Willen - Luidsprekers MARSHALL - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Draagbare Bluetooth-luidspreker
Merk	Marshall
Model	Willen
Afmetingen (B x H x D)	101.6 x 101.6 x 40.4 mm (4.0 x 4.0 x 1.6 in)
Gewicht	0.31 kg (0.68 lb)
Stroomvoorziening	Ingebouwde oplaadbare Li-ion-accu (USB-C opladen)
Batterijduur	Tot 15 uur (afhankelijk van gebruik)
Oplaadtijd	Ongeveer 2,5 uur
Waterdichtheid	IP67 (stof- en waterbestendig, onderdompelbaar tot 1 m gedurende 30 minuten)
Bluetooth-versie	Bluetooth 5.1
Draadloos bereik	Tot 10 meter (33 ft)
Driver	2 inch (50,8 mm) full-range
Uitgangsvermogen	10 W
Frequentiebereik	75 Hz - 20 kHz
MicroSD-kaartsleuf	Ja (voor MP3-weergave)
Meerdere luidsprekers koppelen	Ja (via Marshall Bluetooth-app)
Bediening	Fysieke knoppen (volume, afspelen/pauzeren, aan/uit, Bluetooth)
Compatibele apparaten	Smartphones, tablets, laptops (met Bluetooth)
Inhoud van de verpakking	Luidspreker, USB-C-kabel, snelstartgids, veiligheidsinstructies

Veelgestelde vragen - Willen MARSHALL

Hoe koppel ik mijn Marshall Willen met een apparaat?

Zet de luidspreker aan door op de aan/uit-knop te drukken. Druk op de Bluetooth-knop (het luidsprekerpictogram) om de koppelmodus te activeren. Selecteer op uw apparaat 'Marshall Willen' in de Bluetooth-lijst.

Wat is de batterijduur van de Marshall Willen?

De batterij gaat tot 15 uur mee bij matig volume. De werkelijke batterijduur varieert afhankelijk van het volumeniveau en de inhoud.

Is de Marshall Willen waterdicht?

Ja, het heeft een IP67-classificatie, wat betekent dat het stofdicht is en tot 1 meter onder water kan worden ondergedompeld gedurende 30 minuten.

Hoe reset ik de Marshall Willen?

Voor een fabrieksreset houdt u de Bluetooth-knop en de volume omhoog-knop ongeveer 10 seconden tegelijk ingedrukt totdat de LED knippert.

Kan ik de Marshall Willen gebruiken tijdens het opladen?

Ja, u kunt de luidspreker gebruiken terwijl deze is aangesloten en wordt opgeladen via USB-C.

Heeft de Marshall Willen een microfoon?

Nee, de Marshall Willen heeft geen ingebouwde microfoon voor handsfree bellen.

Hoe speel ik muziek af van een microSD-kaart?

Plaats een microSD-kaart met MP3-bestanden in de sleuf. De luidspreker speelt automatisch muziek van de kaart af. Gebruik de bediening om door nummers te navigeren.

Kan ik twee Marshall Willen-luidsprekers met elkaar verbinden?

Ja, gebruik de Marshall Bluetooth-app om twee luidsprekers te koppelen voor stereomodus of feestmodus.

Welke oplaadkabel gebruikt de Marshall Willen?

Het gebruikt een USB-C-kabel. Er wordt een kabel meegeleverd in de verpakking.

Hoe maak ik de Marshall Willen schoon?

Veeg de buitenkant af met een zachte, droge doek. Vermijd het gebruik van agressieve chemicaliën of het onderdompelen van de luidspreker in water (ondanks IP67 is de doekmethode veiliger).

GEBRUIKSAANWIJZING Willen MARSHALL

Laad de speaker op door deze aan te sluiten op een USB-voeding.

② DRAAGLUS

Haak de draaglus los door de rechteronderkant van de lus voorzichtig uit te rekken.

③ BLUETOOTHKNOP

Druk op de Bluetooth®-knop en houd deze ingedrukt totdat het rode ledlampje langzaam steeds aan- en uitgaat; je kunt het apparaat dan koppelen.

④ MICROFOON

Via de microfoon kun je Willen als luidspreker voor je telefoon gebruiken. Druk tijdens een telefoontje op de bluetoothknop om te schakelen tussen gebruik van je telefoon of de Willen-speaker om te telefoneren.

⑤ BATTERIJ-INDICATOR

De batterij-indicator met 5 segmenten geeft aan hoeveel batterij de speaker nog heeft. Tijdens laden brandt dit lampje constant en wordt er middels een animatie aangegeven dat de batterij wordt opgeladen.

⑥ BEDIENINGSKNOP

I. 2 seconden ingedrukt houden om in/uit te schakelen II. 1 keer indrukken om af te spelen/te pauzeren III. Naar rechts/links drukken voor volgende/vorige IV. Naar rechts/links ingedrukt houden om snel vooruit/terug te spoelen V. Omhoog/omlaag drukken om het volume aan te passen VI. Een keer drukken om een oproep te beantwoorden of te beëindigen VII. Twee keer drukken om een oproep te weigeren

BLUETOOTH KOPPELEN

I. Houd de bedieningsknop ingedrukt totdat de luidspreker inschakelt. II. Houd de bluetoothknop ingedrukt totdat het rode ledlampje langzaam steeds aan- en uitgaat. III. Selecteer WILLEN uit de lijst met bluetoothapparaten die wordt weergegeven op je apparaat.

DE FABRIEKSINSTELLINGEN HERSTELLEN

Door de fabrieksinstellingen opnieuw in te stellen, worden de oorspronkelijke instellingen van de speaker teruggezet, met uitzondering van eventuele firmware-updates.

Let op: Alle gebruikersinstellingen worden dan ook verwijderd en het apparaat moet opnieuw worden ingesteld.

I. Zorg ervoor dat de speaker is ingeschakeld. II. Houd de bluetoothknop gedurende 7 seconden ingedrukt. Alle lampjes gaan uit en de speaker start opnieuw op. III. Verwijder WILLEN uit de lijst met bluetoothapparaten van je apparaat voordat je opnieuw koppelt.

MARSHALL BLUETOOTH-APP

Download de Marshall Bluetooth-app om het meeste uit je speaker te halen en altijd over de nieuwste software-updates te beschikken.

Maak je speaker regelmatig schoon om deze fris te houden en langer mee te laten gaan.

Maak voor het schoonmaken van je speaker alle kabels los en zorg ervoor dat alles volledig droog is voordat je een USB-stroombron aansluit.

De siliconen beschermhoes en riem kunnen verwijderd worden en apart worden schoongemaakt. Gebruik een desinfectiedoekje of een pluisvrije doek licht bevochtigd met 70% isopropylalcohol of 75% ethylalcohol om de siliconen onderdelen voorzichtig schoon te maken. Droog af met een doek voordat je ze terug plaatst op de speaker.

Maak voorzichtig het speakergaas en de openingen met een droog, zacht borsteltje of wattenstaafje schoon.

• Gebruik geen scherpe of metalen voorwerpen.
• Gebruik geen perslucht.
• Gebruik geen producten die bleek of waterstofperoxide bevatten.
• Dompel de speaker niet onder in reinigingsmiddelen.

HANDLEIDING BATTERIJ VERZORGING

Je speaker wordt geleverd met een hoogwaardige lithium-ionbatterij en de levensduur wordt beïnvloed door de manier van opladen en gebruik. Volg de richtlijnen hieronder om uw batterij zo lang mogelijk in goede conditie te houden.

• Vermijd indien mogelijk het gebruik van snelladers. Door snelladen wordt de batterij belast en nemen de prestaties af.
• Laad de batterij niet op als deze al volledig geladen is en laat de batterij niet volledig ontladen. Probeer de batterijlading tussen de 30% en 80% te houden.
• Bewaar de speaker met een half opgeladen batterij in een koele, donkere en droge plaats als je deze voor lange tijd moet opbergen.
• Gebruik of laad de hoofdtelefoon niet op in warme en ongeventileerde plaatsen van 45°C/113°F en hoger, zoals in een geparkeerde auto of bij een raam waar direct zonlicht op staat.
• Laad de batterij niet op bij lage temperaturen onder 10°C/50°F en gebruik de speaker niet bij temperaturen onder 0°C/32°F.
• Vermijd sterke mechanische schokken zoals het laten vallen van de speaker op een hard oppervlak aangezien dit de batterij kan beschadigen.

STACK-MODUS

Koppel twee of meer Willen-speakers via een Stack-sessie voor een grootser geluid. Speel je content af via de hoofdspeaker en alle aan de sessie gekoppelde speakers spelen dan synchroon mee. Je kunt het volume van elke speaker apart aanpassen voor de perfecte balans.

① HOOFDSPEAKER

Druk drie keer achter elkaar op de bluetoothknop om een Stack-sessie te starten of te beëindigen. Het ledlampje gaat knipperen totdat er nog een speaker aan de sessie is toegevoegd.

② EXTRA SPEAKER

Druk twee keer op de bluetoothknop van de extra speaker die je aan de sessie wilt toevoegen. Het ledlampje gaat knipperen totdat de speaker aan de sessie is toegevoegd. Tijdens een sessie wordt de speaker losgekoppeld van een eerder gekoppeld audio-apparaat. Als de sessie is beëindigd, probeert de speaker weer verbinding te maken met dit eerder gekoppelde audio-apparaat.

Druk twee keer op de bluetoothknop van een speaker om deze uit een sessie te halen.

PROBLEEM OORZAAK OPLOSSING
De speaker schakelt niet in	De batterij is leeg.	Sluit de speaker aan op een USB-stroomingang om op te laden.
Kan niet koppelen of geen verbinding maken met een bluetoothapparaat	Bluetooth is niet ingeschakeld op je apparaat (telefoon of computer).	Aktivér Bluetooth på din lydenhed
	De speaker is niet ingeschakeld.	Schakel bluetooth in op je audio-apparaat.
Kan niet afspelen in Stack-modus	Het afspeelapparaat is niet gekoppeld aan de hoofdspeaker.	Zorg ervoor dat je afspeelapparaat (telefoon of computer) is gekoppeld aan de hoofdspeaker.
Bluetoothverbinding of audio hapert	De bluetoothapparaten staan te ver uit elkaar of er is sprake van teveel obstakels tussen de bluetoothapparaten.	Zet de apparaten dichter bij elkaar zodat het signaal niet wordt gehinderd door obstakels als muren en deuren.
Bluetooth-binding of audio hapert	Er is een sterk elektrisch veld rondom de speaker. Apparaten als magnetrons, draadloze netwerkadapters, tl-lampen en fornuizen opereren binnen hetzelfde frequentiebereik als het bluetoothapparaat. Dit kan leiden tot elektrische storingen.	Zet de speaker ergens anders neer of zet het storende apparaat of verplaats het.
Onregelmatig gedrag	De speaker beschikt niet over de recentste firmwareversie.	Download de Marshall Bluetooth-app en koppel de speaker. Volg de instructies in de app op om er zeker van te zijn dat de speaker over de recentste firmwareversie beschikt.
	Er is een softwarefout.	Herstel het apparaat naar de fabrieksinstellingen door de bluetoothknop 7 seconden ingedrukt te houden. De speaker moet weer opnieuw worden ingesteld.

① USB-C naar deksel