieningendientca.3 c m t e z ijn.

ROC1128PAN

ORIGINAL
ca.3cm

Aanwijzing

B eweegdeafstandsbedieningentijdens hetteachenresp.lerenniet.
C ontroleerofderuimtedoortl-buizenof Spaarlampenwordtverlicht,omdateen dergelijkverlichtingstoringenkunnenveroorzakenenbijgegovelghetteachen/ lerenzoudenkunnenhinderen.
D e fstandvanbeideafstandsbedieningen naardeeerstvolgendeverlichtingsbron dienttenminste1 m etertebedragen.
H etteachen/lerenwordtzonder opslaanbeindigdindienertijdensde geactiveerdeleermodusgedurende15 sec.geentoetwordtbediendofgeen signaalwordtontvangen.
I nd e ermoduskanaaniedere toets slechtsenfunctiewordentoegewezen. Eennieuwefunctieoverschrijftdeop debetreffendetoetsbestaanderesp. aangeleerdefunctie.

NL

6.2Activerenvandeleermodus

1.Druktegelijkertijdgedurendeca.5 s ec opdetoeten[MUTE]en[VOL+]totdatest status-LEDconstantbrandt.

2.Voernudecode[9][8][0]in,de status-LEDknipperttweemaalenbrandt cervolgensconstant.
3.Deuniverseleafstandsbedieningbevindt zichnuindeleermodus(teaching).

6.30Verbrengenvandetoetsfunctie

1.Drukopdeorigineleafsbedieningop debetreffendetoetswaarvanudefunctie wenstovertebrengen.Terbestingdat hetcommandowerd ontvangen,knippert destatus-LEDvandevervangende afstandsbediening.
2.Druknuopdevervangendeafstandsbedi- eningopdetoets,waaropdefunctiedient tewordenovergebracht.
3.Destatus-LEDvandevervangende afstandsbedieningknippertdriemaal terbevestigingenbrandtvervolgens weerconstant.Deniewefunctieisnu opgeslagen.
4. Teneindedefunctiesvanandere toetsen overtebrengen, herhaaltu de hierboven vermeldestappen.
5.Drukopdetoets[MUTE]en[VOL]-teneindealleaangeleerdefunctiesopteslaan endeleermodusteverlaten.

Aanwijzing

Bijhetvervangenvandebatterijen in deuniverseleafstandsbedieningblijven defunctiesvandeaangeleerdetoetsen behouden.

6.4Wissenvanaangeleerdefuncties

6.4.1 Wissenvaneenaangeleerdefunctie

1.Druktegelijkertijdgedurendeca.5 s ec opdetoetsen[MUTE]en[VOL+]totdatde status-LEDconstantbrandt.

2.Voernudecode[9][8][1]in, de status-LEDknippertweemaalenbrandt cervolgensweerconstant.
3.Drukopdetoets,waarvanudefunctie wiltwissen.Destatus-LEDknippertdriemaalendegewenstefunctieisgewist.

6.4.2 Wissenvanalleaangeleerdefuncties

1.Druktegelijkertijdgedurendeca.5 s ec opdetoetsen[MUTE]en[VOL+]totdatest status-LEDconstantbrandt.

2.Voernudocode[9][8][2]in,de status-LEDknippertweemaalenbrandtervolgensweerconstant.
3.Drukopdetoets[OK],destatus-LEDknippertdriemaaalenalleaangeleerdefunctieszijnnugewist.

7.SIMPLEMode

Dezeafstandsbedieningismetdefunctie SIMPLEModeuitgerust.Daardoorkuntude omvangvanallefunctiesvandeafstandsbedieningtotdewezenlijkefunctiesbeperken. Hetonbedoeldwijzigenvandetv-instelingwordtdaardoorvoorkomen.

IndeSIMPLEModezijnvooru de vol gende toetsenterbeschikking:

PowerTVIN/UIT

Volume+/-
Mute-functieTV

CHProgramma+/-

0-9Cijfertoetsen0-9voordeprogrammakeuze

TEXT TeletekstlN/UIT

00 Selectievanon-screenopties

GUIDEProgrammaoverzichttonen(indiendit doordetelevisiewordtondersteund)

TV SelectieTV/AV-ingang AV

X Menusluiten

7.1SIMPLEModeactiveren

1.Druktegelijkertijdgedurendeca.5 s ec. opdetoetsen[MUTE]en[VOL+]totdatstatus-LEDconstantbrandt.

2.Voernudocode[9][7][0]in, de status-LEDknippertweemaalenbrandt verwolgensweerconstant.
3.Drukopdetoets[OK],destatus-LED knippertdriemaalendeSIMPLEModeis geactiveerd.

7.2SIMPLEModeactiveren

1.Druktegelijkertijdgedurendeca.5s ec opdetoetsen[MUTE]en[VOL+]totdatstatus-LEDconstantbrandt.

2.Voernudocode[9][7][0]in, de status-LEDknipperttweemaalenbrandtervolgensweerconstant.
3.Drukopdetoets[EXIT],destatus-LED knippertdriemaalendeSIMPLEModelis nuged deactivated.

Aanwijzig

Indiendeafstandsbedieningzichinde SIMPLEModebehindt,functionerenalleen deinpunt7 v ermeldetoetsen.Indiene en vandezeotoenswordtbediend,brandtdstatus-LEDtotdatdetoetswordtlosgelaten. IndenormalemodusknippertdestatusLEDzodraerentoetswordtbediend.

8. Onderhoud

• Gebruinkimmertegelijkertijdoudeennieu-webbatterijenindeuniverseleafstandsbedieningomdatoudebatterijenkunnenlekkenentotvermogensverlieskunnenleiden.
• Reinigdeuniverseleafstandsbediening nimmermeteenschuurm middlelofscherpe reinigingsmiddelen.
  Houddeuniverseleafafstandsbedieningvrij vanstofdoorhaarregelmatigmeteen drogezachtedoektereinigen.

9.HetOplossenvanstoringen

V.Mijnreserveafstandsbedieningdoethetniet!
A. Controleeruwtevisietoestel.
Indiendehoofdschakelaarvanhet
toestelisuitgeschakeld, dankande
reserveafstandsbedieninghetTV-toestelniet
bedienen.
A. Controllerofdebatterijenvandeafstandsbedieningjuistzijingeplaatstenofdepolariteitinordeis.
A. Controllererofdedesbetreffendetoetsvoor hettoestelisingedrukt.
A.Vervangdebatterijenbijeenlaag laadniveau.
V.MijnTV-toestelreageertalleenopeenpaar toetsen.
A.Probeeranderecodestodatdemeste toetsencorrectfunctioneren.
V.Sommigetoetscommando'svande afstandsbedieningfunctionerennietmeer?
A.WellichtisDeSIMPLEModegeactiveerd. DeactiveerdeSIMPLEModezoalsinpunt 7.2.isbeschreiben.

10.Uitsluitingvangarantien

aansprakelijkheid

Defabrikantaanvaardtgeenenkele
aansprakelijkheidofgarantieclaimsvoorschade
ofgevolgschade,welkedoorondeskundige
installatie,montagenondeskundigbebruik
vanhetproductontstaanofhetresultaat
zijnvanhnetinachtnemenvande
bedieningsinstrumente/ovfveiligheidsinstructies.

11. Serviceersupport

Neembijvragenoverhetproductcontactop metdeafdelingProductadviesvanHAMA. Hotline:[phone](Duits/Engels) Meersupport-informatievindtu hier: www.hama.com

12.Aanwijzingenoverdeafvalverwerking

Notitieaangaandede beschermingvanhetmilieu:

Tengevolgevandeinvoeringsvande EuropeseRichtlijn2012/19/EUen 2006/66/EUninhetnationalaaljuridisch

system, ishetvolgendevantoepassing: Elektrische enelektronischeapparatuur, zoalsbatterijenmag Nietmethethuisvuilweggegoodworden.

Consumentenzijnwettelijkverplichtomelectrische enellectronischeapparatenzoalsbatterijenophet eindevangebruikintedienenbijopenbare verzamelplaatsenspecialapogezetvoordit doeleindeofbijeenerkooppunt.Verderes specificaesaangaandeditonenderwerpzijn omschrevendoordenaationalewetvanhet betreffendeland.Ditsymbolophetproduct,de gebruiksaanwijzingofdeverpakkingduiderop dathetproductonderworpenisaandeze richtlijnen.Doorterecycleren,hergebruiken van materialenofanderevormenvanhergebruiken vanoudetoestellen/batterijen,levertu e engrote bijdrageaandebeschermingvanhemileu.

6.1nainteapornirifiunctieideinvatare

B ateriilefolositeinceledouatelecomenzi sä fie in perfecta stare de fonctionare. Daca estenevoieinlocuiti-le.
- Positionati cele doua telecomenzi in a sa fei ca diodele cu infrarosu sa fie direct fata infata.
- Pentru a obtne o aliniere optima corectati incazdenevoieinaltimeatelecomenzilor.
- Distanta dintre telecomenzi sã fie de cca 3 cm.

ROC1128PAN

Instructiune

• Nu miscaṭi telecomenzile in timpul procesuluideinvātare.
  L uminadincameranutrebuiesafiedatadetuburicufluorescentasaubecuri economice,acesteapotproducdistorsuni si impiedicaprocusuleinvatare.
• Distanta telecomenzilor de cea mai apropriata sursa de luminà trebuie sa fie decelputin1 m etru.
  Procesul de invatare se termina faramemorare dacape durata activari regimulideinvatare,timpde15secunde nu se activeaz nici o tasta sau nu se receptionaezanciunsemnal.
  In regimul de invatate fiecarei taste ii poate fi alocata o singura functie. O functie noua transcrie functiadea alocatatasteirespective.

6.2Activareagimulideinvatare

1. Apasati cca 5 secunde simultan tastele [MUTE] si [VOL+] pana cand LED-ul de statutlumineazaccontinu.

2.Introduci c odul[9][8][0],LED-ulde statutlumineazade2 oriapoicontinuu.
3. Telecomandauniversalaestinregimul deinvatar e.

6.3 Transferulfunctionilortastelor

1. La telecomanda originala apasati pe tasta a careti functie doriti sa o transferati. Prin luminareaintimitentaa telecomnzi i inlocuitoare se confirmareceptionarea comenzii.
2. Apasati acum tasta telecomenzii inlocui toare la care doriti sa faceti transferul functiei.
3. Pentru confirmare LED-ul de functii al telecomenziinlocuitoare lumineazade 3 ori si in final continuu. Noua functie estememorata.
4. Pentrutransferuldefunctialtortaste repeti pasii de mai sus.
   5.Pentruparaseiregimulideinvatare si memorarea tuturor functior invatapepasati tastele [MUTE]si [VOL-].

Instructiune

Laschimbareabateriilorfunctileinvatateramnmemorate.

6.4stergereafunctiilorinvatae

6.4.1Stergereauneifunctiinvatake

1. Apasati cca 5 secunde simultan tastele [MUTE] 山 [VOL + ] paná cand LED-ul de statutlumineazaccontinuu.

2.Introduccti c odul[9][8][1],LED-ulde statutlumineazade2 oriapocontinuu.
3. Apasati tasta a carei functie doriti sa o s tergeti.LED-uldestutlumineazade 3 ori si functia dorita este stearsa.

6.4.2Stergereatuturorfunctiilorinvatate

1. Apasati cca 5 secunde simultan tastele [MUTE] 山 [VOL + ] pana cand LED-ul de statutlumineazaccontinuu.

2.Introducetic odul[9][8][2],LED-ulde statutlumineazade2 oriapoicontinu.
3. Apasati tasta [OK], LED-ul de statut lumineaza de 3 ori si toate functiile invatate sunt sterse.

7.SIMPLEMode