EWSTrio - Weerstation HAMA - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING EWSTrio HAMA

1.Tijd
2.Temperatuurbinnen
3.Dagvandeweek+Datum+Kalendermaand ZendsymbolDFC-signaal
4.Luchtvochtigheidbinnen
5.Buitentemperatuur/Luchtvochtigheidkanaal1(CH1), indicatorvoorbijnalegabaterijmeetstation1
6.Buitentemperatuur/Luchtvochtigheidkanaal2(CH2), indicatorvoorbijnalegabaterijmeetstation2
7. Buitentemperatuur/Luchtvochtigheidkanaal3(CH3), indicatorvoorbijnalegabaterijmeetstation3
8.ALARM-toets=weergeven/instellen/deactiveren/ activerenvandealarmfuncties
9. CH-toets = handmatig zoekenaar signal van het meetstation/kanaalselectie
10.SNZ/LIGHT-toets=(snoopze)onderbrekenvanhet weksignaal/activerenachtergrondverlichting
11. SET-toets=instellingen/bevestigvandeingestelde waarde
12. UP-toets=verhogenvandehuidigeingesteldewaarde/ oproepenvandeopgeslagenhoogste/laagstewaarden (MAX/MIN)
13. Down-toets=verlagenvandemomenteelingestelde waarde/omschakelentussen°Cen°F/activeren/deactiverenhandmatigeontvangstdraadloosDCF-signaal
14.+16.Uitklapbarevoeten
15.Batterijvakje

BMeetstation

1. Controleampjezenden
   18.TX-toets=handmatigeverbindingmethetbasisstation
   19.Uitsparingvoorwandmontage
   20.Schuifschakelaar=kanaalselectie1,2of3
   21.Batterijvakje

HartelijkdankdatuvooreenproductvanHamaheeft gekozen.Neemdetijdomdevolgendeaanwijzingenen instructiesvolledigdoortelezen.Bergdezegebruiksaanwijzing verzolgensopeengoedeplekopzodatehemsalsnaslagwerk kuntgebruiken.Opzodatehemsalsnaslagwerkkunt gebruiken.Mochtuhettoestelverkopen,geeftudanookdeze gebruiksaanwijzingaandennenieuweigenaar.

1. Verklaringvanwaarschuwingssymboleninstructies

Waarschuwing

Wordtgebruiktvoorveiligheidsinstrumentesofomde
aandachtetrekkenopbijzonderegevarenrisico's.

Aanwijzing

Wordtgebruiktvoorextrainformatieofbelangrijke informatatie.

2.Inhoudvandeverpakking

• WeerstationTrio(basisstationvoorbinnenshuis)
• 3meetstationsvoorbuitenshuis
  -3AAA-batterijen
  -6AA-batterijen
• dezebedieningsinstructies

3. Veiligheidsinstructies

• Hetproductisbedoeldvoorniet-commercialieelprivegebruik inhuiselijkekring.
• Gebruikhetproductnietbuitendeindetechnische gevevensvermeldevermogensgrenzen.
• Gebruikhetproductnietineenvochtigeomgevingen voorkomspat-enspuitwater.
• Gebruikhetproductnietindeonmiddelijkkenabijheidvan eenverwarmingofandereewarmtebronnenenstelhetniet blootaandirectezonnenestralen.
• Gebruikhetproductnietbinnenomgevingen,waarin elektronischeapparatuurnietistoegestaan.

• Plaatshetproductnietindebuurtvanstoringveroorzakende bronnen, metalenframes, computers, televisietoestellen, enz. Elektronischeapparatuuralsmedemetalenkozijnenhebbeneennegatieveinvloedopdewerkingvanhetproduct.
  -Laathetproductnietvallenenstelhetnietblootaanzware schokkenofstoten.

• Openhetproductnietengebruikhnetmeeralshet beschadigdis.

• Probeerniethetproductzelfteonderhoudenofterepareren. Laatonderhouds-enreparatiewerkzaamhedendoorvakpersoneeluitvoeren.
• Hetverpakkingsmaterialmagabsoluutnietinhandenvan kinderenkomen;verstikkingsgevaar.
• Hetverpakkingsmaterialaaldirectenovereenkomstigdelokaal geldendeafvoervoorschriftenafoeren.
• Verandernietsaanhettoestel. Daardoorvervaltelke aanspraakopgarantie.
• Gebruikhetproductuitsluitendvoorhetdoelwaarvoorhet gemaaktis.
• Beschermhetproducttegenvuil,vochtenoververhittingengebruikhetalleenindrogeomgevingen
  Elektrischeapparatendienenbuitenhetbereikvankinderengehoudenteworden!
• Gebruikhetartikelalleenondergematigdeklimatologische omstandigheden.

Waarschuwing-Batterijen

• Letabsoluutop decororrectepolariteit(opschrift+en-)van debatterijenenplaatsdezedienovereenkomstiginhet batterijvakje.Indiendebatterijenverkeerdwordengeplaatst kunnendezegaanlekkenofzelfsexploderen.
• Gebruikuitsluitendaccu's(ofbatterijen),welkemethet vermeldetypeovereenstemmen.
• Reinigvórhetplaatsenvandebatterijende batterijcontactenendecontacteinheta product.
• Laatkinderennnooitzondertoezichtbatterijenvervangen.
• Gebruikgeenoudeennieuwebatterijentegelijkertijd alsmedegeenbatterijenvaneenverschillendesoortof fabrikaat.
• Verwijderbatterijenuitproductenwelkegedurendelangere tijdnietwordengebruikt.(behoudensindiendezevooreen noodgevalstand-bymoetenblijven)
• Debatterijennietkortsluiten.
• Debatterijnietopladen.
• Debatterijennietinvuurwerpen.
• Batterijenbuitenhetbereikvankinderenopbergen.
• Batterijennooitopenen, beschaden,inslikkenofinhet milieuuterechtlatenkomen.Zijkunnengiftigeenzware metalenbevattendieschadelijkijnvoorhemilieu.

Waarschuwing-Batterijen

• Legebatterijendirectuithetproductverwijderenenafoeren.
  Vermijdopslag, opladenengebruikbijextremetperaturen enextreemlageluchtdruk(bijv.opgrotehoogte).

4.Inbedrijfstelling

Aanwijzing

Leteropdatbijdeinbedrijfstellingdebatterijenaltijdeerst inhetmeetstation, endanpasinhetbasisstationworden geplaatst.

4.1 Meetstation

• Open het batterijvakje (21) enplaats 2 AA-batterijen metdepolen (+) en(-)indejuisterichting.
• Selecteermetdeschuifschakelaar(20)hetkanaal waarophetdesbetreffendemeetstationdientuitte zenden.Elkvande3meetstationsmoeteenanderkanaal gebruiken!
• Sliitvervolgenshetdekselvanhetbatterijvakjeweer.

4.2 Basisstation

• Open het batterijvakje (15) enplaats 3 AAA-batterijen metdepolen(+)en(-)indejuisterichting.
  -Sluitvervolgenshetdekselvanhetbatterijvakjeweer.

4.3Batterijenvervangen

Aanwijzing-Batterijenvervangen

Denkernahetvervangenvandebatterijenvanhet meet-ofbasisstationsteedsaandatereneennieuwesynchronisatievandezestationsmoetwordenuitgevoerd.
- Verwijderdaartoedebatterijenuithetanderestation enplaatstzeopnieuwofvervangzeeventueelalsdat nodigis.

Meetstation

• Indienhetsymbol - ophetbasisstationinhabetereik vandemeetwaardenéenvandedriemeetstations(5/6/7) wordtweergegeben,vervangdande2AA-batterijenvan hetdesbetreffendemeetstationdoor2nieuwebatterijen.

• Openhetbatterijvakje(21),verwijderdeverbruikte batterijen,voerdezevolgensdelokalemilieuvoorschriften afenplaats2nieuweAA-batterijen.Letdaarbijopde juistepolariteit (+) en(-).Sluitvervolgenshetdekselvan hetbatterijvakjeweer.

Basisstation

• Indienhetsymbol - ophetbasisstationinhabetereik vandewaardenbinnenschuis(2)wordtweergegeben, cervangdande3AAA-batterijeninhetbasisstationdoor3 neuewbatterijen.
• Openhetbatterijvakje(15),verwijderdelegebatterijen, voerdezevolgensdelokalemiliesuvoorschriftenafenplaats3nieuweAAA-batterijen.Letdaarbijopdejuiste polariteitvan (+) en(-).Sluitvervolgenshetdekselvanhet batterijvakjeweer.

5.Montage

Aanwijzing-Montage

• Hetisaanteradenhetbasis-enmeetstationallereerst opdegewensteplaatsenvanopstellingzondermontage neertezettenalleinstelingen-zoalsin6.Gebruik enwerkingisbeschreiben-uittevoeren.
  Monteerpasnaeencorrecteinstelingenstabiele draadlozeverbindinghet/destation/s.

Aanwijzing

• Hetbereikvandedraadlozeverbindingtussenhetmeetenbasisstationbedraagtinhetopenveldmax.50m.
• Letervórdemontageopdatdedraadlozeverbinding Nietdoorstorendesignalenofobstakelszoals gebouwen,bomen,voertuigen,hoogspanningskabels o.a.negatifwordtbeinvloed.
  Vergewisuervórdedefinitievemontagevandater tussendegewensteplaatsenvanopstellingvoldoende ontvangstc.q.eenstabieleedraadzeverbindingbestaat.
• Leterbijdemontagevanhetmeetstationopdat dittegendirectzonlichtenregenbeschermdis gespositioneerd.
• Deinternationalestandaardhoogtevoorhemetenvan deluchttemperatuurbedraagt1,25m(4ft)bovenhet maaveld.

Waarschuwing

Schafindevakhandelspeciaalresp.geschikt montagemateriaalaanvoordemontageaande beoogdewand.
Vergewisuervandatergeendefecteofbeschadigde onderdelenwordengemonteerd.
Tijdensdemontagenooitgeweldofgrotekracht gebruiken.Ditkanhetproductbeschadigen.
- Controleervoordemontageofdewandwaaraanhet productwordtbevestigd, hetaantebrengengewicht kandragenenvergewisuervandaterzichbijde montageplaatsindewandgeenelektrischebedrading, water-, gas-ofandereleidingenbehinden.
- Monteerhetproductnietopplaatsenwaaronderzich personenkunnenbegeven.

5.1 Basisstation

Zethetbasisstationmetbehulpvandevoetopeenvlakke ondergrondneer.

5.2Meetstation

• Hetmeetstationkuntutevensopeenvlakkeondergrond buitenopstellen.
• Hetisaantebevelenhetmeetstationveiligenstevigmet behulpvandeuitsparing(19)openbuitenwandtemonteren.

6.Gebruikenwerking

6.1 Verbindingmethetmeetstation

Nahetplaatsenvandebatterijenzoekthetbasisstation automatischnaareenverbindingmetde3meetstationsen voertdeersteconfiguratieuit.

Aanwijzin

• Letersteedsopdatelkvande3meetstationseenander kanaalgebruikt.
  Deeersteconfiguratieduurtca.3minute.
  Tijdensdepogingomeenverbindingtotstandebrengen,knipperthetzendsymbolmeetstation

• Gebrülkgedurendedezetijddetoetsenniet!Anders kunnenerfoutenenonnauwkeurigheden bijdewaarden endeoverdrachtdaarvanoptreden.
  -Dezeprocedureisvoltoodzodrademeetwaardenvoor binnen(2/4)enbuiten(5/6/7)wordenweergegeven.

• Indienerbijherhalinggeensignaalvanhetmeetstation wordontvangen,selecteerdaneenuvandedrikanalen dooropdeCH-toets(9)tedrukken.Houdvervolgensde CH-toets(9)gedurendeca.3secondeningedruktomhet handmatigzoekennaarhetsignaaltestarten.

• DrukvervolgensopdeTX-toets(18)ophetgewenste meetstationomditbijgevolgeensignaaltelatenzenden datdoorhetbasisstationkanwordenontvangen.

6.2 Basisinstallingenhandmatigeinstellungen

AutomatischeinstallinggaandehandvanhetDCF-signal(draadlozeklok)

Nahetvoorderstemaalinschakelenvanhet basisstationeneensuccesssvoltotstandgekomen verbindingtussenbasis-enmeetstation,begintdeklok automatischmethetzoekennaarhetDCF-sigmaal.Tijdens hetzoekenknppperthetzendsymbol voordeDCFontvangst.

Weergave(8)ZoekennaarDCF-signal
Knipperendeindicator	Actief
Continubrandendeindicator	Succesvol- signalwordontvangen
GeenindicatiorInactief

• Indienerbijherhalinggeensignaalwordtontvangen, danhoudtudeDOWN-toets(13)ingedrukttotdathet zendsymboolbegintteknipperenommethandmatig ZoekennaarhetDCF-signaaltestarten.

Aanwijzing-instellijvandetijd

• Hetzoekenduurtca.3minuten.Indienditmistukt,dan wordthetzoekenbeeindigdenophetvolgendevolle uurherhaald.Hetzendsymbol( T)gaatuit.
• Hethandmatiginstellenvandetijdendatumistijdens hetzoekennaarhetDCF-signaalniertmögilj.
  Deklokzoektvervolgensdagelijks(tussen01:00en 05:00uur)automatischnaarhetDCF-signaalom möglichkeafwijkingentecorrigeren.
  Bijeensuccessvollesignaalontvangstwordende handmatigingestefdetijdendatumaangepast.

HouddeDOWN-toets(13)opnieuwgedurendeca.3 secondingedruktomhethandmatigzoekendebeeindigen.

Aanwijzing-Zomertijd

Detijdwordtautomatischaangepastaandezomertijd.

HouddeUP-toets(12)ofdeDOWN-toets(13) ingedruktomdewaardensnellertekunnenselecteren.

DrukopdeSET-toets(11)omdevolgendeinstelleningen achtereenvolgensuitevoeren:

Tijdzone
Jaar
- Kalendermaand
Datum
Uur
·Minuut
12/24-uursnotatie

• Drukvoorhetselecterenvandeafzonderlijkewaarden opdeUP-toets(12)ofdeDOWN-toets(13)enbevestig dedesbetreffendeselectiedooropdeSET-toets(11)te drukken.
• DrukdirectopdeSET-toets(11)omdeweergeveen instelwaardeovertenemenenverdertegaan.
• Indienergedurende20secondennietswordtingevoerd, wordtdemodusvoordeinstellingenautomatischverlaten.

Aanwijzin-Tijdzone

• HetDCF-tijdsignaalkanovereenenormeoppervlakte wordenontvangen,hetkomtechterteallentijdeovereen metdeCETdieo.a.inNederlandgeldt.Denkerdaarom aandatuinlandemeteenanderetijdzonemethet tijdsverschilrekeningmoethouden.
• Bevindtuzichbijv.inMoskou,danishetdaar3uurlaterdaninNederland.Dandientuinditgevaldus+3 bijdetijdzoneintestellen.Deklokzalzichdanaltijd, nadeontvangstvanhetDCF-signaalresp.inrelatietodehandmatigingesteldetijd,automatisch3uurlaterinstellen.

Celsius/Fahrenheit

DrukopdeDOWN-toets(13)ombijdetemperatureurweergavetussen°Cen°Fomteschakelen.

6.3Wekker(alarm)

DealarmmodusALwordtussendeurerendeminituvan detijdweergaveweergegeven

DrukeenmaalopdeALARM-toets(8)omdealarmmodus opteroepen.
- HouddeALARM-toets(8)gedurendeca.3seconden ingedruktomdewektijdintestellen.Deweergaveende urenbegintteknipperen.
- Druk op de UP-toets (12) of de DOWN-toets (13) om de urenvandewektijdteselecterenbevestigdeselectie DooropdeALARM-toets(8)tedrukken.Deweergavevan deminitenbegintteknipperen.
- Herhaaldezeprocedurevoordeminitenvandewektijd.
- Indienergedurendeca.5secondnietswordtingevoerd, wordtdemodusvoordeinstellingenautomatischverlaten.
DruktweekeropdeALARM-toets(8)omhetalarmte activerenoftedeactiveren.Hetactivealarmwordtdoor hetalarmsymbol( )aangegeven.Alshetactivealarm wordtgedeactiveerd,verdwijnthetalarmsymbol.
- Wordtewekkerdienovereenkomstiginwerkinggesteld, danbeginthetalarmsymbol( )teknipperenener werklinkteenakoestischweksignaal.
Drukopeenwillekeurigetoets(behalvedeSNZ/LIGHTtoets(10))omhetalarmtebeeingen.Inanderegeallen eindigthetalarmautomatischna2minuten.

Aanwijzin-Snooze-functie

• DruktijdenshetweksignaalopdeSNOOZE/LIGHT-toets (10)teneinedesnooze-functieteactiveren.Opde displaybeginthetwekkersymbol( )teknipperen.Het weksignaalwordtgedurende5minutenderbrokenen danopnieuwinwerkinggesteld.
  Drukopeenwillekeurigetoetsomhetalarmgeluiduit tezetten.

6.4Hoogsteenlaagstewaardenvandetemperatuurenluchtvochtigheid

Hetbasisstationslaatautomatischdehoogsteenlaagste waardenvandetemperatuurevenalsdeluchtvochtigheid voorzowelbinnenalsbuitenop.

• DrukbijherhalingopdeUP-toets(12)omtussende weergavevandehuidigetemperatuurenluchtvochtigheid, hoogstetemperatuurenluchtvochtigheid(MAX)enlaagste temperatuurenluchtvochtigheid(MIN)omteschakelen..

6.5 Achtergrundverlichting

• IndienuopdeSNZ/LIGHT-toets(10)drukt,wordtdeckisplaygedurendeca.5seconderverlicht.

7. Onderhoudenverzorging

Reinigditproductuitsluitendmeteenpluisvrije,licht vochtigedoekenmaakgeengebruikvanagressieve reiniqingsmiddelen.
- Leteropdatergeenwaterinhetproductbinnendringt.

8.Uitsluitingvangarantieenaansprakelijkheid

HamaGmbH&CoKGaanvaardtgeenenke
aansprakelijkheidofgarantieclaimsvoorschadeof
gevolgschade,welkedoorondeskundigeinstallatie,
montagenondeskundiggebruikvanhetaproductontstaan
ofhetresultaatzijnvanhetainachtnemenvande
bedieningsinstruktiesen/ofveiligheidsinstrumentes.

9.Danetechniczne

1	BasisstationBuitensorson
Spanningsvoorziening	4,5V3xAAA-batterijen	3,0V2xAa-batterijBijbuitentemperaturenlagerdan0°C/32°Fishetaantebevelonvoordebuitensonsorenlithium-batterijenvanhetformaaatAAtegebruiken.
Meetbereik:TemperatuurLuchtvochtigheid	0°C-+50°C/32°F-+122°F10-99%	40°C-+70°C/40°F-+158°F20%-95%
Meetstappen:TemperatuurLuchtvochtigheid	0,1°C/0,2°F1%	0,1°C/0,2°F1%
RadiografischeDCF-klokJaNee
ThermometerJaJa
HygrometerJaJa
WekfunctieJaNee
Max.aantalmeetstations3
Bereik≤30m