3265 CA - Skrūvgriezis SKIL - Bezmaksas lietošanas instrukcija

Produkta veids	Bezvadu triecienuzgriežņu atslēga
Zīmols	Skil
Modelis	3265 CA
Barošanas avots	Litija jonu akumulators 20V (sērija BR1*31****)
Motora tips	Bez suku (brushless)
Maksimālais griezes moments (saskaņā ar ISO 5393)	250 Nm
Mainīgs ātrums	Jā, ar pakāpenisku sprūdu
Darbības režīmi	4 režīmi: Zems ātrums, Vidējs ātrums, Augsts ātrums, Apgrieztā kontrole
Piedziņas kvadrāts	3/8" (1/2" adapteris nav iekļauts)
LED apgaismojums	Jā, ar diviem spilgtuma līmeņiem
Skaņas spiediena līmenis	88 dB(A)
Akustiskās jaudas līmenis	99 dB(A)
Vibrācijas (skrūvēšana)	9,1 m/s² (K=1,5 m/s²)
Rotācijas virziens	Uz priekšu, atpakaļ, centrālā bloķēšana
Akumulatora aizsardzība	Automātiska izslēgšanās pārslodzes, neparastas temperatūras vai pilnīgas izlādes gadījumā
Jostas klipsis	Iekļauts un maināms
Uzgaļu uzglabāšanas zona	Iebūvēta instrumentā
Akumulators un lādētājs iekļauts	Jā (akumulators BR1*31****, lādētājs CR1*31****)
Darba temperatūra	-20 °C līdz +50 °C
Lādēšanas temperatūra	4 °C līdz 40 °C
Apkope	Tīrīt ventilācijas spraugas; remonts Skil pilnvarotā servisā
Garantija	Skil garantija (izņemot pārslodzi vai nepareizu lietošanu)

Bieži uzdotie jautājumi - 3265 CA SKIL

Kā mainīt rotācijas virzienu Skil 3265 CA?

Izmantojiet rotācijas virziena selektoru A, kas atrodas instrumenta augšpusē. Novietojiet to pa kreisi priekšējai rotācijai, pa labi atpakaļgaitai, un pa vidu bloķēšanai. Mainiet virzienu tikai tad, kad instruments ir pilnībā apstājies.

Kādus uzgaļus izmantot ar Skil 3265 triecienuzgriežņu atslēgu?

Izmantojiet kvadrātveida 3/8 collas uzmavas tieši uz vīrišķā kvadrāta. 1/2 collas uzmavām izmantojiet komplektā iekļauto adapteri M (nav iekļauts standarta komplektācijā). Pārliecinieties, ka uzmavas nav bojātas.

Kā ieslēgt LED apgaismojumu un regulēt spilgtumu?

Nospiediet ieslēgšanas/izslēgšanas slēdzi E vai LED apgaismojuma pogu F. Nospiediet vēlreiz F, lai pārslēgtos starp zemu spilgtumu (izslēdzas pēc 10 s) un augstu spilgtumu (izslēdzas pēc 600 s).

Ko nozīmē akumulatora indikatoru mirgošana?

Ja pēc pogas H nospiešanas mirgo zemākais līmenis, akumulators ir tukšs. Ja mirgo divi līmeņi, akumulators ir ārpus pieļaujamās temperatūras diapazona (-20 °C līdz +50 °C). Pagaidiet, līdz tas atgriežas diapazonā.

Kā izvēlēties skrūvēšanas režīmu?

Nospiediet pogu Režīms G, lai pārslēgtos starp režīmiem: zems ātrums (zaļš indikators 1), vidējs ātrums (indikatori 1 un 2), augsts ātrums (indikatori 1, 2 un 3) un apgrieztā kontrole (indikators RM). Režīmus var mainīt tikai tad, kad instruments ir apstājies.

Kāda ir Skil 3265 CA maksimālā jauda?

Maksimālais griezes moments skrūvēšanai cietos materiālos ir 250 Nm saskaņā ar ISO 5393 standartu. Tas ļauj pievilkt un atskrūvēt liela izmēra skrūves un bultskrūves.

Kā apkopt Skil 3265 triecienuzgriežņu atslēgu?

Uzturiet instrumentu tīru, īpaši ventilācijas spraugas B. Pirms tīrīšanas noņemiet akumulatoru. Remontam sazinieties ar Skil pilnvarotu servisa centru. Izmantojiet tikai oriģinālos piederumus.

Vai akumulators un lādētājs ir iekļauti instrumenta komplektā?

Jā, akumulators Skil BR1*31**** un lādētājs Skil CR1*31**** ir iekļauti. Akumulators tiek piegādāts daļēji uzlādēts; pirms pirmās lietošanas uzlādējiet to pilnībā.

Kādi drošības pasākumi jāievēro?

Vienmēr valkājiet acu aizsardzību. Turiet instrumentu aiz izolētajām satveršanas virsmām. Nepārslogojiet instrumentu. Izvairieties no saskares ar slēptiem elektrības kabeļiem. Ievērojiet visus rokasgrāmatā sniegtos norādījumus.

Kā piestiprināt jostas klipsi Skil 3265?

Piestipriniet jostas klipsi L pie instrumenta, izmantojot komplektā iekļauto skrūvi. To var uzstādīt abās pusēs atbilstoši jūsu vēlmēm. Pirms lietošanas pārliecinieties, ka tas ir cieši pievilkts.

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA 3265 CA SKIL

• Sis instruments paredzets skruvju un bultskruvju ieskruvesanai un izskruvesanai
• Sis instruments nav paredzets profesionālai lietošanai.
• Ja trukst kādas dalas vai tā ir bojata, lūdzu, sazinieties ar izplatītāju
• Pirms lietošanas rupigi izlasiet sos noradijumus un saglabajiet to velakai uzzinai ③
• Stingri ieverojiet drošibas instrukcjjas un bridinosos noradijumus, jo pretëja gadijuma jus riskejat gut smagu traumu

TEHNISKIE DATI ①

Maks. griezes moments cietam skruvešanas režimam atbilstoši standartam ISO 5393:250Nm

INSTRUMENTA ELEMENTI ②

A Rotacijas virziena (uz prieksu/centralablokešana/atpakal) selektors
B Ventilacijas atveres
C Gaismas indicators
D Cetrkantainais uzgalis
E lesledzecs un griesan atruma regulators
F LED apgaismojuma poga
G Rezimu izveles poga
H Akumulatora uzlades limena indicatora poga
J Uzgalu uzglabasaanas zona
K Saites fiksatorza zona
L Siksnas stiprinajums
M Adapteris*

*NAV STANDARTA KOMPLEKTACIJA

DROŠIBA

VISPAREJIE ELEKTROINSTRUMENTA DROŠIBAS BRIDINAJUMI

BRIDINAJUMS! Izlasiet visus ar so elektroinstrumentu saistitos drošibas bridinajumus, noradijumus, specifikaciju un aplukojet attelus. Visu turpmak uzskaitito noradijumu neieverosana var izraisit elektriskas strvas triecenu, aizdegsanos un/vas nipetnas traumas.

Saglabajiet visus bridinajumus un instrukcijas turpmakai atsaucei.

Bridinajumos lietotais terminis,elektroinstruments" attiecas uz elektriski darbinamu instrumentu, kura barošanu nodrosina elektrotikls (ar elektrokabeli) vai akumulators (beze elektrokabela).

1) DROŠIBA DARBA ZONÁ

2) ELEKTRODROSIBA

a) Uzturiet darba zonu tiru un labi apgaismotu. Nesakartotā un slikti apgaismotā darba zona var notikt nelaimes gadijumi.
b) Nedarbiniet elektroinstrumentu spradzienbistamā vide, piemēram, viegli uzliesmojóš škidrumu, gazu vai puteklu klātbūtne. Elektroinstrumenti rada dzirksteles, kas var aizdedzinat puteklius vai izgarojumu tvaikus.
c) Neiauijiet berniem un klatesosajiem atrasties elektroinstrumenta tuvumā, kamēr tas darbojas. Apjukuma brīdī jus varat zaudēt vadibu pār instrumentu.
a) Elektroinstrumenta kontaktdakšai jasakrit ar kontaktrozeti. Nekad nekādā veidā nepárveidojiet kontaktdakšu. Neizmantojiet adaptera kontaktdakšas kopa ar iezemētiem elektroinstrumentiem. Lietoj nepárveidotas kontaktdakšas un atbilstošas kontaktligzdas tiek samazinats elektriskās strāvas trieciena risks.
b) Nepieskarieties sazemetam virsmam, piemeram cauruvadiem, radiatorium, plitim un ledusskapjiem. Sazemejoties Jus palielinat elektriskas strvas triecena risku.
c) Sargajiet electroinstrumentus no lietus vai mitruma. Mitruma ieklusana electroinstrumenta palielina elektriskas strvas triecena risku.
d) Nebojajiet stravas vadu. Nekad nelietojiet stravas vadu elektroinstrumenta parnesāsanai, vilksanai vai kontaktdakšas izvilkšanai no kontaktrozetes. Sargajiet strvas vadu no karstuma, ellas, asam malam vai kustigām dalam. Bojati vai samudžināti strvas vadi palielina risku sanemt elektriskās strvas triecienu.
e) Stradajot are elektroinstrumentu arpus telpam, nodrosiniet, lai aizmantie pagarinatajvadi butupiemeroti ara darbiem. Ara darbiem paredzeta vadupagarinataja izmantošana samazina elektriskas strvastriecena risku.
f) Ja nav iespējams izvairities no elektroninstrumenta darbināsanas mitra vieta, izmantojiet barošanasystemu, kas aizsargata ar noplūdes strāvas aizsardzibas iericem (RCD). Noplūdes strāvas

aizsardzibas iericu izmantošana samazina elektriskas strāvas trieciena risku.

• Veicot darbu, kura laika stiprinajums var skart sleptus elektriskos vadus, turiet instrumentu tikai aiz izolētajām vīrsmām (stiprinājumiem skarot spriegumnesosus vadus, spriegums nonak ari uz instrumenta metālădām un var izraisīt elektrisku triécienu)

VISPAREJA INFORMACIJA

• Materiaíla, pieméram svinu saturóras krasas, daß zu koka skirnu, mineralu un metala, putekji var but kaitigi (saskare ar putekliem vai to ieelposana var izraisit alergiskas reakcijas un/vai elposanas celu sasilmsanas operatoram vai klatesosajiem); izmantojiet puteklu masku un puteklsucéju, ja to iespejams pievienot
• Dažu veidu putekji ir klasificeti ka kancerogeni (piemēram, ozola vai dižskābarza putekji), jo ipaşi apvienojuma ar koksnes kondcionēsanas piedevam; izmantojiet putekju masku un puteklsuceju, ja to iespējams pievienot
• leverojiet ar puteklu savaksanu saistitos nacionalos noteikumus, kas attiecas uz apstradajamajiem materialiem
• Neapstradajiet materialus, kas satur azbestu (azbestam piemit kancerogenas ipašibas)
• Pirms reguleşanas vai piederumu nomainas, kā āri, pánnesot vai uzglabajot instrumentu, parliecinieties, ka tā pársledzëjs AO2 atrodas videjä (blokēṭa) stavokli

PIEDERUMI

Firma SKIL garantē instrumenta nevainojamu darbūtikai tad, ja tiek lietoti originalie papildpiederumi
Lietojiet tikai tadus papildpiederumus, kuru pielaujamais darbibas atrums ir vismaz tikpat liels, kā instrumenta maksimalais brivgaitas atrums

PIRMS DARBA UZSAKSCANAS

• Izvairieties no instrumenta bojajumiem, ko var radit apstradajamaja prieksmeta esosas skruves, naglas vai citi lidzigi objekti; pirms darba uzsaksanas atbrivojet apstradajamo materialu no sadiem prieksmietiem
• Nostipriniet apstradajamo detalu (to ir drosak
  nostiprinat ar spailem vai skruvspilem, nevis turet roka)
• Ar piemērota metalmekletāja palidzibu
  parbaudiet, vai apstrādes vietu neškērso sleptas
  elettroparvades linijas, kā ari gazes vai udens
  caurules; šaubu gadijumā griezieties vietējā
  komunālas saimniecības iestādē (darbinstrumentam
  skarot elektrotíka fazes linju, var izcelties ugunsgreks
  un stradājosais var sanemt elektrisko triecienu; gazes
  vada bojajums var izraisit spradzenu; darbinstrumentam
  skarot udensvada cauruli, var tikt bojatas materiās
  vertibas un stradājosais var sanemt elektrisko triecienu)

AKUMULATORI

• Komplektia ieklautais akumulators ir dalji uzladets (lai nodrosinatu pilnu akumulatora jaudu, pirms elektroninstrumenta pirmas izmantoanas reizes uzladjet

to pilnibā, izmantojot uzlades ierici).

• Izmantojiet tikai instrumenta piegades komplekta ietilpstoos akumulatorus un uzlades icerces
  -SKIL akumulators: BR131***
  -SKILladetajs:CR1*31****
• Nelietojiet bojatu akumulatoru; tas nekavejoties jänomaina
• Neizjauciet akumulatoru
• Neatstajiet instrumentu/akumulatoru lietū
• Pielaujama apkartējā gaisa temperatura (instruments/ladetājs/akumulators):
  -uzlades laika 4...40 °C
  -darba laikā-20...+50°C
  -uzglabasanas laika -20...+50 °C

UZ INSTRUMENTA/AKUMULATORA ATTELOTSIMBOLUSKAIDROJUMS

③ Pirms eksplaatacijas izlasiet instrukciju rokasgramatu
4 Ja akumulators tiks dedzinats, tas eksplodes, tapec nekada gadijuma to nededziniet
⑤ Uzglabajiet instrumentu/ladetaju/akumulatoru vietau, kur temperatura neparsniedz 50^
⑥ Neizmetiet elektroiekartas un baterijas kopā ar sadzīves atkritumiem

LIETOSANA

! izlasietladetaja komplekta ieklautos drojas lietoşanas noteikumus un noradijumus

• Akumulatoria iznemšana/ievietosana (2)

• Akumulatora uzlades statusa indicators ⑦

• Akumulatora uzladešana

• lai uzzinatu akumulatora uzlades limeni ⑦ a, nospiediet akumulatora limena indicatora pogu
  ! ja péc H ⑦ b pogas nospiesanas sak mirgot akumulatora indicatorata apak ⑥ jais limenis, tas nozime, ka akumulators ir tukss
  ! ja péc pogas H ⑦ c nospiesanas sāk mirgot 2 akumulatora indikatora limeni, tas nozime, ka akumulators neatrodas pielaujamajā darba temperatas diapazona
• Akumulatora aizsardziba
  Instruments tiek tulit izslegt vai ari to nav iespejams ieslegt, ja
• parak liela slodze -> samaziniet slodzi un iesledziet instrumentu no jauna
  -akumulatora temperatura ir arpus atlauta darba diapazona no -20 lidz +50 °C --> nospiezot pogu H ⑦ c, sak mirgot akumulatora 2 limenu raditaja
  iedalas; pagaidiet, lidz akumulatora temperatura atkal in atlautaja darba diapazona
  -akumulators ir gandriz sukss (aizsardzibai pret pilnigu izladi) -> nospiezot pogu H, akumulatora limena raditaja ir attelota zemaka akumulatora limena raditaja iedala vai mirgojosa zemaka akumulatora limena raditaja iedala ⑦ b; uzladejiet akumatoru
  ! pēc instrumenta automātiskas izsēgšanās
  nedrīkst spiest iesēgšanas un izsēgšanas sledzi,
  jo tā var sabojāt akumulatoru
• Jostas klipsa piestiprinasana 8
  -piestipriniet jostas klipsi L pie uzgrieznu atslegas ar komplektacija ieklauto skruvi
• Rotacijas virziena parslegsana ⑨
  -ja darbvarpstas griesanas virzena parsledzews nav precizi iestadits galej labeja/kreisajastavokli,

iesledzju E② nav iespejams aktivet

-LED apgaismojums iedegas, aktivizējot ieslēgšanas/ izslegšanas slédzi E, vai nospiéžot LED apgaismojuma pogu F vai režima pogu G
-Lai izveletos velamo spilgtumu, nospiediet LED apgaismojuma pogu:

Zems spilgtuma limenis - izsledzas apm. 10 s pecieslegsanas/izslegsanas sleda atlaisanas

Augsts spilgtuma limenis - izsledzas apm. 600 s pecieslēgşanas/izslegşanas slédza atlaisanas

! LED apgaismojumam sakot mirgot, tiek aktivizeta akumulatora aizsardziba (skatit zemak)

• Režimu izvele (13)

-lai izveletos vajadzigo rezimu, nospiediet rezima poqu G:
Zema atruma rezims (gaisma "1" deg zalakrasa) 13a
-pievelk ar mazaku griezes momentu un mazu atrumu
-mazam bultskruvem un skruvem

Videja atruma rezims (gaismas "1 un 2" deg zajakrasa) ③ b

-pievelk ar videju griezes momentu un atrumu
-videjas slodzes skruvem

Atrgaitas rezims (gaismas "1, 2 un 3" deg zaia krasa) ① 3 c

-pievelk ar lielu speku un atrumu
-lielam skruvem un bultskruvem

Reversas vadibas rezims (gaisma "RM" deg zajakrasa) 13d

-bultskruvju un uzgieznu atskruvesanai
-apatājas, kad bultskrüve vai uzgieznis ir atskruvëts

! reguleşanas režims ir pieejams, tikai veicot
reverso rotaciju; veicot rotaciju uz priekšu, ierice
darbojas ar lielu atrumu
! režimus var mainit tikai tad, kad ir aktivizeta(-as) za(-s) gaismas diode(-s) un instruments in piliniba apstajies

Uzmavu uzstadisana un nonemsana 14

-lai uzstaditu uzmavu, vienkarsi uzspiediet to uz kvadratveida uzgala D
-lai nonemtu uzmavu, vienkärši novelciet to no Četrkantainā uzgala

! izmantojiet tikai uzmavas ar 3/8" cetrkantaino uzgali ① 4 a

! ligzdām ar 1/2" Četrkantaino uzgali ⑭b izmantojiet adapteri M

! neizmantojiet bojatas uzmavas

Instrumenta turesana un parvietošana 15

! darba laika vienmér turiet instrumentu aiz pelekās krāsas noturvirsmas(ām)

• nenosprostojiet instrumenta ventilacijas atveres B②
  -darba laikā parlieku nespiediet instrumentu; laujiet tam darboties nominalā režimā

PRAKTISKI PADOMI

• Lietojiet tikai tādus darbinstrumentus, kuru tips atbilst apstrādājamajam materialam

• Veicot skruves ieskruvešanu tuvu koka priekšmeta vai konstrukcijas malai, vispirms ieteicams ieurbt atverumu, lai noverstu koksnes plašašanu

• Lai instruments tiktu izmantots optimala rezima, ieturiet pastavigu spiedenu uz skruves galvu, ipasi tad, ja skruve tiek izskruveta
• Veicot skruves ieskrveesanu cieta koksne, vispirms ieurbiet atverumu
• Papildu informaciju skatit timekla vietne www.skil.com

APKOPE/SERVISS

• Sis instruments nav paredzets profesionālai lietošanai.
  Vienmér uzturiet instrumentu tiru (ipaşi ventilacijas atveres B②)

! Pirms tirisanas iznemiet no instrumenta akumulator

• Ja, neraugoties uz augsto izgatavošanas kvaliti un rupigo pecražošanas parbaudi, instruments tomér sabojajas, tas jánogādā remontam firmas SKIL pilvarota elektroninstrumentu remonta darbnica.

-nogadajiet instrumentu neizjaukta veida kopariegades dokumentiem tuvakaja tirdzniecibas vietavai firmas SKIL pilnvarotapeciegades apkalosanas un remonta iestade (adreses un instrumenta apkalosanas shema ir sniegta interneta vietne www.skil.com)
-leverojiet, ka garantija neietilpst parslodzes vai nepareizas instrumenta eksplaatacijas izraisitie bojajumi (SKIL garantijas noteikumus skatiet www.skil.com vai versieties pie izplatitaja)

APKARTEJAS VIDES AIZSARDZIBA

• Neizmetiet elektroiekartas, baterijas, piederumus un iesainojuma materialus sadzives atkritumos (tikai ES valstim)

-saskañar Eiropas Savienibas direktivu 2012/19/ ES par nolietotajam elektriskajam un elektroniskajam iekartam un tās atspogulojumiem nacionalajā likumdoñana, nolietotas elektroiekartas ir jasavac, jaizjauc un janogadā otrreizejai pärstradei apkartejai videi nekaitigā veidā
- Simbols ⑥ atgādina par nepieciesamūbu tos likvidēt videi nekaitīgā veidā.

! pirms akumulatora utilizes tā kontakti jaaplime ar izolacijas lenti, lai nepie|autu issavienojuma rāsanos starp tiem

TROKSNIS/VIBRACIJA

• Veicot mérijumus atbilstoşi EN62841, ši instrumenta skanas spiediena limenis ir 88 dB(A) un skanas intensitateș limenis ir 99 dB(A) (nenoteiktiba K = 3 dB), bet vibracija 9,1 m/s² (triaksiälă vektora summa; nenoteiktiba K = 1,5 m/s²)
  Vibracijas limenis ir noteikts, izmantojot standarta EN62841 paredzeto proceduru; to var izmantot, lai salidzinatu instrumentus un provizoriski izvertetu vibracijas iedarbibu, lietojot instrumentu minetajiem merkiem

-instrumenta izmantošana citiem merkiem vai ar citiem vai nepietiekami koptiem piederumiem var ieverojami palielinat kopejo vibracijas iedarbibas pakapi -laika periodi, kad instruments ir izslegts vai ari ir

ieslegt, tacute darbs ar to nenotiek, var ieverojami
samazinat kopejo vibracijas iedarbibas pakapi,
samazinot iedarbibas limeni
! pasargajiet sevi no vibracijas iedarbibas, veicot
instrumenta un ta piederumu tehnisko apkopi,
noversot roku atdziisanu un pareizi organizejot
darbu

LT

Akumulatorinis smuginis suktuvas su bešepečiu varikliu

3265

JVADAS

-varižtams ir verzléms atsukti;

-sustabdomas atsukus varztar verzle.