FDP22.130RD - Keukenmachine KENWOOD - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Merk	KENWOOD
Model	FDP22.130RD
Type product	Keukenmachine (multifunctionele kom)
Voeding	220-240 V, 50 Hz (controleer het typeplaatje)
Materiaal van de kom	Voedselveilig plastic
Materiaal van het mes	Roestvrij staal
Aantal snelheden	2 (Aan/Uit + Pulse)
Hoofdfuncties	Hakken, mengen, kneden, snijden, raspen
Inbegrepen accessoires	Multifunctionele kom, mes, rasp-/snijschijf, duwstok, uitwerpschijf, Express Serve-kom
Veiligheid	Dekselvergrendeling, stop bij ontgrendeling, overbelastingsbeveiliging (automatische stop)
Reiniging	Motoreenheid afvegen met vochtige doek; accessoires met de hand wasbaar (let op scherpe messen)
Onderhoud	Controleer of er geen vuil de vergrendeling blokkeert; dompel de motoreenheid niet onder
Kleur	Rood (model 130RD)
Land van vervaardiging	China
Service na verkoop	Erkend KENWOOD reparatiecentrum (zie www.kenwoodworld.com)
Snoeropberging	Oprollen rond de voet met klembevestiging
Aanbevolen gebruik	Kneed max 30 s zonder pauze; Express Serve max 2 min daarna 2 min pauze
Voorzorgsmaatregelen	Niet mixen van hete ingrediënten, geen ijsblokjes gebruiken, niet onbeheerd achterlaten

Veelgestelde vragen - FDP22.130RD KENWOOD

Wat te doen als de multifunctionele kom niet werkt?

Controleer of het apparaat is aangesloten en of de kom en het deksel goed zijn vergrendeld. Het apparaat werkt alleen als de vergrendeling is ingeschakeld.

Waarom stopt de kom tijdens gebruik?

Dit kan komen door overbelasting: houd u aan de maximale capaciteiten vermeld in de gebruikstabel. Het deksel kan zijn ontgrendeld; controleer of het goed vastzit.

Hoe de keukenmachine reinigen?

Koppel het apparaat los. Veeg de motoreenheid af met een vochtige doek. Was de accessoires met de hand en let op scherpe messen. Dompel de motoreenheid nooit onder.

Kan ik hete ingrediënten mixen?

Nee, mix nooit hete ingrediënten. De hete vloeistof kan door stoom worden uitgestoten en brandwonden veroorzaken.

Hoe gebruik ik de Pulse-functie?

De Pulse-functie (P) geeft korte impulsen. Houd de knop ingedrukt om het apparaat schoksgewijs te laten werken, ideaal om snel te hakken of te mengen.

Wat te doen als etenswaren niet uit de Express Serve-uitgang komen?

Zet het apparaat uit en controleer of de uitwerpschijf onder de rasp-/snijschijf is geïnstalleerd. Verwijder vastzittende etenswaren voordat u opnieuw start.

De eenheid is instabiel of trilt hevig, wat te doen?

Gebruik de dekselhendel om het apparaat te stabiliseren. Vermijd kneden langer dan 30 seconden en overschrijd de aanbevolen maximale hoeveelheden niet.

Kan ik het mes en de schijf tegelijk gebruiken?

Nee, gebruik slechts één accessoire tegelijk. Gelijktijdig gebruik kan het apparaat beschadigen en letsel veroorzaken.

Hoe het netsnoer opbergen?

Wikkel het snoer rond de voet van de multifunctionele kom tot de gewenste lengte en bevestig het met de daarvoor bestemde klem.

Waar vind ik reserveonderdelen of service na verkoop?

Raadpleeg de website www.kenwoodworld.com om het dichtstbijzijnde erkende KENWOOD reparatiecentrum te vinden. De garantie dekt defecten conform de lokale wetgeving.

GEBRUIKSAANWIJZING FDP22.130RD KENWOOD

Vouw voor het lezen a.u.b. de Voorpagina met illustratiesuit

Veiligheid

• Lees deze instructies zorgvuldig door en bewaar ze voor toekomstig gebruik.
• Verwijder alle verpakking en labels, evenals de plastic meshoezen, alvorens het apparaat voor de eerste keer te gebruiken. Was de onderdelen: zie "Reiniging".
• Als de stekker of het snoer beschadigd is, moet het om verilgheidsredenen door Kenwood of een door Kenwood geauthoriseerd reparatiebedrijf verrangen worden. om gevaar te voorkomen.
• Raak de scherpe mesjes Niet aan. Het mes en de schijf+zijn erg scherp; ga er dus voorzichtig mee om. Bij het hanteren van de scherpe snijbladen, het legen van de kom en tijdens schoonmaken algijd vasthouden aan de vingergrep aan de bovenkant, weg van de snijkant.
• Dit apparaat is Niet geschikt voor het verwerken van ijsklontjes.
• Controller voordat u het apparaat aan het handvat van het deksel optilt of op die manier要去 dragen, dat de kom en het deksel goed op hunplaats zich vastgezet.
  Zorg dat het snoer helemaal is afgerold alvorens het apparaat te gebruiken.
• Verwerk NOOIT hare ingredienten.
• Wees voorzichtig als u hare vloeistof in de foodprocessor giet, aangezien die vanwege plotseling stomen uit het apparaat kan spatten.
• Laat het apparaat nooit onbeheerdervoil het aan staat.
• Het apparaat tijdens bedrijf nooit verplaatsen.
• Nooit de opgegeven maximumcapaciteit overschrijden: zie tabel voor aanbevolen gebruik.
• Laat het apparaat wanner u deeg verwerkt nooit langer dan 30 seconden draaien zonder een rustpauze. Als u het apparaat langereijd zonder pauze gebruikt, kan dat schadeveroorzaken.
• Voordat u de inhoud uit de kom giet, dient u altijd eerst het mes te verwijderen.
• Houd uw handen en keukengereiuit de kom van de foodprocessor wanner de stekker van het apparaat in het stopcontact zit.
• Als voedsel maar beneden moet worden geduwd, gebruik dan een geschikt gereedschap zoals een spatel.
• Schakel het apparaat als het onbeheerd wordt achtergelaten en voor montage, demontage of reiniging.
• LET OP: Wacht totdat het hulpstuk/de messen—helemaal zijn gestopt alvorens het deksel van de kom te verwiederen.
• Gebruik nooit uw vingers om voedsel in de toevoerbuis te duwen. Gebruik altiid de meegeleverde stamper.
• Gebruik nooit overmatige kracht om ingredienten in de toevoerbuis te duwen. Dit kan het apparaat beschadigen.

• Gebruik nooit de dekselvergrendeling om de foodprocessor te bedieren; gebruik altiid de aan/uit-knop.

• Gebruik de foodprocessor nooit als zowel het mes als de schijf zijn aangebracht. Gebruik slechts een hulpstuk tegelijk.

• Als teveel kracht wordenuitgeoefend op het vergrendelingsmechanisme, worden dit apparaat beschadigd en kan het letsel veroorzaken.
• Gebruik nooit een Niet bij het apparaat behorend hulpstuk.
• Gebruik nooit een beschadigd apparaat. Laat het nakijken of repareren: zie 'Onderhoud en klantenservice'.
• Laat het motorblok, het netsnoer of de stekker nooit nat worden.
• Laat het snoer nooit over de rand van een tafel of werkblad hangen of in aanraking komt met hare oppervlakken.
• Op kinderen要去 zicht gehouden worden om er zeker van te zijn dat ze Niet met het apparaat spelen.
• Dit apparaat mag Niet door kinderen worden gebruikt. Houd het apparaat en het snoer buiten het bereik van kinderen.
• Dit apparaat kan worden gebruikt door Personen met verminderde lichamelijke, sensorische of geestelijkke capaciteiten of gebrek aan ervaring en kennis mits ze onder toezicht staan of instructie hebben gekreten over het veilige gebruik van het apparaat, en de betrokken risico's begrijpen.
• Gebruik het apparaat alleen voor het huishoudelijkke gebruik waarvoort het is bedoeld. Kenwood kan Niet aansprakelijk worden gesteld als het apparaat Niet correct ward gebruikt, of deze instructies Niet werden opgevolgd.
• Misbruik van de foodprocessor kan letsel veroorzaken.

Express Serve

• Vermijd contact met bewegende delen. Houd vingers uit de buurt van de voedseluitlaatopening.
• Gebruik het apparaat zich zonder de slingerplaat. Als de slingerplaat zich is aangebrachte, kan er voedsel ophopen onder deplaat en de opening verstoppen watervoalgens uw hulpstuk kan beschadigen.
• Als er geen voedsel uit de uitlaatopening komt,zet het apparaat dan uit en controllerer dat er geen voedsel is opgehoopt onder de schijf en dat de slingerplaat is aangebracht. Verwijder opgehoopt voedsel alvorens verderte gaan.
• Gebruik het Express Serve hulpstuk nooit longer dan 2 minutes aan een stuk. Na elke 2 minutes要去 het apparaat telkens 2 minutes soften afkoelen.

Reiniging (Zie de afbeelding X)

• Zet het apparaat alsijd uit en trek de stekker uit het stopcontact voordat u het gaat schoonmaken.
• Veeg het motorblok af met een vochtige doek en droog dat cervolgens af. Zorg ervoor dat het interlockgebied vrij is van voedselresten.
  Dompel het motorblok Niet in water onder.
• Wees voorzichtig met het mes en de snijschijven - ze zijn heel erg scherp.

Voordat u de stekker in het stopcontact steekt

• Controller of de elektriciteitsvoorzieningdezelfde spanning heegt als op de onderkant van het apparaat worden aangegeven.
• Dit apparaat voldoet aan EG Verordening 1935/2004 inzake materialen en voorwerpen die bestemd zijn om met levensmiddelen in contact te komen.

Legenda

① Stamper
② Toevoerbuis
③ Deksel
④ Mes
(5) Kom
(6) Motorblok
⑦ Snoerklem
Schijf voor snijden/raspen
Handvat van deksel
Aan/uit-knop + Pulseren

Express Serve (indien meegeleverd)

⑪ Slingerplaat
⑫ Voedseluitlaat
13 Express Serve kom

De foodprocessor gebruiken

Hoofdkom

Zie afbeeldingen A - N

Belangrijk

• Deze foodprocessor is nicht geschickt voor het verpulveren of malen van koffiebonen of voor het vermalen van kristalsuiker tot basterdsuiker.
• Wanner u amandelessness of -smaakstof aan mengsels toevoegt, dient u het contact met kunststof te vermijden, aangezien dit permanente vlekken kan gehen.

Tips

• Gebruik de pulsknop (P) voor korte impulses. De impuls duurt zolang als de knop ingedrukt gezoonden worden.
• Sommige ingredienten können het plastic verkleuren. Dit is absolut

normaal; het tast het plastic Niet aan en heeft geen invloed op de smaak van uw gerecht. Wrijf er met een in plantaardige olie gedoopte doek over om de verkleuring te verwijderen.

Mes

• Brooddeeg - Doe erst de droge ingredienten in de kom en voeg pas dan de vloeistof toe. Verwerk het totdat er een gladde, elastische deegbal is gezormd.
• Gebruik het handvat op het deksel als stabilisator als het apparaat op het werkblad begint te bewegen.
• Gebruik de pulsknop voor een grovere textuur.
  Zorg ervoor dat u de machine nicht te lang gebruikt.
• Als u gebak maakt en de boter rechtstreeksuit de koelkast gebruikt, moet u de boter in blokjes van 2 cm snijden.

Pruimenmarinade

300 g honing, 50 g pruimen en 50 ml water.

Laat dit een—hele NIGHT in de koelkast staan.

Verwerk 4 seconden lang met de pulseerfunctie.

Express Serve/Schijf

Zie afbeeldingen O - T

• Gebruik verse ingredienten.

• Snij de ingredienten Niet in tekleine blokjes. Vul de bredte van de toevoerbuis nagenoeg helemaal. Dit voorkomt dat de ingredienten tijdens het verwaren opzij glijden.

• Na het verwerken blijft er algtdijd eenkleine hoeveelheid onverwerkt voedsel op de schijf of in de kom darüber.

Snoer afstellen

Zie afbeelding V

• Wikkel het snoer om de onderkant van de foodprocessor totdat de gewenste lenghte is verkreten en klem het snoer met de snoerklem vast.

Opslag W

Na gebruik hunnet hem en de schijf samen in de kom worden opgeborgen. Gebruik de foodprocessor nooit als zowel het mes als de schijf zichnaangebracht. Gebruik slechts een hulpstuk tegelijk.

Onderhoud en klantenservice

• Als u problemen ondvindt met de werkung van de machine, raadpleegt u de informatatie onder 'Problèmes oplossen' in deze handleiding of gaat u maar www.kenwoodworld.com.
• Dit product is gedekt door een garantie die voldoet aan alle wettelijk regels voor bestaande garanties en consumentenrechten die gelden in het land waar het product is gekocht.
• Als uw Kenwood product Niet goed functioneert of als u defecten opmerkt,kest u het maar een erkend Service Center van KENWOOD sturen of brengen.Voor informatatie over het KENWOOD Service Center bij u in de buurt gaat u maar www.kenwoodworld.com of maar de specifieke website in uw land.
• Ontworpen en ontwikkeld door Kenwood in het VK.
  Vervaardigd in China.

BELANGRIJKE INFORMATIE VOOR DE JUISTE VERWIJDERING VAN HET PRODUCT VOLGENS DE EUROPESE RICHTLIJN BETREFFENDE AFGEDANKTE ELEKTRISCHE EN ELEKTRONISCHE APPARATUUR (AEEA)

Aan het einde van de levensduur van het product mag het Niet samen met het gewone huishoudelijkke afval worden verwijderd. Het moet maar een special centrum voor geschieren afvalinzameling van de gemeente worden gebracht, of maar een verkooppunt dat deze service verschaft.

Problemen oplossen
Probleem	Oorzaak	Oplossing
De foodprocessor werkt nicht.	Geen stroom.	Controler of de stekker in het stopcontact zit.
	De kom is nicht juist op het motorblok geplaatst.	De foodprocessor werkt nicht als de kom of het deksel nicht goed in de vergrendeling+zijn geplaatst.
	Het deksel van de kom is nicht juist vergrendeld.	Controler dat de kom en het deksel op=eén lijn staan en goed zijn vergrendeld.
Foodprocessor stoptijdens de verwerking van ingredienten.	Foodprocessor te zwaar belast/maximale capaciteit overschreten.	Controler maximumcapaciteit in de tabel voor aanbevolen gebruik.
	Deksel Niet vergrendeld.	Controler dat het deksel goed is vergrendeld.
Kan de kom Niet op de onderkantplaatsen als het deksel is aangebracht.	De aan/uit-knop staat in de stand ‘Aan’.	Zet de knop in de stand ‘Uit’.
Er komt geen voedseluit de uitlaatopening van de Express Serve.	De slingerplaat is Niet aangebracht onder de schijf voor snijden/raspen.	Plaats de slingerplaat.
Schijfjes of geraspte ingredienten beschadigd door het mes.	U werk met zowel het mes als de schijf in dekom geplaatst.	Verwijder het mes alvorens deschijf voor snijden/raspen teplaatsen.
Eenheid is onstabel/heftige trillingen en beweging.	Deeg worden te lang verwerkt.Foodprocessor te zwaar belast/maximale capaciteit overschreten.	Gebruik het handvat op het deksel als stabilisator als het apparaat op het werkblad begint te bewegen.Verwerk deeg nooit langer dan 30 seconden en gebruik nooit meer dan de maximaale hoeveelheid die worden vermeld in de tabel voor aanbevolen gebruik.
	Deeg worden opnieuw geknowned.	Kneed het deeg alleen met de hand opnieuw.Opnieuw knodes in de kom worden afgeraden onder de foodprocessor dan instabel kan worden.
	Er worden plakkerigevruchten/ingredientenzoals dadels verwerkt.	Voor de Beste resultaten gebruikt ueerst ‘Pulseren’ om de ingredienten op te breken en verwerkt udeze daarna in continu bedrijf.
Veel spatten of ingredienten worden UIT de toevoerbuis geworpen.	Stamper Niet aangebracht.	Breng altijd de stamper aan als u deeg, gebak en cake verwerkt; dit om spatten uit de toevoerbuis te voorkomen.
Het mes en de schijfwerken Niet goed.	Raadpleeg de hints en tips en volg de aanbevelingen in de tabel voor aanbevolen gebruik.

François

Kenwood Jaa aannll Jae