WATC100F - Metināšanas mašīna Weller - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA WATC100F Weller

Pirms säkt ekspluatäclju val darbu ar lerici, Izlaslet lletošanas pamäcību un pievienotos drošības norādījumus.

Neievērojot drošības noteikumus, ir risks gūt smagus vai dzīvībai bīstamus savainojumus.

Uzglabājiet šo lietošanas pamācību tā, lai tā būtu pieejama visiem lietotājiem. lappusē. Nemiet vērā arī informāciju, kas minēta pieslēgto iekārtu lietošanas pamācībās.

Vispārējie drošības noteikumi darbam ar elektroinstrumen-

BRĪDINĀJUMS!

Izlasiet visus drošības norādījumus, instrukcijas, attēlus un datus, ko saņemat kopā ar ierīci. Turpmāk sniegto norādījumu neievērošana var klūt par cēloni elektriskajam triecienam, ugunsgrēkam un/vai smagam savainojumam.

Pēc izlasīšanas uzglabājiet šos noteikumus turpmākai izmantošanal.

„Elektriskais rīks“, kas tiek lietots drošības instrukcijās, attiecas uz zemsprieguma elektroinstrumentiem (ar tīkla pievienojumu) vai ar bateriju darbināmiem elektroinstrumentiem (bez tīkla pievienojuma).

1) Drošība darba vietā

a) Sekojiet, lai darba vieta būtu tīra un sakārtota. Nekārtīgā darba vietā un sliktā apgaismojumā var viegli notikt nelaimes gadījums.

b) Nelietojiet elektroinstrumentu eksplozīvu vai ugunsnedrošu vielu tuvumā un vietās ar paaugstinātu gāzes vai putekļu saturu gaisā. Darba laikā elektroinstrumentes nedaudz dzirksteļo, un tas var izsaukt viegli degošu putekļu vai tvaiku aizdegšanos.

c) Lietojot elektroinstrumentu, nelaujiet nepiederošam personām un jo īpaši bērniem tuvoties darba vietal. Citu personu klātbūtne var novērst uzmanību, kā rezultātā jūs varat zaudēt kontroli pār elektroinstrumentu.

2) Elektriskā drošība

a) Darba laikā nepieskarieties sazemētiem priekšmetiem, piemēram, caurulēm, radiatoriem, plītīm vai ledusskapjiem. Pastāv paaugstināts risks saņemt elektrisku triecienu, ja jūsu kermenis ir zemē.

b) Nelietojiet elektroinstrumentu lietus laikā, neturiet to mitrumā. Mitrumam iekļūstot elektroinstrumentā, pieaug risks saņemt elektrisko triecienu.

3) Personiskā drošība

a) Darba laikā saglabājiet paškontroli un rīkojieties saskaņā ar veselo saprātu. Pārtrauciet darbu, ja jūtaties noguris vai atrodaties alkohola, narkotiku vai medikamentu izraisītā reibumā. Strādājot ar elektroinstrumentu, pat viens neuzmanības mirklis var būt par cēloni nopietnam savainojumam.

b) Izmantojiet individuālos darba aizsardzības līdzekļus. Darba laikā nesājiet aizsargbrilles. Individuālo darba aizsardzības līdzekļu (putekļu maskas, neslīdošu apavu un aizsargķiveres vai ausu aizsargu) pielietošana atbilstoši elektroinstrumenta tipam un veicamā darba raksturam ľauj izvairīties no savainojumiem.

c) Nepieļaujiet elektroinstrumenta patvalīgu ieslēgšanos. Pirms elektro- instrumenta pievienošanas elektrotīklam, akumulatora ievietošanas vai izņemšanas, kā arī pirms elektroinstrumenta pārnešanas pārliecinieties, ka tas ir izslēgts. Pārnesot elektroinstrumentu, ja pirksts atrodas uz ieslēdzēja, kā arī pievienojot to elektrobarošanas avotam laikā, kad elektroinst- ruments ir ieslēgts, var viegli notikt nelaimes gadījums.

d) Pirms elektroinstrumenta ieslēgšanas nealzmirstlet izņemt no tā regulējošos instrumentus vai atslēgas. Regulējošais instruments vai atslēga, kas ieslēgšanas brīdī atrodas elektroinstrumenta kustīgajās dalās, var radīt savainojumu.

e) Darba laikā izvalrieties leņemt neērtu val nedabisku ķermeņa stāvokil. Vienmēr ieturiet stingru stāju un centieties saglabāt līdzsvaru. Tas atvieglo instrumenta vadību neparedzētās situācijās.

f) Izvēlieties darbam piemērotu apgērbu. Darba laikā nenēsājiet brīvi plandošas drēbes un rotaslietas. Neļauļiet matlem un apgērbam nonākt kustīgo detaju tuvumā. Valīgas drēbes, rotaslietas un gari mati var iekerties instrumenta kustigajās dalās.

g) Ja putekļu un dūmu ekstrakcija var tikt uzstādīta, tās ir jāpievieno un jālieto pareizi. Pielietojot putekļu uzsūkšanu vai savākšanu/uzkrāšanu, samazinās to kaitīgā ietekme uz strādājošās personas veselību.

h) Neļaujiet pieradumam, kas ir radies biežas instrumentu lietošanas rezultātā, padarīt jūs bezrūpīgu, ignorējot droša darba principus darbā ar instrumentu. Neuzmanīga rīcība acumirklī var novest pie smagu savainojumu gūšanas.

4) Saudzējoša apiešanās un darbs ar elektroinstrumentiem

a) Nepārslogojiet elektroinstrumentu. Katram darbam izvēlieties piemērotu elektroinstrumentu. Elektroinstruments darbojas labāk un drošāk pie nominālās slodzes.

b) Nelietojiet elektroinstrumentu, ja ir bojāts tā ieslēdzējs. Elektroinstruments, ko nevar ieslēgt un izslēgt, ir bīstams lietošanai un to nepieciešams remontēt.

c) Pirms jebkādu regulējumu veikšanas, papildu piederumu nomaiņas vai elektroinstrumenta uzglabāšanas atvienojiet spraudni no barošanas avota un/vai izņemiet akumulatoru no elektroinstrumenta, ja tas ir noņemams. Šādi piesardzības pasākumi mazina elektroinstrumenta nejaušas ieslēgšanas risku. Šādi iespējams novērst elektroinstrumenta nejaušu ieslēgšanos.

d) Ja elektroinstruments netiek lietots, uzglabājiet to piemērotā vietā, kur elektroinstruments nav sasniedzams bērniem un personām, kuras neprot ar to rīkoties vai nav iepazinusās ar šiem noteikumiem. Ja elektroinstru- mentu lieto nekompetentas personas, tas var apdraudet cilvēku veselību.

e) Uzturiet elektroinstrumentus un papildu piederumus darba kārtībā. Pārbaudiet, vai kustīgās daļas darbojas bez traucējumiem un nav iespies-tas, vai kāda no daļām nav salauzta vai bojāta, vai katra no tām pareizi funkcionē un pilda tai paredzēto uzdevumu. Nodrošiniet, lai bojātās daļas tiktu savlaicīgi nomainītas vai remontētas pilnvarotā remontu darbnīcā. Daudzi nelaimes gadījumi notiek tāpēc, ka elektroinstruments pirms lietošanas nav pienācīgi apkalpots.

f) Savlaicīgi notīriet un uzasiniet griezošos darbinstrumentus. Rūpīgi kopti elektroinstrumenti, kas apgādāti ar asiem griezejinstrumentiem, Jauj strādāt daudz ražīgāk un ir vieglāk vadāmi.

g) Lietojiet vienīgi tādus elektroinstrumentus, papildpiederumus, darbin strumentus utt., kas atbilst šeit sniegtajiem norādijumiem, ŋnemot vērā ari konkrētos darba apstāklus un pielietojuma īpatnības. Elektroinstrumentu lietošana citiem mērķiem, nekā tiem, kuriem to ir paredzējusi ražotājfirma, ir bīstama un var novest pie neparedzamām sekām.

h) Uzturiet rokturus un satveršanas virsmas sausas, tīras un brīvas no ellas un smērvielām. Slideni rokturi un satveršanas virsmas traucē instrumentu lietot un darbināt droši neparedzētās situācijās.

6) Apkalpošana

a) Nodrošiniet, lai elektroinstrumenta remontu veiktu kvalificēts personāls, nominal izmantojot oriģinālās rezerves daļas un piederumus. Tikai tā iespējams panākt un saglabāt vajadzīgo darba drošības līmeni.

Drošības norādes

Raugiet, lai darba vietas tuvumā neatrastos citas personas.

Darba zonā aizliegts uzturēties bērniem un trešajām personām. Neļaujiet citiem pieskarties lodāmuram vai kabelim.

BRĪDINĀJUMS

Strāvas trieciens

Saugokitės elektros smūgio. Pieslēdzot vadības iekārtu neatbilstoši noteikumiem, ir risks gūt savainojumus un sabojāt iekārtu.

Pirms vadības ierīces nodošanas ekspluatācijā pilnībā izlasiet pievienotos drošības norādījumus, drošības norādījumus šajā lietošanas instrukcijā un ievērojiet tajos norādītos piesardzības pasākumus.

• Izmantojiet tikai originālo strāvas padevi, kas tika piegādāta kopā ar WATC100.
• Ja ierīce ir bojāta, aktivie vadi var būt atsegti vai arī aizsargvads var nefunkcionēt.
• Remontu uzticiet „Weller” speciālistiem.
• Ja elektroinstrumenta pieslēguma vads ir bojāts, tas jānomaina pret jaunu pieslēguma vadu, kas ir pieejams klientu atbalsta dienestā.t
• Saugokitės elektros smūgio.
• Stenkitės kūno dalimis neliesti jžemintų dalių, pvz., vamzdžių, radiatorių, viryklių ir šaldytuvų.
• Nelietojiet lodāmuru mitrās vai slapjās vietās.
• Nestrādājiet ar dalām, kurām ir pieslēgts spriegums.

UZMANİBU!

Lai nodrošinātu pastāvīgu aizsardzību pret elektrotrieciena risku, drīkst pieslēgt tikai zemētām kontaktligzdām.

BRĪDINĀJUMS

Apdegumu risks

Vadības iekārtas lietošanas laikā ir risks apdedzināties ar lodāmuru. Pēc instrumentu izslēgšanas tie ilgāku laiku vēl var būt karsti.

• Lodēšanas darbu veikšanas laikā lodgalva stipri sakarst.

• Pieskaroties lodgalvām, iespējams apdedzināties.

• Pēc lodēšanas lodāmurs un detalas paliktnis vēl ir karsti.
  Ar škidru lodalvu var apdedzināties. Uzmanieties no alvas šlakatām.

• Valkājiet attiecīgu aizsargapgērbu, lai izvairītos no apdegumiem. Sargiet acis un lietojiet aizsargbrilles.
• Strādājot ar līmēm, ievērojiet līmes ražotāja brīdinājuma norādes.

Strāvas kabeli drīkst iespraust tikai tam paredzētās strāvas kontaktligzdās vai adapteros. Pārbaudiet, vai tīkla spriegums saskan ar norādēm uz datu plāksnītes. Pieslēdziet ierīci pie kontaktligzdas tikai tad, kad tā ir izslēgta.

Stenkitės, kad kūno padėtis būtų tinkama. Jūsų darbo vieta turi būti ergonomiška. Darbu laikā strādājiet pareizā pozīcijā, jo pretējā gadījumā var veidoties nepareiza stāja. Lodāmuru drīkst lietot tikai tad, ja tas ir tehniski nevainojamā stāvokli.

Aizliegts deaktivizēt aizsargierīces. Nekavējoties novērsiet traucējumus un bojājumus.

Pirms katras iekārtas/instrumenta lietošanas rūpīgi jāpārbauda, vai aizsardzības ierīces darbojas nevainojami un atbilstoši paredzētajam mērķim.

Pārbaudiet, vai kustigās daļas darbojas nevainojami un neiesprūst, kā arī pārliecinieties, vai daļas nav bojātas. Lai nodrošinātu tehniski nevainojamu ierīces lietošanu, visām daļām ir jābūt pareizi uzstādītām un jāatbilst visiem nosacījumiem.

Izmantojiet pareizo instrumentu. Izmantojiet tikai piederumu sarakstā norādītus vai ražotāja apstiprinātus piederumus un papildierīces. WELLER piederumus vai papildierīces izmantojiet tikai kopā ar originālajām WELLER ierīcēm.

Nostipriniet instrumentu. Lai nofiksētu sagatavi, izmantojiet spriegotājierīces. Izmantojiet lodēšanas dūmu atsūkšanas ierīci. Ja ir uzstādīlas lodēšanas dūmu atsūkšanas ierīču pieslēgšanai paredzētas iekārtas, pārliecinieties, ka šīs ierīces ir pieslēgtas un tiek pareizi lietotas.

Lodēšana

Izlasiet un ievērojiet izmantotās „Weller” barošanas vienības lietošanas instrukciju.

Izmantojiet tikai oriğinâlos „Weller” lodēšanas uzgalus.

Apiešanās ar lodgalvām

• Lodēšanas pārtraukumu laikā un pirms lodāmura nolikšanas raugiet, lai lodēšanas uzgalis būtu labi alvots.
• Neizmantojiet pārāk kodīgus plūstamības līdzeklus.
• Izvēlieties iespējami zemāku darba temperatūru.
• Pirms lodāmura novietošanas ilgākai uzglabāšanai pārklājiet lodgalvu ar lodalvu.
• lerīci drīkst izmantot vienīgi iekštelpās un istabas temperatūrā.
• Sargājiet ierīci no mitruma un tiešiem saules stariem.

Norādes par ekspluatāciju, Apkope un kopšana

BRĪDINĀJUMS

Pirms jebkāda veida apkopes darbu veikšanas iekārtā izņemiet kontaktdakšu no kontaktligzdas.

Regulāri pārbaudiet visus pievienotos kabelus. Bojātus elektroinstrumentus nekavējoties izņemiet no ekspluatācijas.

Remontu uzticiet „Weller” speciālistiem. Izmantojiet tikai oriģinālās „WELLER” rezerves dalas.

BRĪDINĀJUMS

Lai, lai Jums radītu ievainojumus vai bojājumus produktam, neievietojiet tīrītājā neko citu kā lodspalas.

Ārējā barošanas ierīce:

- Uzstādiet savam regionam atbilstoša tipa kontaktdakšu, ievietojot to barošanas blokā, līdz kontaktdakša nofiksējas

leslēgt:

- Suñu gaismina ir nedaudz iedegta.

Automātiska darbība sensora režīmā. - Signāllampiņa mirdz zilā krāsā -:

- Ja sensori atpazīst priekšmetu atveres tuvumā, ierīce automātiski ieslēdzas. Birstes sāk griezties, un gaismas spilgtums palielinās. Kad neviens priekšmets netiek atpazīts, birstes pārstāj griezties un gaisma tiek samazināta.

Nepārtraukta darbība - Signāllampiņa mirdz violetā krāsā -:

• Ja ir iespiests nepārtrauktas darbības poga, suku gaisma spīd spilgta un sukas nepārtraukti griežas.
• Lai apturētu, vienu reizi nospiediet sensora pogu vai ieslēgšanas pogu. Pēc tam ierīce pāriet sensora režīmā. Tagad sukas un gaisma ieslēdzas tikai tad, kad sensors konstatē lodēšanas uzgali atveres tuvumā.

Nomainiet sukas:

• Atveriet priekšējo korpusu, lai atklātu sukas.
• Nonemšanai nospiediet abas melnas pogas apakša uz suklītēm, izvilciet suklīšu komplektu no korpusa un izveidojiet to pareizi.
• Aizstāšanai nospiediet divus melnus pogas apakšā uz suklītēm un izvelciet suklīšu komplektu no motoru vārpstas, pēc tam uzstādiet jaunu suklīšu komplektu uz motoru vārpstas. Atlaidiet pogas un pārliecinieties, ka suklīte ir droši nostiprināta uz dzinēja vārpstas.
  • Cieši aizveriet priekšējo korpusu.

Notiriet netirumu kasti.

• leteicams iztukšot kasti aptuveni ik pēc 1000 cikliem.
• Paceliet priekšējo korpusu, lai atklātu nodalījumu.
• Uzmanīgi izvelciet nodalījumu no korpusa. Nododiet nodalījuma saturu atbilstoši un pēc nepieciešamības notīriet nodalījumu.
• Ievietojiet nodalījumu atpakaj korpusā un pārliecinieties, ka tas ir pareizi novietots.
  • Cieši aizveriet priekšējo korpusu.

Lietošanas norādījumi

• Ievietojiet lodēšanas instrumentus ierīcē apmēram uz 1 sekundi, lai notīrītu uzgalus.
• Ja uzgali ir pārāk oksidēti vai uz tiem ir pārāk daudz atlieku, lai ATC tās varētu pareizi notīrīt, ieteicams izmantot uzgaļa tīrītāju vai nomainīt uzgali.
• Pirms palaišanas pārbaudiet ierīces suku stāvokli un pārliecinieties, vai nodalījums ir iztukšots.
• Katru reizi, kad maināt sukas vai iztukšojot nodalijumu, ieteicams notīrīt sensora lodzinu un LED, lai uzturētu labāko darbību.
• ESD izlāde var izraisīt ierīces klūmi. Šādā gadījumā lietotājam ierīce ir jārestartē no jauna.

Garantija

Pircēja prasības kompensēt iekārtas nepilnības ir spēkā gadu pēc iekārtas piegādes. Tas neattiecas uz pircēja pretprasībām atbilstoši Vācijas Civilkodeksa 478.—479. § nosacījumiem.

Saskaņā ar sniegto garantiju mēs esam atbildīgi tikai tad, ja lietošanas vai glabāšanas garantija ir norādīta rakstiski un tekstā lietots jēdziens „Garantija”. Garantija zaudē spēku, ja ierīce tiek izmantota neatbilstoši norādījumiem un nekvalificētas personas veic ierīces izmaiņas.

Informāciju skatiet vietnē www.weller-tools.com.

Tehniskie dati

Automātiska lodkolnu tīrītājs WATC100
Izmēri PI x G x A (mm) (inch)	141 x 110 x 1315.6 x 4.4 x 5.2
Tīkla spriegums (VAC) (Hz)	100-24050/60
Darba spriegums (VDC) 24
Jauda Barošanas patēriņš W 50
Aizsargklase I
antistatisks korpuss,Aizsargklase	III
Paturam tiesības veikt tehniskās izmainas!

BRĪDINĀJUMS

UZMANIBU! APDEGUMU RISKS

Izlasiet lietošanas rokasgrāmatu!

ESD atbilstīga konstrukcija un ESD atbilstīga darba vieta.

Pirms jebkādām darbībām ar ierīci vienmēr izvelciet spraudni no kontaktligzdas.

Utilizācija

Elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumi ir jāsavāc atseviški. Gaismas avotu atkritumi ir jānoņem no iekārtas. Sazinieties ar vietējo iestādi vai mazumtirgotāju, lai iegūtu padomus par otreizējo pārstrādi un savākšanas punktu. Atkarībā no vietējiem noteikumiem, mazumtirgotājiem var būt pienākums bez maksas piņenmt atpakal elektriskās, elektroniskās vai vecās iekārtas. Jūsu ieguldījums elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumu atkārtotā izmantošanā ün otreizējā pārstrādē palīdz samazināt pieprasījumu pēc izejvielām. Elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumos ir vērtīgi, otreiz pārstrādājami materiāli, kas var negatīvi ietekmēt vidi un cilvēku veselību, ja tie netiek utilizēti videi draudzīgā veidā. No iekārtu atkritumiem izdzēsiet personāla datus, ja tādi ir.

Nomainītas ierices daļas, filtrus vai nolietotas ierīces utilizējiet saskaņa ar jūsu valstī spēkā esošajiem nosacījumiem.

Simboli

	Uzmanību! Izslēgts
	Brīdinājums! Apdegumu risks
	Izlasiet lietošanas rokasgrāmatu!
	CE markējums
UKCA	Lielbritānijas atbilstības zīme
	Austrālijas atbilstības markējums

Barošanas bloks

	Pārslēdzamais barošanas bloks		Nelietot ar bojātu elektrotīkla kontaktdakšu.
	Pret īsslēgumiem aizsargāts izolējošais transformators		Kontakta funkcija
	Var izmantot līdz 5000 metru augstumā		Karsta virsma, nepieska- rieties
	Lielbritānijas atbilstības zīme		CCC sertifikāts Kīna
	CE markējums ETL sertifikāts plemeļamerika Intertek
[ENT2]	VI energoefektivitātes klase		Austrālijas atbilstības markējums
	KC sertifikāts Koreja		GSE testēts (TÜV Rheinland)
	E-atkritumi (EEIA direktīva)		PSE sertifikāts Japāna (TÜV Rheinland)

LV ES atbilstības deklarācija

Mēs deklarējam, ka norādītie produkti atbilst tālāk uzskaitīto regulu noteikumiem:

LT ES atitikties deklaracija

Pilnvarots izstrādāt tehnisko dokumentāciju.