HW-S60D - Skaņas josla SAMSUNG - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA HW-S60D SAMSUNG

03 Talgadibaspults izmantošana 8

Pirms tālvadības pults lietošanas ivietojiet taja baterijas

(2 AAA baterijas) 8

Kā izmantot tālvadības pulti 8

Skañas regulēsana) iestatīsana 11

Paslepto pogu (pogas ar vairakam funkcjjam) lietošana 12

Izvades specifikacijas dažadiem skanu efektu režimiem 13

Sistemas Soundbar skaluma regulešana ar televizora tālvadības pulti 14

04SistemasSoundbar pievienošana 15

Pievienošana pie elektriskās strāvas 15

Samsung bezvadu aizmugurejā skalruṇa komplekta un zemfrekvences

skalrua pievienošana sistemai Soundbar 15

05 Savienojums ar TV 16

Savienošana ar televizoru, kas atbalsta HDMI ARC (Audio Return Channel) 16

Savienojuma izveide, izmantojot optisko kabeli 18

Savienojuma izveide, izmantojot Bluetooth 19

Savienošana, izmantojot Wi-Fi 21

TV, kas atbalsta Dolby Atmos®, pievienošana 22

Funkcijas Q-Symphony lietošana 24

SpaceFit Sound lietošana 25

06 Arejas ierices pievienošana 26

Savienojuma izveide, izmantojot optisko kabeli 26

07 Mobilas icerces pievienošana 27

1.metode.Savienojuma izveide,izmantojot Bluetooth 27
2.metode.Savienojuma izveide,izmantojot Wi-Fi (bezvadu tiklu) 30

Opcijas Group Play izmantošana 31

Savienošana, izmantojot Apple AirPlay 32

Funkcijas Tap Sound lietošana 33

08 Sienas stiprinajuma uzstadisana 34

Piesardzibas pasakumi uzstadiisanas laikā 34

Sienes stiprinajuma componenti 34

09 Sistemas Soundbar uzstadisana televizora prieksa 36

10 Programmaturas atjauninăšana 37

Automatiska atjauninasa 37

USB atjauninajumi 37

Atiestatishana 38

Drosibas atjauninajumu informacija 38

11 Problemu noverśana 39

12 Licence 41

01 KOMPONENTU PÄRBAUDE

Skrüves turetäjs Sienas stiprinajuma

kronsteins

Skrüve

• Papildinformatiju par barošanas avotu un enerjias pateriñu skatiet uz produkta etikêtes. (etikete: Soundbar galvenas ierices apaksa)
• Lai iegadatos papildu componentus vai kabelus, szinieties ar Samsung apkopes centru vai Samsung clientsu apkalpošanas centru.
• Papildinformatu par sienas stiprinajumu skatiet 34. lpp.
• Dizains, spefikacijas un programmas ekrans var tikt mainits bez iepriekseja bridinajuma.
• Piederumu izskats var nedaudz atskirties no ieprieksejos attelos redzama.

02 PRODUKTAPÄRSKATS

Sistemas Soundbar priekšējais panelis/augšējais panelis

1	Gaismas diožu indikators	Gaismas diožu indicators mirgo, spīd vai maina krāsu atkarībā no sistēmas Soundbar pašreizējā daribas režima vai statusa. Gaismas diožu indicatora krāsa un degošo diožu skaits norāda aktīvo daribas režimu, kā apraktīts tālāk.
		W Balta gaismas diode	W Balta gaismas diode	M Daudzkrāsaina gaismas diode	W Balta gaismas diode	W Balta gaismas diode
		· Daudzkrāsainās gaismas diodes krāsa mainās uz Baltu, Ciāna, Zaḥu, Sarkanu un Zilu atkarībā no daribas režima un statusa.
2	Daudzfunckionalā poga	· Gaidstāves režimā nospiediet (Daudzfunckionalā) pogu, lai ieslēgtu sistēmu Soundbar. · Nospiediet (Daudzfunckionalā) pogu, lai mainitu daribas režimu. Katru reizi, kad tiek mainits daribas režims, gaismas diode iedegas baltā krāsā un pēc tam nodziest.
		Gaismas diožu indikators	Balts ieslēgts -> izslēgts	Balts ieslēgts -> izslēgts
		"TV ARC" vai "eARC"		"Wi-Fi"
		Gaismas diožu indikators	Balts ieslēgts -> izslēgts	Balts ieslēgts -> izslēgts
		"Bluetooth" "Digital Audio In"
3	Skałuma regulăsanas poga	Spiediet pogu (Skałams), lui regulētu skáłumu.
4	Mikrofons ieslēgts/ izslezts	Nospiediet pogu (Mikrofons ieslēgts/izslezts), lui ieslēgtu vai izslezgtu mikrofonu. Kad mikrofons ir izslezgts, LED indicators iedegas sarkanā krāsā.
		Gaismas diožu indikators	Spīd sarkanā krāsā
			"Mic Off"	"Mic On"

• Barošanas poga sāk darboties 4-6 sekunžu laikā pēc mainstrāvas vada pievienošanas.
• Skana péc ierices ieslēgšanas sāks skanēt ar 4-5 sekunžu aizkavešanos.
• Ja dzirdat skanu gan no tevizora, gan no sistemas Soundbar, atveriet tevizora audio izvelni lestatijumi un parsledziet izvelto skalruni no tevizora skalru na uz ARejais skalrunis.
• Audio skanu var ieslegt un izslegt, izmantojot lietotni SmartThings. Lai uzzinatu, kā izmantot lietotni SmartThings, skatiet seit: "2. metode. Savienojuma izveide, izmantojot Wi-Fi (bezvadutiklu)".

Sistemas Soundbar apakšējais panelis

1	DC 19V (Barošanas avota ligzda) Pievienojiet mainstrāvas/lidzstrāvas adapteri. (skatiet 15. lpp.)
2	SERVICE Lai jauninātu izstrādājuma programmatūru, pievienojiet USB atmiñas ierici.
3	DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) Savienojiet ar ārejas icerces digitālās (optiskās) izejas ligzdu. (skatiet 26. lpp.)
4	HDMI (eARC) Savienojiet ar televizora HDMI (eARC) ligzdu. (skatiet 16. lpp.)

• Lai atvienotu mainstrāvas/lidzstrāvas adaptera strāvas vadu no sienes kontaktligzdas, velciet spraudni. Nevelciet, satverot kabeli.
• So ierici vai citrus componentus pievienojiet mainstravas kontaktligzdai tikai pec tam, kad ir izveidoti visi savienojumi starp componentiem.

03 TÁLVADIBAS PULTS IZMANTOSANA

Pirms tālvadības pults lietošanas ivietojiet tajā baterijas (2 AAA baterijas)

Biday aizmugurejo vaciu bultinas noraditaja virziena, lidz tas ir pilniba nonemts. levietojiet 2AAA baterijas (1,5V) ta, lai to polaritate atbilstu noraditajam virzienam. lebidiet aizmugurejo vaciu atpakal vieta.

Kā izmantot tālvadības pulti

1	leslēgšana/izslēgšana leslēdz un izslēdz sistēmu Soundbar.
Gaismas diožu indikators	1x mirgo ciāna krāsā Deg	3x mirgo sarkanā krāsā lzslēgts
·Funkcija Auto Power Down lerice automatiski izslēdzas tālāk norādītajās situācijās: - Režimos "TV ARC" vai "eARC" / "Wi-Fi" / "Bluetooth" / "Digital Audio In", ja 18 minūšu laikā nav saḥemts audio signās.
2	→ (Avots) Nospiediet šo pogu, lái izvēlētos sistēmai Soundbar pievienoto avotu. ·Audio atgr. saite Deg/lzslēgts Varat ieslēgt vai izslēgt audio atgr. saiti. Nospiediet tālvadības pults pogu → (Avots) un turiet to nospiestu 5 sekundes, kamēr Soundbar izslēdz (gaidstāves režims).
Gaismas diožu indikators	1x mirgo ciāna krāsā Deg	1x mirgo sarkanā krāsā lzslēgts

3	(Skanas izslēgšana) Nospiediet pogu (Skanas izslēgšana), lai izslēgtu skanu. Nospiediet to vēlreiz, lai atkal ieslēgtu skanu.
	Gaismas diožu indikators	x atkārtoti mirgo
4	Skalums Spiediet pogu uz augšu vai uz leju, lai pielāgotu skalumu.
	Gaismas diožu indikators	1x baltā krāsā pārvietojas pa labi Skajāk
	"Centre Level" → "Side Level"
	- Ja ir pievienoti aizmugurējie skalru ni (jāiegādājas atseviški), iestatijums "Rear Level" tiek atbalstīts. Izmantojiet Uz augšu/Uz leju bultiñas pogu, lai iestatītu pielāgotu "Rear Level" skalümù diapazonā no -6 lidz +6.
6	(Skanas regulēšana) Nospiežot pogu, varat iestatīt audio funkciju. Vajadžigo vienumu var pielāgot, izmantojot pogas Uz augšu/Uz leju. Katru reizi, kad mainās režims, daudzkrāsainā gaismas diode mirgo baltā krāsā.
	Gaismas diožu indikators	1x mirgo baltā krāsā ○○●○○
	"SpaceFit Sound" → "Active Voice Amplifier" → "Voice enhancement" → "Night mode" → "Sync" → "Virtual"
	- Nospiediet un turiet nospiestu pogu (Skanas regulēšana) aptuveni 5 sekundes, lai noregulētu katras frekvenču joslas skanu. Frekvences 150 Hz, 300 Hz, 600 Hz, 1,2 kHz, 2,5 kHz, 5 kHz un 10 kHz var atlasīr ar pogām Pa kreisi/Pa labi. Katru frekvenci var atseviški noregulēt iestatijumu diapazonā no -6 lidz +6 ar pogām Uz augšu/Uz leju. (Pärliecinieties, vai skanas režima iestatijums ir "Standard"). - Kad tiek pievienoti aizmugurējie skalru ni (iejadājami atseviški), iestatijumi "Sound Grouping" un "Private Rear Sound" ir atbalstīti. - Skatiet šeit: "Skanas regulēšana) iestatišana" 11. lpp.
7	Bluetooth PAIR Pärlösedziet systēmu Soundbar Bluetooth sapārošanas režimā. Ja ticć nospiesta ši poga, gaismas diožu displeješ mainās, kā parādīts tālak. • Kamér notiek savienošana pārī, daudzkrāsainās gaismas diodes krāsa pēc kārtas mainās uz Sarkanu → Zaļu → Zilu.
	Gaismas diožu indikators	Mirgo sarkanā → zaļa → zilā krāsā Sapārošana 3x mirgo ciāna krāsā Savienojuma izveide ir pabeigta
	"Ready to connect via Bluetooth."
8	II (Atskaŋot/pauzēt) Izmantojet šo pogu, lái atskaŋotu vai pauzētu mūziku.
9	Uz augšu/Uz leju/Pa kreisi/Pa labi Nospiediet Uz augšu/Uz leju/Pa kreisi/Pa labi uz pogas, lái izvēlētos vai iestatītu funkcjias. • Mūzikas faila izlaišana Nospiediet Pa labi pogu, lái izvēlētos nakamo muffikas failu. Nospiediet Pa kreisi pogu, lái izvēlētos ieprieksejo mūzikas failu. • ID SET Nospiediet un 5 sekundes turiet pogu Uz augšu, lái pabeigtu darbibu ID SET (veidojot savienojumu ar bezvadu zemfrekvences skárfuni vii bezkadu aizmugurejiem skárfujiem).
10	i(Informácija) Nospiediet pogu, lái parādītu informaciju par pašreizējo funkcjiu. (skatiet 6. lpp.) Ja ir izveidots savienojums ar Dolby Atmos®, LED indicators 3 reizes iemirgosies ciāna krāsā.
11	SOUND MODE Nospiežot šo pogu, var atlasīt vajadžigo audio režimu. Katru reizi, kad mainās režims, daudzkrāsainā gaismas diode mirgo baltā krāsā.
	Gaismas diožu indikators	1x mirgo baltā krāsā ○○●○○
	"Adaptive Sound Analyze saturu reallaikā un automātiiski nodrošina optimūlu skānas lauku atbilstoši satura ipašibām. • DTS Virtual:X leskaujošā 3D skāna no jebkura satura. • Music Nodrošina mūzikas saturam dabiskāku un telpiskāku skānμ. • Game Nodrošina stereoskopisku skānμ, lái jūs varētu labāk iejusties spelē. • Standard Atskano originalo skānμ.

12

Gaismas diožu indikators	1x mirgo baltā krāsā
	“Treble” → “Bass”

Skañas regulēsana) iestatīsana

• SpaceFit Sound: ši funkcija analizē lietotāja klausīsānās telpu ar Soundbar mikrofonu un nodrošina telpai optimālu skāṇu. (Skatiet šeit: "SpaceFit Sound lietošana" 25. lpp.)
  Active Voice Amplifier : analize arejo troksni realaikā, kamer Soundbar veic atskaŋosanu, lai balss audio butu vienmēr skaidri dzirdams.

• Analizes laikā data netiek saglabāti.

• Režimā Voice enhancement ir vieglak saklausit filmā vai televizora runato dialogu.

• Režims Night mode ir optimizëts skatišanai nakts laikā ar iestatijumiem, kas pielägota skaluma samazinăšanai, bet dialoga skaidribas saglabăšanai.

• Sound Grouping: Soundbar galvena ierice un telpiskie skalru ni atska n o visu ska n u telpiskas skanas vieta, padarot to par lieliski piemero tu lielakam cilveku groupam, kas klausas muziku liel a telpa.

• Šī izvēlne ir sākotnēji aktivizēta, kad telpiskie skalruŋi ir pievienoti, un pēc tam izvēlne paliek aktivizēta neatkarīgi no telpisko skalruŋu savienojuma.

• Ja iespējojat šo režimu, nav atskiribas starp skanu skanas režimos.

• Skaṇa nenāk no visiem Soundbar galvenās ierīces skalrūniem vai telpiskajiem skalruniem, bet tikai no konkretām iepriekš noteiktām iericēm, kas atskiras pēc modela.

• Private Rear Sound : ar šo režimu iestata skanu tikai no telpiskajiem skalruniem, laujot klausities bez citu traucësanas.

• lespejojot so rezimu, skana nak no Soundbar galvenas ierices un zemfrekvences skalruna. Skana nak tikai no telpisko skalruu priekseja kanala.
  Ja iespējojat šo režimu, nav atškirības starp skanu skanas režimos.

• Funkcija izslédzas, kad tiek atslegta strava vai tiek zaudets savienojums ar telpiskajiem skalruniem.

• Izvēlne tiek aktivizēta tikai tad, ja telpiskie skalrūnī ir pievienoti.

• Šis režims tiek automātiski izslegts un klust nepieejams, ja Q-Symphony funkcjira ir ieslēgta.

• Ja televizora video un Soundbar audio nav sinhronizeti, skanas vadibas izvelne atlasiet Sync un pec tam iestatiet audio aizkavi no 0 lidz 300 milisekundem, izmantojot Uzaugsu/Uz leju bultinas pogu.

Slēptā poga		Papildinformatica
Tālvadības pults poga Funkcija
WOOFER (Uz augšu)	Funkcjjas TV tālvadības pulti Deg/lzslēgts (Gaidstāve)	lpp. 14
Uz augšu ID SET lpp. 10
(Skānas regulēsana)	7 joslu EQ lpp. 9
(Avots)	Audio atgr. saite Deg/lzslēgts (Gaidstāve) lpp. 8

Izvades specifikacijas dažadiem skaṇu efektu režimiem

Efekts levade		Izvade
		Tikai ar zemfrekvenču skalruni	Ar zemfrekvenču skalruni un bezvadu aizmugurejo skalruju komplektu
Adaptive Sound	2.0 kanālu 5.1 kanālu 7.1 kanālu
	5.1 kanālu 5.1 kanālu 7.1 kanālu
	Dolby Atmos® 5.1 kanālu 7.1 kanālu
DTS Virtual:X	2.0 kanālu 5.1 kanālu 7.1 kanālu
	5.1 kanālu 5.1 kanālu 7.1 kanālu
	Dolby Atmos® 5.1 kanālu 7.1 kanālu
Music	2.0 kanālu 5.1 kanālu 7.1 kanālu
	5.1 kanālu 5.1 kanālu 7.1 kanālu
	Dolby Atmos® 5.1 kanālu 7.1 kanālu
Game	2.0 kanālu 5.1 kanālu 7.1 kanālu
	5.1 kanālu 5.1 kanālu 7.1 kanālu
	Dolby Atmos® 5.1 kanālu 7.1 kanālu
Standard	2.0 kanālu 2.1 kanālu 2.1 kanālu
	5.1 kanālu 5.1 kanālu 5.1kanālu
	Dolby Atmos® 5.1 kanālu 7.1 kanālu

• Samsung bezvadu aizmugures skalruu komplektu un zemfrekvencu skalruni var iegadaties atseviski. Lai iegadatos komplektu vai zemfrekvencu skalruni, szinieties ar pardeveju, no kura iegadajaties systemu Soundbar.
• Kad ievades avots ir Dolby Atmos® tikai zemfrekvences skalruña iestatijums nodrosina 5.1 kanāla audio, bet zemfrekvences skalruña un bezvadu aizmugurejā skalruña komplekta iestatijums nodrosina 7.1 kanāla audio.

Sistemas Soundbar skaluma regulësana ar televizora tālvadibaspulti

Regulējiet systēmas Soundbar skalumu ar televizora tālvadibas pulti.

• So funkcjju var izmantot tikai ar infrasarkano staru tālvadības pultim. Funkcjja nav savietojama ar Bluetooth tālvadības pultim (pultim, kuras jāsapāro ar ierici).

• Lai lietotu šo funkcjju, televizora iestatijumos atlaset Ārejais skalrunis.

• Ražotāji, kuri atbalsta šo funkcjju: Samsung, VIZIO, LG, Sony, Sharp, PHILIPS, PANASONIC, TOSHIBA, Hisense, RCA

• Izslédziet systemu Soundbar.

• Nospiediet pogu WOOFER un turiet to nospiestu 5 sekundes. Ikreiz nospiezot pogu WOOFER un turot to nospiestu 5 sekundes, režimi parsledzas šādā secība: "Off-TV Remote" (noklusejuma režims), "Samsung-TV Remote", "All-TV Remote". Indikatora statuss mainās katru reizi, kad maināt režimu, kā parādīts tālak.

Tālvadības pults poga	Gaismas diožu indicatorstatusss
5 Sec	1x mirgo sarkanā krāsā "Off-TV Remote" (noklusejuma režims)	Atspējot televizora tālvadības pulti.
5 Sec	1x mirgo ciāna krāsā "Samsung-TV Remote"	lespējot Samsung televizora infrasarkano staru tālvadības pulti.
5 Sec	1x mirgo zilā krāsā "All-TV Remote"	lespējot cites televizuru ražotāja infrasarkano staru tālvadības pulti.

04 SISTÉMAS SOUNDBAR PIEVIENOSANA

Pievienošana pie elektriskās strāvas

Izmantojiet barosanas komponentus, lui savienotu sistemu Soundbar stravas kontaktligzdu šādā secībā:

• Papildinformaciju par nepiecesamo barosanas avotu un energijas pateriŋu skatiet uz izstradajuma etiketes. (etikete: Soundbar galvenas ierices apakspuse)
• Vispirms pievienojiet stravas vadu mainstravas/lidzstravas adapterim.
  Pievienojiet mainstravas/lidzstravas adapteri (ar stravas vadu) sistemasoundbar.
• Pievienojiet sienes kontaktligzdai barosanas vadu.

PIEZIMES

• Ja barošanas vads tiek atvienots un atkal pievienots laikā, kad izstrādājums ir ieslēgts, sistema Soundbar jeslēdzas automatiski
• Pärliecinieties, vai mainstrāvas/lidzstrāvas adapteris uz galda vai gridas ir novietots plakaniski. Ja piekarat mainstrāvas/lidzstrāvas adapteri tā, ka tā mainstrāvas vada ieejas pieslēgvieta ir vērsta uz augšu, adapteri var ieklut udens vai Citationneatbilstošas vielas, kas var izraisit adaptera daribas traucēiumus.

Samsung bezvadu aizmugurejā skalruṇa komplekta un zemfrekvences skalruṇa pievienošana sistēmai Soundbar

Paplašiniet lidz patiesai bezvadu telpiskai skānai, pievienojot Samsung bezvadu aizmugurejo skalrunu komplektu (SWA-9200S, iegādajams atseviški) un bezvadu zemfrekvences skalruni (SWA-W510, iegādajams atseviški) savai Soundbar.

Detalizetu informaciju par savienojumiem skatiet Samsung bezvadu aizmugurejo skalruu komplekta un bezvadu zemfrevences kalrua rokasgramata.

05 SAVIENOJUMS ARTV

Savienošana ar televizoru, kas atbalsta HDMI ARC (Audio Return Channel)

UZMANIBU

• Kad ir pievienots gan HDMI, gan optiskais kabelis, HDMI signals tiek sanemts pirmais.
• Lai savienotu televizoru un sistemu Soundbar, izmantojot HDMI kabeli, noteikti savienojiet ar ARC marketos terminalus. Preteja gadijumā televizora skana var netikt atskanota.
• leteicamais kabelis ir HDMI kabelis, kuru certificejis HDMI.org.

Savienojiet ar televizora pieslégvietu HDMI IN (ARC) vai (eARC).

1. Kadistema Soundbar un televizors ir izslegts, pievienojiet HDMI kabeli, ka paradits attela.
2. lesledziet systemu Soundbar un televizoru.

3. Televizora skana tiek atskanota systēmā Soundbar.

4. Ja televizora skana nav dzirdama, nospiediet pogu (Daudzfunkionala) sistemas Soundbar augspuse vai talvadibas pults pogu (Avots), lai izveletos rezimu "TV ARC" vai "eARC".

5. Lai izveidotu savienojumu ar eARC, funkcija eARC TV izvēnlē ir jāiestata uz leslēgts. Plašaku informáciju par iestatīsanu skatiet TV lietotāja rokasgrāmata. (piem., Samsungs televizors: Šakums (I) → Izvēnlē → lestatijumi (Visi iestatijumi ( ) → kana → lestatijumi ekspertiem → HDMI-eARC režims (Autom.)
   Ja skana netiek atskanota, parbaudiet vrelrez HDMI kabela savienojumu.
6. Lai mainitu sistemas Soundbar skalumu, izmantojiet televizora tālvadības pults skaluma pogas.

PIEZIMES

• Ja televizors, kas atbalsta HDMI ARC (Audio Return Channel), tiek pievienots sistemi Soundbar, izmantojot HDMI kabeli, digitálos video un audio datus var párraidit, nepievienojot atsevišku optisko kabeli.
• lesakām izmantot bezserdes HDMI kabeli, ja ir pieejams. Ja izmantojat HDMI kabeli ar serdi, ieteicams izmantot tādu kabeli, kura diameters ir mazāks par 14 mm.
• Ši funkcjija nav pieejama, ja HDMI kabelis neatbalsta ARC.
• Ja kāda apraises kanāla audio signās ir kodēts kā Dolby Digital un televizora "Digitalās izvades audioformāts" ir iestatīts kā PCM, ieteicams šo iestatījumu nomainit uz Dolby Digital. Kad televizora iestatijums būn nomainīts, skānas kvalitate uzlabosies. (Televizora izvēlnes Dolby Digital un PCM var but apzimētas ar citiem vardiem atkarībā no televizora ražotāja.)

Savienojuma izveide, izmantojot optisko kabeli

Pärbaudes punktu saraksts pirms savienojuma izveides

• Kad ir pievienots gan HDMI, gan optiskais kabelis, HDMI signals tiek sanemts pirmais.
  Ja tiek izmantots optiskais kabelis un terminaliem ir parsegi, nonemiet tos.

Gaismas diožu indikators

Balts ieslēgts -> izslēgts

"Digital Audio In"

1. Kad televizors un Sistema Soundbar ir izslegti, savienojiet sistemas Soundbar pieslegvietu DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) un televizora OPTICAL izvades pieslegvietu, izmantojot optisko kabeli (navieklauts komplektacija), ka paradits attela.
2. lesledziet systemu Soundbar un televizoru.
3. Nospiediet (Daudzfunckionala) pogu sistemas Soundbar augspuse vai talvadibas pults pogu (Avots) un pec tam izveliieties rezimu "Digital Audio In". Tiek atskanots pazinojums, "Digital Audio In".
4. Televizora skana tiek atskanota systemd Soundbar.

Savienojuma izveide, izmantojot Bluetooth

Kad Samsung televizors ir pievienots, izmantojot Bluetooth, var klausities stereoskanu bez kabelu izmantošanas.

• Vienlaicigi var pievienot tikai vienu Samsung televizoru.
• Var pievienot Samsung televizoru, kas atbalsta Bluetooth. Skatiet televizora tehniskos datus.

Sakotnējā savienojuma izveide

1.

Bluetooth savienojuma poga	Gaismas diožu indicators
VAI Režimā “Bluetooth”	Mirgo sarkanā → zaļā → zilā krāsā Sapārošana · Kamēr notiek savienojna pārī, daudzkrāsainās gaismas diodes krāsa pēc kārtas mainās uz Sarkanu → Zaļu → Zilu.
	“Ready to connect via Bluetooth.”

1. Izveliieties Bluetooth režimu Samsung televizora.

(piem., Sakums (O) Izvēlne Iestatijumi (O) Visi iestatijumi (O) Skaṇa Skaṇas izvade Bluetooth skalrūnusaraksts S-Series Soundbar (Bluetooth))

1. Izveliieties "S-Series Soundbar" televizora ekrana redzamajā saraksta.

Pieejama systemdabartiek radita k"Nepiecesama saparoasana"vai"Saparots"televizora Bluetooth ieriuc saraksta. Lai pievienotu Samsung televizoru sistemai Soundbar, izvelieties atbilsto so zinojumu un pec tam izveidojiet savienojumu.

1. Tagad var dzirdet Samsung televizora skanu no sistemas Soundbar.

Ja pastav registretsvavienojums starp sistemu Soundbar un Samsung televizoru, sistema Soundbar tiek automatiski pievienota, kad tās darbības režims tiek nomainits uz "Bluetooth".

Ja ieri neizdodas pievienot

• Ja Samsung televizora skalruu sarakstā jau ir sistemas Soundbar (piem., S-Series Soundbar), izdzesiet to.
• Pēc tam atkārtojiet 1.-3. darbūb.

Sistemas Soundbar atvienošana no Samsung televizora

Nospiediet pogu (Daudzfunckionala) sistemas Soundbar augspuse vai tālvadibas pults pogu

(Avots), laizveletos citu rezimu, nevis "Bluetooth".

• Atvienošana aiznem kādu laiku, jo Samsung televizoram ir jasaŋem atbilde no sistemas Soundbar. (Nepieciesamais laiks var atskirties atkarībā no modela.)

• Lai izveidotu savienojumu ar Bluetooth sakaru sistemu, novietojiet jaunu icerici ne talak kā 1 m no sistemas Soundbar.
  Ja, pievienojot Bluetooth ierici, tiek prasits ivadit PIN kodu, ivadiet <0000>.
• Sistema Soundbar automatiski izslédzas, ja tās darbības statuss Gatavs ir ildzis 18 minutes.

• Sistema Soundbar neveic pareizu Bluetooth meklešanu vai savienošanu pārī šados gadijumos:

• Ja ir pieejams elektronisks aprikojums vai elektroniska ierie, kas var radit bezvadu traucjumus ap Soundbar.

• Ja systemd Soundbar vienlaikus ir savienota pärī ar vairakām Bluetooth iericem.
  Ja Bluetooth icerice ir izslegtana, nav pieejama vai radusies tās darbības traucējumi.

• Elektroniskas icerces var radit radiotraucejumus. Nelaujiet Soundbar galvenas icerces tuvumā atrasties icerēm, kas rada elektromagnetiskos vilŋus, piēmeram, mikrovilŋu krāsnīm, bezvadu lokāla tikla icerēm un citām.

• Uzmanibu! lesledzot/izsledzot Bluetooth, skanas panelis Soundbar tiek automatiski restartets.

• Bluetooth pieslēgvietas deaktivizácijas metode : Lai ieslēgtu/izslegtu Bluetooth savienojumu, nospiediet un 30 sekundes turiet nospiestu Soundbar tālvadības pults pogu TONE CONTROL.

Savienošana, izmantojot Wi-Fi

Pärbaudes punktu saraksts pirms savienojuma izveides

• Wi-Fi savienojums ir pieejams tikai ar Samsung TV.
• Parbaudiet, vai bezvadu marsrutetajs (Wi-Fi) ir ieslegts un TV ir savienots ar marsrutetaju.
  TV un Soundbar ir jabut savienotiem ar to pašu bezvadu tiklu (Wi-Fi).
• Ja bezvadu marsrutetajs (Wi-Fi) izmanto DFS kanalu, jums vairs nevaresiet izveidot Wi-Fi savienojumu starp TV un Soundbar. Detalizetai informacijai szinieties ar savu interneta pakalpojumu sniedzeju.
• Tā kā izvelnes var atskirties atkaribā no ražošanas gada, skatiet TV rokasgrāmatu.

• Lai savienotu TV ar Soundbar, izmantojot Wi-Fi, vispirms pievienojiet Soundbar pie bezvadu marsrutetaju. Papildinformaciju par to, ka izveidot Wi-Fi savienojumu, skatiet 30. lpp.

• Papildinformaciju par Wi-Fi savienojumu ar Soundbar skatiet 30. lpp. "2. metode. Savienojuma izveide, izmantojot Wi-Fi (bezvadu tiklu)".

• Mainiet TV iveades avotu, izmantojot Soundbar audio izvēlni.

Samsung TV, kas izlaisti 2017. gadā vai velak

Sakums () Izvelne Iestatijumi () Visi iestatijumi () Skana Skanas izvade S-Series Soundbar (Wi-Fi)

PIEZIME

• Uzmanibu! Iesledzot/izsledzot Wi-Fi, skanas panelis Soundbar tiek automatiski restartets.

• Wi-Fi pieslēgvietas deaktivizacijas metode : Lai ieslēgtu/izslēgtu Wi-Fi savienojum, nospiediet un 30 sekundes turiet nospiestu Soundbar tālvābas pults pogu CH LEVEL.

TV, kas atbalsta Dolby Atmos®, pievienošana

Pärbaudes punktu saraksts pirms savienojuma izveides

• Dolby Atmos® ir atbalstits režimā "TV ARC" vai "eARC" vai "Wi-Fi".
• Parliecinieties, ka suturs atbalsta Dolby Atmos®.

Savienojiet ar televizora pieslagvietu HDMI IN (ARC) vai (eARC).

1. Kadistema Soundbar un televizors ir izslegts, pievienojiet HDMI kabeli, ka paradits attela.
2. lesledziet systemu Soundbar un televizoru.
3. Televizora skana tiek atskaṇota sistēmā Soundbar.

1. Pievienojiet Soundbar un TV vienam un tam pašam bezvadu tiklam (Wi-Fi).
2. Lai atskanotu televizora skan, izvelieties Soundbar.
3. Televizora skana tiek atskanota systēmā Soundbar.

PIEZIMES

• Dolby Atmos® konfigurešana BD atskanotājā vāi citā iericé, kas pievienota TV.

Blu-ray disku atskaŋotāja vai Citationes iestatjumu izvēnlne atveriet audio izvades iespejas un parliecinieties, vai Bitu plūsma iestatjums ir "Bez kodejuma". Piemēram, Samsung Blu-ray disku atskaŋotāja atveriet izvēnlni Sākums → Skaṇa → Digitāla izvade un pēc tam izvēlieties Bitu plūsma (neapstrādāta).

• Šī funkcjja ir pieejama dažos Samsung televizoru un Soundbar ieriču modelos.

• Kad Soundbar izveido savienojumu Samsung TV, kas atbalsta funkcjju Q-Symphony, vienlaikus varat atskaŋot skanu, izmantojot Soundbar un TV. Ja izmantojat funkcjju Q-Symphony, TV atskaŋotā apkārtējā skāna lauj baudit bagātīgu, vairak trisdimensiju telpisko apkārtējās skānas efektu.
• ja Soundbar ir pievienota, TV ir redzama izvelne "Q-Symphony". lestatijumi ( Visi iestatijumi ( Skana Skanas izvade
• Televizora izvelnes piemērs: Q-Symphony

PIEZIMES

• So funkcjju var lietot ar televizora atbalstito kodeku.
• Šī funkćija tiek atbalstīta tikai tad, ja ir pievienots HDMI vai optiskais kabelis (nav ietverts komplektā) vai izveidots savienojums ar Wi-Fi tiklu.
• Atkaribā no televizora modela paradigmatis zinojums var atskirties.
• Televizora un Soundbar skalruni jabut izveidotam savienojumam ar vienu to pašu bezvadu maršrutētāju/frekvenci.
• Si funkcjja ir pieejama dažos Samsung TV un dažos Soundbar modelos.

SpaceFit Sound lietošana

Nodrosina optimizetu skanas kvalatati, analizejot klausisanas vietas.

1. metode. Savienošana, izmantojot Soundbar

Lai iespējotu šo funkcjju, ieslēdziet režimu SpaceFit Sound ar Soundbar tālvadības pults pogu.

(Skañas regulēsana) "SpaceFit Sound Off" ▲ (Uz augšu) "SpaceFit Sound On")

2. metode. Savienošana, izmantojot TV

Lai iespējotu šo funkcjju, Samsung TV izvěnlne ieslédziet režimu Adaptiva skana+.

(Sakums (O) Izvēlne Iestatijumi (O) Visi iestatijumi (O) Vispārēji Inteliçentā režīma iestatijumi Adaptīva skāna+)

Soundbar skanas rezims automatiski mainisies uz Adaptiva skana+, ja televizora iespejojat rezimu Adaptiva skana+.

PIEZIME

• Šīfunkcjja darbojas, kad Soundbar izveido savienojumu ar dažiem Samsung TV.

06 AREJAS IERICES PIEVIENOSANA

Savienojuma izveide, izmantojot optisko kabeli

1. Kad areja ierie un sistema Soundbar ir izslegtas, savienojiet sistemas Soundbar pieslegvietu DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) un arejas ieries OPTICAL izvades pieslegvietu, izmantojot optisko kabeli (nav ieklauts komplektacija), ka paradits attela.
2. lesledziet systemu Soundbar un arejo ierici.
3. Nospiediet (Daudzfunkionala) pogu sistemas Soundbar augspuse vai talvadibas pults pogu (Avots) un pec tam izvelieties rezimu "Digital Audio In". Tiek atskanots pazinojums, "Digital Audio In".
4. Ārejas ierices skāna tiek atskanota sistēmā Soundbar.

07 MOBILÁS IERICES PIEVIENOSANA

1. metode. Savienojuma izveide, izmantojot Bluetooth

Kad mobilā icerice ir pievienota, izmantojot Bluetooth, var klausities stereo skanu bez kabelu izmantošanas.

• Kad tiek pievienota saparota Bluetooth ierie un systemdar ir izslegta, systemdar tiek automatiski ieslegta.

Sakotneja savienojuma izveide

• Pievienojot jaunu Bluetooth ierici, nodrosiniet, lai erice atrodas ne talak par 1 m no sistemas Soundbar.

1.

1. Sarakstā, kas tek parādīts ierīcē, izvēlieties "S-Series Soundbar".
2. Atskanojiet muzikas failus no ierices, kas pievienota sistemai Soundbar, izmantojot Bluetooth.

Kā rikoties, ja neizdodas izveidot ierices pieslēgumu?

• Ja mobilās ierīces skalruṇu sarakstā ir kāda sistēma Soundbar (piēmēram, S-Series Soundbar), izdzēsiet to.
• Atkartojiet 1. un 2. darbibu.

• Lai izveidotu savienojumu ar Bluetooth sakaru sistemu, novietojiet jaunu icerici ne talak kā 1 m no sistemas Soundbar.
  Ja, pievienojot Bluetooth 1erici, tiek prasits ievadit PIN kodu, ievadiet <0000>.
• Sistema Soundbar automatiski izsledzas, ja tās darbības statuss Gatavs ir ildzis 18 minutes.

• Sistema Soundbar neveic pareizu Bluetooth meklešanu vai savienošanu pārī šados gadijumos: - Ja ap sistemasmu Soundbar ir spečigs elektriskais lauks.

• Ja systemd Soundbar vienlaikus ir savienota pārī ar vairakām Bluetooth iericem.
  Ja Bluetooth icerice ir izslegtata, nav pieejama vai radusies tās darbības traucējumi.

• Elektroniskas ierices var radit radiotraucejumus. Nelaujiet Soundbar galvenas ierices tuvuma atrasties iericem, kas rada elektromagnetiskos vilnus, piemeram, mikrovilnu krasnim, bezvadu lokalā tikla iericem un citam.

• Sistema Soundbar atbalsta SBC datus (44,1 kHz, 48 kHz).
• Izveidojiet savienojumu tikai ar tādu Bluetooth ierici, kas atbalsta A2DP (AV) funkciju.
• Savienojot systemdu Soundbar ar Bluetooth ierici, novietojiet abas ierices pec iespejas tuvak vienu otrai.
• Jo tālāk viena no或其他 atradisies sītēma Soundbar un Bluetooth ierīc, jo vājāka kūs skānas kvalitate. Ja ierīces neatrodas bezvadu signā lā darbības rādusā, Bluetooth savienojums var pārtrūkt.
• Zonas ar sliktu signala uztverşanas kvalitäteti Bluetooth savienojums var nedarboties pareizi.

• No Bluetooth ierices var but dzirdamas skanas vai tai var rasties darbibas traucjumi šados apstaklos:

• ja kermenis saskaras ar Bluetooth ierices vai sistemas Soundbar raiduztvereju;

• ierice atrodas telpas sturi vai ja tās tuvumā ir škērslis, piēmēram, siena vai cita atdalosakonstrukcija, kā rezultātā var rasties elektriskas izmainas;
• ja uz ierici iedarbojas radio traucejumi, ko izraisa citi izstradajumi, kuri darbojas identiskos frekvencu diapazonos, pieméram, medicinas iekaras, mikrovilnu krasnis un bezvadu LAN ierices;

• tadi škērsli kā durvis un sienas var pasluktinat skānas kvalīti, pat ja ierīces atrodas signāla daribbas rādūsā.

• Nemiet vērā, ka systēmu Soundbar nevar sapārot ar citām Bluetooth iericēm, izmantojot Bluetooth opciju.

• Bezvadu ierices darbības laikā var rasties elektriskie traucējumi.

Bluetooth ierices atvienošana no sistemas Soundbar

Bluetooth ierices un sistemas Soundbar savienojumu var partraukt. Noradijumus skatiet Bluetooth ierices lietotaja rokasgramata.

• Sistemas Soundbar savienojums tiek pärtraukts.
• Ja sistemas Soundbar ir atvienota no Bluetooth ierices, sistemas Soundbar daudzkrasainis indicators mirgo "Sarkanā" krāsā trīs reizes.

Sistemas Soundbar atvienošana no Bluetooth ierices

Nospiediet pogu (Daudzfunckionala) sistemas Soundbar augspuse vai talvadibas pults pogu

(Avots), la izvelētos citu režimu, nevis "Bluetooth".

• Atvienošana ilgst noteiktu laiku, jo Bluetooth iericei ir jasaŋem atbilde no sistemas Soundbar. (Savienojuma partraukšanas laiks var atskirties atkaribā no Bluetooth ierices.)

2. metode. Savienojuma izveide, izmantojot Wi-Fi (bezvadu tiklu)

Lai savienotu sistemu Soundbar ar mobilo icerici, izmantojot bezvadu tiklu (Wi-Fi), ir nepieciešama programma SmartThings.

Sakotneja savienojuma izveide

1. Instalejiet un palaidiet mobilajā iceré (viedtalruni vai plansetdatora) programmu SmartThings.

2. Atverot programmu, izpildiet ekrana sniegtos noradijumus par sistemas Soundbar pievienošanu.

3. Dažās mobilajās ierīcēs var nebūt pieejams automatiskais uznirstosais logs (skatiet tālak otro ekranuzně mumu).

Ja uznirstosais logs netiek paradits, ekrana Home nospiediet ^+ .Sistema Soundbar ir pievienota programmai.

Attels zemak var atskirties atbilstoši lietotnes versijai.

Wi-Fi savienojuma maina

1. Mobilajā iericē (viedtārūnī vai planšetdatorā) palaidiet lietotni SmartThings
2. Lietotnē dzēsiet registreto Soundbar un pēc tam pievienojiet to vēlreiz.

Opcijas Group Play izmantošana

• Lai izmantotu šis funkcjjas priekšrocibas, lietotnei SmartThings pievienojiet Soundbar.
• Lai iespējotu šo, pievienojiet vismaz divas audio ierices tam pašam Wi-Fi tiklam 5 GHz.
• Šī Funkcija ir pieejama Samsung Sound ierices, kas atbalsta Wi-Fi ar izlaišanas gadu — 2024. vai veläks.
• Šī funkcjija neatbalsta TV skān.

Opcijas Group Play konfigurešana

1. Mobilajā ierīcē palaidiet lietotni SmartThings.

2. Lietotne SmartThings pievienojiet Soundbar atbilsto ni noradijumiem sadala "2. metode. Savienojuma izveide, izmantojot Wi-Fi (bezvadu tiklu)" "2. darbiba (ierices registracija)".

3. Pieskarieties Soundbar kartei.

4. Mobilaja ierice zem audio ierices ikonas pieskarieties Izveidot grupu.

5. Poga Izveidot grupu parādās tikai tad, ja Soundbar ir Wi-Fi režīma.
   Ja Soundbar atskano TV skanu, savienojums ar TV ir atvienots, ja izveido grupu.

6. lespejoiet opciju Group Play.

7. Sarakstā atlasiet vēlamo ierici un pieskarieties Lietot.

8. Varat pievienot lidz 4 iericem.

9. Izmantojot opciju Group Play, audio tiks izvadits, izmantojot tikai saimniekdatora ierici.
10. Ja icerice, kas pievienota saimniekdatora icericei, parsledzas uz citu avotu, icerice automatiski tiks dzesta no grupas.
    Ja saimniekdatora icerice ir pievienota TV, generetagrupa tiek dzesta automatiski.

Opcijas Group Play atspejosana

1. Pieskarieties audio ierices kartei.
2. Mobilajā ierīcē zem audio ierīces ikonas pieskarieties Redigēt grupu.

3. Atspejojiet opciju Group Play.

4. Lai atspējotu atsevišku ierici, nonemiet iericei atzimi sarakstā un pieskarieties Lietot.

Savienošana, izmantojot Apple AirPlay

• Šī funkcjija var nebūt pieejama dázās valstīs.
• Sis Samsung Soundbar atbalsta AirPlay, un tai ir nepieciesama iOS 13.4 vai vecaka.
• Lai Soundbar ionic AirPlay, jums ir jaregistre ionic ar lietotni Samsung SmartThings, piekritot lietotnes noteikumiem un nosacijumiem.
• Nodrosiniet, ka systemd Soundbar ir ieslēgta un pievienotam tam pašam Wi-Fi tiklam kā Apple ierice.

Ar AirPlay varat straumēt mūziku, podraides un citu audio no Apple iericēm sistēmā Samsung Soundbar.

AirPlay atbalstītā lietotne vai iPhone, iPad vai Mac vadibas centra atlaset
- Pieejamo ieriču sarakstā atlaset Soundbar, lai atskanotu pašreizējo audio.

• Šī funkcjja var nébūt atbalstīta atkarībā no mobilās ierices.
• Šī fungcija ir saderīga tikai ar tam Samsung mobilajām iericēm, kurās darbojas operētājsistēma Android 8.1 vai jaunāka versija.

1. lesledziet mobilajā ierīcē funkcjju Tap Sound.

2. Plasaku informaciju par funkcjias ieslegsanu skatiet talak sada "lespejojiet funkciju Tap Sound".

3. Pieskarieties systemai Soundbar ar mobilo 1erici. Paraditaja zinojumu loga izvelietyes "Start now".

Tiks izveidots savienojums starp mobilo ieri un sistemu Soundbar, izmantojot Bluetooth.

1. Atskanojiet audio no mobilas ierices ar Soundbar palidzibu.

2. Šī funkcjja savieno mobilo ierici ar systēmu Soundbar, izmantojot Bluetooth, nosakot vibrāciju, kas rodas, kad icerice pieskaras systēmai Soundbar.

3. Nepieskarieties ar mobilo ieri iistemas Soundbar asajiem sturiem. Preteja gadijumama soundbar vai mobilia icerice var tikt saskrapeta vai sabojata.
4. Mobilo ieri ieteicams ievietot parsegā. Viegli pieskarieties plašajai zonai sistēmas Soundbar augsdala, nelietojot parmērigu spēku.
5. Lai lietotu šo funkcjju, atjauniniert programmu SmartThings uz tās jaunāko versiju.

Si fungcija var nebut atbalstita atkaribā no programmas versijas.

1. Mobilajā ierice palaidiet programmu SmartThings.
2. Izveliieties (→) programmes SmartThings ekranā, kas tiek parādīts mobilajā ierīcē.
3. Izveliieties "Tap View, Tap Sound" iestatijumu leslegts, la!, autu fungcjai darboties, kad mobilā ierice atrodas sistemas Soundbar tuvumā.

PIEZIMES

• Kad mobilā ierice darbojas enerégijas taupišanas režimā, funkcija Tap Sound nedarbojas.
• Funkcija Tap Sound var nedarboties, ja sistemas Soundbar tuvumā ir ierices, kas rada radio traucejumus, piemēram, elektroierices. Novietojiet ierices, kas var radit radio traucejumus, pietiekama attaluma no sistemas Soundbar.

08 SIENAS STIPRINAJUMA UZSTÄDISHANA

Piesardzibas pasakumi uzstadisanas laikā

• Uzstadiet stiprinajumu tikai pie vertikalassienas.
• Neveiciet uzstadisanu vietā, kur ir augsta temperatura un/vali liels mitrums.
• Pärliecinieties, vai siena ir pietiekami stipra, lai noturetu izstradajuma svaru. Ja tā nav, nostipriniet sienu vai izvēlieties citu uzstādīsanas vietu.
• tegadajieties un izmantojiet turetajskruves vai enkurskrues, kas ir piemerotas attiecigajaisienai (sausais apmetums, metals, koks utt.). Ja iespejams, balsta skruves nostipriniet sienas balstos.
• tegadajieties montazai pie sienas paredzetas skruves atbilstojsas sienas veidam un biezumam, pie kuras velaties montet sistemu Soundbar.

Diametrs: M5
- Garums: ieteicamas 35 mm vai garakas.

• Pievienojiet ierices vadus arejam icicem pirms sistemas Soundbar uzstadisanas pie sienas.
• Pirms tā uzstadīsanas noteikti izslédziet ierici un atvienojiet to no barosanas avota. Pretējā gadijumā var tikt izraisits elektrósoks.

Sienes stiprinājuma componenti

Sienes stiprinajuma vadotne

Skrüves turetäjs Skrüve
Sienas stiprinajuma kronsteins

1. Piespiediet Sienes stiprinajuma vadotne pie sienes virsmas.

2. Sienas stiprinājuma vadote ir jänovieto lidzeni.
   Ja televizors tiks stiprinats pie sienes, uzstadiet sistemu Soundbar vismaz 5 cm zem televizora.

1. Salagojiet Sienas stiprinajuma vadotnes vidusliniju ar televizora viduspunktu (ja uzstadat sistemu Soundbar zem televizora) un pec tam fiksejiet Sienas stiprinajuma vadote pie sienas, izmantojot limlenti.

Ja neuzstadat sistemu zem televizora, novietojiet Viduslinija uzstadisanas vietas vidu.

1. Izmantojot pildspalvu, atzimejiet caurumu atrasanas vietas un nojemiet Sienes stiprinajuma vadote.

1. Izmantojot piemērota izmēra urbi, izurbiet sienā atveri katra atzimētajā vieta.

2. Ja atzimes neatbilst tapu pozicijām, pirms atbalsta skruvju ivietosanas atveres ivietojiet atbilstošos kilus. Ja lietojat kilus, noteikti izurbiet pietiekami lielas atveres, kas piemērotas izmantotajiem kiliem.

3. Izstumiet skruvi (nav ieklauta komplektacija) caur katru Skruves turetajs un pec tam ciesi ieskruvjet katru skruvi balsta skruves atvere.

1. Uzstadiet 2 Sienas stiprinajuma kronsteinu pareizā virzienā sistemas Soundbar apaksa, izmantojot 2 Skruves.

Veicot montazu, parliecinieties, vai Sienas stiprinajuma kronsteinu izvirzitas dalas atrodas aiz sistemas Soundbar aizmugures.

• Atkaribā no modela faktiskais produits var atskirties no ieprieks attelā redzama.

• Uzstadiet systemu Soundbar ar tai piestiprinatajiem Sienas stiprinajuma kronsteinu, uzkarinot Sienas stiprinajuma kronsteinu uz siena ieskruvetajam Skruves turetajs.

1. Pabidiet systemu Soundbar uz leju, kā parādīts tālak, lai Sienas stiprinājuma kronsteinu butu droši atbalstiti uz Skruves turetājs.

levietojiet Skruves turetajs Sienas stiprinajuma kronsteinu platakaja (apakseja) dala un pec tam pabidiet Sienas stiprinajuma kronsteinu uz leju, Sienas stiprinajuma kronsteinu butuDrosi atbalstiti uz Skruves turetajs.

09 SISTÉMAS SOUNDBAR UZSTÄDISHANA TELEVIZORA PRIEKŠA

Salagojiet sistemas Soundbar centru ar televizora centru, kā redzams attelā.

Šajā gadijumā novietojiet systēmu Soundbar vismaz 3 cm attalumā no televizora, lái nerastos balss atpazišanas traucējumi.

PIEZIMES

• Pärliecinieties, vaiystema Soundbar ir novietota uz lidzenas un stabilas virsmas.
• Nepietiekama atstarpe starp televizoru un Soundbar var izraisit balss atpazisanas un akustiskas problemas.

10 PROGRAMMATURAS ATJAUNINÅSANA

Automātiskā atjaunināšana

Kad sistema Soundbar ir savienota ar internetu, programmaturas atjauninăsana tiek veikta automatiski pat tad, kad sistema Soundbar ir izslęgta.

• Lai varetu izmantot automatiskas atjauninasañas funkciju, sistemi Soundbar jabut savienotai ar internetu. Bezvadu savienojums ar sistemu Soundbar tiek partraukts, ja tiek atvienots sistemas Soundbar strvas padeves vads vai tai tiek izslegta strvas padeve. Ja tiek izslegta strvas padeve, kad ta tiek atjaunota vai kad tiek pievenots barosanas vads, iesledziet sistemu Soundbar un atkal savienojiet to ar internetu.

USB atjauninājumi

Turpmak uzemums Samsung varetu piedavatsistemas Soundbar aparatprogrammataras atjauninajumus.

Kad atjauninajums ir pieejams, sistemu Soundbar var atjauninat, pievienojot USB zibatminas disku ar atjauninajuma aparatprogrammaturu sistemas Soundbar pieslegvietai SERVICE.

1. Atveriet (www.samsung.com) quentu atbalsta izvēlnes opcjā meklejiet modela nosaukumu.
2. Plasaka informacija par atjauninajumu ir sniegta atjauninajumu pamacibā.
3. Lejupieladejiet atjauninajuma failu (USB tips).
4. Izgustiet arhiveto failu jauna mape un nosauciet to identiski faila nosaukumam.
5. Saglabajiet izveidoto mapi USB zibatmina un pievienojiet to sistemi Soundbar.
6. lesledziet systemu Soundbar. 3 minusu laikazistradajums tiks atjauninats.

• Atjaunināsanas laikā neizslēdzieit ierici un nenonemiet USB zibatminu.
• Ja dzeltena gaismas diode ir ieslegta pectam, kad programmaturas atjauninajums ir pabeigts, tas nozime, ka notiek papildu atjauninasana. Ja ta notiek, neizsledziet erici un neatvienojiet USB.
  Ja atjauninasa nenotiek, atkartoti pievienojiet sistemas Soundbar barosanas vadu.
  Ja ierie ir instaleta jaunaka versija, atiaunina'sana netiks veikta.
• Atkaribā no USB tipa atjaunināsana var netikt atbalstīta.
• Ja nav pieejams atjaunināsanas fails

Ja atjaunināsanas fails ir paredzets tai pašai versijai vai vecakai

Atiestatīsana

Kasistema Soundbar ir ieslegta, vienlaikus nospiediet pogas - + (Skalums) uz ierices korpusa un turiet tās nospiestas vismaz 5 sekundes. LED displejs mainās, kā redzams tālak, un Soundbar restartējas.

Drošibas atjauninajumu informácija

Drošibas atjauninajumi ir sniegti, lai stiprinatu jusu ierices drošibu un aizsargatu jusu personas informaciju. Lai uzzinatu vairak par drošibas atjauninajumiem, apmeklejiet https://security.samsungtv.com.

Pirms meklējat palidzibu, parbaudiet tālak norādito.

Soundbar neiesledzas.

Pärbaudiet, vai sistemas Soundbar barošanas vads ir pareizi iesprausts kontaktligzdā.

Soundbar darbojas kludaini.

Atvienojiet barosanas vadu un atkal iespraudiet to.
lesledziet un izsledziet arejo ieri un meginiet vrelrez.
Ja nav signala, sistema Soundbar pez
zinama laika automatiski tiek izslegt.
lesledziet barosanu. (skatiet 8. lpp.)

Ja televizors nav pievienots, izmantojot HDMI (eARC).

Parbaudiet, vai HDMI kabelis ir pareizi pievienots eARC pieslagvietai. (skatiet 16. lpp.)
Savienojuma izveide var nebut iespejama pievienotas arejas icerces del (pierce, spelukonsole u.c.). Savienojiet systemu Soundbar tiesi.
HDMI-CEC var nebut aktivizets tevizora. lesledziet CEC tevizora izvelne. (Samsung tevizors: Sakums () Izvelne lestatijumi () Visi iestatijumi () Savienojums Arejo icericu parvaldnieks Anynet+ (HDMI-CEC) DEG)

Neienak skanasignals,ja savienojums ar televizoru ir izveidots,izmantojot rezimu HDMI (eARC).

lerice neatskano ienakoso signalu.
Nomainiet televizora audio izvades rezimu uz PCM vai Dolby Digital. (Samsung televizoriem: Sakums () Izvelne Ilestatijumi () Visi iestatijumi () Skana Ilestatijumi ekspertiem Digitalas izvades audioformats)

Soundbar neizveidos savienojumu, izmantojot Bluetooth.

Lai izveidotu savienojumu ar jaunu ierici,
parsledzieties uz ieriću saparosanu
Bluetooth režimā. (Nospiediet tālvadibas
pults pogu PAIR vai vismaz 5 sekundes
turiet nospiestu pogu Mikrofons
ieslęgts/izslegts) uz korpusa.)
Ja systemdamSoundbarirpievienota citai iceriei,tad pirmsparslegsanuzcitu icerici, sierice vispirmsirjatvieno.
→Atjaunojiet savienojumu pec Bluetooth skalruu saraksta izdzesanas. (Samsung televizors: Sakums (口) Izvelne Ilestatijumi (口) Visi iestatijumi (口)

Skaṇa → Skañas izvade → Bluetooth skalruñu saraksts)

→Atvienojiet strāvas vadu, atkal pievienojiet to un meğiniet velreiz.
→Veicietiericesinitializaciju un meginiet velreiz.(skatiet 38.lpp.)

Skaṇa pazūd, izveidojot savienojumu ar Bluetooth palidzibu.

Dažas ierices var izraisit radio traucējumus, ja tās atrodas pārak tuvu Soundbar, piemēram, mikrovilŋnu krāsnis, bezvadu marsrutētāji utt.
Ja ierice, kurai izveidots savienojums ar Bluetooth palidzibu, parvietojas prom no Soundbar, var tikt izraisits skanas zudums. Parvietrojiet ierici tuvak Soundbar.
Ja kada kermena dala ir saskare ar Bluetooth raiduztvereju vai produktu, kas uzstadits uz metala mebeles, skana var pazust. Parbaudiet uzstadijanas un lietoşanas apstaklus.

Nevar izveidot savienojumu ar Wi-Fi.

Parbaudiet, vai ir ieslegts bezvadumarstrutetajs.
Izslédziet marsrutētāju, ieslédziet to un meginiet vēlreiz.
Soundbar neizveidos savienojumu, ja bezvadu signals ir vajs. Pameginiet parvirtot marsrutetaju tuvak Soundbar vai likvidejiet visus skerslus, kas ir starp Soundbar un marsrutetaju, ja ta ir.
Ja esat uzstadijis jaunu bezvadumarsrutetaju,busjaveicatkartota skalrunataikla iestatijumu konfiguresana.
Soundbar neatbalsta Wi-Fi 6.

Soundbar neiesledzas automatiskar TV.

Ja systemdamSoundbar tiek izslegta,kamertelevizorsirieslegts,barosanasinhronizacija ar televizoru tiek atspejota.Vispirms izsledziet televizoru.

Funkcija AVA nav pieejama talak noraditajos gadijumos.

Funkcija AVA nebus pieejama, izmantojot Q-Symphony funkcjju.
Funkcija AVA nebus pieejama, kad mikrofons ir izslegts.

Pec TV pievienoñas sistemasai Soundbar iesledzu Soundbar rezimu. Pec tam nekada skana netiek izvadita no televizora.

Ja pievienojat Soundbar mobilajai iceri, kameristema Soundbar ir pievienota TV, Soundbar izvada skanu no mobilas icerces, kamer uztur TV savienojumu. Lidz ar to TV skana netiks atskanota nekur.
→Atvienojiet mobilo ieri, un TV skana tiks velreiz izvadita no Soundbar.

Soundbar nav redzama pakalpojumā AirPlay.

Lai Soundbar ierice AirPlay, jums ir jaregistre ierice ar lietotni Samsung SmartThings, piekritot lietotnes noteikumiem un nosacijumiem. (Skatiet 32.lpp.)
AirPlay nedarbojas, ja dzesat Soundbar no lietotnes Samsung SmartThings.
Nodrosiniet, ka Soundbar un Apple ierie in ieslegta un pievienotam tam pa'am Wi-Fi tiklam.
Soundbar ir saderiga ar AirPlay, kas instalëts iOS 13.4 vai jaunakā versija.

Opcija Group Play nav iespējota.

Parbaudiet, vai audio ierices ir jaunaki modeli, kas izlaisti pec 2024. gada.
Parbaudiet, vai saimniekdatora icerice in pievienota Wi-Fi tikla avotam.
Nodrosiniet, ka visas audio ierices ir pievienotam vienam un tam pašam Wi-Fi tiklam (5 GHz).

12 LICENCE

Dolby

ATMOS