0130 BA - Zāles pļāvējs SKIL - Bezmaksas lietošanas instrukcija

Produkta veids	Bezvadu zāles pļāvējs
Zīmols	Skil
Modelis	0130 BA
Barošana	Litija-jonu akumulators (SKIL BR1*31****)
Saderīgs lādētājs	SKIL CR1*31****
Pļaušanas augstums	25 - 75 mm (6 pozīcijas)
Asmens tips	Rotējošs asmens, ref. SKIL 2610S01056
Skaņas spiediena līmenis	74 dB(A) (nenoteiktība K=2,5 dB)
Skaņas jaudas līmenis	80,92 dB(A) (nenoteiktība K=1,7 dB)
Vibrācijas	< 2,5 m/s² (nenoteiktība K=1,5 m/s²)
Lietojums	Mājsaimniecībā
Akumulatora uzlādes indikators	Jā
Pilna savācēja indikators	Jā
Drošības atslēga	Jā
Drošības slēdzis	Jā
Roktura augstuma regulēšana	Jā, salokāms
Darba temperatūra	-20°C līdz +50°C
Uzlādes temperatūra	0°C līdz +45°C
Garantija	Saskaņā ar SKIL nosacījumiem (skatīt www.skil.com)

Bieži uzdotie jautājumi - 0130 BA SKIL

Kā noregulēt pļaušanas augstumu?

Izmantojiet centrālo rokturi F, lai noregulētu pļaušanas augstumu no 25 līdz 75 mm 6 pozīcijās (1=25 mm, 2=35 mm, 3=45 mm, 4=55 mm, 5=65 mm, 6=75 mm). Pārvietojiet rokturi vēlamajā iecirtumā.

Kā nomainīt pļaušanas asmeni?

Noņemiet drošības atslēgu un akumulatorus, pēc tam savācējtvertni. Valkājiet cimdus. Apgrieziet pļāvēju un izmantojiet 23 mm uzgriežņu atslēgu, lai noņemtu asmeni. Uzstādiet jauno asmeni (ref. SKIL 2610S01056) un pievelciet uzgriezni. Pirms montāžas notīriet vārpstu.

Ko darīt, ja pļāvējs neieslēdzas?

Pārbaudiet, vai akumulators ir uzlādēts, vai ir ievietota drošības atslēga un vai asmens nav bloķēts. Ja akumulators ir karsts, ļaujiet tam atdzist. Ja zāle ir pārāk gara, palieliniet pļaušanas augstumu. Ja problēma turpinās, sazinieties ar klientu apkalpošanas dienestu.

Kā tīrīt pļāvēju?

Pēc katras lietošanas reizes tīriet ar roku suku un mīkstu drānu. Nekad neizmantojiet ūdeni vai augstspiediena tīrītāju. Noņemiet sapuvušo zāli zem asmens ar koka vai plastmasas instrumentu.

Kādu akumulatoru izmantot ar Skil 0130 BA pļāvēju?

Izmantojiet tikai SKIL BR1*31**** tipa akumulatorus un SKIL CR1*31**** lādētāju. Piegādātais akumulators ir daļēji uzlādēts; pirms pirmās lietošanas reizes uzlādējiet to pilnībā.

Kā uzzināt, vai savācējtvertne ir pilna?

Aizbīdnis J automātiski nolaižas, kad tvertne ir pilna. Tad iztukšojiet savācējtvertni H. Labai savākšanai regulāri tīriet caurumus zem aizbīdņa ar roku suku.

Pļāvējs vibrē neparasti, ko darīt?

Tas var būt saistīts ar bojātu asmeni vai atskrūvētu uzgriezni. Nomainiet asmeni vai pievelciet uzgriezni. Ja vibrācijas turpinās, sazinieties ar klientu apkalpošanas dienestu.

Kā uzglabāt pļāvēju?

Iztukšojiet savācējtvertni, pēc tam salociet rokturi saskaņā ar instrukcijām. Uzmanieties, lai nesaspiestu kabeli. Glabājiet instrumentu sausā, aizslēdzamā vietā, bērniem nepieejamā vietā. Uzglabājiet akumulatoru atsevišķi.

Kādi ir svarīgi drošības pasākumi?

Nekad nepļaujiet basām kājām vai sandalēs. Turiet rokas un kājas prom no asmens. Pirms jebkādas apkopes izslēdziet instrumentu un izņemiet akumulatoru. Nepļaujiet stāvās nogāzēs. Izmantojiet aizsargbrilles un trokšņu slāpētājus.

Kur atrast rezerves daļas, piemēram, asmeni?

Rezerves asmeņi ir pieejami ar atsauces numuru SKIL 2610S01056. Par citām detaļām sazinieties ar savu tirgotāju vai apmeklējiet www.skil.com, lai atrastu pilnvarotu apkopes centru.

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA 0130 BA SKIL

• Šis instruments ir paredzēts tikai piemājas zālienu plaušanai
• Šis darbarīks nav paredzēts profesionālai lietošanai
• Pārbaudiet vai iepakojums satur visas daļas, kā tas parādīts zīmējumā ③
• Ja kāda no plāvēja daļām trūkst vai ir bojāta, lūdzu, sazinieties ar savu izplatītāju
• Montāžas norādījumi ②
• attēlos redzamo skaitļu secība atbilst veicamo pasākumu secībai zāles plāvēja montāžas laikā
• Pirms lietošanas rūpīgi izlasiet šos norādījumus un saglabājiet to vēlākai uzzinai ④

TEHNISKIE PARAMETRI ①

INSTRUMENTA ELEMENTI ③

A Drošības slēdzis
B leslēgšanas slēdzis
C Motora vadības kabelis
D Ātrā atlaišana // regulējams darba augstums
E Roktura fiksēšanas poga
F Centrālais rokturis augstuma regulēšanai
G Akumulatora nodalījuma vāks
H Zāles kaste
J Indikators, ka zāles tvertne ir pilna
K Transportēšanas rokturis
L Zāles plaušanas kēmmes
M Drošības atslēga
N Akumulatora uzlādes pakāpes indikators

DROŠÍBA

VISPĀRĒJA INFORMĀCIJA

• Šis instruments var lietot bērni no 8 gadu vecuma un personas ar ierobežotām fiziskajām, sensorajām vai garīgajām spējām, kā arī personas ar nepietiekošu pieredzi un zināšanām pie nosacījuma, ka darbs notiek par viņu drošību atbildīgas personas uzraudzībā vai arī šī persona sniedz norādījumus par drošu apiešanos ar instrumentu un informē par briesmām, kas saistītas ar tās lietošanu (pretējā gadījumā pastāv savainošanās briesmas

elektroinstrumenta nepareizas lietošanas dēl)

- Uzraugiet bērnus (tas Įaus nodrošināt, lai bērni nerotalātos ar instrumentu)

- Bērni nedrīkst veikt instrumentu tīrīšanu un apkalpošanu bez pieaugušo uzraudzības

• Izvairieties no plāvēja darbināšanas uz mitriem mauriniem
• Lietotājs ir atbildīgs par negadījumiem vai apdraudējumiem, kas notiek ar citiem cilvēkiem vai viņu mantu
• Nekad nedarbiniet instrumentu, ja tam bojāts aizmugurējais aizsargs vai zāles kaste
• Darbinot instrumentu bez zâles kastes, pârliecinieties, ka aizmugurējais aizsargs atrodas aizvērtā pozīcijā (pastāv risks savainoties ar rotējošo griešanas asmeni)
• Vienmēr izslēdziet ierīci, izņemiet akumulatoru un nodrošiniet, ka visas kustīgās detaļas ir pilnībā apstājušās
• kad atstājat instrumentu bez uzraudzības
• pirms iesprūduša materiāla tīrīšanas
• pirms pārbaudes, tīrīšanas vai darbībām ar instrumentu
• pēc trieciena pa sveškermeni
  kad instruments sāk pārmērīgi vibrēt

PERSONISKĀ DROŠĪBA

• Nelietojiet instrumentu, ja esat basām kājām vai valkājat atvērtas sandales, vienmēr valkājiet stingrus apavus un garās bikses
• lepazīstieties ar instrumenta vadību un pareizu lietošanu
• Nekad neplaujiet, ja tuvumā ir citas personas (īpaši bērni) un dzīvnieki
• Nekad netuviniet rokas un kājas zāles plāvēja rotējošajām dalām
• Vienmēr turieties drošā attālumā no izlādes atveres
• leslēdziet motoru atbilstoši instrukcijām un turiet kājas drošā attālumā no griešanas asmens
• Darbiniet zāles plāvēju tikai iešanas ātrumā (neskrieniet)
• Saglabājiet droši stabilu stāvokli nogāzēs un nepļaujiet īpaši stāvās vietās
• Esiet īpaši uzmanīgi, kad virzāties uz aizmuguri vai velkat zāles plāvēju savā virzienā

PIRMS DARBA UZSĀKŠANAS

• Ikreiz pirms instrumenta izmantošanas pārbaudiet tā darbspēju un, konstatējot bojājumu, nekavējoties nododiet instrumentu remontēšanai kvalificētam speciālistam; neatveriet instrumentu patstāvīgi
• Uzmanīgi pārbaudiet laukumu, kurā tiks izmantots zāles plāvējs, un atbrīvojiet to no cietiem objektiem, kurus var aizkert un mest griešanas mehānisms
• Vienmēr pārliecinieties, vai griešanas mehānisms ir labā darba kārtībā (nomainiet nodilušās vai bojātās daļas)
• Pārliecinieties, ka visas bultskrūves, uzgriežni un skrūves ir pievilkti, lai būtu drošs, ka instruments ir drošā darba stāvoklī

DARBA LAIKÄ

• Płaujiet tikai pie pietiekamas dienas gaismas vai atbilstośā mākslīgajā apgaismojumā
• Nenolieciet instrumentu palaižot vai ieslēdzot motoru, izņemot gadījumus, ja instruments ir jānoliec, lai sāktu

darbu garā zālē (šādā gadījumā nenolieciet to vairāk, kā tas nepieciešams, un nolieciet tikai to daļu, kas atrodas prom no lietotāja); vienmēr pārliecinieties, ka rokas atrodas pareizā lietošanas pozīcijā, pirms atgriežat instrumentu uz zemes

• Pārliecinieties, ka griešanas asmens ir pilnībā apstājies, kad noliecat instrumentu, lai škērsotu virsmas, kas nav zāle, un pārvietojot to uz un no zonas, kas tiks plauta
• Plaujiet škērsām nogāžu virsmām (nekad nedariet to uz augšu un uz leju)
• Esiet īpaši uzmanīgi, kad uz nogāzēm maināt virzienu
• Nekad nepaceliet un nepārnēsājiet zāles plāvēju, kad darbojās tā motors
• Nekad neizmantojiet ierīci, kurai ir bojāts rokturim uztinamais vads, un nodrošiniet, ka tā nomaiņu veic kvalificēts speciālists

PĒC DARBA PABEIGŠANAS

• Uzglabājiet instrumentu telpās sausā, augstu izvietotā vietā, kur tas nav pieejams bērniem
• akumulatoru uzglabājiet atseviški, to noņemot no ierīces

AKUMULATORI

- Komplektā iekļautais akumulators ir daļēji uzlādēts (lai nodrošinātu pilnu akumulatora jaudu, pirms elektroinstrumenta pirmās izmantošanas reizes uzlādējiet to pilnībā, izmantojot uzlādes ierīci)

- Izmantojiet tikai instrumenta piegādes komplektā ietilpstošos akumulatorus un uzlādes ierīces

- SKIL akumulators: BR1*31**** - SKIL uzlādes ierīce: CR1*31****

- Nelietojiet bojātu akumulatoru; tas nekavējoties jānomaina

• Neizjauciet akumulatoru

- Neatstājiet instrumentu/akumulatoru lietū

- Pieļaujamā apkārtējā gaisa temperatūra (instruments/lādētājs/akumulators):

- uzlādes laikā 0...+45°C

- darba laikā -20...+50°C

- uzglabāšanas laikā -20...+50°C

- uzlādes laikā 0...+45°C - darba laikā -20...+50°C - uzglabāšanas laikā -20...+50°C

UZ INSTRUMENTA ATTÉLOTO SIMBOLU SKAIDROJUMS

④ Pirms izstrādājuma lietošanas izlasiet tā lietošanas pamācību
⑤ Nekādā gadījumā neievietojiet akumulatoru ugunī, jo tas var izraisīt sprādzienu
⑥ Uzglabājiet instrumentu, uzlādes ierīci un akumulatoru vietā, kur temperatūra nepārsniedz 50°C
⑦ Neizmetiet elektroiekārtas un baterijas ar sadzīves materiālus atkritumu
⑧ Sargieties no asiem asmeņiem! Pēc ierīces izslēgšanas asmens dažas sekundes turpina griezties; pirms tīrīšanas/apkopes izslēdziet ierīci un izņemiet no tās drošības atslēgu.
⑨ Pievērsiet uzmanību savainošanās briesmām, ko rada apkārtlidojošās atdālījušās daļiņas (klātesošajiem jāatrodas drošā attālumā no darba zonas)
⑩ Darba laikā uzvelciet aizsargbrilles un ausu aizsargus
⑪ Neatstājiet instrumentu lietū

DARBS

- Akumulatora uzlādēšana ! izlasiet uzlādes ierīces komplektā iekļautos drošas lietošanas noteikumus un norādījumus

- Akumulatora uzlādes pakāpes indikators ⑫ - lai uzzinātu akumulatora uzlādes līmenīa, nospiediet akumulatora līmeņa rādītāja pogu N

! ja pēc pogas N ^12 b nospiešanas sāk mirgot zemākā akumulatora līmeņa rādītāja iedaļa, akumulators ir tukšs ! ja pēc pogas N ^12 c nospiešanas sāk mirgot akumulatora līmeņa rādītāja iedaļas 2, akumulatora temperatūra ir ārpus atļautā darba diapazona

• Akumulatora aizsardzība lerīce tiek tūlīt izslēgta vai arī to nav iespējams ieslēgt, ja
• slodze ir pārāk liela --> samaziniet slodzi un ieslēdziet to no jauna
• akumulatora temperatūra ir ārpus atļautā darba diapazona no -20 līdz +50 °C --> nospiežot pogu N ⑫c, sāk mirgot akumulatora 2 līmeņa rādītāja iedalas; pagaidiet, līdz akumulatora temperatūra atkal ir atļautajā darba diapazonā
• akumulators ir gandrīz tukšs (aizsardzībai pret pilnīgu izlādi) --> nospiežot pogu N, akumulatora līmeņa rādītājā ir attēlota zemākā akumulatora līmeņa rādītāja iedaļa vai mirgojoša zemākā akumulatora līmeņa rādītāja iedaļa ⑫b; uzlādējiet akumulatoru
  ! pēc instrumenta automātiskas izslēgšanās nedrīkst spiest tā ieslēdzēju, jo tā var sabojāt akumulatoru

- Akumulatora iznemšana/ievietošana ⑬a - Jāuzstāda 2 akumulatori

- Drošības atslēgas M ⑬b izņemšana/uzstādīšana

- Instrumenta roktura augstuma regulēšana ⑭

• Griešanas augstuma regulēšana (25-75 mm) ⑮

- noregulējiet rokturi F, ievietojot to atverē vēlamajā griešanas augstumā. 1 = 25 mm, 2 = 35 mm, 3 = 45 mm, 4 = 55 mm, 5 = 65 mm, 6 = 75 mm

- Ieslēgšanas/izslēgšanas šības slēdža ⑯ Novērš darbarīka nejaušu ieslēgšanos

- ieslēdziet instrumentu, vispirms piespiežot drošības slēdzi A un tad pavelkot sprūda slēdzi B

- izslēdziet instrumentu, atlaižot ieslēdzēju B ! pēc instrumenta izslēgšanas asmens dažas sekundes turpina rotēt

- Ekspluatācijas norādījumi

• turiet zāles plāvēju ar abām rokām
• novietojiet zāles plāvēju zālāja malā un plaujiet virzienā uz priekšu
• katra gājiena beigās pavirzieties atpakal, lai nedaudz pārvietotos pa jau nopļauto joslu
  ! izmantojiet zāles plāvēju tikai uz sausas zāles
• netuviniet zāles plāvēju cietiem objektiem un augiem ! lai nopļautu garu zāli, sākumā iestatiet griešanas mehānismu uz maksimālo griešanas augstumu, tad uz zemāku griešanas augstumu ! plaujot garu zāli atbilstoši pielāgojiet savu iešanas tempu

- Indikators, ka zāles tvertne ir pilna ⑰

- iztukšojiet zāles tvertni H, tiklīdz vārsts J noslīd zemākā stāvoklī, norādot, ka zāles tvertne ir pilna

- lai nodrošinātu optimālu zāles savākšanu, regulāri iztīriet zem vārsta J esošās atveres, izmantojot vietu suku

- Šis darbarīks nav paredzēts profesionālai lietošanai

- Vienmēr izslēdziet ierīci, izņemiet akumulatoru un nodrošiniet, ka visas kustīgās detaļas ir pilnībā apstājušās

• Vienmēr uzturiet ierīci tīru
- Pēc katras izmantošanas tīriet zāles plāvēju ar rokas birsti un mīkstu drāniņu

! neizmantojiet üdeni (īpaši augstspiediena strūklas)

- atbrīvojiet asmeņus no iestrēgušas nogrieztās zāles, izmantojot koka vai plastmasas instrumentu

- Uzglabāšana ⑱

• lai ievērojami ietaupītu uzglabāšanas vietu, salokiet instrumenta rokturi un uzglabājiet instrumentu, kā tas norādīts zīmējumā; sākumā iztukšojiet zāles kasti ! salokot/atlokot ierīces rokturi, pārliecinieties, vai nav iesprūdis vads (nenometiet rokturi)
• uzglabāšanas laikā nenovietojiet uz zāles plāvēja nekādus citus objektus

- Regulāri pārbaudiet zāles kasti, vai tā nav nodilusi vai bojāta

• Regulāri pārbaudiet vai asmeņi un skrūves nav nodilušas vai bojātas un, lai saglabātu balansu, veiciet to nomainu komplektos
  • Griešanas asmens nomaina ⑲

! iznemiet no ierīces drošības atslēgu un akumulatorus un noņemiet zāles tvertni H ②b ! darba laikā uzvelciet aizsargcimdus

• apgrieziet zāles plāvēju otrādi
• nonemiet/montējiet griešanas asmeni ar 23. atslēgu, kā parādīts zīmējumā
  ! nomaiņai izmantojiet tikai pareizā veida griešanas asmenus (SKIL rezerves daļas numurs 2610S01056, markējums LERA340)

• rūpīgi notīriet turētājaptveres laukumu un instrumenta apakšpusi pirms veicat griešanas asmens montāžu

• Ja, neraugoties uz augsto izgatavošanas kvalitāti un rūpīgo pēcražošanas pārbaudi, instruments tomēr sabojājas, tas jānogādā remontam firmas SKIL pilnvarotā elektroinstrumentu remonta darbnīcā

• nogādājiet instrumentu neizjauktā veidā kopā ar iegādes dokumentiem tuvākajā tirdzniecības vietā vai firmas SKIL pilnvarotā pēciegādes apkalpošanas un remonta iestādē (adreses un instrumenta apkalpošanas shēma ir sniegta interneta vietnē www.skil.com)
• levērojiet, ka garantijā neietilpst pārslodzes vai nepareizas instrumenta ekspluatācijas izraisītie bojājumi (SKIL garantijas noteikumus skatiet www.skil.com vai vērsieties pie izplatītāja)

TRAUCĒJUMU NOVĒRŠANA

- Šajā sarakstā ir uzskaitītas problēmas, iespējamie cēloņi un korektīvie pasākumi (ja tās nevar atklāt un novērst šo problēmu, sazinieties ar izplatītāju vai tehniskās apkopes staciju)

! vienmēr izslēdziet ierīci, izņemiet akumulatorus, drošības atslēgas un nodrošiniet, ka visas kustīgās detaļas ir pilnībā apstājušās

Instruments nedarbojas

• tukšs akumulators -> uzlādējiet akumulatoru
• nav drošības atslēgas --> pārbaudiet, vai drošības atslēga ir pareizi uzstādīta ⑬
• karsts akumulators -> laujiet akumulatoram atdzist
• griešanas asmeni iesprūduši --> izņemiet iesprūdušo materiālu
• zāle ir pārāk gara -> palieliniet griešanas augstumu un nolieciet instrumentu

- iekšējs defekts -> sazinieties ar izplatītāju/tehniskās apkopes staciju

Darbarīks strādā ar pārtraukumiem

- defekts iekšējā vadojumā -> sazinieties ar izplatītāju/tehniskās apkopes staciju

Pēc plaušanas paliek nevienmērīgi nopļauti lauki vai instrumenta motors strādā ar pārāk lielu piepūli

• griešanas augstums ir pārāk zems -> palieliniet griešanas augstumu
• griešanas asmens ir neass -> nomainiet griešanas asmeni
• instrumenta apakšpuse ir spēcīgi nosprostojusies -> veiciet instrumenta tīrīšanu

Giešanas asmens negriežas

• griešanas asmens ir nosprostojies -> atbrīvojiet to no nosprostojuma
• nav pievilkta asmens skrūve/uzgrieznis -> pievelciet asmens skrūvi/uzgriezni

Instruments pārmērīgi vibrē

• griešanas asmens ir bojāts -> nomainiet griešanas asmeni
• nav pievilkta asmens skrūve/uzgrieznis -> pievelciet asmens skrūvi/uzgriezni

APKÄRTËJÄS VIDES AIZSARDZİBA

- Neizmetiet elektroiekārtas, baterijas, piederumus un iesainojuma materiālus sadzīves atkritumos (tikai ES valstīm)

- saskaņā ar Eiropas Savienības direktīvu 2012/19/ES par nolietotajām elektriskajām un elektroniskajām iekārtām un tās atspoguļojumiem nacionālajā likumdošanā, nolietotās elektroiekārtas ir jāsavāc, jāizjauc un jānogādā otrreizējai pārstrādei apkārtējai videi nekaitīgā veidā

- īpašs simbols⑨ atgādina par nepieciešamību izstrādājumus utilizēt videi nekaitīgā veidā

! pirms akumulatora utilizācijas tā kontakti jāaplīmē ar izolācijas lenti, lai nepieļautu īssavienojuma rašanos starp tiem

TROKSNIS / VIBRĀCIJA

• Saskaņā ar standartu EN 60335 noteiktais instrumenta radītā trokšņa skaņas spiediena līmenis ir 74 dB(A) (izkliede K = 2,5 dB) un skaņas jaudas līmenis ir 80,92 dB(A) (izkliede K = 1,7 dB), un vibrācijas paātrinājums ir < 2,5 m/s² (vektoru summa trijos virzienos; izkliede K = 1,5 m/s²)

• Vibrācijas līmenis ir noteikts, izmantojot standartā EN 60335 paredzēto procedūru; to var izmantot, lai salīdzinātu instrumentus un provizoriski izvērtētu vibrācijas iedarbību, lietojot instrumentu minētajiem mērkiem

• instrumenta izmantošana citiem mērķiem vai ar citiem vai nepietiekami koptiem piederumiem var ievērojami palielināt kopējo vibrācijas iedarbības pakāpi

• laika periodi, kad instruments ir izslēgts vai arī ir ieslēgts, taču darbs ar to nenotiek, var ievērojami samazināt kopējo vibrācijas iedarbības pakāpi

! pasargājiet sevi no vibrācijas iedarbības, veicot instrumenta un tā piederumu tehnisko apkopi, novēršot roku atdzišanu un pareizi organizējot darbu

LT